國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷八・音節 ㄌㄧㄥˊ

ㄌㄧㄥˊ

○ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊㄎㆲ˪台=零,用於念數目字。按:臺語念「空」。諧:曠

令ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄧㄥˋ文(今常音)
台甘
ㄌㄧㄥˊㄌㄧㄥ˫ㄌㄧㄢˊ(常音)(譯音)
普閩
ㄌㄧㄥ˫ㄌㄧㄥˇ。另見普通話音【令】

另ㄌㄧㄥˊ←郎定切,徑韻=ㄌㄧㄥˋ

國音
ㄌㄧㄥˊㄌㄧㄥˊ罕用(殊音)=零
台甘
ㄌㄧㄥ˫
普閩
ㄌㄧㄥ˫ㄌㄧㄥ˫ㆣㄨㄚ˫未收相對應的音。(常音),另外

伶ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文
普閩
ㄌㄧㄥˊ

囹ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文
普閩
ㄌㄧㄥˊ

怜ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻(廣韻)。(古文)心了也(玉篇)

國音
ㄌㄧㄥˊ=伶,~俐
台甘
未收
普閩
ㄌㄧㄢˊ普閩典普通話併「憐」入【怜】

泠ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文
普閩
ㄌㄧㄥˊ

玲ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文
普閩
ㄌㄧㄥˊ文

苓ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊ

凌ㄌㄧㄥˊ離呈切,蒸韻。一作閭承切

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊ。併「淩」入【凌】

崚ㄌㄧㄥˊ閭承切,蒸韻

國音
ㄌㄧㄥˊㄌㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
未收

瓴ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊ

淩ㄌㄧㄥˊ閭承切,蒸韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
併入【凌】

笭ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄊㄤ˫語罕用
普閩
ㄌㄧㄥˊ

陵ㄌㄧㄥˊ閭承切,蒸韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄋㄧㄚ˫語
普閩
ㄌㄧㄥˊ

羚ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊ

翎ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄧㄥ˫語ㄅㆤㆷ̇語ㄌㄧㄥ˫語ㄒㄧ語,白翎鷥
普閩
ㄌㄧㄥˊ

聆ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文
普閩
ㄌㄧㄥˊ

舲ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
未收

蛉ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄘㄢˊ文ㆪ文→田蛉
普閩
ㄌㄧㄥˊ文ㄋㄧ語ㄘㄢˊ語ㄋㄧ語,按:俗名「田蛉

棱ㄌㄧㄥˊ閭承切,蒸韻

國音
ㄌㄧㄥˊㄌㄥˊㄌㄥㄌㄥˊ又音ㄌㄥˊ又音→(另音),紅不~登。,棱角
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊㄌㄥㄌㄥˊ。另見普通話音【棱、棱】

菱ㄌㄧㄥˊ閭承切,蒸韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊ

□ㄎㆯㆷ̇郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
未收
普閩
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄢ語

軨ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
未收

鈴ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄧㄣ語罕用ㄢ˪語ㄌㄧㄣ語ㄌㆲˊ語ㄍㆦˋ語,按:鈴瓏鼓
普閩
ㄌㄧㄥˊ

零ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄢˊ語ㄌㄢˊ語ㄙㄢ語,零星
普閩
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄢˊ語ㄌㄧㄢˊ語(連)。另見普通話音【零】先~(族名)

綾ㄌㄧㄥˊ閭承切,蒸韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄧㄣˊ語ㄤˊ語ㄌㄧㄣˊ語,紅綾
普閩
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄧㄣˊ白

鴒ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊ

磷ㄌㄧㄥˊ力耕切,庚韻

國音
ㄌㄧㄥˊㄌㄧㄣˋㄌㄧㄣˊ(另音),薄也。,通:燐
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄧㄣˊ文ㄌㄧㄣ˫文,離珍切,真韻。
普閩
ㄌㄧㄣˊ未收相對應的音。另見普通話音【磷】

鯪ㄌㄧㄥˊ閭承切,蒸韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文ㄌㄚˊ文ㄌㄚˊ文ㄌㄧˋ文,鯪鯉
普閩
ㄌㄧㄥˊㄌㄚˊㄌㄧˋ,蟟鯉

齡ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊ

酃ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊ

櫺ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文
普閩
ㄌㄧㄥˊ

醽ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ文
普閩
未收

靈ㄌㄧㄥˊ郎丁切,青韻

國音
ㄌㄧㄥˊ
台甘
ㄌㄧㄥˊ
普閩
ㄌㄧㄥˊㄌㄧㄥ。二音不分文白。按:「ㄌㄧㄥ」未聞

【令ㄌㄧㄥˊ】

[量]
華語
表:單位(外文譯音)。 例:一~紙。
華語
(原紙五百張)又音「ㄌㄧㄥˇ」(普閩典)。互見:【令ㄌㄧㄥˋ】(常)。ㄌㄧㄥˊ(古文),使~。
台
一ㄐㄧㆵ̇令ㄌㄧㄢˊ紙ㄗㄨㄚˋ。
[動]
華語
(古文) 例:使~。
台
差ㄘㆤ教ㄍㄚㆷㄍㄚ˪。使ㄙㄨˋ役ㄧㆤㆶ̇。

【伶ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
(文) 樂官。戲子。→戲劇演員。
華語
例:女~。(文)(台)戲ㄏㄧ˪旦ㄉㄨㆩ˪(舊語)。 優~。徘ㄅㄞˊ優ㄧㄨ(日治用語)→(戰後)明ㆠㄧㄥˊ星ㄒㄧㄥ。俗音:明ㄇㄧㄚˊ星ㄘㆥ/⁠ㄑㆪ。
台
做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪戲ㄏㄧ˪丌ㆤ,戲ㄏㄧ˪班ㄅㄢ。戲ㄏㄧ˪旦ㄉㄨㆩ˪舊語。 優~。徘ㄅㄞˊ優ㄧㄨ(日治用語)→(戰後)明ㆠㄧㄥˊ星ㄒㄧㄥ。俗音:明ㄇㄧㄚˊ星ㄘㆥㄑㆪ。

【伶ㄌㄧㄥˊ仃ㄉㄧㄥ】

[狀]
華語
一作:零丁、伶俜ㄆㄧㄥ。孤獨的樣子。 例:~孤苦。
台
孤ㄍㆦ單ㄉㄨㆩ無ㆠㄜˊ依ㄧ無ㆠㄜˊ倚ㄨㄚˋ,艱ㄍㄢ苦ㄎㆦˋ。

【伶ㄌㄧㄥˊ利ㄌㄧˋ】

[狀]
華語
靈活。聰慧。聰明。
華語
例:陳小姐很~,又有禮貌。這個孩子很~。按:台灣舊時多形容婦道人家,整潔,柔順,賢慧叫「伶ㄌㄧㄥˋ利ㄌㄧ˫」。類語:敏捷。整齊。利落。巧氣。類形:伶伶俐俐。伶牙俐齒(常)。
華語
跳ㄉㄧㄜˊ躂ㄊㄚㆷ(廈)(多指孩子,聰明利落)。賢ㄒㄧㄢˊ慧˙ㄏㄨㄟ。賢ㄏㄧㄢˊ惠ㄏㄨㄧ˫。
華語
按:賢慧、伶俐是婦道的美德之一。
台
伶ㄌㄧㄥˋ利ㄌㄧ˫語。𠢕ㆣㄠˊ講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ話ㄨㆤ˫,好ㄏㄜˋ嘴ㄘㄨㄧ˪水ㄙㄨㄧˋ。巧ㄎㄧㄠˋ利ㄌㄧ˫廈。賢ㄏㄧㄢˊ會ㄏㄨㆤ˫。

【囹ㄌㄧㄥˊ圄ㄩˇ】

[名]
華語
=囹圉(文)。監獄。監ㄍㆩ獄ㆣㄚㆶ̇(文白)。廊ㄌㆲˊ仔ㄗㄨㄟˇ內ㄌㄞ˫(俗)。

【泠ㄌㄧㄥˊ】

[狀]
華語
清涼。 例:~風(文)。
華語
辨似:冷。按:從「兩點冰」為「冷」,從「三點水」為「泠」。「寒冷」和「清泠」有別。
台
清ㄑㄧㄥ涼ㄌㄧㄤˊ丌ㆤ風ㄏㆲ。凊ㄑㄧㄣ˪凊ㄑㄧㄣ˪涼ㄌㄧㄤˊ涼ㄌㄧㄤˊ。

【泠ㄌㄧㄥˊ泠ㄌㄧㄥˊ】

[擬音]
華語
(文) (台)風ㄏㆲ聲ㄒㄧㆩ,水ㄗㄨㄧˋ聲ㄒㄧㆩ丌ㄗㄨㄥ擬ㆣㄧˋ音ㄧㆬ。
台
風ㄏㆲ聲ㄒㄧㆩ,水ㄗㄨㄧˋ聲ㄒㄧㆩ丌ㆤ擬ㆣㄧˋ音ㄧㆬ。
[狀]
華語
形容聲音清越。
台
清ㄑㄧㄥㄘㄤ脆ㄘㆤ˪。→(廈)清ㄑㆪ脆ㄘㆤ˪。

【泠ㄌㄧㄥˊ人ㄖㄣˊ】

[名]
華語
=伶ㄌㄧㄥˊ人。

【清ㄑㄧㄥ泠ㄌㄧㄥˊ】

[狀]
華語
秋ㄑㄧㄨ凊ㄑㄧㄣ˪→ㄑㄧㄜㄑㄧㄣ˪(語音)(音字脫節)。類語:涼爽。
台
清ㄑㄧㄥ涼ㄌㄧㄤˊ。清ㄑㄧㄥ涼ㄌㄧㄤˊ,生ㄘㆥ冷ㄌㄧㄥˋ,清ㄑㄧㄥ爽ㄙㆲˋ。

【玲ㄌㄧㄥˊ】

華語
(文)[擬音] 玉聲。 例:玎~。
台
玉ㆣㄧㆤㆶ̇仔ㄚ相ㄒㄧㄜ磕ㄎㆦㆶ̇ㄎㄚㆴ̇丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ音ㄧㆬ───ㄉㄧㄤㄉㄧㄤ。

【玲ㄌㄧㄥˊ玲ㄌㄧㄥˊ】

[擬音]
華語
(文) (台)玉ㆣㄧㆤㆶ̇丌ㄗㄨㄥ相ㄒㄧㄜ磕ㄎㆦㆶ̇聲ㄒㄧㆩ。 例:~盈耳。
台
玉ㆣㄧㆤㆶ̇丌ㆤ相ㄒㄧㄜ磕ㄎㆦㆶ̇聲ㄒㄧㆩ。 例:~盈耳。玉ㆣㄧㆤㆶ̇仔ㄚ丌ㆤ聲ㄒㄧㆩㄉㄧㄤㄉㄧㄤ叫ㄍㄧㄜ˪,(/ㄌㄧㄤㄌㄧㄤ)叫ㄍㄧㄜ˪,真ㄐㄧㄣ好ㄏㄜˋ聽ㄊㄧㆩ。

【玲ㄌㄧㄥˊ瓏ㄌㄨㄥˊ】

[擬音]
華語
類語:瓏璁。
台
金ㄍㄧㆬ器ㄎㄧ˪,玉ㆣㄧㆤㆶ̇仔ㄚ(石ㄐㄧㄜㆷ̇仔ㄚ)相ㄒㄧㄜ磕ㄎㄚㆴ̇ㄎㆦㆶ̇丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ音ㄧㆬ。ㄑㄧㄣㄑㄧㄣㄑㄧㄤㄑㄧㄤ、、ㄌㄧㄣㄌㄧㄣㄌㄧㄤㄌㄧㄤ、、ㄉㄧㄣㄉㄧㄣㄉㄧㄤㄉㄧㄤ。
華語
空明。 例:~望秋月。
台
形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ月ㆣㄨㄚㆵ̇夜ㄧㄚ˫無ㆠㄜˊ雲ㄏㄨㄣˊ,天ㄊㄧㄢ高ㄍㄜ月ㆣㄨㆤㆷ̇ㆣㆤㆷ̇明ㆠㄧㄥˊ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。

【玲ㄌㄧㄥˊ瓏ㄌㄨㄥˊ剔ㄊㄧ透ㄊㄡˋ】

[常]
華語
形容聰明智慧。
台
非ㄏㄨㄧ常ㄒㄧㆲˊ乖ㄍㄨㄞ巧ㄎㄚˋ有ㄨ˫機ㄍㄧ→機ㄎㄧ竅ㄎㄧㄠ˪。

【玲ㄌㄧㄥˊ瓏ㄌㄨㄥˊ可ㄎㄜˇ愛ㄞˋ】

[常]
華語
形容細緻精巧。
台
形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ物ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇件ㄍㄧㆩ˫做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪去ㄎㄧ˪真ㄐㄧㄣ嶄ㄗㆰ˫巖ㆣㆰˊ古ㄍㆦˋ錐ㄗㄨㄧ。
[常]
台
形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ物ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇件ㄍㄧㆩ˫做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪去ㄎㄧ˪真ㄐㄧㄣ嶄ㄗㆰ˫巖ㆣㆰˊ古ㄍㆦˋ錐ㄗㄨㄧ。古ㄍㆦˋ錐ㄗㄨㄧ。嶄ㄗㆰˊ巖ㆣㆰˊ,甘典作:巉ㄗㆰˊ巖ㆣㆰˊ(小巧玲瓏)。

【玲ㄌㄧㄥˊ瓏ㄌㄨㄥˊ活ㄏㄨㄛˊ潑ㄆㄛ】

[常]
華語
靈活。敏捷。
台
形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ真ㄐㄧㄣ活ㄨㄚㆷ̇跳ㄊㄧㄠ˪輕ㄎㄧㄣ快ㄎㄨㄞ˪。

【苓ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
菌類植物。
華語
可ㄎㄜˋ以ㄧˋ參ㄘㆰ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪「茯ㄏㆦㆶ̇苓ㄌㄧㄥˊ糕ㄍㄜ」(台俗)。
台
漢ㄏㄢ˪藥ㄧㄜㆷ̇名ㄇㄧㄚˊ有ㄨ˫茯ㄏㆦㆶ̇苓ㄌㄧㄥˊ。
[名]
華語
(文) 芳草名。
台
傳ㄊㄨㄢˊ說ㄙㆤ˪ㄙㄨㆤ˪:莖ㄍㄧㄥ嫩ㄋㆭˋ時ㄒㄧˊ會ㄨㆤ˫ㆤ˫食ㄐㄧㄚㆷ̇得ㄉㄧㆵ。

【苓ㄌㄧㄥˊ落ㄌㄨㄛˋ】

[動狀]
華語
=零落(文)。
台
苓ㄌㄧㄥˊ落ㄌㄜㆷ。

【茯ㄈㄨˊ苓ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
見【茯】字。
台
茯ㄏㆦㆶ̇苓ㄌㄧㄥˊ。

【凌ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
又音去聲。
華語
亦叫做「冰凌」(文)(常)。 例:河裏的~都化了。溪ㄎㄨㆤ/⁠ㄎㆤ底ㄉㄨㆤˋ/⁠ㄉㆤˋ丌ㄗㄨㄥ冰ㄅㄧㄥ攏ㄌㆲˋ化ㄏㄨㄚ˪做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪水ㄗㄨㄧˋ喇(/啦/了)ㄌㄚ˪(直譯)。按ㄢ˪:台ㄉㄞˊ灣ㄨㄢˊ在ㄗㄞ˫平ㄅㄧㄥˊ地ㄉㆤ˫上ㄒㄧㆲ˫𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫結ㄍㄧㄚㆵ冰ㄅㄧㄥ(只ㄐㄧˋ有ㄨ˫山ㄙㄨㆩ頂ㄉㄧㄥˋ則ㄐㄧㄚㆷ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫結ㄍㄧㄚㆵ冰ㄅㄧㄥ落ㄌㄜㆷ雪ㄙㆤㆷ),只ㄐㄧˋ有ㄨ˫人ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊ造ㄗㄜ˫冰ㄅㄧㄥ。
台
堆ㄉㄨㄧ積ㄐㄧㆤㆶ高ㄍㄨㄢˊ高ㄍㄨㄢˊ歸ㄍㄨㄧ˫塊ㄉㆤ˪丌ㆤ碎ㄘㄨㄧ˪冰ㄅㄧㄥ。

【凌夌ㄌㄧㄥˊ】

[動]
華語
(文) 侵犯。
華語
例:~虐。欺~。~辱。
台
侵ㄑㄧㆬ犯ㄏㄨㄢ˫。

【凌ㄌㄧㄥˊ】

[動]
華語
(文) =淩。歷也。
華語
例:~水經地。
台
經ㄍㄧㄥ歷ㄌㄧㆤㆶ̇。
[動]
華語
(文) 踰越也。 例:~駕。
台
超ㄑㄧㄠ越ㄨㄚㆵ̇壓ㄉㆤㆷ倒ㄉㄜˋ。
[動]
華語
(文) 登也。升也。 例:~駕。
台
超ㄑㄧㄠ越ㄨㄚㆵ̇,超ㄑㄧㄠ過ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪,超ㄑㄧㄠ出ㄘㄨㆵ比ㄅㄧˋ別ㄅㄚㆵ̇人ㄌㄤˊ較ㄎㄚㆷ高ㄍㄨㄢˊ懸ㄍㄨㄢˊ去ㄎㄧ˪。
[動]
華語
逼近。
華語
例:~晨。
華語
→清晨[時副]。
台
接ㄐㄧㄚㆴ近ㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫,接ㄐㄧㄚㆴ倚ㄨㄚˋ。天ㄊㆪㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ̇光ㄍㆭ以ㄧˋ前ㄐㄧㄥˊ。

【凌ㄌㄧㄥˊ雜ㄗㄚˊ】

[狀]
華語
瑣碎。錯雜。
台
雜ㄗㄚㆴ̇雜ㄗㄚㆴ̇碎ㄘㄨㄧ˪碎ㄘㄨㄧ˪。插ㄘㄚㆴ雜ㄗㄚㆴ̇

【凌ㄌㄧㄥˊ霄ㄒㄧㄠ花ㄏㄨㄚ】

[名]
華語
又名紫葳。互見【苕ㄊㄧㄠˊ】。

【凌ㄌㄧㄥˊ空ㄎㄨㄥ而ㄦˊ過ㄍㄨㄛˋ】

華語
(短語) (台)衝ㄑㄧㄥ˪對ㄉㄨㄧ˪天ㄊㆪ頂ㄉㄧㄥˋ過ㄍㆤ˪/⁠ㄍㄨㆤ˪去ㄎㄧ˪。
台
衝ㄑㄧㄥ˪對ㄉㄨㄧ˪天ㄊㆪ頂ㄉㄧㄥˋ過ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪去ㄎㄧ˪。

【壯ㄓㄨㄤˋ志ㄓˋ凌ㄌㄧㄥˊ雲ㄩㄣˊ】

華語
(成) (台)比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫/⁠ㆢㄧ˫/⁠ㆡㄨ˫:志ㄐㄧ˪氣ㄎㄧ˪大ㄉㄨㄚ˫,氣ㄎㄧ˪勢ㄙㆤ˪高ㄍㄨㄢˊ到ㄍㄚㆷㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇拄(/抵)ㄉㄨˋ著ㄉㄧㄜㆷ天ㄊㆪ。
台
比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫ㆢㄧ˫ㆡㄨ˫:志ㄐㄧ˪氣ㄎㄧ˪大ㄉㄨㄚ˫,氣ㄎㄧ˪勢ㄙㆤ˪高ㄍㄨㄢˊ到ㄍㄚㆷㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ̇拄拄ㄉㄨˋ著ㄉㄧㄜㆷ天ㄊㆪ。

【盛ㄕㄥˋ氣ㄑㄧˋ凌ㄌㄧㄥˊ人ㄖㄣˊ】

華語
(成) (台)比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫/⁠ㆢㄧ˫/⁠ㆡㄨ˫:氣ㄎㄧ˪勢ㄙㆤ˪,威ㄨㄧ勢ㄙㆤ˪強ㄍㄧㆲˊ大ㄉㄨㄚ˫壓ㄚㆴ迫ㄅㄧㆤㆶ一ㄧㆵ直ㄉㄧㆵ̇ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇侵ㄑㄧㆬ犯ㄏㄨㄢ˫別ㄅㄚㆵ̇人ㄌㄤˊ丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。辨似:「凌、淩、陵」。──皆有「侵犯」「升高」義。凌,陵皆有「踰越」義。丘陵的「陵」,不從「兩點冰」、「三點水」。凌,從「兩點冰」,主義為冰室。類語:凌。虐。迫。逼。害。魚肉[動]。
台
比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫ㆢㄧ˫ㆡㄨ˫:氣ㄎㄧ˪勢ㄙㆤ˪,威ㄨㄧ勢ㄙㆤ˪強ㄍㄧㆲˊ大ㄉㄨㄚ˫壓ㄚㆴ迫ㄅㄧㆤㆶ一ㄧㆵ直ㄉㄧㆵ̇ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ̇侵ㄑㄧㆬ犯ㄏㄨㄢ˫別ㄅㄚㆵ̇人ㄌㄤˊ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。辨似:凌、淩、陵。──皆有侵犯升高義。凌,陵皆有踰越義。丘陵的陵,不從兩點冰、三點水。凌,從兩點冰,主義為冰室。類語:凌。虐。迫。逼。害。魚肉[動]。

【崚ㄌㄧㄥˊ嶒ㄘㄥˊ】

[狀]
華語
互見【崚ㄌㄥˊ】音項內。 例:~。
台
山ㄙㄨㆩ高ㄍㄨㄢˊ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。

【瓴ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
仰鋪的屋瓦。
台
鋪ㄆㆦ坦ㄊㄢˋ䇌䇌ㄑㄧㄜ˪丌ㆤ厝ㄘㄨ˪瓦ㄏㄧㄚ˫。──瓦ㄏㄧㄚ˫溝ㄍㄠ。

【高ㄍㄠ屋ㄨ建ㄐㄧㄢˋ瓴ㄌㄧㄥˊ】

華語
(成) (台)對ㄉㄨㄧ˪厝ㄘㄨ˪頂ㄉㄧㄥˋ倒ㄉㄜ˪水ㄗㄨㄧˋ落ㄌㄜㆷ̇來˙ㄌㄞˊ,比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/⁠ㆢㄧ˫/⁠ㄌㄨ˫居ㄍㄨ/⁠ㄍㄧ高ㄍㄜ臨ㄌㄧㆬˊ下ㄏㄚ˫丌ㄗㄨㄥ形ㄏㄧㄥˊ勢ㄙㆤ˪。
台
對ㄉㄨㄧ˪厝ㄘㄨ˪頂ㄉㄧㄥˋ倒ㄉㄜ˪水ㄗㄨㄧˋ落ㄌㄜㆷ̇來··ㄌㄞˊ,比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫ㆢㄧ˫ㄌㄨ˫居ㄍㄨㄍㄧ高ㄍㄜ臨ㄌㄧㆬˊ下ㄏㄚ˫丌ㆤ形ㄏㄧㄥˊ勢ㄙㆤ˪。

【淩ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
姓氏。
台
淩ㄌㄧㄥˊ(人ㄌㄤˊ丌ㆤ姓ㄙㆥ˪ㄒㆪ˪)。
[動]
華語
歷也=凌。
華語
例:汎海~山。按:互見【凌】[動](3)。
台
經ㄍㄧㄥ過ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪丌ㆤ。
[動]
華語
慓也。發抖=掕。
華語
例:~懅戰慓。
華語
辨似:今或將「淩」併入【凌】。舊日有區別,但有時通用。辨似:見【凌】字。
台
驚ㄍㄧㆩ。戰ㄗㄨㄣ˪。惴ㄘㄨㄚㆷ。懅ㄍㄧ˪*懅ㄍㄧ˪*(/懼ㄍㄧ˪)惴ㄘㄨㄚㆷ。

【笭ㄌㄧㄥˊ箵ㄒㄧㄥˇㄒㄧㄥ】

[名]
華語
簍子。
華語
註:「箵ㄒㄧㄥ」新華典。「箵ㄒㄧㄥˇ」新康典。
台
魚ㄏㄧˊ籗ㄎㄚㆷ仔ㄚ。

【陵ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
大的土山。山岡。
華語
例:丘~。岡~。類語:堆阜ㄈㄨˋ。塄ㄌㄥˊ,地~。棱ㄌㄥˊ。坡。丘。隴。壟岡。岬。
台
山ㄙㄨㆩ仔ㄚ。
[名]
華語
(由帝王的墳墓多丘陵)轉稱皇帝的墓叫做:陵。如:十三陵。因ㄧㄣ皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪丌ㄗㄨㄥ墓ㆠㆲ˫/⁠ㆠㆦ˫造ㄗㄜ˫在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫丘ㄎㄧㄨ陵ㄌㄧㄥˊ,煞ㄙㄨㄚㆷ稱ㄑㄧㄥ皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪丌ㄗㄨㄥ墓ㆠㆲ˫/⁠ㆠㆦ˫叫ㄍㄧㄜ˪做ㄗㄜ˪/⁠ㄗㄨㆤ˪「陵ㄌㄧㄥˊ」又ㄧㄨ˫泛ㄏㄨㄢ˪稱ㄑㄧㄥ到ㄍㄠ˪寺ㄒㄧ˫廟ㆠㄧㄜ˫燒ㄒㄧㄜ香ㄏㄧㆧ/⁠ㄏㄧㆫ叫ㄍㄧㄜ˪「參ㄘㆰ陵ㄌㄧㄥˊ」。 例:上山參過~了。上ㄐㄧㆧ˫/⁠ㄐㄧㆫ˫山ㄙㄨㆩ頂ㄉㄧㄥˋ去ㄎㄧ˪廟ㆠㄧㄜ˫裏ㄌㄧㄣ˪燒ㄒㄧㄜ香ㄏㄧㆫ/⁠ㄏㄧㆧ喇(/啦)ㄌㄚ˪。類語:冢。
[動]
華語
=凌。如:盛氣~人。陵有「侵犯、欺侮」的意思。
台
氣ㄎㄧ˪勢ㄙㆤ˪大ㄉㄨㄚ˫,威ㄨㄧ勢ㄙㆤ˪強ㄍㄧㆲˊ一ㄧㆵ直ㄉㄧㆵ̇ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ̇壓ㄚㆴ倒ㄉㄜˋ人ㄌㄤˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)叫ㄍㄧㄜ˪作ㄗㄜ˪盛ㄒㄧㄥ˫氣ㄎㄧ˪陵ㄌㄧㄥˊ人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ。

【陵ㄌㄧㄥˊ替ㄊㄧˋ】

[動]
華語
=隆替。下侮上,上者替廢。由興而衰。
華語
演變落去的意思。
台
一ㄧㆵ興ㄏㄧㄥ隆ㄌㄧㆲˊ一ㄧㆵ頹ㄉㄨㆤˊ廢ㄏㄨㆤ˪。一ㄐㄧㆵ̇敗ㄅㄞ˫一ㄐㄧㆵ̇興ㄏㄧㄥ。

【陵ㄌㄧㄥˊ夷ㄧˊ】

[動]
華語
陵,高。夷,平坦。→由高而平。→逐漸衰落。
華語
類語:傾斜。陂陀。陵替。潰敗。類語:見【陵】字項內。類語:陵。登。乘。馮。辨似:夌=凌,陵。凌,~犯。淩,~犯。陵,丘~。棱ㄌㄥˊ=稜。楞ㄌㄥˊ。稜ㄌㄥˊ。
台
由ㄧㄨˊ高ㄍㄨㄢˊ而ㄌㄧˊㆢㄧˊ低ㄍㆤ˫,漸ㄐㄧㆰ˫漸ㄐㄧㆰ˫平ㄅㆥˊㄅㆪˊ(/衰ㄙㄨㆤ)落ㄌㄜㆷ̇去ㄎㄧ˪。

【羚ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
羚羊。角可以作藥。羚ㄌㄧㄥˊ羊ㄧㆲˊ,音字脫節,諧:龍陽。 與「犀ㄙㄞ角ㄍㄚㆶ」並稱為台灣民間常用之「退熱/消炎」良藥。

【翎ㄌㄧㄥˊ兒ㄦ】

[名]
華語
鳥ㄐㄧㄠˋ類ㄌㄨㄧ˫翼(/翨)ㄒㄧㆵ̇尾ㆠㄨㆤˋ/⁠ㆠㆤˋ丌ㄗㄨㄥ長ㄉㆭˊ更(/復)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷ硬ㄫㄧ˫/⁠ㄫㆤ˫丌ㄗㄨㄥ毛ㄇㆭˊ。 例:野雞的~好看。
華語
國語稱「翎兒、翎子、翎毛」。類語:雁翎。
台
雉ㄊㄧ˫雞ㄍㄨㆤㄍㆤ尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ真ㄐㄧㄣㄙㄨㄧˋ。按ㄢ˪:清ㄑㄧㄥ代ㄉㄞ˫官ㄍㄨㆩ帽ㆠㄜ˫丌ㆤ裝ㄗㆭ飾ㄊㆩ˫用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫孔ㄎㆲˋ雀ㄑㄧㆦㆶ尾ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ。戲ㄏㄧ˪劇ㄍㄧㆦㆶ̇武ㆠㄨˋ生ㄒㄧㄥ帽ㆠㄜ˫仔ㄚ插ㄘㄚㆷ丌ㆤ是ㄒㄧ˫雉ㄊㄧ˫雞ㄍㄨㆤㄍㆤ尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ。書ㄙㄨ面ㆠㄧㄣ˫上ㄒㄧㆲ˫攏ㄌㆲˋ稱ㄑㄧㄥ翎ㄌㄧㄥˊ。

【聆ㄌㄧㄥˊ】

[動]
華語
(文) 聽也。 例:~聽教誨(文)。
華語
類語:領教。
台
注ㄗㄨ˪心ㄒㄧㆬ認ㆢㄧㄣ˫ㄌㄧㄣ˫真ㄐㄧㄣ聽ㄊㄧㆩ指ㄐㄧˋ教ㄍㄠ˪(/教ㄍㄚ˪示ㄒㄧ˫)。

【舲ㄌㄧㄥˊ】

[名]
台
有ㄨ˫窗ㄊㄤ仔ㄚ門ㄇㆭˊ丌ㆤ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪隻ㄐㄧㄚㆷ船ㄗㄨㄣˊ仔ㄚ。

【蛉ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
蟲類,又名:白蛉子。
台
會ㄨㆤ˫ㆤ˫傳ㄊㄨㄢˊ染ㆢㄧㆰˋㄌㄧㆰˋ黑ㆦ熱ㆢㄧㄚㆵ̇ㄌㄧㄚㆵ̇病ㄅㆪ˫ㄅㆥ˫,俗ㄒㄧㆦㆶ̇稱ㄑㄧㄥ白ㄅㆤㆷ̇蛉ㄌㄧㄥˊ熱ㆢㄧㄚㆵ̇ㄌㄧㄚㆵ̇。

【螟ㄇㄧㄥˊ蛉ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
見【螟】字項內。

【蜻ㄑㄧㄥ蛉ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
見【蜻】字項內。

【棱ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
柧,四方木也,或作:楞,俗作:稜。按:北方多「~ㄥ」韻。南方用「~ㄧㄥ」韻。台語「番ㄏㄢ薯ㄗㄨˊ堎ㄌㄧㄥˊ」,「拍ㄆㄚㆷ一ㄐㄧㆵ̇𤷖ㄌㄧㄥ˫*」丌ㄗㄨㄥ「ㄌㄧㄥˊ」、「ㄌㄧㄥ˫」音字脫節。疑與「棱、稜、楞、塄」同源。
[名]
華語
縣名,在黑龍江。
台
縣ㄍㄨㄢ˫名ㄇㄧㄚˊ,在ㄉㆤㆷ黑ㆦ龍ㄌㄧㆲˊ江ㄍㄤ。

【菱ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
水草名。
台
菱ㄌㄧㄥˊ。所ㄙㆦˋ結ㄍㄧㄚㆵ丌ㆤ實ㄒㄧㆵ̇叫ㄍㄧㄜ˪做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪菱ㄌㄧㄥˊ角ㄍㄚㆶ。

【菱ㄌㄧㄥˊ角·ㄐㄧㄠˇ】

[名]
華語
菱所結的實。
台
菱ㄌㄧㄥˊ角ㄍㄚㆶ常,會ㄨㆤ˫ㆤ˫食ㄐㄧㄚㆷ̇得ㄉㄧㆵ。

【菱ㄌㄧㄥˊ形ㄒㄧㄥˊ】

[名]
華語
數學用語。平行四邊形,斜的正方形。

【跉ㄌㄧㄥˊ】

[狀]
華語
(文)(罕用) 走貌。按:普閩典調用表:方言「ㄌㄢ」。 (國)趼子。

【軨ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
→車ㄑㄧㄚ輦ㄌㄧㄢˋ(輪也)。②車ㄑㄧㄚ頂ㄉㄧㄥˋ丌ㄗㄨㄥ裝ㄗㆲ飾ㄒㄧㆤㆶ,一ㄧㆵ說ㄙㄨㆤ˪是ㄒㄧ˫「有ㄨ˫和ㄏㄜˊ鈴ㄌㄧㄥˊ丌ㄗㄨㄥ車ㄑㄧㄚ」。
台
①車ㄑㄧㄚ轖ㄒㄧㆤㆶ間ㄍㄢ丌ㆤ橫ㄏㄨㆪˊ木ㆠㆦㆶ̇。

【鈴ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
鈴狀的器物。 例:啞~。棉~。

【鈴ㄌㄧㄥˊ兒ㄦ】

[名]
華語
鈴鐺˙ㄉㄤ。
華語
例:搖~。
華語
按:表示上課、下課。也有用敲鐘或按ㄢˋ(/⁠摁ㄣˋ)電鈴的。
台
含ㄏㆰˊ鈴ㄌㄧㄥˊ。搖ㄧㄜˊ(/喨ㄌㄧㄤˊ)鈃ㆣㄧㄤ仔ㄚ。摃ㄍㆲ˪鐘ㄐㄧㄥ、㧫ㆢㄧㆷ̇(/ㄌㄧㆷ̇/ㄋㄧㆷ̇)電ㄉㄧㄢ˫鈴ㄌㄧㄥˊ。

【鈴ㄌㄧㄥˊ鐺·ㄉㄤ】

[名]
華語
鈴的總稱。
華語
類語:電鈴兒。鈴鐸。
台
①鈴ㄌㄧㄥˊ仔ㄚ(/喨ㄌㄧㄤˊ仔ㄚ/鈃ㆣㄧㄤˊ仔ㄚ)。②含ㄏㆰˊ鈴ㄌㄧㄥˊ。

【鈴ㄌㄧㄥˊ鐸ㄉㄨㄛˊ】

[名]
華語
掛在宮殿樓閣簷角的鈴鐺,像小鐘,中懸金屬片,風一吹就作聲。
華語
類語:鐵馬(鐵片形或玻璃片的風鈴)。
台
鐘ㄐㄧㄥ仔ㄚ。鈃ㆣㄧㄤ仔ㄚ。

【門ㄇㄣˊ鈴ㄌㄧㄥˊ兒ㄦ】

[名]
華語
叫門的鈴兒。
華語
類語:鈴。鑾ㄌㄨㄢˊ。鐸,鈴~。鐘。鐵馬。柝。鑼。鼓。
台
按ㄢ˪:今ㄉㆩ攏ㄌㆲˋ用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫電ㄉㄧㄢ˫鈴ㄌㄧㄥˊ。

【零ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
零分。
華語
例:考得太壞了,得個~。(考ㄎㄜˋ試ㄑㄧ˪)考ㄎㄜˋ去ㄎㄧ˪誠ㄐㄧㆩˊㆠㄧㄚ(/醜/䆀)ㆠㄞˋ零ㄌㄧㄥˊ點ㄉㄧㆰˋ。考ㄎㄜˋ零ㄌㄧㄥˊ點ㄉㄧㆰˋ。考ㄎㄜˋ無ㆠㄜˊ分ㄏㄨㄣ數ㄙㆦ˪。(戲):食ㄐㄧㄚㆷ̇餅ㄅㄧㆩˋ,→食ㄐㄧㄚㆷ̇鴨ㄚㆷ卵ㄋㆭ˫。
台
零ㄌㄧㄥˊ分ㄏㄨㄣ。零ㄌㄧㄥˊ點ㄉㄧㆰˋ。無ㆠㄜˊ點ㄉㄧㆰˋ數ㄙㆦ˪。無ㆠㄜˊ分ㄏㄨㄣ數ㄙㆦ˪。

【零ㄌㄧㄥˊ兒ㄦ】

[數名]
華語
零頭。零數。
華語
例:三十掛~。三ㄙㆩ十ㄗㄚㆴ̇更(/復)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷ一ㄐㄧㆵ̇屑ㄙㄨㆵ仔ㄗㄨㄟˇ。三ㄙㆩ十ㄗㄚㆴ̇→ㄗㄚㆴ捅ㄊㆲˋ頭ㄊㄠˊ。 三十出頭。
華語
抹一個~。
華語
同義語:零頭。
台
零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ。比ㄅㄧˋ三ㄙㆩ十ㄗㄚㆴ̇較ㄎㄚㆷ加ㄍㆤ一ㄐㄧㆵ̇屑ㄙㄨㆵ仔ㄚ。零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ丌ㆤ錢ㄐㆪˊㄇㄞ˪算ㄙㆭ˪(/準ㄗㄨㄣˋ拄ㄉㄨˋ好ㄏㄜˋ去ㄎㄧ˪)。

【零ㄌㄧㄥˊ】

[數]
華語
零=0數,無實數。
華語
例:一減一得~。
台
零ㄌㄧㄥˊ。無ㆠㄜˊ。一ㄐㄧㆵ̇減ㄍㄧㆰˋ去ㄎㄧ˪一ㄐㄧㆵ̇,結ㄍㄧㄚㆵ果ㄍㄜˋ是ㄒㄧ˫零ㄌㄧㄥˊㆠㄜˊ。
[數目名]
華語
零數。 例:一減一,等於~。
華語
──這是做算術課的唱法。
台
一ㄐㄧㆵ̇減ㄍㄧㆰˋ一ㄐㄧㆵ̇等ㄉㄧㄥˋ於ㄧ零ㄌㄧㄥˊ(/零ㄌㄧㄥˊ數ㄙㆦ˪)。
[名→抽名]
華語
零ㄌㄧㄥˊ→落空→失敗了。 例:他的計畫等於~。
台
伊ㄧ丌ㆤ計ㄍㆤ˪畫ㄨㆤㆷ̇佮ㄍㄚㆴ零ㄌㄧㄥˊ共ㄍㄤ˫款ㄎㄨㄢˋ──無ㆠㄜˊ數ㄙㆦ˪,無ㆠㄜˊ了ㄌㄧㄠˋ了ㄌㄧㄠˋ,失ㄒㄧㆴ敗ㄅㄞ˫去ㄎㄧ˪。
[數名]
華語
零數。沒有數目。空位。
華語
例:兩點~五分。
華語
異名:洞。 例:二~五。唱成:二ㄦˋ洞ㄉㄨㄥˋ五ㄨˇ。
台
表ㄅㄧㄠˋ示ㄒㄧ˫無ㆠㄜˊ數ㄙㆦ˪字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫亦ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫空ㄎㆲ˪ㄎㄤ˪一ㄐㄧㆵ̇位ㄨㄧ˫。兩ㄋㆭ˫點ㄉㄧㆰˋ空ㄎㆲ˪五ㆣㆦ˫分ㄏㄨㄣ。按ㄢ˪:表ㄅㄧㄠˋ示ㄒㄧ˫無ㆠㄜˊ十ㄗㄚㆴ̇位ㄨㄧ˫丌ㆤ數ㄙㆦ˪。
[動]
華語
(文) 落下。掉下。 例:(感激)涕~。(因ㄧㄣ為ㄨㄧ˫受ㄒㄧㄨ˫感ㄍㆰˋ動ㄉㆲ˫)目ㆠㄚㆶ̇滓ㄙㄞˋㄎㄨㄧ(/⁠ㄉㄨㄢˊ)ㄍㄜ˫落ㄌㄜㆷ̇來˙ㄌㄞˊ。滴ㄉㄧㆷ落ㄌㄜㆷ̇來˙ㄌㄞˊ。流ㄌㄠˊ出ㄘㄨㆵ來˙ㄌㄞˊ。
[動]
華語
(語) 饒。額外加多給付。
華語
例:再~上這塊肝兒。更(/復)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪再ㄗㄞ˪加ㄍㆤㄎㆰㄍㄚㆷㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」之縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)塊ㄉㆤ˪肝ㄍㄨㆩ(付ㄏㆦ˫汝˙ㄌㄧˋ)。
台
加ㄍㆤㄍㄚㆷ。
[動]
台
更更ㄍㄜㆷㄍㄜㆷㄍㄜ˪再ㄗㄞ˪加ㄍㆤ;ㄎㆰ;ㄍㄚㆷ;ㄅㄚㆶ;ㄐㄧㆵ(此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇之縮音字)(/此ㄐㄧㆵ)塊ㄉㆤ˪肝ㄍㄨㆩ(付ㄏㆦ˫汝·;ㄌㄧˋ)。添ㄊㄧㆰㄊㆪ。掛ㄍㄨㄚ˪。送ㄙㄤ˪。
[狀]
華語
零碎。不完整。
華語
例:給我點兒~紙。
華語
按:對「整刀、整ㄓㄥˇ疊ㄉㄧㄝˊ」而言。
台
零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ。零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ紙ㄗㄨㄚˋ,一ㄐㄧㆵ̇屑ㄙㄨㆵ仔ㄚ付ㄏㆦ˫我ㆣㄨㄚˋ(/付ㄏㆦ˫我ㆣㄨㄚˋ幾ㄍㄨㄧˋ張ㄉㄧㆧ/ㄉㄧㆫ仔ㄚ零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ丌ㆤ紙ㄗㄨㄚˋ)。
[副位]
華語
零碎(對:整套、成組而言)。
華語
例:~買便宜。
台
零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ,拆ㄊㄧㄚㆴ開ㄎㄨㄧ。零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ買ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ較ㄎㄚㆷ斣ㄒㄧㆦㆶ̇。
[連]
華語
加(零數)。更(/復)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪再ㄗㄞ˪。 例:一塊~兩吊成麼?(台)一ㄐㄧㆵ̇箍ㄎㆦ(銀ㆣㄨㄣˊ/⁠ㆣㄧㄣˊ)更(/復)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪兩ㄋㆭ˫「吊ㄉㄧㄠ˪」(角ㄍㄚㆶ)會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫用ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫得ㄉㄧㆵ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫→˙ㆠㆤ。 一年~三天。
華語
按:這「零」字用。如:又。加。
台
一ㄐㄧㆵ̇箍ㄎㆦ(銀ㆣㄨㄣˊㆣㄧㄣˊ)更更ㄍㄜㆷㄍㄜㆷㄍㄜ˪兩ㄋㆭ˫吊ㄉㄧㄠ˪(角ㄍㄚㆶ)會ㄨㆤ˫ㆤ˫用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫得ㄉㄧㆵ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫→··ㆠㆤ。 一年~三天。一ㄐㄧㆵ̇年ㄋㄧˊ連ㄌㄧㄢˊ三ㄙㆩ日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇。

【零ㄌㄧㄥˊ賣ㄇㄞˋ】

[動短]
華語
例:~不~。有ㄨ˫在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ賣ㆠㄨㆤ˫/⁠ㆠㆤ˫無˙ㆠㄜˊ?
台
零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ賣ㆠㄨㆤ˫ㆠㆤ˫。

【零ㄌㄧㄥˊ仃ㄉㄧㄥㄌㄧㄥˊ丁ㄉㄧㄥ】

[狀]
華語
(文) 例:孤苦~。
台
孤ㄍㆦ單ㄉㄨㆩ一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ人ㄌㄤˊ無ㆠㄜˊ依ㄧ無ㆠㄜˊ倚ㄨㄚˋ。

【零ㄌㄧㄥˊ頭ㄊㄡˊ兒ㄦ】

[名短→狀在謂位]
華語
零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ錢ㄐㆪˊ尾ㆠㆤˋ/⁠ㆠㄨㆤˋ數ㄙㆦ˪,不(/伓)ㆬ˫成ㄐㄧㆩˊ錢ㄐㆪˊ。無ㆠㄜˊ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫。 例:一筆平常視為~的小錢。

【零ㄌㄧㄥˊ落ㄌㄨㄛˋ】

[動]
華語
(類組)(文) 凋零。衰敗。(植ㄐㄧㆵ̇物ㆠㄨㆵ̇)礁(/凋)ㄉㄚ去ㄎㄧ˪。蔫ㄌㄧㄢ去ㄎㄧ˪謝(/㓔)ㄒㄧㄚ˫去ㄎㄧ˪。

【零ㄌㄧㄥˊ活ㄏㄨㄛˊ】

[名短]
台
零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ丌ㆤ工ㄎㄤ課ㄎㆤ˪ㄎㄨㆤ˪。

【零ㄌㄧㄥˊ錢ㄑㄧㄢˊ】

[名短]
華語
零用。零用錢。零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫[名短]=零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ用ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫丌ㄗㄨㄥ錢ㄐㆪˊ。

【零ㄌㄧㄥˊ食ㄕˊ】

[名短]
華語
→嘴ㄘㄨㄧˋ食ㄐㄧㄚㆷ̇物ㄇㆭㆷ̇/⁠ㄇㄧㆷ̇(連讀變音)。諧音:四ㄒㄧ˪秀ㄒㄧㄨ˪(音字脫節)。
台
庶ㄒㄧ˪饈ㄒㄧㄨ˪ㄒㄧㄨ仔ㄚ,嘴ㄘㄨㄧ˪食ㄐㄧㄚㆷ̇物ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇。

【零ㄌㄧㄥˊ嘴ㄗㄨㄟˇ兒ㄦ】

[名]
華語
(北) 零食。 例:~越吃越想吃。
台
庶ㄒㄧ˪饈ㄒㄧㄨ˪仔ㄚ愈ㄋㄚˋㆡㄨˋㄌㄨˋ食ㄐㄧㄚㆷ̇愈ㄋㄚˋㆡㄨˋㄌㄨˋ愛ㄞ˪食ㄐㄧㄚㆷ̇。

【零ㄌㄧㄥˊ碎ㄙㄨㄟˋ】

[名,狀]
華語
細碎。瑣碎。
華語
例:這是剩下的~。零零碎碎不值錢。㘹ㄐㄧㄚ個ㆤˊ是ㄒㄧ˫偆ㄘㄨㄣ落ㄌㄜㆷ̇來˙ㄌㄞˊ丌ㄗㄨㄥ零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ物ㄇㄧㆷ̇/⁠ㄇㆭㆷ̇,累ㄌㄨㄧˋ累ㄌㄨㄧˋ碎ㄘㄨㄧ˪碎ㄘㄨㄧ˪不(/伓)ㆬ˫值ㄉㄚㆵ̇錢ㄐㆪˊ。
台
零ㄌㄧㄥˊ碎ㄘㄨㄧ˪。零ㄌㄢˊ星ㄙㄢ,累ㄌㄨㄧˋ累ㄌㄨㄧˋ碎ㄘㄨㄧ˪碎ㄘㄨㄧ˪廈。

【綾ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
例:綢緞~羅。
華語
按:但紅綾的「綾」說「ㄌㄧㄣˊ」。疑「ㄌㄧㄥˊ」諧:龍。ㄌㄧㄣˊ諧:卵ㄋㆭ˫仁ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊ的「仁ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊ」。
台
比ㄅㄧˋ緞ㄉㄨㄢ˫較ㄎㄚㆷ薄ㄅㄜㆷ̇丌ㆤ絲ㄒㄧ織ㄐㄧㆵ品ㄆㄧㄣˋ。綾ㄌㄧㄥˊ羅ㄌㄜˊ綢ㄉㄧㄨˊ緞ㄉㄨㄢ˫文常。

【綾ㄌㄧㄥˊ邊ㄅㄧㄢ兒ㄦ】

[名]
華語
(北) 例:鑲上一條~。
華語
類語:見【綺ㄑㄧˇ】。
台
緣ㄧㄢ˪(/框ㄎㆲ)一ㄐㄧㆵ̇畷ㄗㄨㄚ˫綾ㄌㄧㄣˊ綢ㄉㄧㄨˊ。

【鴒ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
鳥名。脊令。→鶺鴒。

【鴒ㄌㄧㄥˊ原ㄩㄢˊ】

[名]
華語
(古文) 比喻:兄弟(詩經)。

【砰ㄆㄥ磷ㄌㄧㄥˊ】

[狀]
華語
山徑險峻貌。 例:~鬱律。
華語
互見:【磷ㄌㄧㄣˋ、磷ㄌㄧㄣˊ】~酸,~火。
台
山ㄙㄨㆩ路ㄌㆦ˫嵁ㄎㆰ嵁ㄎㆰ(/碪ㄎㆰ碪ㄎㆰ)碣ㄎㄧㄚㆵ̇碣ㄎㄧㄚㆵ̇(/硈ㄎㄧㄚㆵ̇硈ㄎㄧㄚㆵ̇)彎ㄨㄢ彎ㄨㄢ斡ㄨㄚㆵ斡ㄨㄚㆵ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。

【鯪ㄌㄧㄥˊ】

華語
(文) 鯉魚。
華語
𩻸ㄉㄢ˫魚ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊ(台日典)。
台
鯉ㄌㄧˋ魚ㄏㄧˊㄏㄨˊ。

【鯪ㄌㄧㄥˊ鯉ㄌㄧˇ】

[獸名]
華語
穿山甲。
華語
異文:蟟ㄌㄚˊ鯉ㄌㄧˋ(普閩典)。
台
鯪ㄌㄚˊ鯉ㄌㄧˋ。遍ㄆㄧㄢ˪身ㄒㄧㄣ鱗ㄌㄧㄣˊ甲ㄍㄚㆷ似ㄙㄨ˫鯉ㄌㄧˋ魚ㄏㄧˊㄏㄨˊ。性ㄒㄧㄥ˪喜ㄏㄧˋ食ㄐㄧㄚㆷ̇蚼ㄍㄠˋ蟻ㄏㄧㄚ˫。

【土ㄊㄨˇ鯪ㄌㄧㄥˊ魚ㄩˊ】

[魚名]
華語
(方) (台)山ㄙㄨㆩ東ㄉㄤ產ㄙㄢˋ。似ㄙㄨ˫鯽ㄐㄧㆵ魚ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊ。
台
山ㄙㄨㆩ東ㄉㄤ產ㄙㄢˋ。似ㄙㄨ˫鯽ㄐㄧㆵ魚ㄏㄧˊㄏㄨˊ。

【齡ㄌㄧㄥˊ】

[單位名]
華語
例:年(文)。歲數(文)。年ㄌㄧㄢˊ齡ㄌㄧㄥˊ(文白)。年ㄋㄧˊ歲ㄏㆤ˪/⁠ㄏㄨㆤ˪(語)。歲ㄏㆤ˪/⁠ㄏㄨㆤ˪頭ㄊㄠˊ(俗)。

【遐ㄒㄧㄚˊ齡ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
(文) 高遠的年齡。高壽。
華語
②問ㄇㆭ˫老ㄌㄠ˫人ㄌㄤˊ年ㄋㄧˊ齡ㄌㄧㄥˊ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫少ㄐㄧㄜˋ亦ㄧㄚㆷ̇講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ「高ㄍㄜ壽ㄒㄧㄨ˫」。類語:齡:年。歲。紀。齔。齒。
台
①長ㄉㆭˊ歲ㄏㆤ˪ㄏㄨㆤ˪壽ㄒㄧㄨ˫。

【酃ㄌㄧㄥˊ縣ㄒㄧㄢˋ】

[名]
華語
縣名,在湖南。

【櫺ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
窗框上的小格子。
台
窗ㄊㄤ仔ㄚ框ㄎㄧㄥ一ㄐㄧㆵ̇格ㄍㆤㆷ一ㄐㄧㆵ̇格ㄍㆤㆷ丌ㆤ柴ㄘㄚˊ條ㄌㄧㄠˊㄉㄧㄠˊ。窗ㄊㄤ仔ㄚ格ㄍㆤㆷ。窗ㄊㄤ仔ㄚ子ㄐㄧˋ。

【醽ㄌㄧㄥˊ醁ㄌㄨˋ】

[酒名]
華語
一作:淥酒。類語:酒:酎,醇酒。醇,濃。醴,甜酒。杜康,酒之別名。醨,薄。醥,清。
台
湘ㄒㄧㄤ東ㄉㄤ出ㄘㄨㆵ產ㄙㄢˋ丌ㆤ美ㆠㄧˋ酒ㄐㄧㄨˋ。

【靈ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
[狀] 精明能幹傑出的。
華語
賢(訓讀)(/𠢕/豪)ㆣㄠˊ。會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋ。有ㄨ˫權ㄎㄨㄢˊ能ㄌㄧㄥˊ高ㄍㄜ高ㄍㄜ在ㄗㄞ˫上ㄒㄧㆲ˫丌ㄗㄨㄥ物ㄇㄧㆷ̇/⁠ㄇㆭㆷ̇。 例:人為萬物之~。
台
最ㄗㄨㆤ˪巧ㄎㄧㄠˋ。人ㄌㄤˊ是ㄒㄧ˫萬ㆠㄢ˫物ㆠㄨㆵ̇中ㄉㄧㆲ最ㄗㄨㆤ˪傑ㄍㄧㄚㆵ̇出ㄘㄨㆵ丌ㆤ存ㄗㄨㄣˊ在ㄗㄞ˫。
[抽名]
華語
對肉體而言的心靈,靈性,心理作用,精神活動。
[名]
華語
指ㄍㄧˋ/⁠ㄐㄧˋ收ㄒㄧㄨ殮ㄌㄧㆰˋ/⁠ㄌㄧㆰ˫屍ㄒㄧ體ㄊㆤˋ丌ㄗㄨㄥ棺ㄍㄨㆩ柴(/材)ㄘㄚˊ。 例:停著一口~。
華語
移~。徙ㄙㄨㄚˋ動ㄉㄤ˫棺ㄍㄨㆩ材ㄘㄚˊ(訓讀)。
台
停ㄊㄧㄥˊ囥ㄎㆭ˪一ㄐㄧㆵ̇柩ㄎㄨ˫棺ㄍㄨㆩ柴ㄘㄚˊ。
[名]
華語
指:神位。 例:安~。
台
安ㄢ神ㄒㄧㄣˊ位ㄨㄧ˫,在ㄘㄞ˫神ㄒㄧㄣˊ主ㄗㄨˋ(牌ㄅㄞˊ)。
[動狀]
華語
機敏。不呆板。 例:這人~。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」之縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)個ㆤˊ人ㄌㄤˊ有ㄨ˫機ㄎㄧ竅ㄎㄧㄠ˪。真ㄐㄧㄣ靈ㄌㄧㄥˊ敏ㆠㄧㄣˋ。 這孩子心很~。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」之縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)個ㆤˊㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋ仔ㄗㄨㄟˇ真ㄐㄧㄣ巧ㄎㄧㄠˋ。有ㄨ˫機ㄎㄧ竅ㄎㄧㄠ˪。(機ㄍㄧ→ㄎㄧ)。 猴兒比別的畜生靈。
台
猴ㄍㄠˊ比ㄅㄧˋ別ㄅㄚㆵ̇項ㄏㄤ˫動ㄉㆲ˫物ㆠㄨㆵ̇較ㄎㄚㆷ巧ㄎㄧㄠˋ。
[狀]
華語
例:真是一尊~佛爺。實ㄒㄧㆵ̇在ㄗㄞ˫是ㄒㄧ˫一ㄐㄧㆵ̇身ㄒㄧㄢ有ㄨ˫聖ㄒㄧㆩ˪丌ㄗㄨㄥ佛ㄅㄨㆵ̇(直譯)。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」之縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)身ㄒㄧㄢ佛ㄅㄨㆵ̇真ㄐㄧㄣ聖ㄒㄧㆩ˪(意譯)。按:不能說「聖ㄒㄧㆩ˪佛ㄅㄨㆵ̇」=不靈活的人。
台
靈ㄌㄧㄥˊ。聖ㄒㄧㆩ˪。
[狀]
華語
有效。 例:對症下藥真有~了。
華語
類語:靈驗。應驗。會行氣。
台
合ㄏㄚㆷ̇症ㄐㄧㄥ˪頭ㄊㄠˊ丌ㆤ藥ㄧㄜㆷ̇仔ㄚ真ㄐㄧㄣ有ㄨ˫效ㄏㄠ˫。
[動狀]
華語
機件很~。
華語
不~了。機ㄍㄧ件ㄍㄧㆩ˫(器ㄎㄧ˪)𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫行ㄍㄧㆩˊ喇(/啦)ㄌㄚ˪。
台
機ㄍㆤㄍㄧ器ㄎㄧ˪丌ㆤ運ㄨㄣ˫轉ㄗㄨㄢˋ真ㄐㄧㄣ好ㄏㄜˋ勢ㄙㆤ˪準ㄗㄨㄣˋ確ㄎㄚㆶ、順ㄙㄨㄣ˫利ㄌㄧ˫。
[狀]
華語
好。妙。有效。 例:這法ㄈㄚˊ子很~。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」之縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)個ㆤˊ方ㄏㆲ法ㄏㄨㄚㆵ真ㄐㄧㄣ好ㄏㄜˋ。妙ㆠㄧㄠ˫。有ㄨ˫通ㄊㆲ。

【靈ㄌㄧㄥˊ便ㄅㄧㄢˋ】

[狀]
華語
①(耳目的感覺)靈敏。
華語
註:利(靈敏)。 ②(手腳的動作)靈活。不笨滯。
華語
例:為民服務,辦事~。③(工具)輕巧,使用方便。
台
目ㆠㄚㆶ̇珠ㄗㄨ(→睭ㄐㄧㄨ)耳ㄏㄧ˫ㄏㆪ˫腔ㄎㄤ利ㄌㄞ˫。骹ㄎㄚ手ㄑㄧㄨˋㄌㄧㆰˊㄐㄧㄚㆴ̇←立ㄌㄧㆴ̇捷ㄐㄧㄚㆵ̇,𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫鈍ㄉㄨㄣ˫。好ㄏㄜˋ用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫。合ㄏㄚㆷ̇用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫。輕ㄎㄧㄥ便ㄅㄧㄢ˫,用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫了ㄌㄧㄠˋ合ㄏㄚㆷ̇手ㄑㄧㄨˋ。

【靈ㄌㄧㄥˊ感ㄍㄢˇ】

[抽名]
台
①突ㄊㄨㆵ̇然ㆢㄧㄢˊㄌㄧㄢˊ間ㄍㄢ出ㄘㄨㆵ現ㄏㄧㄢ˫丌ㆤ想ㄒㄧㆧ˫ㄒㄧㆫ˫法ㄏㄨㄚㆵ。智ㄉㄧ˪識ㄒㄧㆤㆶ。感ㄍㆰˋ情ㄐㄧㄥˊ,而ㆢㄧˊㄌㄧˊ且ㄑㄧㄚˋ有ㄨ˫不ㄅㄨㆵ平ㄅㄧㄥˊ凡ㄏㄨㄢˊ丌ㆤ發ㄏㄨㄚㆵ見ㄍㄧㄢ˪意ㄧ˪義ㆣㄧ˫丌ㆤ。②宗ㄗㆲ教ㄍㄠ˪上ㄒㄧㆲ˫丌ㆤ精ㄐㄧㄥ神ㄒㄧㄣˊ感ㄍㆰˋ應ㄧㄥ˪。

【靈ㄌㄧㄥˊ光ㄍㄨㄤ】

[動狀]
華語
例:亨利──我的繩套不~。我對這兩種語言都不~。
台
對ㄉㄨㄧ˪某ㆠㆦˋ種ㄐㄧㆲˋ技ㄍㄧ術ㄙㄨㆵ̇丌ㆤ操ㄘㄠ作ㄗㆦㆶ或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫語ㆣㄨˋㆣㄧˋ言ㆣㄧㄢˊ丌ㆤ運ㄨㄣ˫用ㄧㆲ˫真ㄐㄧㄣ熟ㄒㄧㆤㆶ̇真ㄐㄧㄣ流ㄌㄧㄨˊ利ㄌㄧ˫。

【靈ㄌㄧㄥˊ活ㄏㄨㄛˊ】

[動狀]
華語
①有ㄨ˫變ㄅㄧㄢ˪竅ㄎㄧㄠ˪,𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫死˙ㄒㄧˋ板ㄅㄢˋ。②反ㄏㄨㄢˋ應ㄧㄥ˪緊ㄍㄧㄣˋ,骹ㄎㄚ手ㄑㄧㄨˋ活ㄨㄚㆷ̇。活ㄏㄨㄚㆵ̇潑ㄆㄨㄚㆵ活ㄨㄚㆷ̇動ㄉㄤ˫。動ㄉㆲ˫作ㄗㆦㆶ緊ㄍㄧㄣˋ。猛ㄇㆤˋ掠ㄌㄧㄚㆷ̇。 例:小姑娘處事應付~。小伙子動作~手腳快。

【靈ㄌㄧㄥˊ魂ㄏㄨㄣˊ】

[抽名]
台
①人ㄌㄤˊ丌ㆤ精ㄐㄧㄥ神ㄒㄧㄣˊ思ㄙㄨ˫想ㄒㄧㆲˋ,善ㄒㄧㄢ˫良ㄌㄧㆲˊ丌ㆤ心ㄒㄧㆬ意ㄧ˪,(對ㄉㄨㄧ˪肉ㆢㄧㆦㆶ̇ㄌㄧㆦㆶ̇體ㄊㆤˋ物ㆠㄨㆵ̇質ㄐㄧㆵ來ㄌㄞˊ講ㄍㆲˋ)。②宗ㄗㆲ教ㄍㄠ˪上ㄒㄧㆲ˫所ㄙㆦˋ謂ㄨㄧ˫丌ㆤ神ㄒㄧㄣˊ魂ㄏㄨㄣˊ,講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ神ㄒㄧㄣˊ魂ㄏㄨㄣˊ若ㄋㄚ˫離ㄌㄧ˫開ㄎㄨㄧ肉ㆢㄧㆦㆶ̇ㄌㄧㆦㆶ̇體ㄊㆤˋ,人ㄌㄤˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)死ㄒㄧˋ去ㄎㄧ˪。

【靈ㄌㄧㄥˊ機ㄐㄧ】

[抽名]
華語
例:~一動。意ㄧ˪思ㄙㄨ˪是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:好ㄏㄜˋ丌ㄗㄨㄥ想ㄒㄧㆧ˫/⁠ㄒㄧㆫ˫法ㄏㄨㄚㆵ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫出ㄘㄨㆵ,忽ㄏㄨㆵ然ㆢㄧㄢˊ/⁠ㄌㄧㄢˊ間ㄍㄢ有ㄨ˫一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ好ㄏㄜˋ丌ㄗㄨㄥ辦ㄅㄢ˫法ㄏㄨㄚㆵ。著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠就ㄐㄧㄨ˫)是ㄒㄧ˫機ㄍㄧ→ㄎㄧ竅ㄎㄧㄠ˪。
台
①出ㄘㄨㆵ奇ㄍㄧˊ丌ㆤ計ㄍㆤ˪策ㄑㄧㆤㆶ。→有ㄨ˫變ㄅㄧㄢ˪竅ㄎㄧㄠ˪丌ㆤ心ㄒㄧㆬ思ㄙㄨ˫。

【靈ㄌㄧㄥˊ犀ㄒㄧ】

[抽名]
華語
例:心有~一點通。
台
以ㄧˋ犀ㄙㄞ牛ㆣㄨˊ角ㄍㄚㆶ兩ㄋㆭ˫頭ㄊㄠˊ相ㄒㄧㆲ通ㄊㆲ。比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫ㆡㄨ˫ㆢㄧ˫:兩ㄋㆭ˫人ㄌㄤˊ心ㄒㄧㆬ心ㄒㄧㆬ相ㄒㄧㆲ印ㄧㄣ˪有ㄨ˫感ㄍㆰˋ情ㄐㄧㄥˊ。

【靈ㄌㄧㄥˊ效ㄒㄧㄠˋ】

[抽名]
台
奇ㄍㄧˊ效ㄏㄠ˫,藥ㄧㄜㆷ̇方ㄏㆭ藥ㄧㄜㆷ̇力ㄌㄚㆵ̇發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ真ㄐㄧㄣ好ㄏㄜˋ丌ㆤ功ㄍㆲ效ㄏㄠ˫。

【靈ㄌㄧㄥˊ床ㄔㄨㄤˊ】

[名]
華語
死˙ㄒㄧˋ人ㄌㄤˊ丌ㄗㄨㄥ眠ㆠㄧㄣˊ床ㄘㆭˊ。

【靈ㄌㄧㄥˊ位ㄨㄟˋ】

[名]
華語
死˙ㄒㄧˋ人ㄌㄤˊ丌ㄗㄨㄥ神ㄒㄧㄣˊ位ㄨㄧ˫。神ㄒㄧㄣˊ主ㄗㄨˋ。

【神ㄕㄣˊ靈ㄌㄧㄥˊ】

[名]
華語
鬼神。
華語
類語:靈[名]:魂,靈~。神,精~。魄,魂~。靈[狀]:敏。捷。活。利,~落。伶,~俐。迅,~速。
台
神ㄒㄧㄣˊ靈ㄌㄧㄥˊ。