國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十八・音節 ㄕㄢˇ

ㄕㄢˇshanˇ

ㄕㄢˇ失冉切,琰韻

國音
ㄕㄢˇ
台甘
ㄒㄧㆰˋㄑㄧㆷㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄙㄨ˫ㄑㄧㆷㄑㄧㆷㄘㄨㄚㆷㄘㄨㄚㆷㄒㄧㆷ,做事閃閃
普閩
ㄒㄧㆰˋㄒㆪˋㄒㆪㆷ(俗音)

ㄕㄢˇ失冉切,琰韻

國音
ㄕㄢˇ
台甘
ㄒㄧㆰˋ
普閩
ㄒㄧㆰˋ

ㄊㆦㆷ失冉切,琰韻

國音
ㄕㄢˇ
台甘
未收
普閩
未收

ㄏㄧㆯㆷ失冉切,琰韻

國音
ㄕㄢˇ
台甘
ㄐㄧㄚㆴㄍㄧㄚㆴ甘典「ㄎㆨㄣ˪」音「」。睒音「ㄒㄧㆰˋ
普閩
ㄒㄧㆰˋㄕㄢˇㄏㄧㆯㆷㄕㄢˇ未收「ㄏㄧㆯㆷ」字,只收「睒」字。按:普閩典併「睒」入【】。~~,眼睛連續動多次

ㄕㄢˇ失冉切,琰韻

國音
ㄕㄢˇ
台甘
ㄒㄧㆰˋ
普閩
ㄕㄢˇㄏㄧㆯㆷ併「睒」入【】

ㄕㄢˇ所斬切,豏韻

國音
ㄕㄢˇㄘㄢˋㄔㄢ(另音),古代鼓曲。=攙也
台甘
ㄙㆰˋㄘㆰㄙㆰ。三音皆罕用
普閩
ㄙㆰˋㄘㆰㄘㆰ˪=攙。,古代鼓曲

ㄕㄢˇ

[名]
華語
電光
華語
~[]。 一個~()。
華語
ㄒㄧㆷㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫。②ㄌㄤˊ(ㄧㆩˋ),ㄧㆩ˪ㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄙㄨㄧˊㄐㄧㆤㆶㆠㄜˊㄎㄨㆩ˪ㄍㆪ˪。 ②挫折~。ㆠㄜˊㄒㄧㆧ˫/⁠ㄒㄧㆫ˫ㄍㆲˋㄍㆲˋㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫(/)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪ㄉㄨˋㄉㄧㄜㆷ̇ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/⁠ㄐㄧㆵ)ㆤˊㄅㄞ˫ㄅㄢˋ
ㄒㄧㆰˋㄍㆭㄒㆪㆷㄋㄚ˪ㄒㄧㆷㄋㄚㆷㄋㄚ˪

ㄕㄢˇ

[動]
華語
(身體)猛然晃動
華語
身子過去
ㄒㄧㆰˋㄒㄧㆰˋㄒㄧㄣㄎㄧ˪(ㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄆㄚㆷ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄉㄧㄜㆷ̇)。──ㄗㄨㆮ˫ㄌㄧㄣ˪ㄉㆭˋㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪ㄎㄧ˪

ㄕㄢˇ

[動]
華語
ㄒㄧㆰˋㄒㄧㄣ(左邊右邊)ㄆㄧㄚㆷㄎㄨㄧㄒㄧㆰˋㆠㄧㆷㄒㄧㆰˋㄅㄧ˫閃開點兒!()ㄒㄧㆰˋㄎㄚㆷㄅㆪㄗㄨㄟˇㄌㆤ˪(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄉㄧㄣ˪ㄌㆦ˫(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄍㄚ˫ㄌㄤˊㄗㄚㆷ̇()ㄌㆤ˪
ㄒㄧㆰˋㄎㄚㆷㄅㆪㄌㆤ˪ㆬ˫ㄊㄤㄉㄧㄣ˪ㄌㆦ˫ㆬ˫ㄊㄤㄍㄚ˫ㄌㄤˊㄗㄚㆷ̇()ㄌㆤ˪
[動]
華語
=㨛ㄕㄢˇ突然身體一部疼痛:()~
華語
類語:()。
ㄒㄧㆰˋㄉㄧㄜㆷ̇ㄧㄜㄍㄨㆵ
[動]
華語
耀:~()
ㄧㄚㆴㄧㄚㆴㄒㄧㆷ(/ㄒㆪㆷ)ㆠㄚㆶ̇ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷㄧㄢㆭ˫ㄎㄧ˪

ㄕㄢˇㄉㄧㄢˋ

[名]
華語
()。
ㄒㄧㆷㄋㄚ˪ㄒㄧˋㄋㄚㆷ。(ㄑㄧㆷㄘㄨㄚㆷ

ㄕㄢˇㄎㄞ

[動短]
華語
身體蹲兒猛子
華語
類語:,~~。耀~。~。~。類語:,~~。,~,~退,~,~,~(/)。
ㄒㄧㆰˋㄅㄧ˫。──ㄗㄠˋㄎㄨㄧㄉㄜˊㄅㄧ˫

ㄕㄢˇㄏㄨㄤˇ

[動短]
華語
(/):~人影ㄌㄤˊㄧㆩˋㄧㆩ˪/⁠ㄧㆩˋㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄧㆩ˪ㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫

ㄕㄢˇㄕㄣ

[動短]
華語
過去:~過去
華語
類語:ㄆㄤˊ,~身子
ㄒㄧㄜㄙㆩㄒㄧㆰˋㄒㄧㄣ

ㄕㄢˇㄕㄨㄛˋ

[動]
華語
閃爍光亮動搖樣子。(ㄏㄨㆤˋ/⁠ㄏㆤˋ/⁠ㄏㄜˋㄍㆭ)ㄒㄧㆷㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄒㄧㆷㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄋㄚ˪ㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄋㄚ˪ㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫。→(說話)吞吐遮掩:~()。ㄍㆲˋㄍㆲㄨㆤ˫ㄊㄨㄣㄊㄨㄣㄊㆦ˪ㄊㆦ˪ㆠㄜˊㄒㄧㆵ̇ㄗㄞ˫ㄋㄚˋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷㄍㆲˋㄋㄚˋ(/伓)ㆬ˫ㄍㆲˋ。類語:閃鑠。耀一閃一閃地

ㄕㄢˇㄌㄧㄤˋ

[時名]
華語
黎明
華語
:~以前ㄊㆪㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷㄍㆭㄧˋㄐㄧㄥˊㄍㄨㆤ/⁠ㄍㆤㄉㄧㄜㆷ(/⁠ㄉㄜ˫)ㄊㄧˊ(/)ㄌㄚ˪
ㄊㆪㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷㄍㆭ

ㄕㄢˇ·ㄌㄜㄋㄧㄢˊ

[動短]
華語
。𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄌㄧㆰˊㄎㄧ˪(/)ㄌㄚ˪:~,
華語
ㄉㄚㆷ()𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄉㄧㄠˊ(/)ㄌㄚ˪
𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄌㄧㆰˊㄎㄧ˪

ㄕㄢˇ·ㄌㄜㄧㄠ·ㄌㄜ

[動短]
ㄒㄧㆰˋㄉㄧㄜㆷ̇ㄧㄜㄍㄨㆵ。→ㄧㄜㄍㄨㆵㄎㄧ˪ㄒㄧㆰˋㄉㄧㄜㆷ̇

ㄧˋㄕㄢˇㄧˋㄕㄢˇㄉㄜ

[動]
華語
→[] ()ㄉㄧㄥㄏㄨㆤˋ/⁠ㄏㆤˋ/⁠ㄏㄜˋ(/⁠ㄍㆭ)ㄒㄧㆷㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄍㆭㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫
ㄉㄧㄥㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋ(/ㄍㆭ)ㄒㄧㆷㄐㄧㆵ̇··ㆤ˫ㄍㆭㄐㄧㆵ̇··ㆤ˫

ㄕㄢˇ

[名]
華語
西。辨似:ㄕㄢˇ「㚒」,」。ㄒㄧㄚˊㄐㄧㄚˊ」,「㚒」。「西」,ㄒㄧㄚˊ=狹,~ㄒㄧㄚˊ~,~

ㄕㄢˇ

[動]
華語
專用」。

ㄕㄢˇ

[動]
華語
眨巴眼睛。()𥍉ㄋㄧㆷㆠㄚㆶ̇ㆠㄚㆶ̇ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)䀹ㄐㄧㄚㆴ/⁠ㄗㄚㆴㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄐㄧㄚㆴ/⁠ㄗㄚㆴㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫。䀹ㄐㄧㄚㆴ/⁠ㄍㄧㄚㆴ。辨似:䀹ㄐㄧㄝ。()ㄓㄚˇ飛機,䀹一眼ㄏㄨㄧㄍㄧㄅㆤ/⁠ㄅㄨㆤㄐㄧㄣㄍㄧㄣˋㄐㄧㆵ̇ㆠㄚㆶ̇𥍉ㄋㄧㆷㄗㄨㄟˇㄉㄧㄜㆷ(/⁠ㄉㄜ˫)ㆠㄜˊㄎㄨㆩ˪ㄍㆪ˪(/)ㄌㄚ˪

ㄕㄢˇ

[動]
華語
() ①。②。[]光亮閃爍樣子ㄊㄢˋ」,ㄊㄢˋ」。

ㄕㄢˇ

[動]
華語
() ㄙㆰˋ()。ㄊㆤˊ˙ㄌㆤㆣㄧㆬ˫˙ㄌㆤㄎㄢ˙ㄌㆤ