國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷九・音節 ㄍㄨˇ

ㄍㄨˇguˇ

古ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋㄍㄨㄍㄨㄍㄨㄞ˪,古怪
普閩
ㄍㆦˋㄍㄨ(俗音)。按:未見舉例

凸ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇㄊㆪㆷㄊㄨˊㄉㄧㄝˊㄊㄨˊ字音ㄉㄧㄝˊ字音,諧:鼓(北京音)。康典只收沒切,月韻。,徒結切,屑韻。,二音。今(又讀)。普閩典、新華典只用「ㄊㄨ」一音(ㄊㆪㆷ沒切,沒韻=ㄊㄨ)
台甘
ㄉㄨㆵ̇ㄆㆦㆶ
普閩
ㄉㄨㆵ̇ㄊㄨㆵ̇

扢ㄍㄨˇ古忽切,月韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㄨㆵ
普閩
未收

杚ㄍㄨˇ

國音
ㄍㄨˇ
台甘
未收
普閩
未收

抇ㄍㄨˇ古忽切,月韻

國音
ㄍㄨˇ。掘也。按:據康典則其月切月韻才有「掘」義:無「ㄍㄨˇ」音。而古忽切月韻,有滑亂義
台甘
未收
普閩
未收

汨ㄍㄨˇ古忽切,沒韻(普閩典)

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㄨㆵ̇ㆠㄧㆤㆶ̇ㄧㆵㄨㄚㆵ。字作「汨」,從「日月」之「日」。從云曰之「汩」字,有「」二音
普閩
ㄍㄨㆵ̇文ㄎㄨㆷ̇白,~糜,久煮也

谷ㄍㄨˇ古祿切,屋韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦㆶ
普閩
ㄍㆦㆶㄩˋㄍㄚㆶ白ㄩˋ白ㄏㄨㄣˊ白。另見普通話音【谷】。按:併「穀」入【谷】普閩典)。(另音),吐~渾

估ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ。按:「ㄍㄨ」之又讀音。但事實上字音是上聲。北京方音變陰平
台甘
ㄍㆦˋ(十五音同)
普閩
ㄍㆦˋㄍㄨㄍㄨˋ。但普通話只收【估】(陰平)、【估】(去聲)

牯ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ文語
普閩
ㄍㆦˋ

罟ㄍㄨˇ舉厚切,厚韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ文
普閩
ㄍㆦˋ

股ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㆦˋ

羖ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㆦˋ

骨ㄍㄨˇ吉忽切,沒韻

國音
ㄍㄨˇㄍㄨˊ語ㄍㄨ又音ㄍㄨ又音ㄌㄨˋ又音ㄍㄨ又音ㄎㄨㄚˋ又音(另音),~頭、~力(破音詞)(詞中變音),~朵、~碌·。·(詞尾),骻~
台甘
ㄍㄨㆵ
普閩
ㄍㄨㆵ

滑ㄍㄨˇ古忽切,月韻

國音
ㄍㄨˇㄏㄨㄚˊ語(古文)(戶八切,黠韻。廣韻)。按:普通話不收「ㄍㄨˇ」音
台甘
ㄍㄨㆵ̇。按:比北方的「ㄏㄨㄚˊ」音存古
普閩
ㄏㄨㄚㆵ̇文ㄍㄨㆵ̇白ㄎㄨㆵ̇白

詁ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㆦˋ

賈ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇㄐㄧㄚˋㄍㄚ˪台ㄍㄚ˪台ㄐㄧㄚˇ台ㄍㄚˋ台ㄍㄚˋ台(另音)(古訝切,居迓切,禡韻)=價。=價。普閩典)(舉下切,馬韻)。音「假」。,姓:諧:假
台甘
ㄍㆦˋㄒㄧㆲㄍㆦˋ,商賈
普閩
ㄍㆦˋㄍㄚˋ。普通話音【賈】(姓)

鈷ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇㄍㄨ。互見【鈷】(元素名)。按:普閩典於元素名仍讀「ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㄨˇ

鼓ㄍㄨˇ

國音
ㄍㄨˇㄍㄧㄛˊ。俗字:。據康典則[名詞]用「鼓」字[動詞]用「ㄏㆬ˪」字。註:因電腦只有「鼓」字,只好全用「鼓」字
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㆦˋ

榾ㄍㄨˇ吉忽切,沒韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㄨㆵㄍㄨㆵㄉㄨㆵㄘㄚˊ台ㄊㄠˊ台,榾柮(木頭)柴頭
普閩
ㄍㄨㆵ

蓇ㄍㄨˇ古忽切,入月韻(康典唐韻)

國音
ㄍㄨˇ
台甘
未收
普閩
未收

榖ㄍㄨˇ古祿切,屋韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦㆶ
普閩
ㄍㆦㆶ

穀ㄍㄨˇ古祿切,屋韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦㆶ文語ㄍㄚㆶ語(今罕用)
普閩
ㄍㆦㆶ文語ㄍㄚㆶ語(今罕用)

嘏ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇㄐㄧㄚˇ(另音)。普閩典未收此音
台甘
ㄍㆦˋ(在口部)
普閩
ㄍㆦˋ文

鋊ㄍㄨˇ康典未收「ㄍㄨˇ」音

國音
ㄍㄨˇㄩˋ(另音)(磨損也)
台甘
ㄍㆦㆶ(酌音)*
普閩
未收

□ㄍㆨㆤㆷ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㆦˋ

轂ㄍㄨˇ古祿切,屋韻

國音
ㄍㄨˇㄍㄨ又音,~轆
台甘
ㄍㆦㆶ
普閩
ㄍㆦㆶ

臌ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㆦˋ

濲ㄍㄨˇ古祿切,屋韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
未收
普閩
ㄍㆦㆶ

鵠ㄍㄨˇ姑沃切,沃韻

國音
ㄍㄨˇㄏㄨˊ(另音)
台甘
ㆣㆦㆶ̇(十五音同)
普閩
ㄍㆦㆶ

瞽ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㆦˋ

□ㄉㆰ˫古忽切,月韻(康典字彙補)

國音
ㄍㄨˇ
台甘
未收
普閩
ㄍㄨㆵ

鶻ㄍㄨˇ吉忽切,沒韻

國音
ㄍㄨˇㄏㄨˊ又音(胡骨切,月韻)
台甘
ㄍㄨㆵ̇(陽入)
普閩
ㄍㄨㆵ(陰入)

蠱ㄍㄨˇ果五切,姥韻

國音
ㄍㄨˇ
台甘
ㄍㆦˋ
普閩
ㄍㆦˋ

【古ㄍㄨˇ】

[名]
華語
古代。離現代以前很遠的時代。 例:上~、中~。
華語
相反詞:今ㄐㄧㄣ。類語:古:舊,古~。久,~遠。遠,~古。昔,古~。老,古~。陳,~舊。
台
上ㄒㄧㆲ˫古ㄍㆦˋ、中ㄉㄧㆲ古ㄍㆦˋ。
[狀]
華語
經歷過很長時間的。 例:~書。
台
古ㄍㆦˋ書ㄙㄨ。古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ丌ㆤ冊ㄘㆤㆷ。
[狀]
華語
古代的、古舊的。 例:買了一套~書。
台
買ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ一ㄐㄧㆵ̇部ㄆㄜ˫古ㄍㆦˋ冊ㄘㆤㆷ。

【古ㄍㄨˇ板ㄅㄢˇ】

[狀]
華語
古,是古老的,守舊的。板,謂:呆板不靈活的,構成一詞表示固執傳統習慣,拘泥不靈活。不知變通改進。
台
古ㄍㆦˋ板ㄅㄢˋ。古ㄍㆦˋ老ㄋㆦˋㄌㄜˋ樸ㄆㆦㆶ(/博ㄆㆦㆶ→博ㄆㄠㆷ)。老ㄌㄠ˫古ㄍㆦˋ董ㄉㆲˋ。

【古ㄍㄨˇ怪ㄍㄨㄞˋ】

[狀]
華語
古古怪怪,古裏古怪。
華語
類語:新奇。奇特。可疑。莫名其妙。
台
奇ㄍㄧˊ怪ㄍㄨㄞ˪→奇ㄍㄨ怪ㄍㄨㄞ˪。含ㄏㆰ普ㄆㆦˋ通ㄊㆲ一ㄧㆵ般ㄅㄨㆩ丌ㆤ情ㄐㄧㄥˊ形ㄏㄧㄥˊ無ㆠㄜˊ共ㄍㄤ˫款ㄎㄨㄢˋ。

【泥ㄋㄧˋ古ㄍㄨˇ】

[動短]
華語
固ㄍㄨˋ執ㄓˊ古ㄍㄨˇ道ㄉㄠˋ。
華語
類語:死板。古板。
台
堅ㄍㄧㄢ執ㄐㄧㆴ古ㄍㆦˋ例ㄌㆤ˫習ㄒㄧㆴ̇慣ㄍㄨㄢ˪,𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋㄏㄧㄤˋ臨ㄌㄧㆬˊ時ㄒㄧˊ變ㄅㄧㄢ˪通ㄊㆲ,求ㄍㄧㄨˊ圓ㄨㄢˊ滿ㆠㄨㄢˋ。

【考ㄎㄠˇ古ㄍㄨˇ】

[狀]
華語
例:~了十年的~。
台
做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪十ㄗㄚㆴ̇年ㄋㄧˊ丌ㆤ考ㄎㄜˋ古ㄍㆦˋ工ㄍㄤ作ㄗㆦㆶ。從ㄐㄧㆲˊ事ㄙㄨ˫考ㄎㄜˋ古ㄍㆦˋ工ㄍㄤ作ㄗㆦㆶ有ㄨ˫十ㄗㄚㆴ̇年ㄋㄧˊ久ㄍㄨˋ。

【作ㄗㄨㄛˋ古ㄍㄨˇ】

[狀]
華語
例:~了~了。已ㄧˋ經ㄍㄧㄥ作ㄗㄜ˪古ㄍㆦˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪(直譯)。(已ㄧˋ經ㄍㄧㄥ)過ㄍㆤ˪/⁠ㄍㄨㆤ˪身ㄒㄧㄣ(死ㄒㄧˋ)喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【凸ㄍㄨˇ】

[動]
華語
鼓也。 例:他~著肚子(陸彙)。伊ㄧ𦜍ㄆㆲ˪腹ㄅㄚㆶ肚ㄉㆦˋ(直譯)。伊ㄧ腹ㄅㄚㆶ肚ㄉㆦˋ格ㄍㄧㆤㆶ𦜍ㄆㆲ˪起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。把肚子鼓起來。
[內動]
華語
[動狀] 高出的樣子。車胎一打氣就~起來(生活)。樹ㄑㄧㄨ˫乳ㄌㄧㄥ/⁠ㄌㄧㄣ/⁠ㄋㄧ胎ㄊㄞ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫灌ㄍㄨㄢ˪風ㄏㆲ/⁠ㄏㄨㄤ著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠都ㄉㄜ˫)𦜍(/膨/肨/凸)ㄆㆲ˪起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。
[狀]
華語
突出來的樣子。 例:高鼻子,~眼睛。
華語
異文:凸:鼓。臌。類語:凸(/鼓):臌。脹。胖。肨。突,~出。 相反詞:凹ㄠ→ㄨㄚˋ。
台
鼻ㄆㆪ˫仔ㄚ高ㄍㄨㄢˊ高ㄍㄨㄢˊ,目ㆠㄚㆶ̇珠ㄗㄨㄗㄨㄐㄧㄨ吐ㄊㆦˋ吐ㄊㆦˋ。

【扢ㄍㄨˇ】

[動]
華語
摩也。扢ㄍㄨㆵ(罕用),拭ㄑㄧㆵ也ㄧㄚ˪。

【杚ㄍㄨˇ】

[狀]
華語
(文) 平也。按:台語「ㄔㄍㄧㆬ滑ㄍㄨㆵ̇」之「ㄍㄨㆵ̇」諧「杚ㄍㄨㆵ」。

【汨ㄍㄨˇ沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(文) 例:~人才。
台
埋ㆠㄞˊ沒ㆠㄨㆵ̇人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ才ㄗㄞˊ。

【汨ㄍㄨˇ亂ㄌㄨㄢˋ】

[動]
華語
(文) 濁亂也。 例:~朝經。
台
攪ㄍㄧㄠˋ亂ㄌㄨㄢ˫朝ㄉㄧㄠˊ廷ㄉㄧㄥˊ內ㄌㄞ˫丌ㆤ制ㄗㆤˋ度ㄉㆦ˫。

【汨ㄍㄨˇ汨ㄍㄨˇ】

[狀]
華語
(文) (台)波ㄆㄜ浪ㄌㆲ˫丌ㄗㄨㄥ聲ㄒㄧㆩ,水ㄗㄨㄧˋ流ㄌㄧㄨˊ動ㄉㆲ˫丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ,或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫聲ㄒㄧㆩ音ㄧㆬ。
台
波ㄆㄜ浪ㄌㆲ˫丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ,水ㄗㄨㄧˋ流ㄌㄧㄨˊ動ㄉㆲ˫丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ,或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫聲ㄒㄧㆩ音ㄧㆬ。

【谷ㄍㄨˇ】

[名]
華語
兩ㄋㆭ˫個ㆤˊ山ㄙㄨㆩ或ㄧㄚㆷ̇高ㄍㄜ地ㄉㄨㆤ˫/⁠ㄉㆤ˫丌ㄗㄨㄥ中ㄉㄧㆲ間ㄍㄢ續ㄙㄨㄚ˪長ㄉㆭˊ長ㄉㆭˊ有ㄨ˫出ㄘㄨㆵ口ㄎㄠˋ丌ㄗㄨㄥ地ㄉㄨㆤ˫/⁠ㄉㆤ˫帶ㄉㄞ˪(中ㄉㄧㆲ間ㄍㄢ有ㄨ˫水ㄗㄨㄧˋ在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ流ㄌㄠˊ)。 例:山~。谿~。幽~。
華語
類語:谿。澗。坑。溪。
台
深ㄑㄧㆬ坑ㄎㆪㄎㆥ。
[名]
華語
=穀。按:五穀的「穀」字的俗字,簡體。 例:谷子=穀子。
華語
辨似:ㄏㆬˊㄐㄩㄝˊ(罕用)。
台
谷ㄍㆦㆶ。

【估ㄍㄨˇ衣ㄧ舖ㄆㄨˋ】

[名]
華語
見【估ㄍㄨˋ】音項內。

【牯ㄍㄨˇ】

[名]
華語
①(文)母牛(玉篇)。②割去生殖器的公牛(日報典)。閹割後的公牛。 例:黃~。公ㄍㄤ丌ㄗㄨㄥ黃ㆭˊ牛ㆣㄨˊ(直譯)。按:台灣管公牛叫牛牨(台日典),普閩典作:牛耩。民間音字脫節,羊牨(公羊),人名諧音作:洋港。從「冓」的字有「~ㄤ」「~ㆦ」音。「牯ㄍㆦˋ、牨ㄍㄤˋ」(台日典)皆指:公牛。

【牯ㄍㄨˇ牛ㄋㄧㄡˊ】

[名]
華語
過閹的牛。 例:十年前我也壯如~。
華語
類語:牯。𦍩(/羖),豭,公。牡。牝。按:牯本義母牛,轉指去勢的公牛。牡,今指雄性,但字音諧:母。
台
十ㄗㄚㆴ̇年ㄋㄧˊ前ㄐㄧㄥˊ我ㆣㄨㄚˋ勇ㄧㆲˋ到ㄍㄚㆷ若ㄋㄚˋ牛ㆣㄨˊ牯ㄍㆦˋ咧ㄌㆤ˪。

【罟ㄍㄨˇ】

[名]
華語
(文) 網眼密的魚網。[名]密ㆠㄚㆵ̇孔ㄎㄤ丌ㄗㄨㄥ魚ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊ網ㆠㄤ˫。[動](文)用ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫網ㆠㄤ˫仔ㄗㄨㄟˇ掠ㄌㄧㄚㆷ̇魚ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊ。類語:罟。網。罩。罛,大形魚網。罾,台語:ㄗㄢ。

【股ㄍㄨˇ】

[名]
華語
從胯到膝蓋的部分。大腿。
台
大ㄉㄨㄚ˫腿ㄊㄨㄧˋ、頂ㄉㄧㄥˋ腿ㄊㄨㄧˋ。
[抽名]
華語
事物之一部分──股子。如:由軀幹分支──四肢,分為兩股。 例:合~。
華語
類語:股。份,股~。派,支~。支,分~。肢,四~。縷,一~,一股。
台
合ㄏㄚㆴ̇股ㄍㆦˋ,相ㄒㄧㄜㄙㆩ合ㄍㄚㆴ出ㄘㄨㆵ資ㄗㄨ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪生ㄒㄧㄥ理ㄌㄧˋ。分ㄏㄨㄣ˫股ㄍㆦˋ份ㄏㄨㄣ˫,做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪股ㄍㆦˋ東ㄉㆲ。
[單位]
華語
整個機構的部分單位。
華語
如:文書~、庶務~。類語:組。股。課。局。
台
股ㄍㆦˋ。
[名]
華語
(數學用語)。 例:這是三角兒(形)的~。
台
ㄗㆤ是ㄒㄧ˫三ㄙㆩ角ㄍㄚㆶ形ㄏㄧㄥˊ丌ㆤ股ㄍㆦˋ。
[量]
華語
指:岔道兒。 例:這~道兒奔ㄅㄣˋ天津。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)條ㄉㄧㄠˊ路ㄌㆦ˫向ㄏㄧㆲ˪(/⁠透ㄊㄠ˪)天ㄊㄧㄢ津ㄉㄧㄣ。
[量]
華語
例:這~兒線太細。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)股ㄍㆦˋ線ㄙㄨㆩ˪傷ㄒㄧㆧ/⁠ㄒㄧㆫ細ㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪條ㄉㄧㄠˊ。
台
股ㄍㆦˋ、條ㄉㄧㄠˊ。
[量]
華語
指:股票數量──股子。 例:他有三~股票。伊ㄧ持ㄑㄧˊ股ㄍㆦˋ有ㄨ˫三ㄙㆩ股ㄍㆦˋ(/⁠株ㄉㄨ)(日治時期使用)。
[量]
華語
指:整個軍隊的一支。 例:一~敵軍。
華語
類語:聯。營。分隊。支。撮。批。
台
一ㄐㄧㆵ̇路ㄌㆦ˫敵ㄉㄧㆤㆶ̇軍ㄍㄨㄣ。
[量]
華語
指:性質的表現。 例:他有一~倔脾氣。
台
伊ㄧ有ㄨ˫一ㄐㄧㆵ̇款ㄎㄨㄢˋ脾ㄆㆪ˫氣ㄎㄧ˪。──真ㄐㄧㄣ戇ㄍㄤ˪。
[量]
華語
指:泉水噴出的地方。 例:一~泉水。
台
一ㄐㄧㆵ̇港ㄍㄤˋ泉ㄗㄨㆩˊ水ㄗㄨㄧˋ。
[量]
華語
指:線香一把。 例:一~線香。
華語
類語:一炷ㄓㄨˋ。
台
一ㄐㄧˊ束ㄙㆦㆶ香ㄏㄧㆫㄏㄧㆧ(香ㄏㄧㆫ枝ㄍㄧ)。
[量]
華語
指:飄動的香味兒。 例:一~(子)香味兒。
華語
類語:一縷。
台
一ㄐㄧㆵ̇陣ㄗㄨㄣ˫芳ㄆㄤ味ㆠㄧ˫。

【八ㄅㄚ股ㄍㄨˇ】

[名]
華語
例:~(兒)做出第九股(兒)來了。
華語
比喻:多餘的。
台
八ㄅㄨㆤㆷㄅㆤㆷ股ㄍㆦˋ文ㆠㄨㄣˊ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪到ㄍㄠ˪第ㄉㄨㆤ˫ㄉㆤ˫九ㄍㄠˋ股ㄍㆦˋ。──加ㄍㆤ丌ㆤ,出ㄘㄨㆵ剩ㄒㄧㄣ˫。

【離ㄌㄧˊ股ㄍㄨˇ兒ㄦ】

[短動]
華語
例:牆~了~了。壁ㄅㄧㄚㆷ有ㄨ˫裂ㄌㄧㆷ̇縫ㄆㄤ˫──必ㄅㄧㆵ痕ㄏㄨㄣˊ──喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【合ㄏㄜˊ股ㄍㄨˇ繩ㄕㄥˊ】

[名]
華語
拍(/扑)ㄆㄚㆷ雙ㄒㄧㄤ(/⁠三ㄙㆩ)股ㄍㆦˋ丌ㄗㄨㄥ索ㄙㄜㆷ仔ㄗㄨㄟˇ。──雙ㄒㄧㄤ條ㄉㄧㄠˊ(/⁠股ㄍㆦˋ)線ㄙㄨㆩ˪丌ㄗㄨㄥ索ㄙㄜㆷ仔ㄗㄨㄟˇ。

【三ㄙㄢ股ㄍㄨˇ繩ㄕㄥˊ】

[名]
台
用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫三ㄙㆩ條ㄉㄧㄠˊ線ㄙㄨㆩ˪──三ㄙㆩ股ㄍㆦˋ──絞ㄍㄚˋ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪一ㄐㄧㆵ̇條ㄉㄧㄠˊ丌ㆤ索ㄙㄜㆷ仔ㄚ。

【一ㄧ股ㄍㄨˇ勁ㄐㄧㄣˋ兒ㄦ】

[副]
華語
類語:一個勁兒。連續不斷。一股腦兒。
華語
做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫。 一口氣。一連氣兒。一窩蜂。
台
表ㄅㄧㄠˋ示ㄒㄧ˫自ㄗㄨ˫頭ㄊㄠˊ到ㄍㄠ˪尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ無ㆠㄜˊ放ㄅㄤ˪鬆ㄙㄤ,無ㆠㄜˊ停ㄊㄧㄥˊ睏ㄎㄨㄣ˪。──做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪一ㄐㄧㆵ̇睏ㄎㄨㄣ˪。攏ㄌㆲˋ總ㄗㆲˋ。

【羖】

[名]
華語
黑的公羊。 烏ㆦ羊ㄧㆧˊ/⁠ㄧㆫˊ犅(/港)ㄍㄤˋ。

【骨ㄍㄨˇ】

[名]
華語
動物體的支架。 例:~骼。
台
骨ㄍㄨㆵ骼ㄍㆤㆷ。
[名]
華語
用品,器具內部的支架。 例:扇~子。
華語
傘~。
華語
輪船的龍骨。
台
葵ㄎㄨㆤˊ扇ㄒㆪ˪骨ㄍㄨㆵ。雨ㄏㆦ˫傘ㄙㄨㆩ˪骨ㄍㄨㆵ。火ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋ船ㄗㄨㄣˊ丌ㆤ主ㄗㄨˋ要ㄧㄠ˪部ㄅㆦ˫分ㄏㄨㄣ˫像ㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫人ㄌㄤˊ丌ㆤ尻ㄎㄚ脊ㄐㄧㄚㆷ骨ㄍㄨㆵ部ㄅㆦ˫分ㄏㄨㄣ˫。龍ㄌㄧㆲˊㄌㄧㄥˊ骨ㄍㄨㆵ。
[抽名]
華語
指:人的品質、氣概。 例:風~。
華語
傲~。
台
風ㄏㆲ度ㄉㆦ˫、氣ㄎㄧ˪概ㄍㄞ˪。愛ㄞ˪激ㄍㄧㆤㆶ氣ㄎㄨㄧ˫丌ㆤ個ㄍㄜ˪性ㄒㄧㄥ˪。像ㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫:自ㄗㄨ˫高ㄍㄜ。佔ㄐㄧㆰ˪風ㄏㆲ頂ㄉㄧㄥˋ旁ㄅㄧㄥˊ。
[名]
華語
(文) 比喻:死人。 例:下無怨~,上無怨人。
台
死ㄒㄧˋ人ㄌㄤˊ無ㆠㄜˊ怨ㄨㄢ˪,活ㄨㄚㆷ̇人ㄌㄤˊ亦ㄧㄚㆷ無ㆠㄜˊ怨ㄨㄢ˪。

【骨ㄍㄨˇ朵·ㄉㄨㄛ兒ㄦ】

[名]
華語
=花咕朵兒。花蕾、花苞。花ㄏㄨㆤˊ苺ㆬˊ(蕾也)。 例:梅花的~將吐嘴兒。梅ㄇㄨㄧˊ花ㄏㄨㆤ在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ暴ㄅㆦㆶ梅(/苺)ㆬˊ。

【骨ㄍㄨˇ董·ㄉㄨㄥˇ】

[名]
華語
=古董。
華語
按:台語不說「骨ㄍㄨㆵ董ㄉㄤˋ」。
台
古ㄍㆦˋ董ㄉㆲˋ。古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫遺ㄨㄧˊ留ㄌㄧㄨˊ丌ㆤ寶ㄅㄜˋ貴ㄍㄨㄧ˪器ㄎㄧ˪物ㆠㄨㆵ̇。

【骨ㄍㄨˇ頭ㄊㄡˊ】

[名]
華語
(文) 骨頭。→口語說:骨ㄍㄨˊ頭˙ㄊㄡˊ。
華語
例:(跑了一天回到家)~都要散了。
華語
~筷子。骨ㄍㄨㆵ質ㄐㄧㆵ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪丌ㄗㄨㄥ箸(/筋)ㄉㄧ˫。互見【骨ㄍㄨˊ】。
台
骨ㄍㄨㆵ頭ㄊㄠˊ。骨ㄍㄨㆵ頭ㄊㄠˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ開ㄎㄨㄧ框ㄎㄧㄥ去ㄎㄧ˪。

【骨ㄍㄨˇ炭ㄊㄢˋ】

[名]
台
燒ㄒㄧㄜ臭ㄘㄠ˪焦ㄉㄚ丌ㆤ炭ㄊㄨㆩ˪,有ㄨ˫吸ㄎㄧㆴ收ㄒㄧㄨ色ㄒㄧㆤㆶ素ㄙㆦ˪,臭ㄘㄠˋ氣ㄎㄧ˪丌ㆤ路ㄌㆦ˫用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫。

【骨ㄍㄨˇ力ㄌㄧˋ】

[名]
華語
指:書法的筆力。
台
骨ㄍㄨㆵ力ㄌㄧㆤㆶ̇。
[狀]
華語
→骨ㄍㄨˊ力˙ㄌㄧˋ。硬而平整。
華語
例:衣服要漿洗,才有~。
華語
這張紙真~。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)張ㄉㄧㆫ/⁠ㄉㄧㆧ紙ㄗㄨㄚˋ真ㄐㄧㄣ硬ㄫㄧ˫/⁠ㄫㆤ˫淨(/正)ㄐㄧㆩ˫。
台
平ㄅㆪˊㄅㆥˊ直ㄉㄧㆵ̇,硬ㄫㄧ˫ㄫㆤ˫正ㄐㄧㆩ˫。衫ㄙㆩ著ㄉㄧㄜㆷ̇漿ㄐㄧㆧㄐㄧㆫ泔ㆰˋ即ㄐㄧㄚㆷ會ㄨㆤ˫ㆤ˫硬ㄫㆤ˫ㄫㄧ˫(淨ㄐㄧㆩ˫)。

【骨ㄍㄨˇ碌ㄌㄨˋ】

[名]
華語
語音:骨ㄍㄨˊ碌˙ㄌㄨˋ。互見【骨ㄍㄨˊ】。

【骨ㄍㄨˇ肉ㄖㄨˋ】

[抽名]
華語
骨肉ㄖㄨˋ。
台
骨ㄍㄨㆵ肉ㄌㄧㆦㆶ̇ㆢㄧㆦㆶ̇(/骨ㄍㄨㆵ肉ㄏㄧㆤㆶ̇)。有ㄨ˫血ㄏㄧㄚㆵ緣ㄧㄢˊ關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫丌ㆤ,親ㄑㄧㄣ丌ㆤ血ㄏㄧㄚㆵ親ㄑㄧㄣ丌ㆤ。──父ㄏㄨ˫母ㆠㄜˋ、子ㄗㄨˋ女ㄌㄧˋㄌㄨˋ、兄ㄏㄧㆩ弟ㄉㄧ˫、姊ㄐㄧˋ妹ㆠㆤ˫ㄇㄨㄞ˫。

【併ㄅㄧㄥˋ骨ㄍㄨˇ】

[動短]
華語
例:~了~了。
台
夫ㄏㄨ妻ㄘㆤ合ㄏㄚㆴ̇葬ㄗㆲ˪,共ㄍㄤ˫一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ墓ㆠㆦ˫ㆠㆲ˫。

【鋼ㄍㄤ骨ㄍㄨˇ】

[名]
華語
鋼筋。
台
鐵ㄊㄧㆷ筋ㄍㄨㄣㄍㄧㄣ。鐵ㄊㄧㆷ枝ㄍㄧ。

【滑ㄍㄨˇ稽ㄐㄧ】

[狀,名]
華語
(文) 突梯~(楚辭)。俳諧,可笑、有趣的言語或動作。
華語
笑ㄑㄧㄜ˪科ㄎㆤ/⁠ㄎㄨㆤ(文語)。 國音現在→滑ㄏㄨㄚˊ稽ㄐㄧ。實則中古已由「ㄍ~」→「ㄏ~」。日本漢語「ㄎㆦㆶㄎㆤˋ」猶存古。例:他是樂觀派,說甚麼都~(生活)。→ㄏㄨㄚˊㄐㄧ。
台
滑ㄍㄨㆵ̇稽ㄎㆤ。伊ㄧ是ㄒㄧ˫樂ㄌㆦㆶ̇觀ㄍㄨㄢ丌ㆤ人ㄌㄤˊ,講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ著ㄉㄧㄜㆷ̇話ㄨㆤ˫真ㄐㄧㄣ滑ㄍㄨㆵ̇稽ㄎㆤ。

【詁ㄍㄨˇ訓ㄒㄩㄣˋ】

[動名]
華語
(文) 故訓。
台
疏ㄙㆦ通ㄊㆲ旨ㄐㄧˋ意ㄧ˪。

【訓ㄒㄩㄣˋ詁ㄍㄨˇ】

[動,名]
華語
例:詳~,(三字經)。
華語
類語:詁(/故)。訓,~詁,注解。解,注~。釋,解~。詮,~釋。譯,翻~。傳,詁訓~。辨似:詁,從「古ㄍㄨˇ」。詀,從「占」。
台
用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫現ㄏㄧㄢ˫代ㄉㄞ˫普ㄆㆦˋ通ㄊㆲ常ㄒㄧㆲˊ用ㄧㆲ˫丌ㆤ語ㆣㄨˋ言ㆣㄧㄢˊ文ㆠㄨㄣˊ字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫解ㄍㄞˋ釋ㄒㄧㆤㆶ古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫丌ㆤ語ㆣㄧˋㆣㄨˋ文ㆠㄨㄣˊ或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫方ㄏㆲ言ㆣㄧㄢˊ字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫義ㆣㄧ˫。訓ㄏㄨㄣ˪詁ㄍㆦˋ學ㄏㄚㆶ̇,大ㄉㄞ˫學ㄏㄚㆶ̇科ㄎㆤ目ㆠㆦㆶ̇之ㄐㄧ一ㄧㆵ。

【賈ㄍㄨˇ】

[名]
華語
(文) 坐店商人。 例:行商坐~。擔ㄉㆩ擔ㄉㆩ˪行ㄍㄧㆩˊ路ㄌㆦ˫賣ㆠㄨㆤ˫/⁠ㆠㆤ˫物ㄇㆭㆷ̇/⁠ㄇㄧㆷ̇叫ㄍㄧㄜ˪做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪商ㄒㄧㆲ(/⁠行ㄏㄧㄥˊ商ㄒㄧㆲ),坐ㄗㄜ˫/⁠ㄗㆤ˫站/⁠ㄉㆰ˪ㄉㄧㆰ˪店ㄉㄧㆰ˪頭ㄊㄠˊ顧ㄍㆦ˪生ㄒㄧㄥ理ㄌㄧˋ叫ㄍㄧㄜ˪作ㄗㄜㆷ賈ㄍㆦˋ(/⁠坐ㄗㆤ˫賈ㄍㆦˋ)。 大腹~。台語諧:鼓ㄍㆦˋ。坐ㄗㄜ˫/⁠ㄗㆤ˫店ㄉㄧㆰ˪丌ㄗㄨㄥ生ㄒㄧㄥ理ㄌㄧˋ人ㄌㄤˊ庶(/四)ㄙㄨ˪常ㄒㄧㆲˊ是ㄒㄧ˫腹ㄅㄚㆶ肚ㄉㆦˋ大ㄉㄨㄚ˪個ㆤˊ福ㄏㆦㆶ相ㄒㄧㆲ˪,所ㄙㆦˋ以ㄧˋ有ㄨ˫ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)個ㆤˊ名ㄇㄧㄚˊ。
[動]
華語
(文) 買。→惹,招致。引來。例:~禍。
華語
類語:賈怨。
台
惹ㆢㄧㄚˋㄌㄧㄚˋ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。
[動]
台
惹ㆢㄧㄚˋㄌㄧㄚˋ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。類語:賈怨。構構ㄍㆦ˪人ㄌㄤˊ怨ㄨㄢ˪。
華語
(文) 賣出。 例:~其餘勇。
華語
按:賈ㄍㄨˇ。鼓ㄍㄨˇ(諧音)。類語:賈,坐~。商,行~,~賈。旅,商~。亨,大~。
台
奮ㄏㄨㄣ˪起ㄎㄧˋ剩ㄒㄧㄥ˫餘ㄨˊ未ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫盡ㄐㄧㄣ˫丌ㆤ勇ㄧㆲˋ氣ㄎㄧ˪。

【鈷ㄍㄨˇ】

[名]
華語
=䀇ㄍㄨˇ。 例:~子。茶ㄔㄚˊ壺ㄏㄨˊ。茶ㄉㆤˊ鈷(/䀇)ㄍㆦˋ。藥ㄧㄜㆷ̇鈷ㄍㆦˋ,粗ㄘㆦ䖒ㄏㄨㄧˊ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪丌ㄗㄨㄥ煎ㄗㄨㆩ藥ㄧㄜㆷ̇用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫丌ㄗㄨㄥ。
[名]
台
茶ㄉㆤˊ鈷鈷ㄍㆦˋ。藥ㄧㄜㆷ̇鈷ㄍㆦˋ,粗ㄘㆦ;ㆠㄚㆷ;ㄏㄨㄧˊ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪丌;ㄗㄨㄥ煎ㄗㄨㆩ藥ㄧㄜㆷ̇用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫丌;ㄗㄨㄥ。急ㄍㄧㆴ燒ㄒㄧㄜ仔;ㄗㄨㄟˇ。
[名]
華語
元素名,鈷ㄍㄨ之又音。
台
鈷ㄍㆦˋ。

【鈷ㄍㄨˇ鉧ㄇㄨˇ】

[名]
華語
熨斗。
華語
鈷鉧潭,潭形似熨斗。因柳宗元曾作鈷鉧潭遊記而出名。
台
熨ㄨㆵ斗ㄉㄠˋ。

【鼓ㄍㄨˇ】

[名]
華語
樂器名。
華語
逼~。八角。打一通~。打~的來了。拍ㄆㄚㆷ鼓ㄍㆦˋ丌ㄗㄨㄥ來ㄌㄞˊ喇(/啦)ㄌㄚ˪。用鼉龍皮蒙~。類語:鼓槌、枹ㄈㄨ。魚鼓、木魚。腰鼓。鑼鼓。
台
鼓ㄍㆦˋ。 大皷。
[動]
華語
(文) 打鼓。 例:填然~之。拍ㄆㄚㆷ鼓ㄍㆦˋ哢ㄌㆲ˪仔ㄗㄨㄟˇ一ㄐㄧㆵ下˙ㆤ˫。類語:擊,~鼓。撾。打。敲,~邊鼓。彈,~琴。
[動]
華語
(文語) 拍(/拍掌)。 例:~了半天掌。
台
拍ㄆㄚㆷ博ㄆㆦㆶ̇仔ㄚ拍ㄆㄚㆷ歸ㄍㄨㄧ晡ㄅㆦ裏ㄌㄧㄣ˪久ㄍㄨˋ。
[動]
華語
(文語) 展開翅膀。 例:~著翅膀。
台
𦒐ㄆㄧㄚㆵ̇翨ㄒㄧㆵ̇。
[動]
華語
擊。彈。奏。 例:~琴。
華語
~瑟。
台
彈ㄉㄨㆩˊ琴ㄎㄧㆬˊ。
[動]
華語
=凸ㄍㄨˇ。 例:~著腮幫子,一臉不高興。
華語
青蛙吸了一口氣,肚子就~起來了。水ㄗㄨㄧˋ蛙(/雞)ㄍㆤ吸ㄙㄨㆷ一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ氣ㄎㄨㄧ˪,腹ㄅㄚㆶ肚ㄉㆦˋ著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠都ㄉㄜ˫)𦜍ㄆㆲ˪起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ喇(/啦)ㄌㄚ˪。 氣得肚子~起來。
華語
類語:鼓,擊~。敲,擊也。擊,~倒。振,~動。奮,~起。 鼓:凸ㄍㄨˇ。臌。膨,~亨。脹,發~。高,~起來。
台
嘴ㄘㄨㄧ˪頰ㄆㄨㆤˋ格ㄍㄧㆤㆶ𦜍ㄆㆲ˪𦜍ㄆㆲ˪,滿ㄇㄨㄚˋ面ㆠㄧㄣ˫丌ㆤ受ㄒㄧㄨ˫氣ㄎㄧ˪。受ㄒㄧㄨ˫氣ㄎㄧ˪到ㄍㄚㆷ腹ㄅㄚㆶ肚ㄉㆦˋ𦜍ㄆㆲ˪真ㄐㄧㄣ大ㄉㄨㄚ˫個ㆤˊ。
[狀]
華語
𦜍ㄆㆲ˪──形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ袋ㄉㆤ˫仔ㄗㄨㄟˇ裝ㄗㆭ滿ㄇㄨㄚˋ滿ㄇㄨㄚˋ實ㄗㄚㆵ̇實ㄗㄚㆵ̇凸ㄆㆲ˪起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。 例:口袋裝得~~地。
華語
類語:鼓鼓地。鼓鼓兒地ㄖㄤˇ。鼓囊囊。鼓鼓囊囊。凸ㄍㄨˇ凸ㄍㄨˇ。
台
一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ袋ㄉㆤˊ仔ㄚ貯ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ到ㄍㄚㆷ凸ㄆㆲ˪凸ㄆㆲ˪凸ㄆㆲ˪(/𦜍ㄆㆲ˪夯ㆣㄧㄚˊ夯ㆣㄧㄚˊ)。

【鼓ㄍㄨˇ搗·ㄉㄠˇ】

[動短]
華語
撥弄。 例:你在外頭~甚麼?(台)汝ㄌㄧˋ站ㄉㆰ˪/⁠ㄉㄧㆰˋ外ㆣㄨㄚ˫面ㆠㄧㄣ˫在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄇㄧˊㄅㆪ˪甚(/啥:訓讀)ㄒㄧㆩˋ物ㄇㄧㆷ̇蚊(訓讀)(/蠓/魍)ㆠㄤˋ。
台
汝ㄌㄧˋ站ㄉㆰ˪ㄉㄧㆰˋ外ㆣㄨㄚ˫面ㆠㄧㄣ˫在在ㄉㆤㆷㄅㆪ˪甚甚ㄒㄧㆩˋ物ㄇㄧㆷ̇蚊蚊ㆠㄤˋ。
[動短]
台
汝ㄌㄧˋ站ㄉㆰ˪ㄉㄧㆰˋ外ㆣㄨㄚ˫面ㆠㄧㄣ˫在在ㄉㆤㆷ;ㄇㄧˊ;ㄅㆪ˪甚甚ㄒㄧㆩˋ物ㄇㄧㆷ̇蚊蚊ㆠㄤˋ。;ㄇㄧˊ;ㄅㆪ˪鬼ㄍㄨㄧˋ。

【鼓ㄍㄨˇ盪ㄉㄤˋ】

[動短]
華語
例:木魚的篤篤的聲音~著我的耳膜。(佛ㄏㄨㆵ̇徒ㄉㆦˊ)叩ㄎㄚ˪柝ㄎㆦㆶ丌ㄗㄨㄥ聲ㄒㄧㆩ吵ㄘㄚˋ到ㄍㄚㆷ耳ㄏㄧ˫/⁠ㄏㆪ˫孔ㄎㄤ鬼ㄍㄨㄧˋ仔ㄗㄨㄟˇㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ走ㄗㄠˋ出ㄘㄨㆵ來˙ㄌㄞˊ。
台
激ㄍㄧㆤㆶ動ㄉㆲ˫。振ㄐㄧㄣˋ動ㄉㆲ˫。

【鼓ㄍㄨˇ動ㄉㄨㄥˋ】

[動短]
華語
① 例:(心臟的)~。
華語
②例:以~(流俗)。
華語
③用語言文字,圖畫刺激人的心情,促使起來行動。
台
跳ㄊㄧㄠ˪動ㄉㆲ˫。感ㄍㆰˋ動ㄉㆲ˫使ㄙㄨˋ有ㄧㄨˋ所ㄙㆦˋ反ㄏㄨㄢˋ省ㄒㄧㄥˋ。
[動短]
台
感ㄍㆰˋ動ㄉㆲ˫使ㄙㄨˋ有ㄧㄨˋ所ㄙㆦˋ反ㄏㄨㄢˋ省ㄒㄧㄥˋ。 ③用語言文字,圖畫刺激人的心情,促使起來行動。搧ㄒㄧㄢ˪動ㄉㆲ˫。鼓ㄍㆦˋ吹ㄘㄨㄧ。類語:鼓勵。煽動。挑撥。搬弄。 波湧。汨ㄩˋ文。

【鼓ㄍㄨˇ掌ㄓㄤˇ】

[動]
華語
拍ㄆㆦㆶ̇博→𠽢*(/噗)ㄆㆦㆶ仔ㄗㄨㄟˇ。 例:~了半天~。
台
扑ㄆㄚㆷ博ㄆㆦㆶ仔ㄚ扑ㄆㄚㆷ真ㄐㄧㄣ久ㄍㄨˋ。

【鼓ㄍㄨˇ吹ㄔㄨㄟˋ】

[名]
華語
鼓ㄍㄨˇ吹ㄔㄨㄟˋ。
台
鼓ㄍㆦˋ吹ㄘㆤㄘㄨㆤ陣ㄉㄧㄣ˪ㄉㄧㄣ˫。
[動]
華語
鼓ㄍㄨˇ吹ㄔㄨㄟ。鼓ㄍㆦˋ吹ㄘㄨㄧ(褒義)、提ㄊㆤˊ倡ㄑㄧㆲˋ、鼓ㄍㆦˋ勵ㄌㆤ˫,付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ振ㄐㄧㄣˋ作ㄗㆦㆶ奮ㄏㄨㄣ˪起ㄎㄧˋ。→(貶譯)做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪惡ㆦㆶ宣ㄙㄨㄢ傳ㄊㄨㄢˊ。

【鼓ㄍㄨˇ聲ㄕㄥ】

[動]
華語
打鼓的聲音之擬音字,互見【聲】字項內。
台
鼓ㄍㆦˋ聲ㄒㄧㆩ。

【鼓ㄍㄨˇ噪ㄗㄠˋ】

[動]
華語
古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ出ㄘㄨㆵ戰ㄐㄧㄢ˪時ㄒㄧˊ擂ㄌㄨㄧ˫鼓ㄍㆦˋ喝ㄏㄨㄚㆷ喊ㄏㄧㆰ˪以ㄧˋ壯ㄗㆲ˪聲ㄒㄧㆩ勢ㄙㆤ˪→今泛指:喊ㄏㄢˋ譁ㄏㄨㄚ˫。 喧嚷。鬧動。類語:(文)洶洶。

【風ㄈㄥ鼓ㄍㄨˇ】

[名]
華語
按:古ㄍㆦˋ時ㄒㄧˊ用ㄧㆲ˫風ㄏㆲ/⁠ㄏㄨㄤ鼓ㄍㆦˋ鼓ㄍㆦˋ風ㄏㆲ/⁠ㄏㄨㄤ。農家用具,用以搧棄糠秕。辨似:一鼓作氣的「鼓」不要誤作:股ㄍㄨˇ。「鼓ㄍㄨˇ和豉ㄕˋ」形似不可混同。

【榾ㄍㄨˇ柮ㄉㄨㄛˋ】

[名]
華語
木頭(康典)。燒火用的斷木。
華語
互見:【餶ㄍㄨˇㄉㄚㆴㄉㄨㄛˋ】。類語:榾。柮。梲,梁上短柱。
台
起ㄎㄧˋ火ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋ、烆ㄏㄧㆩˊ火ㄏㆤˋㄏㄨㆤˋ用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫丌ㆤ短ㄉㆤˋ節ㄗㄚㆵ(短ㄉㆤˋ斲ㄉㄚㆶ)丌ㆤ柴ㄘㄚˊ棵ㄎㆦ(/柴ㄘㄚˊ橛ㄍㄨㆤㆷ̇仔ㄚ)。→柴ㄘㄚˊ頭ㄊㄠˊ。(廈)柴ㄘㄚˊ節ㄗㄚㆵ仔ㄚ。

【蓇ㄍㄨˇ葖ㄊㄨˊ】

[名]
華語
像ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫莢ㄫㆤㆷ,成ㄒㄧㄥˊ熟ㄒㄧㆤㆶ了ㄌㄧㄠˋ後ㄠ˫腹ㄅㄚㆶ肚ㄉㆦˋ邊ㄅㆪ裂ㄌㄧㆷ̇一ㄐㄧㆵ̇爿(/旁)ㄅㄧㄥˊ。
台
植ㄒㄧㆵ̇ㄐㄧㆵ̇物ㆠㄨㆵ̇名ㄇㄧㄚˊ。一ㄐㄧㆵ̇種ㄐㄧㆲˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫裂ㄌㄧㆷ開ㄎㄨㄧ丌ㆤ果ㄍㄨㆤˋㄍㆤˋ子ㄐㄧˋ。果ㄍㄨㆤˋㄍㆤˋ子ㄐㄧˋ形ㄏㄧㄥˊ體ㄊㆤˋ。

【榖ㄍㄨˇ】

[名]
華語
木名。
華語
辨似:榖,左下從「木」,木名。穀,左下從「禾」。五穀。穀類。
台
又ㄧㄨ˫名ㄇㄧㄚˊ楮ㄗㄨˋ構ㄍㆦ˪。樹ㄑㄧㄨ˫皮ㄆㆤˊㄆㄨㆤˊ丌ㆤ纖ㄑㄧㆰㄒㄧㆰ維ㄨㄧˊ通ㄊㄤ(可ㄎㄜˋ以ㄧˋ)製ㄗㆤ˪紙ㄗㄨㄚˋ。

【穀ㄍㄨˇ】

[名]
華語
舊語音「ㆣㆦ˫ㄍㄚㆶ」今罕聞。包括:稻ㄉㄧㄨ˫仔ㄗㄨㄟˇ。麥ㆠㆤㆷ̇仔ㄗㄨㄟˇ。番ㄏㄨㄢ黍ㄅㆤˋ(玉米)。稷ㄒㄧㆤㆶ仔ㄗㄨㄟˇ。菽ㄒㄧㆦㆶ(豆ㄉㄠ˫仔ㄗㄨㄟˇ)。
台
五ㄫㆦˋ穀ㄍㆦㆶ丌ㆤ總ㄗㆲˋ名ㄇㄧㄚˊ。
[動,副位]
華語
(文) 例:~則異室。
台
活ㄨㄚㆷ̇咧ㄌㆤ˪,生ㄒㄧㄥ存ㄗㄨㄣˊ時ㄒㄧˊ無ㆠㄜˊ共ㄍㄤ˫房ㄅㄤˊ間ㄍㄧㄥ。
[動]
華語
(文) 養活。
華語
例:以~我士女。
台
養ㄧㆲˋㄧㆫˋ飼ㄑㄧ˫。
[狀]
華語
(文) 善也。 例:~旦。
台
好ㄏㄜˋ日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇子ㄐㄧˋ。

【穀ㄍㄨˇ道ㄉㄠˋ】

[名]
華語
辨似:五穀的穀,從「𣪊」,從「禾」,榖樹的榖,從「𣪊」,從「木」。
台
肛ㄍㆲ門ㆠㄨㄣˊ。尻ㄎㄚ穿ㄘㆭ丌ㆤ雅ㄫㄚˋ稱ㄑㄧㄥ。

【穀ㄍㄨˇ粒ㄌㄧˋ】

[名]
華語
帶皮兒的米。
華語
例:~是農夫辛苦的結晶。
台
粟ㄑㄧㆤㆶ仔ㄚ。

【穀ㄍㄨˇ穀ㄍㄨˇ】

[擬聲]
華語
(文) 咯咯。咕咕。
台
按ㄢ˪:鳥ㄐㄧㄠˋ仔ㄚ哮ㄏㄠˋ丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ。

【穀ㄍㄨˇ子·ㄗˇ】

[名]
華語
①中國北方重要的糧食產物之一,也叫:粟ㄙㄨˋ。子實脫殼后叫:小米。
華語
②稻穀。(廈語)粟ㄑㄧㆤㆶ仔ㄗㄨㄟˇ,台同。類語:大米(稻實去了皮叫大米)。糜,~子,黍類。大麥。麰。
台
黍ㄙㄨㆤˋ仔ㄚ。

【嘏ㄍㄨˇ】

[名]
華語
(文) 福祉。 例:錫~。
台
賜ㄙㄨ˪福ㄏㆦㆶ(氣ㄎㄧ˪)。

【祝ㄓㄨˋ嘏ㄍㄨˇ】

[動短]
華語
(文) (台)祝ㄐㄧㆦㆶ壽ㄒㄧㄨ˫。
台
祝ㄐㄧㆦㆶ壽ㄒㄧㄨ˫。

【鋊ㄍㄨˇ】

[名]
華語
「鈹」(原素)的舊名。
台
鈷ㄍㆦㆶ*

【䀇ㄍㄨˇ子·ㄗˇ】

[名]
華語
俗作:鈷。沙䀇子。烹飪用具。周圍陡直的深鍋,一般用沙土燒製。也有瓷䀇子、鐵䀇子。(相當於台俗中的)深ㄑㄧㆬ壺ㆦˊ丌ㄗㄨㄥ硿(/坩)ㄎㆩ。或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫大ㄉㄨㄚ˫形ㄏㄧㄥˊ丌ㄗㄨㄥ𤌯ㄉㄧㆬ˫筒ㄉㄤˊ仔ㄗㄨㄟˇ。周ㄐㄧㄨ圍ㄨㄧˊ(牆ㄑㄧㆧˊ/⁠ㄑㄧㆫˊ)壁ㄆㄧㆤㆶ立ㄌㄧㆴ̇(/⁠企ㄎㄧㄚ˫直ㄉㄧㆵ̇)。辨似:「䀇」炊具。「盬、鹽」池,閒暇,攻緻,姑且。
[名]
台
(相當於台俗中的)深ㄑㄧㆬ壺ㆦˊ丌;ㄗㄨㄥ硿硿ㄎㆩ。或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫大ㄉㄨㄚ˫形ㄏㄧㄥˊ丌;ㄗㄨㄥ;ㄅㆦㆶ;ㄉㄧㆬ˫筒ㄉㄤˊ仔;ㄗㄨㄟˇ。周ㄐㄧㄨ圍ㄨㄧˊ(牆ㄑㄧㆧˊㄑㄧㆫˊ)壁ㄆㄧㆤㆶ立ㄌㄧㆴ̇(/企ㄎㄧㄚ˫直ㄉㄧㆵ̇)。辨似:;ㄍㆨㆤㆷ炊具。盬、鹽池,閒暇,攻緻,姑且。茶ㄉㆤˊ;ㄍㄧㄨˊ;ㄍㆦˋ台日典。

【轂ㄍㄨˇ】

[名]
華語
在車輪中心點──輪心,連接軸心和輪圈的圓木,可以穿軸子的圓圈。用轄栓住。古時用木頭,現在用金屬。車ㄑㄧㄚ輦(/輪)ㄌㄧㄢˋ心ㄒㄧㆬ。
[名]
華語
(文) 車輛的代稱。如:轉~百數。~擊肩摩。車ㄑㄧㄚ轂ㄌㄧㄢˋ車ㄑㄧㄚ心ㄒㄧㆬ相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ碰ㄅㆲ˫擊ㄍㄧㆤㆶ,肩ㄍㄧㄥ胛ㄍㄚ相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ摩ㄇㆦˊ擦ㄘㄚㆵ→形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ人ㄌㄤˊ、車ㄑㄧㄚ真ㄐㄧㄣ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫。

【轂ㄍㄨˇ轆ㄌㄨˋ兒ㄦ】

[名]
華語
小車輪。車ㄑㄧㄚ輾(/輦)ㄌㄧㄢˋ仔ㄗㄨㄟˇ。類語:轂,輪心。軸,橫輻,貫ㄏㆬㆷ̇。轄,栓子。輻,~條。輞,車圈。辨似:軲ㄍㄨ轆,車輪子。

【臌ㄍㄨˇ】

[動]
華語
膨脹。
華語
凸ㄆㆲ˪大ㄉㄨㄚ˫起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。 例:氣~。
華語
水~。
華語
辨似:「懷ㄍㄨㄧ˫」諧「櫃ㄍㄨㄧ˫」,音同義異。
台
脹ㄉㄧㆲ˪(/脹ㄉㄧㆲ˪大ㄉㄨㄚ˫)。膨ㄆㆲ˫脝ㄏㆲ。飽ㄅㄚˋ脹ㄉㄧㆧ˪ㄉㄧㆫ˪。脹ㄉㄧㆧ˪ㄉㄧㆫ˪風ㄏㆲㄏㄨㄤ。懷ㄍㄨㄧ˫水ㄗㄨㄧˋ。

【臌ㄍㄨˇ脹ㄓㄤˋ】

[名]
華語
病名,肚子膨脹的病。
華語
(台日典)腹ㄅㄚㆶ肚ㄉㆦˋ脹ㄉㄧㆲ˪大ㄉㄨㄚ˫個ㆤˊ丌ㄗㄨㄥ病ㄅㆥ˫/⁠ㄅㆪ˫。 例:她得了~病,好像妊娠似的。醫學上說是腸內發酵,胺摩呢亞增加蓄積氣體。亦有積水,腹部緊張如鼓的病(腹水)。
台
臌ㄍㆦˋ脹ㄉㄧㆫ˪(/蠱ㄍㆦˋ脹ㄉㄧㆧ˪)。

【濲ㄍㄨˇ水ㄕㄨㄟˇ】

[名]
華語
地名。在湖南。也作:谷水。

【鵠ㄍㄨˇ的ㄉㄧˋ】

[名]
華語
鵠子˙ㄗˇ。練習射箭,射擊的中心。
華語
(廈音)/⁠ㄍㆦㆶㄉㄧㆤㆶ。箭ㄐㆪ˪靶ㄅㆤˋ仔ㄗㄨㄟˇ(語)。引申→目ㆠㆦㆶ̇的ㄉㄧㆤㆶ̇。
台
鵠ㆣㆦㆶ̇的ㄉㄧㆤㆶ文。

【瞽ㄍㄨˇ】

[名]
華語
瞽者(文)。眼睛瞎了的人。瞎子(語)。
華語
俗作:青ㄘㆥ盲ㄇㆤˊ/⁠ㄑㆪㄇㄧˊ。類語:盲:矇。瞎。瞽。
台
眚ㄘㆥ瞑ㄇㄧˊ丌ㆤ。

【餶ㄍㄨˇㄉㄨㄛˋ】

[名]
華語
(廈門)餶ㄉㄚㆴ。麵ㄇㄧ˫猴ㄍㄠˊ(普閩典)。按:台語裏未傳聞。互見【榾ㄍㄨˇ柮ㄉㄨㄛˋ】。類語:雲吞。

【鶻ㄍㄨˇ鳩ㄐㄧㄡ】

[名]
華語
斑鳩。斑ㄅㄢ鴿ㄍㄚㆷ,台日典用「鴿」字。

【鶻ㄍㄨˇ鵃ㄓㄡ】

[名]
華語
(文) 斑鳩之類。
華語
斑ㄅㄢ鳩ㄍㄧㄨ(台日典)(文白)。斑ㄅㄢ鴿ㄍㄚㆷ(語)。
台
(文)鶻ㄍㄨㆵ鵃ㄐㄧㄨ。

【蠱ㄍㄨˇ毒ㄉㄨˊ】

[名]
華語
(文) (台)按:傳說古時使多種毒蟲相鬥,殘存者用以放入食物中害人。
台
按:傳說古時使多種毒蟲相鬥,殘存者用以放入食物中害人。蠱ㄍㆦˋ毒ㄉㆦㆶ̇。

【蠱ㄍㄨˇ惑ㄏㄨㄛˋ】

[動]
華語
=鼓惑。
華語
一作:鼓惑。類語:巫蠱。金蠶(普閩典)。
台
誘ㄧㄨˋ惑ㄏㄧㆤㆶ̇使ㄙㄨˋ人ㄌㄤˊ心ㄒㄧㆬ意ㄧ˪迷ㆠㆤˊ亂ㄌㄨㄢ˫。