卷十六・音節 ㄓㄨㄞˇ◀ 上一音節卷目錄下一音節 ▶◀ 卷十五卷目卷十七 ▶ㄓㄨㄞˇjuaiˇ跩ㄓㄨㄞˇ時制切，祭韻國音ㄓㄨㄞˇ台甘未收普閩ㄙㆤ˪文ㄗㄨㄞ˫白轉ㄓㄨㄞˇ康典為收「轉ㄓㄨㄞˇ」音。國音ㄓㄨㄞˇ北方ㄓㄨㄢˇ北方常ㄓㄨㄢˇ文音ㄓㄨㄢˋ文音。←。按：，～文。(另音)。自轉對：公轉台甘ㄗㄨㄢˋㆡㄨㄢˋㄉㆭˋㄗㄨㄣ˫普閩ㄗㄨㄢˋㄉㆭˋㄓㄨㄢˇㄓㄨㄢˋ只收「」。普通話用【轉】。無「ㄓㄨㄞˇ【跩ㄓㄨㄞˇ】[動]華語 鴨子走的樣子。搖搖擺擺。𨂿(/斡)ㄨㆮㆷ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫𨂿(/斡)ㄨㆮㆷ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫ 。 例：老遠就瞧他～來了。遠ㄏㆭ˫遠ㄏㆭ˫仔ㄗㄨㄟˇ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)看ㄎㄨㆩ˪見ㄍㆪ˪伊ㄧ𨂿ㄨㆮㆷ咧ㄌㆤㆷ𨂿ㄨㆮㆷ咧ㄌㆤㆷ在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ行ㄍㄧㆩˊ來˙ㄌㄞˊ。【跩ㄓㄨㄞˇ呀·ㄧㄚ跩ㄓㄨㄞˇ呀·ㄧㄚ地ㄉㄜ】[副]華語 走道兒一跩ㄓㄨㄞˇ一跩的樣子。 例：她很得意～走開啦。伊ㄧ誠ㄐㄧㆩˊ揚ㄧㄤˊ氣ㄎㄧ˪(得ㄉㄧㆵ意ㄧ˪揚ㄧㄤˊ揚ㄧㄤˊ)，𨂿ㄨㆮㆷ咧ㄌㆤㆷ𨂿ㄨㆮㆷ咧ㄌㆤㆷ行ㄍㄧㆩˊ(開ㄎㄨㄧ)去ㄎㄧ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。【一ㄧˋ跩ㄓㄨㄞˇ一ㄧˋ跩ㄓㄨㄞˇ地ㄉㄜ】[副]華語 鴨子走的樣子。𨂿ㄨㆮㆷ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫𨂿ㄨㆮㆷ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫。 例：腿短胖子，走道兒～。矮ㄨㆤˋ/ㆤˋ腳ㄎㄚ短ㄉㆤˋ更(/復：訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪肥ㄅㄨㄧˊ(/矮ㄨㆤˋ/ㆤˋ肥ㄅㄨㄧˊ)丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ行ㄍㄧㆩˊ著ㄉㄧㄜㆷ̇路ㄌㆦ˫，𨂿ㄨㆮㆷ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫𨂿ㄨㆮㆷ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫。 一個胖子走路～。[副]台矮ㄨㆤˋㆤˋ腳ㄎㄚ短ㄉㆤˋ更更ㄍㄜㆷㄍㄜㆷㄍㄜ˪肥ㄅㄨㄧˊ(/矮ㄨㆤˋ/ㆤˋ肥ㄅㄨㄧˊ)丌;ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ行ㄍㄧㆩˊ著ㄉㄧㄜㆷ̇路ㄌㆦ˫，;ㆠㄚ˫;ㄨㆮㆷ一ㄐㄧㆵ̇下·;ㆤ˫;ㆠㄚ˫;ㄨㆮㆷ一ㄐㄧㆵ̇下·;ㆤ˫。 一個胖子走路～。搖ㄧㄜˊ。擺ㄅㄞˋ。搖ㄧㄜˊ搖ㄧㄜˊ擺ㄅㄞˋ擺ㄅㄞˋ。【轉ㄓㄨㄞˇ文ㄨㄣˊ兒ㄦ】[動短]華語(北京) (台)為ㄨㄧ˫ㄋㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷ品ㄆㄧㄣˋ捧ㄆㆲˋ(顯ㄏㄧㄢˋ示ㄒㄧ˫)學ㄏㄚㆶ̇問ㆠㄨㄣ˫故ㄍㆦ˪意ㄧ˪在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ普ㄆㆦˋ通ㄊㆲ講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ話ㄨㆤ˫中ㄉㄧㆲ愛ㄞ˪引ㄧㄣˋ用ㄧㆲ˫書ㄗㄨ句ㄍㄨㆷ、成ㄒㄧㄥˊ語ㆣㄨˋ/ㆣㄧˋ(貶義)。類語：掉書袋。台為ㄨㄧ˫ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ品ㄆㄧㄣˋ捧ㄆㆲˋ(顯ㄏㄧㄢˋ示ㄒㄧ˫)學ㄏㄚㆶ̇問ㆠㄨㄣ˫故ㄍㆦ˪意ㄧ˪在在ㄉㆤㆷ普ㄆㆦˋ通ㄊㆲ講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ話ㄨㆤ˫中ㄉㄧㆲ愛ㄞ˪引ㄧㄣˋ用ㄧㆲ˫書ㄗㄨ句ㄍㄨㆷ、成ㄒㄧㄥˊ語ㆣㄨˋㆣㄧˋ貶義。類語：掉書袋。
