卷十二・音節 ㄏㄨㄚˋ
ㄏㄨㄚˋhuaˋ
化火跨切，禡韻
- 國音
- (另音)(呼瓜切，麻韻)＝花
划←胡瓜切，平麻韻＝
- 國音
- ＝劃(見新華典)(殊音)(常音)
畫
- 國音
- (重編國語)。國音畫、劃二字或分或併
華胡化切，禡韻
- 國音
- 文(常音)(胡瓜切，麻韻)＝花
罫胡挂切，卦韻
- 國音
- 又音(古買切，蟹韻)。通作：
話胡化切，禡韻
- 國音
- ∥台甘
劃
- 國音
- (破音)，～洋火
踝戶瓦切，馬韻
- 國音
- 文語∥台甘
樺←胡瓜切，麻韻
- 國音
- ∥台甘
【化】
【畫】
- [名]
- 華語
- 圖畫。
- 華語
- 例：這張～有年頭兒了(陸彙)。(「此一」的縮音字)(/此)張/畫真久年喇(/啦)。漫～。
- 華語
- 人物～。
- 華語
- 一幀畫。
- 台
- (畫圖)，圖語。漫畫。人物圖。一幅畫。
- [量]
- 華語
- ＝劃。
- 華語
- 例：天字是四～。
- 華語
- 按：台語不說「四畫//」。「/」指：筆劃。
- 台
- 劃。天字是四劃。
- [名→定語]
- 華語
- 例：拿個～架子支著(陸彙)。
- 華語
- 「庋」的台類語：拄(撐也)。
- 台
- 用一個畫架仔庋咧。
- [動]
- 華語
- 描繪。
- 華語
- 例：～一張山水兒。
- 華語
- ～幅風景。～龍～鳳。轉喻/：𣍐/曉寫字/亂造(/𢲵)一場/。
- 台
- 畫。繪一張山水圖。
- [動]
- 華語
- ＝划。
- 華語
- 例：～一道口子。劃//割一空(傷口也)。～火柴。
- 台
- 用刀仔類丌物將一項物分開或是過去。戛番仔火。
