卷十六・音節 ㄓㄜˋ
ㄓㄜˋjeˋ
宅直格切，陌韻
- 國音
- 文語音。新華典、普閩典不收「。只收，住～
- 台甘
- 文語語語。按：反切音「→
- 普閩
- 文白
柘之夜切，禡韻
- 國音
- 台甘
- 。今柘→
- 普閩
浙
- 國音
- 台甘
- 普閩
這止野切，馬韻
- 國音
- 又音又音又音又音(另音)。按：白話文借表「此」的語音「，是「這一」的合音或縮音。這＝這一
- 台甘
- 文罕用文文文文＝＝
- 普閩
- 文白
跖康典未收「跖」音
- 國音
- 。按：「跖」之又音。互見【跖】
□之夜切，禡韻
- 國音
- (又讀)(另音)(門神名)
- 台甘
- 罕用
- 普閩
- (反切音)。新華典普通話音只收【】
蔗之夜切，禡韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
蟅之夜切，禡韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
鷓之夜切，禡韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
【宅】
【這】
- [代詞]
- 華語
- 近指的指示代名詞。～個。如：這是你姐姐(陸彙)。(「此一」的縮音字)(/此)個{→(「此(/只)個」的合音字}是您阿姊/。→這個。→這樣。→現在。如：～就對了(陸彙)。按爾/(/今)著(/都)著喇(/啦)。
- [指代]
- 華語
- 近指代詞。→這時候。→現在。 例：我～就走。我(「此一」的縮音字)(/此)陣著(/都)ㄋ/行(/離開此地/)。
- [指狀、指形]
- 華語
- 在定位。(「此(/只)個」的合音字)，(「此一」的縮音字)(/此)個。 例：～麵包很泡不好吃。{「此(/只)個」的合音字}麵包誠冇，無好食。 ～本書。(「此一」的縮音字)(/此)本冊。
- [指形]
- 華語
- [在定語] 如：這頑皮。(「此一」的縮音字)(/此)個作孽仔。
- [近指代詞]
- 華語
- [在受位] 如：你看這。汝看{「此(/只)個」的縮音字}(/㘹)。
- 華語
- (在定位) 按：這，單用或後面跟著名詞時說「」。後面跟著量詞或數量詞時說「」。如：這本書，這三年。
- [副位]
- 華語
- 表：時間。這時候。 例：你～才來。汝(「此一」的縮音字)(/此)陣則(/即)來。 他～就來。
- 台
- 伊連→連鞭會著(/都)來。
- [指代]
- 華語
- 定位→副位。 例：～頑皮。(「此一」的縮音字)(/此)個作孽仔。→即恁(/呰恁)(如此之)作孽。
【這麼】
- [指代]
- 華語
- (在副位) 定語。表：程度。方式。(廈)按呢。
- 華語
- 例：～高。
- 華語
- ～辦就好了。
- 華語
- ～點兒路走著去就行。(「此一」的縮音字)(/此)站仔路。行路來去著(/都)好(會/用/得)。～點兒就夠了嗎？(台)(「此一」的縮音字)(/此)點仔囝/著(/都)有夠是不(/伓)(→)？
- 台
- 按爾。呰恁高。按爾做著(/都)好。
(此一的縮音字)(/此)點仔囝著(/都)有夠是不不(→不不)？ - [指代]
- 華語
- 在副位。指：性質。狀態。如：這麼大。
- 華語
- 這麼辦。
- 華語
- (表示程度)，如：～快。
- 華語
- (表示方法)，如：你這麼(著)看書，眼睛要看壞的。汝按爾/{/用(「此一」的縮音字)(/此)號→款式}看冊，看了目珠(→睭)會/歹去(/䆀去)。按：「這麼」是普通話。江浙國語，說：。
- 台
- 呰恁大。按爾做。呰恁緊。
