國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十二・音節 ㄏㄞˇ

ㄏㄞˇhaiˇ

ㄏㄞˇ許亥切,海韻

國音
ㄏㄞˇㄏㄞ又音(陰平)(方)(北)。按

ㄏㄞˇ許亥切,海韻(普閩典)

國音
ㄏㄞˇ(化學用語)有機化合物之一

ㄏㄞˇ許亥切,海韻

國音
ㄏㄞˇ∥台甘

ㄏㄞˇ

[名]
華語
~、~。小:汪洋一片~,邊兒ㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄏㄞˋㄎㄨㄚㆷㆠㆲˋㆠㆲˋ(/⁠ㆠㆦㆶ̇ㆠㆦㆶ̇)(),ㆠㄜˊㄎㄨㆩ˪ㄍㆪ˪ㄉㄠ˪ㄉㄨㆤˋ/⁠ㄉㆤˋㄨ˫ㆡㄨㄚ˫/⁠ㆣㄨㄚ˫ㄉㄨㄚ˫。→ㄧㆵㆠㆲ˫ㆠㄨˊㄗㆤ˪
ㄉㄨㆤ˫ㄉㆤ˫ㄍㄧㄨˊㄒㄧㆲ˫ㄅㄧˋㄧㆧˊㄧㆫˊㄎㄚㆷㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄗㄨㄧˋㄏㄧㆤㆶ̇ㄨㄚˋㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫ㄉㄞ˫ㄌㄧㆦㆶ̇ㄅㆦ˫ㄏㄨㄣ˫
[名]
華語
~。~()。
ㄌㄞ˫ㄌㄧㆦㆶ̇ㄉㄨㄚ˫ㆦˊㄧㄚㆷ̇ㄒㄧ˫ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄍㄤㄗㄜ˫ㄒㄧㄥˊㆦˊㄧㄚㆷ̇ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄏㄞˋ
[名]
華語
ㄐㄧㄣ(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫ㄌㄤˊㄧㄚㆷ̇ㄒㄧ˫ㆠㄨㆵ̇ㄐㄧ˫ㄐㄧㆴ̇ㄗㄨㄥㄙㆦˋㄗㄞ˫ㄧㄚㆷ̇ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄏㄞˋ~。~。
ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄙㄢㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄏㄞˋ
[名]
華語
淵藪
ㄎㆦˋㄏㄞˋㆠㄨˊㄅㆪ
[名]
華語
器物~。②海碗()~。
華語
海碗相當ㄉㄨㄚ˫ㄨㆩˋㄍㆲ/⁠ㄍㄧㄤ
ㄅㄨㆤㆷㄅㆤㆷㄉㄧㆷ̇ㄒㄧ˪ㄉㄨㄚ˫ㄨㆩˋ
[動狀]
華語
()ㄏㄞ熱鬧˙ㄋㄠㄎㄨㆩ˪熱鬧ㄗㄨㄥㄌㄤˊㄐㄧㆩˊ(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫ㄌㄠ˫ㆢㄧㄚㆵ̇/⁠ㄌㄧㄚㆵ̇熱鬧(/)
[狀]
華語
形容下~
華語
華語
海量
ㄍㆲˋㄍㆲㄉㄨㄚ˫ㄨㆤ˫ㄌㄧㆲ˫ㄉㄨㄚ˫
[狀]
華語
形容普遍滿
ㄉㄚㆷㄏㄞˋㄅㄜ˪
[在副位]
華語
()胡亂(過度)揮霍(/)。
ㄨ˫ㄐㆪˊㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄌㄨㄢ˪ㄎㄞ(/ㄙㆰˋㄎㄞ)

ㄏㄞˇㄇㄚˋ

[動短]
華語
謾罵
華語
~,大家起來ㄊㄧㆩ(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄌㆰ˫ㄙㆰˋㄇㆤ˫/⁠ㄇㄚ˫ㄉㄞ˫ㄍㆤㄉㄨㄚ˫ㄏㄨㄚ˫˙ㄎㄧˋ˙ㄌㄞˊ
ㄙㆰˋㄇㆤ˫ㄇㄚ˫

ㄏㄞˇㄌㄧㄤˋ

[名]
華語
()稱贊(/)
ㄏㄞˋㄌㄧㆲ˫

ㄏㄞˇㄓㄚˋ

[名]
華語
ㄓㄜˊ
ㄊㆤ˫←(ㄗㄨㄚˊㄊㆤ˫ㄒㄧㆤㆶㄐㄧㄚㆵㄊㆤ˫)。

ㄏㄞˇㄓㄜˊ

[名]
華語
ㄓㄚˋ動物身體上面饅頭」,就是可以「䖳」,「䖳ㄊㆤ˫」。

ㄏㄞˇㄨㄟˋ

[名]
華語
ㄏㄞˋㄒㄧㄢ(名詞):ㄨㄚㆷ̇ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊㄏㄨㆤㄍㄧㆢㄧㄨˊㄏㄧˊ(/⁠ㄧㄨˊㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊ)、ㆠㄚㆵ̇ㄗㄚㆵ̇()、ㄜˊㄗㄨㄟˇㄉㄧㄥˋ講究

ㄏㄞˇㄨㄢˇ

[名]
華語
ㄉㄨㄚ˫ㄉㆤ˪ㄨㆩˋㄨㆩˋㄍㆲㄍㄧㄤㄨㆩˋㄍㄧㄤ。()(ㄉㄨㄚ˫)ㄗㄨㄧˋㄨㆩˋ

ㄒㄧㄚˋㄏㄞˇ

[動短]
華語
~。
華語
ㄅㄧㄢ˪ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄎㄜ˪ㄅㄛㄗㆤ{「(/)ㄐㄧˋㆤˊ}ㄌㄞˊㄗㄨㄢˋ(/⁠ㄊㄢ˪)ㄐㆪˊㄒㄧㄥㄨㄚㆷ̇ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪「下海」。ㄍㄧㄥ/⁠ㄍㄧㄥㄊㄨㆤˋ/⁠ㄊㆤˋㄒㄧㄣㆢㄧㆴ̇/⁠ㄌㄧㆴ̇ㆣㆦˊ/⁠ㆣㄨˊㄌㆦㆶ̇ㄍㄞ˪ㄊㄢ˪ㄐㄧㄚㆷ̇ㄗㄨㄥㄌㄤˊ」。
ㄅㄨㄣˋㄌㄞˊㄒㄧ˫ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)

ㄏㄞˇㄈㄚˇ

[名]
華語
」,婦女腦門兒頭髮
華語
()ㄇㆭˊ𩮴ㄙㄨㄧ()。
ㄇㆦㄇㆭˊㄙㄨㄧˊ

ㄏㄞˇㄕˋㄕㄣˋㄌㄡˊ

華語
() ()ㄗㄨㄧˋㄅㄧㄥˊㄙㄨㆩ˪ㆤ˫ㄧㄚㆷ̇ㄉㄨㆤ˫/⁠ㄉㆤ˫ㄅㄧㄥˊㄙㄨㆩ˪ㆤ˫ㄗㄨㄥㄍㄧㄥˋㆠㄨㆵ̇ㄧㄣㄎㆲㄎㄧ˪ㄗㄢˊㄗㄨㄥㄏㄨㄢˋㄒㄧㄚ˫ㄗㆦㆶㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫ㄊㄧㄥˊㄏㄧㄢ˫(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄙㄨㆩ˪ㄒㄧㆲ˫ㄊㄧㄢㄎㆲㄍㆦˋㄗㄚˋㄌㄤˊㆣㆦ˫ㄍㄧㄜ˪ㄒㄧ˫ㄒㄧㄣ˫(蛤蜊)ㄊㆦ˪ㄎㄨㄧ˪ㆢㄧˊ/⁠ㄌㄧˊㄒㄧㄥˊㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㄏㄞˋㄑㄧ˫ㄒㄧㄣ˫ㄌㄠˊ。→ㄅㄧˋㆡㄨ˫/⁠ㄌㄨ˫ㄏㄧㄏㄨㆩˋㄗㄨㄥㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ̇
ㄗㄨㄧˋㄅㄧㄥˊㄙㄨㆩ˪ㆤ˫ㄧㄚㆷ̇ㄉㄨㆤ˫ㄉㆤ˫ㄅㄧㄥˊㄙㄨㆩ˪ㆤ˫ㄍㄧㄥˋㆠㄨㆵ̇ㄧㄣㄎㆲㄎㄧ˪ㄗㄢˊㄏㄨㄢˋㄒㄧㄚ˫ㄗㆦㆶㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㄊㄧㄥˊㄏㄧㄢ˫ㄉㄧ˫ㄙㄨㆩ˪ㄒㄧㆲ˫ㄊㄧㄢㄎㆲㄍㆦˋㄗㄚˋㄌㄤˊㆣㆦ˫ㄍㄧㄜ˪ㄒㄧ˫ㄒㄧㄣ˫()ㄊㆦ˪ㄎㄨㄧ˪ㆢㄧˊㄌㄧˊㄒㄧㄥˊㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㄏㄞˋㄑㄧ˫ㄒㄧㄣ˫ㄌㄠˊ。→ㄅㄧˋㆡㄨ˫ㄌㄨ˫ㄏㄧㄏㄨㆩˋㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ̇

ㄎㄨㄚㄒㄧㄚˋㄏㄞˇㄎㄡˇ

華語
()開口說話那麼說話ㄏㄞˋㄎㄠˋ[名詞],ㄏㆲㄍㄨㄆㆲ˪ㄏㆲ」。ㄆㆲ˪ㄏㆲㄍㄨ」。吹牛

ㄆㄧㄠㄧㄤˊㄍㄨㄛˋㄏㄞˇ

華語
() ()ㄆㄧㄠㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㄏㄞˋㄧㆧˊ/⁠ㄧㆫˊㄍㄧㄥㄌㄧㆤㆶ̇ㄏㆲㄏㄧㆰˋㄗㄨㄥㄗㄨㄧˋㄌㆦ˫形容貿易經營辛苦
ㄆㄧㄠㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪ㄏㄞˋㄧㆧˊㄧㆫˊㄍㄧㄥㄌㄧㆤㆶ̇ㄏㆲㄏㄧㆰˋㄗㄨㄧˋㄌㆦ˫貿

ㄏㄞˇ

[名]
華語
() ()ㆠㄚㆷㄐㄧㆧ˪/⁠ㄐㄧㆫ˪ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫ㆠㄚㆷㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄗㄨㄥㄐㄧㆫ˪/⁠ㄐㄧㆧ˪
ㆠㄚㆷㄐㄧㆧ˪ㄐㄧㆫ˪ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㆠㄚㆷㄏㄧˊㄏㄨˊㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄐㄧㆫ˪ㄐㄧㆧ˪
[動]
華語
()
ㄉㆦㆶㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄐㄧㆧ˪ㄐㄧㆫ˪