卷三・音節 ㄇㄣ
ㄇㄣmen
悶莫困切,慁韻
- 國音
- 。←,煩也∥台甘
燜莫困切,慁韻
- 國音
- 。按:「」音日報破音典認為又音
【悶】
- [動]
- 華語
- 密密封閉(/緊使不透氣)。
- 華語
- 例:茶剛泡上,~一會兒再喝。ㄋ/飲(/啉)丌茶,適即泡好,且翕一下即飲。餘例:沏好了茶,~一~再喝。
- 台
- 翕。
- [動]
- 華語
- 悶上(把器具蓋上,不讓裏頭熱氣放散)。例:把茶蓋兒~上。將茶蓋蓋起來翕一下。
- [動]
- 華語
- 不透氣(天氣,空氣所引起的)。例:這屋子~得慌。此(/)間房誠翕。
- [動狀]
- 華語
- (因天氣,空氣,心理引起的)憋氣的感覺,不舒暢。例:天氣好~哪。
- 華語
- 屋裏這麼~,快把窗戶打開吧!(台)厝內呰(/即)翕,窗仔緊開開開。
- 台
- 今仔日誠翕,𣍐ㆠㆤ˫透→透氣。厝內呰呰翕,窗仔緊開開開··。
- [動狀]
- 華語
- 伓講話,不(/伓)出聲。例:他怎麼~了。
- 台
- 伊那會煞恬寂寂。
- [狀]
- 華語
- 例:~屋子住著憋氣。
- 台
- 翕熱。(無通風)翕翕丌厝,帶著誠偓促
ㆠㆤㆷ實氣去。 - [狀]
- 華語
- (方)聲音不響亮。含脆→(?)(台日典)。例:~聲音難聽。含嘶聲,歹(/否/難)/聽。
- [狀位]
- 華語
- 恬恬(/湉湉),無出聲。恬寂寂→。例:~脾氣沒法兒治。
- 台
- 生成無愛講話,恬寂寂丌人,難得改,無藥通醫。
- [後狀]
- 華語
- 憋氣。
- 華語
- 例:天氣好~哪。屋子裏這麼~,快把窗戶打開吧。這屋子矮,又沒有窗子,太~了。(以上三例皆已見「動狀」)
- 台
- 翕。
