卷十八・音節 ㄕˊ
ㄕˊshyˊ
十實入切，緝韻
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文白
什實入切，緝韻
- 國音
- (另音)，～麼＝甚麼。，～麼＝甚麼。＝雜(/什)貨
- 台甘
- 普閩
- 文白
石常隻切，昔韻
- 國音
- (另音)，十斗為一石
- 台甘
- 文語語語語語語語語甘典語語語，石榴，溲石丹。音近溲桼丹
- 普閩
- 文白白白白。石榴
拾實人切，緝韻
- 國音
- 文文(另音)，～級而上。，～翻、～騰。按：詞中變音、北京方音
- 台甘
- 文語語語。「十」字的大寫，記帳用字。＝(/)
- 普閩
- 文白白白(俗音)
□常隻切，昔韻(普閩典)。康典未收字
- 國音
- 國典未收字
- 台甘
- 未收
- 普閩
食實職切，職韻
- 國音
- (另音)(古文)，酈～其(人名)
- 台甘
- 文語語(古文)
- 普閩
- 文白白
時
- 國音
- 台甘
- 普閩
射食亦切，陌韻
- 國音
- 文文文文文。今國音多用「」。日報破音典收：──四音。按：日報典認為「」是文言讀音用的，但陸氏北京單音詞彙，及齊鐵恨口頭存「」音
- 台甘
- 文文文語＝妒。。按：食亦切台音「」但康典直音「實」，與「」相對應
- 普閩
- 未收此音。另見普通話音【射】
寔丞職切，職韻
- 國音
- 台甘
- 文語罕用語。按：今可恢復。普閩典用「實」字
- 普閩
湜丞職切，職韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
提市之切，支韻
- 國音
- 語音(殊音)(常音)，～溜。日報破音典收三音
- 台甘
- 文文語語
- 普閩
- 。←田黎切，齊韻
塒市之切，之韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
實食質切，質韻
- 國音
- 台甘
- 文語語(字罕用)
- 普閩
- 文白
碩←常隻切，昔韻
- 國音
- 語音
- 台甘
- 台台*。大碩(魁梧)
- 普閩
- 。普通話只收【碩】音，不收「」音。按：與「」相對應的台語音可擬為「
蒔時吏切，志韻/寘韻
- 國音
- 新華典，合反切(時吏切，志韻)
- 台甘
- 文文
- 普閩
- (市之切，之韻)(集韻)，蒔蘿子
蝕實職切，職韻
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文白白
鼫常隻切，昔韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
識←設職切，入職韻＝
- 國音
- 。按：國典以「」音為準，「」音為詞中變音。但陸氏北京單音詞彙亦收「」為單音詞詞音。倉石典沿用新華典。互見【識】
- 台甘
- (另音)
- 普閩
鰣市之切，之韻
- 國音
- 台甘
- 。按：台日典也著錄
- 普閩
【什】
【石】
【拾】
【食】
【豐衣足食】
- 華語
- (成) (台)豐衣足食。穿(/頌)好衫(/衫)，穿燒燒，食飽飽。食物名(彙集)。八角、茴香。波羅(國典)。菠蘿蜜：①木菠蘿。②鳳梨(普閩典)。菠蘿：鳳梨。旺萊(普閩典)。餺飥：(台)麵粉做/丌餅類、點心。白粿干。白果。白麵：(台)麵粉(麥粉)。包魚菇。包子：蘇梅包、芥末包、糖精辣醬醬包，糖包魚醬包、鹽包胡椒包、菜肉包子、生煎包子、豆沙包子、小籠包子、小籠湯包。按：這些「包」字指「包裝」的「包」，不是「子」的「包」。白菜：酸辣白菜。荸薺＝葧薺＝地栗＝烏芋。鱉(/鼈)裙：(台)鱉(/鼈)唇。扁螺(俗名)：蜆。檳榔：(台)檳榔。餅：燒餅、木須肉餅、肉末燒餅、豆沙酥餅、蔥油酥餅、籤(/簽)語杏仁餅、清油餅、燙麵餅。螃蟹：蒜香螃蟹。
- 華語
- 枇杷。
- 華語
- 訛音：、。皮蛋：五彩～、～瘦肉粥。皮：豆腐皮、蝦皮、陳皮。排骨：(台)排骨。馬蹄：清水～、馬鈴薯。(地豆子)。蘑：蘑菇、口蘑(張家口方面出產的蘑菇)。饅頭。肉包。毛菇(/菰)，～粒、～片。蘑(/磨)菇。米：大西～、小西～、絲苗～、糯～、國寶～。米粉：新竹米粉、粘米粉、糯米粉。蜜：(台)蜂蜜、蜜餞、蜜汁火//腿、蜜汁叉燒包。麵：炸醬麵、擔擔(/担担)麵、(台)蝦仔麵。 生力麵、原汁牛肉麵、酥香排骨麵、炸麵乾、生麵、奶油麵、十景(/什錦)炒麵、魚蓉(/絨)麵。麵筋：(台)麵黐。 麵醬，甜～。麵線：(台)麵線、蚵仔麵線。發[動]：海帶要發一發。類語：浸醬。泡。榨。飯：荷葉飯、油飯。粉：米粉。粉絲，龍口～。涼粉。蛋麵、沙河粉、油豆腐粉絲、爽滑豬腸粉、粉蒸圓籠。麩：四鮮烤麩。鳳梨：＝菠蘿蜜。婆羅蜜(台日典)。豆：綠豆、黃豆、紅豆、雪(菜)毛豆。
- 華語
- 黑豆。
- 華語
- 地豆子＝(馬鈴薯(土豆兒)、山藥蛋、地蛋)。四季豆、豌豆(/黃)、雪荳、豆沙，～包子、豆漿、鹹豆漿。
- 華語
- 豆腐皮、豆腐腦兒。
- 華語
- 客家釀豆腐、豆腐干兒。
- 華語
- 蛋：雞蛋、鴨蛋、鹹蛋、鵪鶉蛋、地蛋＝馬鈴薯。山藥蛋(馬鈴薯)。松花蛋。茶葉蛋。地栗＝(台)荸薺。冬瓜。冬筍、冬菇(/松菌)(生活)。凍：杏仁果凍。湯：台北圓環魚丸湯、湯團、湯麵。糖：片糖、冰糖、糖精、糖包、糖醋魚乾。燙：燙麵餅、燙麵餃兒、燙麵捲兒。蹄：紅煨豬蹄。甜豆漿。土豆兒＝馬鈴薯。艿：芋～(/芋奶)＝芋頭。
- 華語
- 腦兒：豆腐腦兒。
- 華語
- 南瓜(倭瓜、北瓜)：＝(台)金瓜。腩：茄汁牛腩麵、茄汁牛腩米。饢：食品名。維族食物。(方)(新華典)。牛腩：茄汁牛腩米、加州牛肉乾、牛肚，五香～、牛筋。麻辣牛筋。釀：客家釀豆腐。澳洲牛肉：牛肉乾、牛腩、牛肉蒸餃。糯米芝麻球。辣：辣醬包。辣椒，～醬。酸辣，～湯、～白菜。臘味荷葉飯。梨。鳳梨。𦬬萊(俗字)。荔枝。
- 華語
- 類語：(台)米粉、粉絲。涼拌海蜇。
- 華語
- 露：魚露、杏仁露、地骨露。
- 華語
- 螺：扁螺(/蜆)。
- 華語
- 蘿蔔，白～、紅～、～糕。香煎～糕。
- 華語
- 龍眼：龍眼肉。
- 華語
- 乾鹹品：例：不愛吃隔夜菜和～。干(/乾)：羅白干(/蘿蔔乾)、魚乾、糖醋～、牛肉乾。豆腐干兒、龍眼乾(福肉、桂圓)。羹：肉羹。肉焿/(俗寫)。糕：～點、起士馬來糕、手煎蘿蔔糕、鹹蛋千層糕。骨：排～。雞～。菇(/菰)：香菇、毛菇、毛菇片、金菇、草菇、花菇。瓜：冬瓜，清水～。西瓜、金瓜(台日典)。
- 華語
- 苦瓜，清水～。絲瓜。
- 華語
- 瓜子：醬油瓜子、鹹瓜子、紅瓜子、白瓜子、葵瓜子。鍋貼。烤：烤鴨，北京～、吊爐～。烤肉。烤麵包。蒙古烤肉。 類語：烤：烘。燒。煎。海帶：海苔。海蜇皮。涼拌海蜇。蠔油：～鴨掌。～魷魚。荷葉飯。
- 華語
- 花枝。花菜。花生：新加坡鹹咸脆～。燴饃：(台)簡單煎丌麵粉餅。餛飩：雲吞。鮮肉餛飩。鮮蝦餛飩。黃：豌豆黃。韭菜黃。蛋黃。咖哩粉：咖哩粉。辣咖厘雞。雞胸：(台)雞胸。雞腿。
- 華語
- 雞蛋。
- 華語
- 雞翅。
- 華語
- 當歸雞。
- 華語
- 脆皮童子雞。芬芳醉雞。芥末包。日本(Wasabi)。
- 華語
- 餃：靚水餃。鮮蝦蒸餃。上湯水餃。燙麵餃兒。素蒸餃。金瓜。金針。金菇。煎：生煎包子。煎生蠔。
- 華語
- 蠔仔煎(俗：以「蚵」代「蠔」訛)。筋：麻辣牛～。漿：豆漿。鹹豆漿。甜豆漿。醬：醬料。醬瓜。醬油，～瓜子。甜麵醬。豆瓣醬，四川辣醬。辣椒醬，什錦～。辣醬，八寶～。沙茶醬。海鮮醬。芝麻醬。魚醬。蒜蓉辣椒醬。醬燒豬耳。卷(/捲)：春捲。春捲碼。芸豆卷。上海春捲。燙麵捲兒。椒：青椒。辣椒。
- 華語
- 茄：茄汁牛楠(/腩)麵。茄汁牛腩米。球：(台)牛肉球。糯米芝麻球。
- 華語
- 起士馬來糕。青：青蔥。青椒。清水：清水冬瓜。～馬蹄。～白菜。～苦瓜。～筍尖。清油餅＝蔥油餅(？)。
- 華語
- 蝦：鹹水蝦。對蝦。上列食品名稱大都在美國東岸巴城中國食品店採集。蝦：蝦皮。蝦米。蝦油(燜筍尖)。青蝦。對：蝦。明蝦。龍蝦。消夜兒：小籠湯包。小籠包。類語：肉包。水餃。蟹：見【螃蟹】。鮮：鮮肉餛飩。鮮蝦餛飩。三鮮湯麵。三鮮湯米。三鮮燒麥(/賣)。鮮蝦蒸餃。鹹：～蛋。～豆漿。鹹蛋千層糕。蜆：扁螺。
- 華語
- 餡兒：紅豆沙餡兒、綠豆沙、豬肉餡兒、牛肉餡兒……。香：香菇。香蕉。香水梨。香煎蘿蔔糕。杏仁餅。雪裏紅。燻：～魚。～肉。～鴨。薰：美味薰魚。芝麻：～醬。(鮮果)芝士餅。Cheese。炸：炸雞。炸醬麵。炸麵乾。榨：榨菜，四川～。
- 華語
- 曝菜(台日典未收)。粥：明火白果～。皮蛋瘦肉粥。胗兒：雞胗肝兒。掌：蠔油鴨掌。蒸：蒸餃。松香蒸肉。乾蒸牛肉燒賣。豬：豬肉。豬耳，醬燒豬耳。(爽滑)豬腸粉。竹：竹筍。元枝付(腐)竹。(Dried Flat Bean Curd. Stich bean curd)。爪：雞～子。紅煨鳳爪。叉燒包：香港～。(因有甜味，日本人愛吃)。茶：茶葉。
- 華語
- 茉莉花茶。
- 華語
- 沖：沖菜頭。腸：真味香腸。豬腸粉。豉(文)(語)：豉油。豆豉。(廈語)窨豉。沙：豆沙。蓮子紅豆沙。沙河粉。沙茶醬。(沙爹)。燒餅。燒麥(/賣)：三鮮～。乾蒸牛肉燒賣。時菜牛肉球。生麵。生力麵。生煎包子。什錦：～辣椒醬。什錦菜絲。什錦麵。上湯：～水餃。上湯魚丸麵。上湯魚丸米。爽滑[狀]。～豬腸粉。肉：蒸肉。牛肉。豬肉。肉羹(/焿)。龍眼肉。乳：付(/腐)乳。辣腐乳。
- 華語
- 糟：紅糟上雞。棗：蜜棗。上海～。北京～。紅棗。黑棗。去核紅棗。醉棗。粽子：燒肉粽。菜粽。菜：紫菜。詳見「蔬菜項內」。紫菜湯(包裝)。脆：～皮童子雞。蔥(一作清)：蔥油酥餅。洋蔥。青蔥。蔥薑石螺。菜：椰菜。(酸辣)白菜。紹菜。芽菜。
- 華語
- 梅乾菜。福神菜(日本)。冬菜。羅漢菜。香菜(/香菜心)。金針菜。鹹菜。雪菜。(四川)榨菜。(韓國)紫菜。白菜(/白菜乾)。(沖)菜頭。(香)菜心。韓國白色東洋菜絲。草菇。草莓。草羊線麵。醋(/酢)：甜～。糖～魚乾。 黑醋。
- 華語
- 絲：台灣(龍口)粉絲。(什錦)菜絲。四鮮烤麩。酥：(台灣)肉酥。魚酥。酥餅：豆沙酥餅。蔥油酥餅。棗泥酥餅。饊子。按：類似台灣的「車藤」。蘇梅包。松菌＝冬菇。酥盒子。香酥排骨麵。素蒸餃。酸辣白菜。酸菜。蒜蓉＝蒜泥。蒜蓉辣椒醬。蒜香螃蟹。筍：(清水)筍尖。蝦油燜筍尖。筍塊。辣油燜筍尖。筍排。冬筍。綠竹筍。桂竹筍。玉米筍。竹筍。蘆筍。松香蒸肉。藕：蓮藕。翼：(台)翨。 雞翅膀兒。
- 華語
- 鴨：(紅、白)鴨蛋。鹽水鴨。樟茶鴨。(蠔油)鴨掌。芽：芽菜。豆芽菜。
- 華語
- 椰：椰菜。椰棗。油：(日本純)辣麻油。蚝(/蠔)油。豉油。日本辣麻油。醬油。蠔油鴨掌。蠔油魷魚。油豆腐粉絲。油條。蔥油餅。按：一作：清油餅，一物二名。(？)魷魚。鵪鶉蛋。燕：燕窩。福州燕丸。五香：五香牛肉(麵)。五香牛肚。窩頭：小～。煨：紅煨豬蹄。紅煨鳳爪。味：味精。味素。(日本)味噌。丸：魚丸。燕丸。魚露。魚醬。魚蓉麵。魚鬆。魚丸。台北圓環魚丸湯。包(/鮑)魚。濟菜包(/鮑)魚。鳳尾魚。燻魚。(珠江)酥炸鮫魚。豆豉鮫魚。雲吞皮。(韓國)雲耳。(中國)雲耳。成品形狀彙集：餅，藥～、肉餅。排，筍～。皮，海蜇～。片，魚～。米，蝦～、細條米。末，芥～。粉，藥～、薯粉、片粟～。麩，米～、(台)糕仔餅。 丁，肉～。凍，果～。頭，菜～、芋～。條，粉～。
- 華語
- 糰，糯米～子、飯～。泥，蒜～。粒，鹽～。露，杏仁～。膏，枇杷～。糕，蛋～。乾(/干)，牛肉～。羹(/焿)，肉～。塊，冰～、肉～。精，人參～。漿，豆～。醬，豆～、肉～、海鮮～。球，魚油～。心(/芯)，燈芯。芯，茶芯。星兒，肉～。沙，豆～。肉，龍眼～。蓉(/絨/茸)，豆～、蒜～。
- 華語
- 非成品(原狀)：子(/籽)，燥子，星、丁之類。絲，肉～。酥，肉～、鳳梨～。鬆，肉～。油，醬～、香～。丸，魚～。糰，湯～。以食品製造過程為名的食物：腐，～竹。榨，～菜。沖，～菜頭。什錦。清水。雜，牛～。「素」對：「葷」。蒸，～肉。抽，生～、頭抽。三鮮、四鮮。
- 台
- 豐衣足食。穿穿好衫(/
衫)，穿燒燒，食飽飽。食物名(彙集)。八角、茴香。波羅(國典)。菠蘿蜜：①木菠蘿。②鳳梨。菠蘿：鳳梨。旺萊。餺飥：(台)麵粉做丌餅類、點心。白粿干。白果。白麵：(台)麵粉(麥粉)。包魚菇。包子··：蘇梅包、芥末包、糖精辣醬醬包，糖包魚醬包、鹽包胡椒包、菜肉包子、生煎包子、豆沙包子、小籠包子、小籠湯包。按：這些包字指包裝的包，不是
子的包。白菜：酸辣白菜。荸薺＝葧薺＝地栗＝烏芋。鱉(/鼈)裙：(台)鱉(/鼈)唇。扁螺(俗名)：蜆。檳榔：(台)檳榔。餅：燒餅、木須肉餅、肉末燒餅、豆沙酥餅、蔥油酥餅、籤(/簽)語杏仁餅、清油餅、燙麵餅。螃蟹：蒜香螃蟹。蟳、毛蟹、蠘→蠘仔。枇杷。排骨。馬蹄：清水～、馬鈴薯。(地豆子)。蘑：蘑菇、口蘑(張家口方面出產的蘑菇)。饅頭··。肉包。毛菇菇，～粒、～片。蘑(/磨)菇。米：大西～、小西～、絲苗～、糯～、國寶～。米粉：新竹米粉、粘米粉、糯米粉。蜜：(台)蜂蜜、蜜餞、蜜汁火腿、蜜汁叉燒包。麵：炸醬麵、擔擔(/担担)麵、(台)蝦仔麵。 生力麵、原汁牛肉麵、酥香排骨麵、炸麵乾、生麵、奶油麵、十景(/什錦)炒麵、魚蓉(/絨)麵。麵筋：(台)麵黐。 麵醬，甜～。麵線：(台)麵線、蚵仔麵線。發[動]：海帶要發一發。類語：浸醬。泡。榨。飯：荷葉飯、油飯。粉：米粉。粉絲，龍口～。涼粉。蛋麵、沙河粉、油豆腐粉絲、爽滑豬腸粉、粉蒸圓籠。麩：四鮮烤麩。鳳梨：＝菠蘿蜜。婆羅蜜。豆：綠豆、黃豆、紅豆、雪(菜)毛豆。菜豆。烏豆。黃帝豆。豆腐：(台)豆腐。豆花。豆乾。荸薺。冬瓜。冬筍、冬菇(/松菌)(生活)。凍：杏仁果凍。湯：台北圓環魚丸湯、湯團、湯麵。糖：片糖、冰糖、糖精、糖包、糖醋魚乾。燙：燙麵餅、燙麵餃兒、燙麵捲兒。蹄：紅煨豬蹄。甜豆漿。土豆兒＝馬鈴薯。艿：芋～(/芋奶)＝芋頭。芋頭。豆花。金瓜。腩：茄汁牛腩麵、茄汁牛腩米。饢：食品名。維族食物。(方)(新華典)。牛腩：茄汁牛腩米、加州牛肉乾、牛肚，五香～、牛筋。麻辣牛筋。釀：客家釀豆腐。澳洲牛肉：牛肉乾、牛腩、牛肉蒸餃。糯米芝麻球。辣：辣醬包。辣椒，～醬。酸辣，～湯、～白菜。臘味荷葉飯。梨。鳳梨。𦬬萊俗字。荔枝。荔枝。蓮：(台)蓮子紅豆沙、蓮藕。涼粉。米粉、粉絲。涼拌海蜇。涼拌海蜇。魚露、杏仁露、地骨露。蜊仔。海螺、石螺、蔥薑石螺。菜頭粿。福肉、龍眼干。龍口冬粉。粉絲。龍口冬粉。粉絲。①台灣南瓜＝北瓜。②菊座南瓜。③日本南瓜。菜瓜。醬瓜。瓜果：(台)①泛稱果子類。②一種果子名。荷葉飯。花菇。簡單煎丌麵粉餅。餛飩：雲吞。鮮肉餛飩。鮮蝦餛飩。黃：豌豆黃。韭菜黃。蛋黃。咖哩粉：咖哩粉。辣咖厘雞。雞胸：(台)雞胸。雞腿。雞腿。雞卵。雞翅。當歸雞。芥末。煎包仔。青椒。辣椒。牛肉球。糯米芝麻球。米芝麻球。芹：(台)芹菜。起士馬來糕。油蔥餅。蜊仔。榨菜。梅乾菜。茶米。茶芯。茉莉花茶。春捲：北京春捲。豆籹。豆菜。烏醋。翨。 雞翅膀兒。雞翨。豆菜牙。糕仔餅。 丁，肉～。凍，果～。頭，菜～、芋～。條，粉～。油條。蒜絨。蒜泥。
【時】
- [名]
- 華語
- 時辰。時間。對：空間。
- 華語
- 地球自轉一次叫一日。公轉一次叫一年。月缺而又圓為一月。
- 台
- 空間無限大、時間無限長。方便上用年、月、日來區別事物丌經歷。一日古早為十二時辰。現在分做二十四小時(/點鐘)。
- [名]
- 華語
- 指：季節。如：天有四時。
- 華語
- 即：四季：春。夏。秋。冬。
- 華語
- (文白)四季。(語)四季(/氣/悸)。
- 台
- 天時一年分做四段。(文)四時。
- [名]
- 華語
- 指：相當長的一段時間，時代或環境。如：彼一時、此一時。
- 台
- (成)彼一時此一時。是講→講：
當時一樣，現時又一樣，無共款。一時一時，情形無共款。 - [名量]
- 華語
- 時次。如：八時十分。
- 華語
- ②計八/點鐘更(/復：訓讀)/十分鐘久。
- 台
- 計時、序時丌單位。八點十分。①指：午夜十二時至日中午十二時為午前，中午十二時至午夜十二時為午後。午前或午後丌八點十分。
- [名]
- 華語
- 指：時機。機會。如：好從事而亟失時(論)。
- 華語
- 不失其時。不(/伓)通(/莫得)錯過/良機。
- 台
- 愛做載(/戴)事(/事情)卻屢次(/見過)錯過好機會。
- [動名]
- 華語
- [後狀](文) 及時，應時的。 例：孔子聖之～者也。
- 台
- 孔子是一位應時世丌聖人。
- [動]
- 華語
- (文) 伺，窺知。如：時其亡也，而往拜之。探聽知個人出外，無在(/)厝(/茨*)內即去拜訪。
- [狀]
- 華語
- ①合時宜、適時的。如：時雨。
- 華語
- ②現在的、入時的、正在流行的。如：時人、時髦、時裝。③當時的。如：時人、時輩。 例：這是～派兒。(「只(/此)個」的縮音字)是現在在(/)流行丌。時式→時行→流行。
- 台
- 最需要雨水時落丌雨。
- [副]
- 華語
- ①時常。如：時有錯誤。
- 華語
- ②於適當的時機。 例：學而～習之。
- 華語
- 會/曉/讀了後常常在(/)𣍐/耽誤做/工丌時提出來溫習。
- 台
- 有當時仔。學會曉。
【時過境遷】
- 華語
- (成) 經過一段時間之後，世事也有所轉移改觀，徒然憑弔、需要面對：現實。時代無共喇(/啦)。時世變喇(/啦)。[時的三態]：過去：昨，日～。以前。過去。昔日。疇昔。往昔。曩昔。從前。以前。前日。已往。往日。古昔。疇昔。宿昔。現今：今，～昔。現在。目前。目下。此時。此刻。當前。當今。現下。現時。目今。茲，今～。刻下。當下。時下。眼前。眼下。眼底下。如今。於今。今朝。未來：明兒。明日。後日。將來。一旦。一朝。前程。[短暫的一段時間]：一會兒。片刻。一刻。一時。一旦。一夕。一朝。[極短極快的時間]：一眨眼。一轉眼間。一剎那間。轉瞬。霎時間。瞬時，一瞥之間、電光火石。[形容立刻]：立刻。即時。馬上。頓時。即刻。[形容經過不久]：俄項。少項。旋即。未幾。無何。附表：今日：今天、(文白)今日、(北語)今兒。
- 華語
- 昨天：昨日、昨兒晚上。昨丌日/(→)、(昨昏)→( )暗、(昨昏)→( )丌昏。前天：(台)造日/。疑：昨→。大前天：(台)大造日/。早晨：清晨。透早、早起時。早上：早起。午前。前半天。上午。
- 華語
- 中午：晌午。正午。亭午。
- 華語
- 下午：午後、下半天。
- 華語
- 日仄：(台)晚晡。日偏斜。黃昏：近晚。
- 華語
- 晚上：(台)暗頭仔、下昏暗。夜晚：(台)暗時、暝/時。深夜：(台)暗酉、三更/半暝/。午夜：(台)午夜、三更/半暝/、半暝/十二/點。清晨：(台)(文)清晨。天光早、透早。明天：(台)明仔( )(←「早起」)、明仔早(←「明仔早起」)。 明天早晨。後天：(台)後日/。大後天：(台)大後日/。
- 台
- 今仔日。造日。疑：昨→昨。大前天：(台)大造日。早晨：清晨。透早、早起··時。早上：早起。午前。前半天。上午。頂晡。午前。上午。中午。中晝。下午、午後、下半晡。晚晡。日偏斜。黃昏：近晚。黃(→黃昏。
ㆠㆤㆷ暗仔。暗頭仔、下昏暗。夜晚：(台)暗時、暝時··。深夜：(台)暗酉、三更半暝。午夜：(台)午夜、三更半暝、半暝十二點。清晨：(台)(文)清晨。天光早、透早。明天：(台)明仔ㄚ(←早起)、明仔早(←明仔早起)。 明天早晨。後天：(台)後日。大後天：(台)大後日。
