卷十八・音節 ㄕㄨㄣˇ◀ 上一音節卷目錄下一音節 ▶◀ 卷十七卷目卷十九 ▶ㄕㄨㄣˇshuenˇ吮ㄕㄨㄣˇ豎尹切，準韻國音ㄕㄨㄣˇ台甘ㄨㄣˋ。按：不相對應普閩ㄙㄨㄣ˫文？ㄢ˪文ㄙㄨ˫文ㄨㄣˋ文ㄗㆭ˫白。按：豎尹切，應音「ㄙㄨㄣˋ盾ㄕㄨㄣˇ豎尹切，軫韻國音ㄕㄨㄣˇ文ㄉㄨㄣˋ普閩典。新華典只收「ㄉㄨㄣˋ」不收「ㄕㄨㄣˇ台甘ㄉㄨㄣˋ又音ㄉㄨㄣˇ又音ㄉㄨㄣˋ又音未收相對應的音。按：甘典只收「ㄉㄨㄣˋ」，與國音「ㄕㄨㄣˇ」不對應，而與「盾」之(杜本切)對應。又按：國音應為：→普閩ㄉㄨㄣ˫ㄉㄨㄣˋ(俗音)楯ㄕㄨㄣˇ豎尹切，準韻國音ㄕㄨㄣˇㄉㄨㄣˋ(另音)台甘ㄉㄨㄣˋ普閩ㄙㄨㄣ˫ㄉㄨㄣ˫文ㄉㄨㄣˋ文(另音)(俗音)□ㄎㄧㄨㆷ̇豎尹切，準韻。/尺尹切，準韻(普閩典)國音ㄕㄨㄣˇ吮台甘未收普閩ㄎㄧㄨㆷ̇ㄙㄨㄣ˫ㄘㄨㄣˋㄘㆭˋㄉㄨㄣˋ按：吮、、楯三字皆「豎尹切」普閩典分讀「…」【吮ㄕㄨㄣˇ】[動]華語 欶。舐。嗍(康典)。嘬，用口吸取。聚攏唇吸取。如：吮奶。吸奶。華語俗又說：ㄍㄨㆷ。「ㄍㄨㆷㄋㄧ」，按：使勁，大量地嘬。類語：吮奶。吃奶。喝奶。授奶(/乳)。餵奶。台嗍ㄙㄨㆷ乳ㄌㄧㄥㄋㄧㄋㆤ。【盾ㄕㄨㄣˇ】[名]華語 古禦兵刃之籐牌，武器＝楯ㄉㄨㄣˋ。【矛ㄇㄠˊ盾ㄕㄨㄣˇ】[名]華語→[狀](成) 言不相副。→矛ㄇㄠˊ盾ㄉㄨㄣˋ。華語賣ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫矛ㄇㄠˊ丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ：伊ㄧ賣ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫丌ㄗㄨㄥ矛ㄇㄠˊ甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ麼ㄇㄧㆷ̇物ㄇㆭㆷ̇/ㄇㄧㆷ̇著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)突ㄉㄨㆷ̇通ㄊㄤ˪過ㄍㄨㆤ˪/ㄍㆤ˪，伊ㄧ賣ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫丌ㄗㄨㄥ盾ㄉㄨㄣˋ無ㆠㄜˊ物ㄇㆭㆷ̇/ㄇㄧㆷ̇通ㄊㄤ突ㄉㄨㆷ̇透ㄊㄠ˪過ㄍㄨㆤ˪/ㄍㆤ˪。買ㆠㄨㆤˋ/ㆠㆤˋ物ㄇㆭㆷ̇/ㄇㄧㆷ̇丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ，叫ㄍㄧㄜ˪伊ㄧ用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫伊ㄧ丌ㄗㄨㄥ矛ㄇㄠˊ突ㄉㄨㆷ̇伊ㄧ丌ㄗㄨㄥ盾ㄉㄨㄣˋ。由此故事，用「矛盾」。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/ㄌㄨ˫：言ㆣㄧㄢˊ語ㆣㄨˋ/ㆣㄧˋ合ㄍㄚㆴ行ㄏㄧㄥˊ動ㄉㆲ˫相ㄒㄧㄜ/抵ㄉㄧˋ觸ㄑㄧㆦㆶ。台矛ㄇㄠˊ盾ㄉㄨㄣˋ。按ㄢ˪：矛ㄇㄠˊ、盾ㄉㄨㄣˋ攏ㄌㆲˋ是ㄒㄧ˫古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫丌ㆤ武ㆠㄨˋ器ㄎㄧ˪，用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫矛ㄇㄠˊ進ㄐㄧㄣ˪攻ㄍㆲ，用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫盾ㄉㄨㄣˋ保ㄅㄜˋ衛ㄨㆤ˫──堵ㄉㄨ˫。【楯ㄕㄨㄣˇ】[名]華語(文) (台)闌ㄌㄢˊ干ㄍㄢ(/欄ㄌㄢˊ杆ㄍㄢ)丌ㄗㄨㄥ橫ㄏㄨㆪˊ/ㄏㄨㆮˊ木ㆠㆦㆶ̇。直ㄉㄧㆵ̇木ㆠㆦㆶ̇為ㄨㆤˊ欄(/闌)ㄌㄢˊ。→通作：盾ㄕㄨㄣˇ→ㄉㄨㄣˋ。台闌ㄌㄢˊ干ㄍㄢ(/欄ㄌㄢˊ杆ㄍㄢ)丌ㆤ橫ㄏㄨㆪˊㄏㄨㆮˊ木ㆠㆦㆶ̇。直ㄉㄧㆵ̇木ㆠㆦㆶ̇為ㄨㆤˊ欄欄ㄌㄢˊ。→通作：盾ㄕㄨㄣˇ→盾ㄉㄨㄣˋ。【𦧊ㄕㄨㄣˇ】[動]華語 吮ㄕㄨㄣˇ吸。嘬。(廈)「ㄘㆭˋ」，用嘴把骨縫或硬殼中可吃的部分吸取嘬食。台語亦同樣說：ㄘㆭˋ。辨似：吮，從「口」，從「允」。「𦧊」從「舌」從「允」。此二字本皆(豎尹切)同音。普閩典在表閩南音時分讀：吮(文)ㄙㄨㄣ˫。(白)ㄗㆭ˫。𦧊(文)ㄘㄨㄣˋ。(白)ㄘㆭˋ。台語，音字脫節的「ㄗㆭ˫、ㄘㆭˋ」亦可以採用。按：互見【噀ㄒㄩㄣˋ、噀ㄙㄨㄣˋ】。