國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十六・音節 ㄓㄨˇ

ㄓㄨˇjuˇ

ㄓㄨˇ腫庾切,虞韻

國音
ㄓㄨˇ
台甘
ㄗㄨˋㄐㄧˋ
普閩
ㄗㄨˋ

ㄓㄨˇ冢庾切,麌韻

國音
ㄓㄨˇ
台甘
ㄗㄨˋㄉㄨˋㄉㄨㆷ̇ㄅㄝ˪
普閩
ㄉㄨˋ

ㄓㄨˇ之庾切,麌韻

國音
ㄓㄨˇㄉㄡˇ(另音)=斗(栱)
台甘
ㄉㆦˋㄉㄠˋ罕用
普閩
未收

ㄓㄨˇ掌與切,悟韻

國音
ㄓㄨˇ
台甘
ㄗㄨˋ
普閩
ㄗㄨˋ

ㄓㄨˇ展呂切,語韻

國音
ㄓㄨˇ。按:新華典、普閩典「貯」音「ㄓㄨˋ
台甘
ㄊㄨˋㄉㄨㆤˋㄉㆤˋㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ。按:「」與「貯」音字脫節,諧「底」
普閩
ㄉㄨˋㄉㄨㆤˋ

ㄓㄨˇ

國音
ㄓㄨˇ
台甘
ㄗㄨˋㄐㄧˋ
普閩
ㄗㄨˋ

ㄓㄨˇㄩˇ切,麌韻

國音
ㄓㄨˇ
台甘
ㄗㄨˋㄙㄨˋㄙㄨˋㄙㄨ˪ㄙㄨ˪ㆠㄧˋㄙㄨˋㆠㄧˋ。台日典收「」,字解在「」。變音「
普閩
ㄗㄨˋㄙㄨˋ

ㄓㄨˇ朱欲切,燭韻

國音
ㄓㄨˇㄕㄨˇㄒㄧㆦㆶ̇(常音)(殊玉切,燭韻)。──家屬,部屬,類別。屬
台甘
ㄐㄧㆦㆶㄒㄧㆦㆶ̇(古文)
普閩
ㄐㄧㆦㆶㄒㄧㆦㆶ̇ㄕㄨˇ。另見普通話音【屬】

ㄇㄨㄚㆷ̇株玉切,沃韻

國音
ㄓㄨˇㄓㄨㄛˊ=斸,斫也。按:「斸」字或音「ㄓㄨˊ
台甘
ㄎㆰˋㄇㄨㄚㆷ̇ㄐㄧㆦㆶ未收。砍。字音「
普閩
未收字

ㄓㄨˇ朱欲切,燭韻

國音
ㄓㄨˇ
台甘
ㄐㄧㆦㆶ
普閩
ㄐㄧㆦㆶ

ㄓㄨˇ朱欲切,燭韻

國音
ㄓㄨˇ
台甘
ㄐㄧㆦㆶ
普閩
ㄐㄧㆦㆶ

ㄓㄨˇ

[名]
華語
賓客那時~()。
華語
()。ㆠㄜˊㄗㄨˋㄌㄤˊ(/⁠ㆠㄜˊㄑㄧ˫ㄗㄨˋ/⁠ㆠㄜˊㄌㄤˊㄑㄧ˫)ㄗㄨㄥ(ㄧㄚˋ)ㄍㄠˋ(/)ㄍㄚ˫ㄍㆲ˪ㆠㄜˊㄧㄠ˪ㄍㄧㄣˋ一家~。
ㄏㄧㆵㄒㄧˊㄗㄨㄣ˫(/ㄏㄧㆵㄉㄤㄒㄧˊ)ㄒㄧ˫ㄊㄠˊㄍㆤ(/ㄗㄨˋㄌㄤˊ)ㆣㄨㄚˋㄒㄧ˫ㄌㆦˊㄗㄞˊ(/ㄌㆦˊㄆㆦㆶㄑㄧㆩ˪)ㄐㄧㆵ̇ㄍㆤ(/ㄗㄨㄢˊㄍㆤ)ㄗㄨˋㄌㄤˊ(/ㄊㄠˊㄍㆤ)

ㄓㄨˇ

[名]
華語
那個()()。 ()。
ㄏㄧㆵㄎㆦ(/ㄎㄧㄢ)ㄒㄧㆲ˫ㆠㄞˋ(/ㄐㄧㆦㆶㄠ˪ㄒㄧㄢ)

ㄓㄨˇ

[名]
華語
(),重要基本預防~,()(/)。
ㄨ˫ㄧ˫ㄏㆲˊㄍㄤㄗㆦㆶㄗㄨㆤ˪ㄍㄧㄅㄨㄣˋㄉㄧㆲˊㄧㄠ˪ㄉㄧ˫ㄌㄧㄠ˫ㄒㄧ˫ㄏㄨˋㄗㆦ˫ㄒㄧㄥ˪ㄐㄧㆵ
[名]
華語
稱謂
ㄍㄧㄉㆦㆶㄉㆦˊㄑㄧㄥㄧㄚㄙㆦㄏㄨㆤˊㄍㄠ˪ㄉㆦˊㄑㄧㄥ𢙠ㄧㄣㄗㄨˋㄗㄞˋㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄗㄨˋ
[動]
華語
不了()。
華語
ㄌㄧㄠˇㄅㄚㆶ(「ㄐㄧㄐㄧㆵ̇)(/)ㄐㄧㆵㆤˊㄉㄞ˫(/⁠ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/⁠ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㆣㄨㄚˋㄒㄧ˫𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄘㄨㆵㄉㄧㆵㄗㄨˋㄧ˪。𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄉㄧㆵㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄗㄨˋ(/伓)ㆬ˫ㄍㆩˋㄗㄜ˪ㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˫
ㄗㄨˋㄑㄧˊㄗㄨˋㄙㄨ˫ㄘㄨㆵㄗㄨˋㄧ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄗㄨˋㆠㄜˊㄌㄧㆤㆶ̇ㄌㄧㆲ˫ㄊㄤㄗㄨˋㄑㄧˊ(/ㄗㄨˋㄅㄢ˫ㄘㄨˋㄌㄧˋ)ㄉㄨㄚ˫ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)
[動]
華語
主張:~
華語
──主張和平解決
ㄗㄨˋㄉㄧㆧㄉㄧㆫㄧㄥ˪ㄐㄧㄢ˪(/ㄍㄨㄚㆵㄒㄧㄥ˪ㄏㄨ˫)
[動]
華語
()。ㄅㄚㆶ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/)ㄐㄧㆵㄍㄧㄑㄧㆰ(ㄒㄧ)ㆰ˪ㄒㄧ˫ㄌㄧˋㄗㄨㆤ˪ㄍㄨㄣ˫/⁠ㄍㄧㄣ˫ㄨ˫ㄗㄞㆤㆷ霞~霞~
華語
ㄗㄚˋㄎㄧˋㄒㄧˊㄉㄚ˪ㆠㆲˊ(/⁠ㆠㄨ˫)ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫(/)ㄌㄜㆷ̇ㄏㆦ˫。ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷㆰ˪ㄗㄨㄟˇㄉㄚ˪ㆠㆲˊㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫ㄏㄜˋㄊㆪ
ㄐㄧㆰㄅㆦㆶㄑㄧㆰㄒㄧㄉㄨㄧ˪ㄌㄤˊㄘㆥㄑㆪㄨㄣ˫ㆰ˪ㄒㄧ˫ㄗㄨˋㄨ˫ㄉㄧㄜ˫
[狀]
華語
:~
ㄗㄨˋㄐㄧㆲ˪ㄌㄧㄥˋㄉㄜ˫ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ
[狀]
華語
自己:~ㄧˋㄗㄨ˫ㄍㄧˋㄍㄜ˪ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊㄗㄨㄥㄌㄧㆴ̇ㄉㄧㆧˊ/⁠ㄉㄧㆫˊ(/)ㄌㄞˊㄒㄧㆧ˫/⁠ㄒㄧㆫ˫(/)ㄌㄞˊㄎㄨㆩ˪
ㄧㄨˊㄗㄨ˫ㄍㄧˋㄧ˪ㆣㄨㄢ˫ㄏㄨㄚㆵㄉㆲ˫ㄎㄧ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪

ㄓㄨˇㄆㄨˊ

[名]
華語
() ()ㄗㄨˋㄅㆦㆶ̇ㄗㄨˋㄌㄤˊ(/⁠ㄊㄠˊㄍㆤ)ㄍㄚㆴㄍㄚㄅㆦㆶ̇。(ㄌㆦˊㄗㄞˊㄌㆦˊㄅㆦㆶ̇ㄍㄤㄗㄨㄟˇㄑㄧㆩ˪ㄗㄨㄥㄍㄤㄌㄤˊㄍㄤㄧㄨˋ)。 :~
ㄗㄨˋㄅㆦㆶ̇ㄗㄨˋㄌㄤˊ(/ㄊㄠˊㄍㆤ)ㄍㄚㆴㄍㄚㄅㆦㆶ̇。(ㄌㆦˊㄗㄞˊㄌㆦˊㄅㆦㆶ̇ㄍㄤㄑㄧㆩ˪ㄍㄤㄌㄤˊㄍㄤㄧㄨˋ)。 ㄊㄠˊㄍㆤㄑㄧㆩ˪ㄒㄧㄜㄙㆩㄙㄨㄧˊㄒㄧㄜㄙㆩㄉㄨㆤ˪ㄉㄨㆤ˪ㄉㆤ˪

ㄓㄨˇㄍㄨˋ

[名]
華語
稱謂
華語
──ㄒㄧㆲㄉㄧㆰ˪ㄉㄧㆰ˪ㄊㄠˊㄑㄧㄥㆠㄨㆤˋ/⁠ㆠㆤˋ(/)ㄏㆤ˪/⁠ㄏㄨㆤ˪ㄗㄨㄥㄌㄤˊㄍㆦ˪ㄎㆤㆷㄗㄨˋㄍㆦ˪ㄎㄚ閩南
ㄗㄨˋㄍㆦ˪(ㄎㆤㆷ)。

ㄓㄨˇㄍㄨㄢ

[名]
華語
客觀
華語
ㄒㄧㆦㆶ̇/⁠(/)ㄗㄨ˫ㄍㄧˋㄍㄜ˪ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊㄗㄨㄥㄍㆰˋㄍㄚㆶㄧ˪ㄒㄧㆤㆶㆢㄧㄣ˫/⁠ㄌㄧㄣ˫ㄒㄧㆤㆶ。 →客觀
ㄗㄨˋㄍㄨㄢ

ㄓㄨˇㄍㄨㄢˇ

[名、動、定位]
華語
~[]。主管[](/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄍㄨㄢˋㄗㄞˊㄐㄧㄥ˪。 主管[]部門
ㄗㄨˋㄍㄨㄢˋㄏㄨ˫ㄐㄧㆤㆶㄘㄨˋㄌㄧˋㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄅㆦ˫ㄇㆭˊㄧㆵㄘㆤ˪ㄙㄨ˫ㆠㄨ˫ㄌㄤˊㄉㄨㄚ˫ㄍㄧㄍㆦ˪ㄗㄨˋㄊㆤˋㄗㆲˋㄍㄨㄢˋㄧㆵㄘㆤ˪ㄅㆦ˫ㄏㄨㄣ

ㄓㄨˇㄏㄨㄣ

[動短]
華語
大多父母
ㄗㄨˋㄑㄧˊㄏㄨㄣㄧㄣㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)

ㄓㄨˇㄓㄤ

[動、名]
華語
ㄗㄨˋㄉㄧㆫ/⁠ㄉㄧㆧ(/)。ㄉㄨㄧ˪ㄐㄧㆵ̇ㄏㄤ˫ㄉㄞ˫(/⁠ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/⁠ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄗㄨㄥㄘㄨˋㄌㄧˋㄨ˫ㄐㄧㆤㆶㄍㄧㆤㆶ̇(ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪)ㄗㄨㄥㄧ˪ㄍㄧㄢ˪ㄗㄨˋㄧ˪

ㄓㄨˇ·ㄗˇ

[名]
華語
稱謂()。
華語
類語:
ㄒㄧㄣˊㄑㄧㄥㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄗㄨˋㄌㆦˊㄑㄧㄥㄗㄨˋㄌㄤˊ
[名]
ㄒㄧㄣˊㄑㄧㄥㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄗㄨˋㄌㆦˊㄑㄧㄥㄗㄨˋㄌㄤˊㄊㄠˊㄍㆤㄗㄨˋㄌㄤˊㄊㄠˊ;ㄗㄨㄥ

ㄓㄨˇㄧˋ

[名]
華語
意見辦法
華語
~、~。
華語
他的主意。
ㄗㄨˋㄧ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄗㄨˋㄧ˪ㄆㄚㆷㄙㆭ˪ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷㄌㄧ˫ㄧㆲ˫

ㄅㄧㄣㄓㄨˇ

[名]
華語
() 來賓:~
ㄗㄨˋㄌㄤˊㄌㄤˊㄎㆤㆷㄎㄨㄣˋㄉㆰˊㄌㆲˋㄐㄧㄣㄏㄨㆩㄏㄧˋㄗㄨˋㄌㄤˊㄐㄧㄣ˫ㄍㄧㄥ˪ㄧ˪ㄌㄤˊㄎㆤㆷㄨ˫ㄌㆤˋㄙㆦ˪ㄨ˫ㄨㆤ˫ㄍㆲˋ

ㄇㄧㄣˊㄓㄨˇ

[名]
華語
→() ()ㄍㆦㆶㄍㄚㄗㄨㄥㄗㄨˋㄎㄨㄢˊㄗㄞ˫ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊㆠㄧㄣˊㄗㄨㄥㄗㆤ˪ㄉㆦ˫:~國家社會制度~。君主
ㄍㆦㆶㄍㄚㄗㄨˋㄎㄨㄢˊㄗㄞ˫ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㆠㄧㄣˊㄗㆤ˪ㄉㆦ˫

ㄇㄨˋㄓㄨˇ

[名]
華語
牌位()。ㆠㆦㆶ̇ㄗㄨˋ()。ㄒㄧㄣˊㄗㄨˋ()。ㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄏㄧㆧ/⁠ㄏㄧㆫㄌㆦˊㄍㆦ˪ㄐㄧㆵ̇ㆤˊㆠㆦㆶ̇ㄗㄨˋ」。ㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄌㄤˊㄍㆦ˪ㄐㄧㆵ̇ㄏㄤ˫ㄇㄧㆷ̇/⁠ㄇㆭㆷ̇ㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄉㄞ˫(/⁠ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/⁠ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㆠㄜˊㄌㄤˊㄍㄢㄒㄧㄚㆴ̇ㄧㄥㄍㄞ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄒㄧㆴㄌㄜㆷ̇。類語:

ㄉㄧㄢˇㄓㄨˇ

[動短]
華語
~()。()ㄍㄧㄥㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㆠㄧㄥˊㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊㄑㄧㄣㄑㄧㄨˋㄉㄧㆰˋㄗㄨˋㄗㄨㄥㄒㄧㄣˊㄗㄨˋㄅㄞˊ
ㄗㄨˋㄐㄧˋㄒㄧㄣˊㄗㄨˋㄅㄞˊ(ㆠㆦㆶ̇ㄗㄨˋ)。ㄘㄨㆵㄅㄧㄣ˪ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇ㄑㄧㆩˋㆠㄧㄥˊㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄌㄞˊㄍㄚ˫ㄒㄧㄣˊㄗㄨˋㄅㄞˊㄒㄧㆲ˫ㄗㄨˋㆢㄧ˫ㄌㄧ˫ㄉㄧㆰˋㄉㄧㄥˋㆠㄧㄣ˫ㄏㄧㆵㄉㄧㆰˋㄍㄧㄠ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄉㄧㆰˋㄗㄨˋ

ㄉㄧㄢˋㄓㄨˇ

[名]
華語
稱謂老闆(/)。
ㄉㄧㆰ˪ㄗㄨˋㄊㄠˊㄍㆤ

ㄍㄨㄥㄓㄨˇ

[名]
華語
稱謂
華語
諧「ㄍㆲㄗㄨˋ」。所以ㄌㄨˋㄍㆲㄗㄨˋ一名。諧:ㄍㄧㄥㄍㄧㆲ」。
ㄍㆲㄗㄨˋㄍㄨㄣㄗㄨˋㄌㄨˋㄌㄧˊ

ㄐㄩㄣㄓㄨˇ

[名]
華語
ㄍㆦㆶㄍㄚㄗㄨˋㄎㄨㄢˊ(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄍㆦㆶㄍㄨㄣㄗㄨㄥㄗㆤ˪ㄉㆦ˫ㄉㄨㄧ˪ㆠㄧㄣˊㄗㄨˋ

ㄓㄨˇ

[名]
華語
ㄒㄧㆴㄌㄜㆷ̇(/ㄆㄚㆷㆬ˫ㄍㄧㄢ˪)ㄇㄧㆷ̇ㄇㆭㆷ̇ㄍㄧㆩ˫ㄌㄤˊ

ㄕˋㄓㄨˇ

[名]
華語
類語:失主
ㄏㄨㄚㆵㄒㄧㄥㄙㄨ˫ㄍㆦ˪ㄉㄧㆲˊㄧㄠ˪ㄍㄨㄢㄏㆤ˫ㄌㄤˊ

ㄕㄤˋㄓㄨˇ

[動短]
華語
[] 公主
ㄘㄨㄚ˫ㄏㆲˊㄉㆤ˪ㄌㄧˋㄌㄨˋㄍㆲㄗㄨˋㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㆠㆦˋ

ㄉㄚˇㄓㄨˇㄧˋ

[動短]
華語
~。ㄅㄚㆶ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/)ㄐㄧㆵㄗㄢˊㄉㄞ˫(/⁠ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/⁠ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㆣㄨㄚˋ(/伓)ㆬ˫ㄍㆩˋ(ㄧㄚㆷ̇𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄅㄝㆷ̇ㄉㄤ˪)ㄊㄨㆤ˪/⁠ㄊㆤ˪ㄌㄧˋㄘㄨㆵㄗㄨˋㄧ˪。──𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄅㄝㆷ̇ㄉㄤ˪ㄊㄨㆤ˪/⁠ㄊㆤ˪ㄌㄧˋㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄗㄨˋ。 ②他的~。
ㄌㄧˋㆠㄧㄢˋㄒㄧㄠ˪ㄒㄧㆧ˫ㄒㄧㆫ˫(/ㄒㄧㆧ˫/ㄒㄧㆫ˫ㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷㄍㄧㄜ˪/ㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷㄌㄧ˫ㄧㆲ˫)ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪ㄌㄧˋㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)

ㄋㄚˊㄓㄨˇㄧˋ

[動短]
華語
掌握
華語
主意
ㄘㄨㆵㄗㄨˋㄧ˪。→ㄍㄨㄚㆵㄒㄧㆬ。→ㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˫ㄗㄨˋㄧ˪ㄌㄧㄚㆷ̇𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄉㄧㆩ˫ㄉㄧㄥ˫

ㄗㄨㄛˋㄓㄨˇㄧˋ

[短語]
華語
~。
ㄧㄨˊㄌㄧˋㄌㄞˊㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄗㄨˋㄘㄨㆵㄗㄨˋㄧ˪。→ㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˫

ㄏㄨㄣㄧㄣㄗˋㄓㄨˇ

華語
() ()ㄏㄨㄣㄧㄣㄗㄨㄥㄉㄞ˫(/⁠ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/⁠ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄧㄨˊㄉㆲㄙㄨ˫ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊㄗㄨ˫ㄍㄧˋㄎㄧ˪ㄗㄨˋㄧ˪ㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˫ㄗㄨˋㄉㄧㆧ/⁠ㄉㄧㆫ
ㄏㄨㄣㄧㄣㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄧㄨˊㄉㆲㄙㄨ˫ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄗㄨ˫ㄍㄧˋㄎㄧ˪ㄗㄨˋㄧ˪ㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˫ㄗㄨˋㄉㄧㆧㄉㄧㆫ

ㄓㄨˇ

[動]
華語
支撐為著支持身體棍兒地面:~走路
ㄊㄨㆷㄍㄨㆮˋㄍㄨㄞˋㄍㄧㆩˊㄌㆦ˫
[動]
華語
() 諷刺鹿
華語
】。類語:ㄑㄧㄤˋ
ㄌㄧㄢˊㄉㄨˋㆣㆦ˫鹿ㄌㆦㆶ̇ㄍㄨㄣ
[動]
ㄌㄧㄢˊㄉㄨˋㆣㆦ˫鹿ㄌㆦㆶ̇ㄍㄨㄣ】。ㄑㄧㄤˋ;ㄅㄝ˪;ㄉㄨㆷ̇ㄙㄠ

ㄓㄨˇ

[名]
華語
() ㄓㄨˇ。──杓子ㄗㄨㄧˋㄎㄚㆶㄗㄨㄟˇㄗㄨㄧˋ(/𣟵)ㄏㄧㄚ

ㄓㄨˇ

[名]
華語
水中。──小
ㄗㄨˋ

ㄓㄨˇ

[動]
華語
華語
ㄐㄧㆤㆶㄗㄨㄣˊ()。ㄒㄧㄨㄎㆭ˪()。
ㄊㄨˋㄗㆲˊ

ㄓㄨˇ

[動]
華語
其他東西裡,
華語
:~()。
華語
餃子(/)ㄙㄚㆷ̇ㄗㄨㄧˋㄍㄧㄠˋ(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄙㄚㆷ̇ㄒㄧㆧ/⁠ㄒㄧㆫ(/)ㄍㄨˋ(/⁠ㄋㄨㄚ˫)ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫(/)ㄍㆦˊㄎㄧ˪
ㄐㄧˋㄗㄨˋㄇㄧㆷ̇ㄇㆭㆷ̇ㄎㆲ˪ㄐㄧㆵ̇ㄉㄧㆩˋㄐㄧㄜㆷ̇ㄏㄨㆤ

ㄓㄨˇㄐㄧ

[名]
華語
生菜
ㄎㄜˋㄌㄜˋ。→ㄍㄚㄌㄜˋ
[名]
ㄎㄜˋㄌㄜˋ。→ㄍㄚ;ㄆㄤ˪;ㄌㄜˋ;ㄗㄨㄟˇㄆㄧ;ㄗㄨㄟˇ。()。

ㄓㄨˇㄉㄡˋㄖㄢˊㄑㄧˊ

華語
() ()ㄏㄧㆩˊㄉㄠ˫ㄉㄧㄣˊㄐㄧˋ/⁠ㄗㄨˋㄉㄠ˫ㄗㄨㄟˇㄉㄠ˫ㄗㄨㄟˇㄍㄚㆴㄉㄠ˫ㄉㄧㄣˊㄅㄨㄣˋㄌㄞˊㄍㄤ˫ㄧㆵㄉㄧㄠˊㄍㄨㄣ/⁠ㄍㄧㄣ比喻兄弟。→比喻兄弟不能ㄑㄧˊ」。「ㄧㆴ
ㄏㄧㆩˊㄉㄠ˫ㄉㄧㄣˊㄐㄧˋㄗㄨˋㄉㄠ˫ㄉㄠ˫ㄍㄚㆴㄉㄠ˫ㄉㄧㄣˊㄅㄨㄣˋㄌㄞˊㄍㄤ˫ㄧㆵㄉㄧㄠˊㄍㄨㄣㄍㄧㄣ。→ㄑㄧˊㄧㆴ

ㄓㄨˇㄏㄜˋㄈㄣˊㄑㄧㄣˊ

華語
(成語) ()ㄏㄜㆷ̇ㄙㄨㄧㄒㄧ˫ㄐㄧㄠˋㆬ˫ㄒㄧ˫ㄒㄧㆵ̇ㄧㆲ˫ㄒㄧ˫ㄍㄧㆲㄨㄢˋㄒㄧㆧˋ/⁠ㄒㄧㆫˋ(/)ㄗㄨㄥㄎㄧㆬˊㄙㄨㄧㄒㄧ˫ㄐㄧㆵ̇ㄆㆪˋㄘㄚˊㄊㄠˊㆬ˫ㄒㄧ˫ㄎㄧˋㄏㄨㆤˋ/⁠ㄏㆤˋ/⁠ㄏㄜˋㄘㄚˊㄒㄧ˫ㄍㄧㆲㄗㄠ˪ㄘㄨㆵㆠㄧˋㆠㄧㄠ˫ㄗㄨㄥㄧㆬㆣㄚㆶ̇ㆬ˫ㄗㄞㄍㆤ˪ㄉㄚㆵ̇(/⁠ㄌㆦ˫ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫)ㄗㄨㄥㄌㄤˊㄊㄞˊㄏㄜㆷ̇ㄎㄧˋㄌㄞˊㄐㄧㄚㆷ̇ㄐㄧㆲㄎㄧㆬˊㄉㆲ˪ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄎㄧˋㄏㄨㆤˋ/⁠ㄏㆤˋ/⁠ㄏㄜˋㄘㄚˊㄏㄧㆩˊㄏㄨㆤˋ/⁠ㄏㆤˋ/⁠ㄏㄜˋ比喻殺風景行為。「ㄅㄟˋ:~
華語
ㄅㄠ:~肚兒。~ㄅㄠˋ」,ㄅㄠˋㄅㄠ:~ㄅㄠˋ:~ㄉㄨˇㄅㄠˋ。~ㄉㄨˇㄅㄠˋ:~ㄉㄨˇ。~。~。~ㄅㄢˋ:~。~(/)ㄅㄧㄢ:~。~,~
華語
ㄆㄚˊ:~。~白菜。~】。ㄆㄛˋ:~西
華語
ㄆㄠˊ:~
華語
ㄆㄠˊㄆㄠˋ:~。~。~。~ㄆㄡˇㄆㄡ:~ㄆㄥ:~蝦米。~。~。~(//)。~(/調)。~ㄇㄛˇ:~。~。~ㄇㄞˊ:~ㄇㄢˋ:~ㄌㄢˋ:~。~扁豆。~燒飯ㄈㄚ:~。~麵。和麵ㄈㄢ:~ㄈㄢˇ:~ㄔㄢˇㄈㄢˊ()~牛肉。()牛肉(/⁠ㄎㆨㆵ̇)ㄈㄢˊㄉㄚˇ:~ㄉㄨㄛˋ:~(/)ㄉㄨㄟˋ茶壺點兒開水()(/)ㄉㄨㄣˋ:~~。~。~。 ㄆㄚˊ文火使ㄊㄡˋ:~ㄊㄢ(///)。~雞蛋。~ㄊㄥ。~饅頭。 調ㄊㄧㄠˊ:~攪拌ㄊㄧㄢˊ:~ㄊㄨˊ:~ㄊㄨㄣˇ:~。()油條花生米饅頭豆腐。~。~。~丸子ㄋㄧㄥˊㄉㄨㄥˋ鮧,凝凍ㄌㄢˋ~。()。ㄌㄥˇ:~ㄌㄧˋ:~。~ㄌㄚ:~()。 ㄅㄚˊ:~。 拉絲(/熘)ㄌㄧㄡˋ:~。~。~。 滑溜ㄌㄧㄡˋ:~饅頭ㄌㄧㄣˋ下。 ~。ㄔㄡㄌㄧㄤˋ:~。 風乾(/晒)ㄌㄨˇ:~。~。~ㄌㄨˋ:~ㄌㄨㄛˋ()ㄌㄠˋ,~。 ㄆㄠˊㄌㄩˋ過濾ㄍㄞˋㄍㄡㄑㄧㄢˋ/⁠ㄍㄡㄌㄨˇ
華語
 。擀ㄍㄢˇ:~麵。
華語
ㄍㄨㄢ:~ㄍㄨㄣˇ:~。~。~ㄍㄨㄉㄨㄎㄠˇ:()ㄏㄤㄒㄧㄜ(ㄅㄧㆩˋ),ㄒㄧㄜ(ㄚㆷ)……ㄌㆲˋㄒㄧㆲㄉㆲ/⁠ㄍㆦㆶㆣㄨˋ/⁠ㆣㄧˋㄗㄨㄥㄎㄠˇ」。。㸆:ㄎㄡˋ:~ㄎㄤˋ,~白薯。()ㄎㆲ˪」,ㄎㆲ˪ㄉㄧ/⁠ㄉㄨ(/)ㄎㄚㄏㄢˋ。~諧:。 。烀ㄏㄨ:~白薯
華語
 ㄏㄨㄚˊㄌㄧㄡ:~ㄏㄨㄛˋ:~麵。~ㄏㄨㄟˋ使勾芡雜燴豆腐ㄏㄨㄥ:~()。ㄏㄨㄟˊ:~。~。~ㄏㄨㄟˊ一次一次意思ㄐㄧㄠ:~ㄐㄧㄢ:~。~ㄐㄧㄣˋ:~ㄐㄧㄤˋ:~ㄐㄩˊ:(粵)ㄑㄧˇ:~ㄑㄧ:~泡茶ㄑㄧㄝ:~。(),~ㄘㄨㄟ:~。~。~ㄑㄧㄤˋ:~芹菜ㄑㄧㄥㄓㄥ】。ㄑㄩ:~。~ㄑㄩˋ:~。 ,~果皮,~(/)ㄒㄧˊ:~ㄒㄧˇ:~ㄒㄩˋ:~ㄒㄩㄣ:~ㄓˋ:~(/)ㄓㄚˊ:~。~油條。()ㄐㆪ˪ㄧㄨˊㄐㄧㄚ˫粿ㄍㆤˋ
華語
 。()ㄙㄚㆷ̇(?)ㆠㄚㆷ。 。()ㄏㆤˊㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊㄗㆩ˪ㄧㄨˊ。 (菠菜)下。()ㄗㆩ˪ㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄓㄤˇ:~。~。 ㄓㄥ~。~饅頭(/)ㄓㄢ:~。~
華語
ㄓㄨˇ:~餃子。~。~開水。~。~。餷ㄔㄚ:~。餷ㄔㄚˊ(/)ㄔㄠ蔬菜開水:~菠菜ㄔㄠˇ:~。~花椒。 ㄅㄠㄑㄩㄏㄢˋㄔㄨㄟ:~ㄔㄨㄟ:~。~饅頭ㄕˋ:~ㄕㄞ:~。~ㄕㄠ:~茄子。 紅燉──燒焦ㄕㄡㄒㄧㄨㄗㄨㄧˋ。 暫時ㄕㄨㄚ:~洗。ㄕㄨㄢˋ:~ㄖㄨˋ:~ㄖㄣˋ:()()~。ㄗˋ~。
華語
ㄗㄠㄌㄧㄡˋ:~片兒ㄗㄨㄛˋ:~(/)。ㄘㄚ:~ㄘㄨㄢ:~。~
華語
ㄙㆦㆶㄊㄨㄣˇ」,ㄘㄨㄢ」。ㄙㆦㆶㄊㄨㄣˇ」。/⁠ㄠˊ:~。~。~白菜。~。「ㄠˊ】,東西效。ㄠˊ:~。~。~/⁠ㄧㄢ:~(/)。()ㆠㄧㆵ̇ㄌㄧˋㄗㄨㄟˇㄧㄢ:~ㄨㄟ白薯ㄏㄨ。~。~。~ㄨㄛˋ:~子兒ㄨㄟˋ~。ㄨㄣˊ文火鯠。ㄩㄣˋ:~
華語
ㄩㄝˋ:~
ㄏㄜㆷ̇ㄙㄨㄧㄒㄧ˫ㄐㄧㄠˋㆬ˫ㄒㄧ˫ㄒㄧㆵ̇ㄧㆲ˫ㄒㄧ˫ㄍㄧㆲㄨㄢˋㄒㄧㆧˋㄒㄧㆫˋㄎㄧㆬˊㄙㄨㄧㄒㄧ˫ㄐㄧㆵ̇ㄆㆪˋㄘㄚˊㄊㄠˊㆬ˫ㄒㄧ˫ㄎㄧˋㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋㄘㄚˊㄒㄧ˫ㄍㄧㆲㄗㄠ˪ㄘㄨㆵㆠㄧˋㆠㄧㄠ˫ㄧㆬㆣㄚㆶ̇ㆬ˫ㄗㄞㄍㆤ˪ㄉㄚㆵ̇(/ㄌㆦ˫ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫)ㄌㄤˊㄊㄞˊㄏㄜㆷ̇ㄎㄧˋㄌㄞˊㄐㄧㄚㆷ̇ㄐㄧㆲㄎㄧㆬˊㄉㆲ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄎㄧˋㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋㄘㄚˊㄏㄧㆩˊㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋㄅㄟˋㄅㆤ˫ㄆㄤㄘㄚˋㆠㄚㆷㄘㄚˋㄘㄞ˪ㄘㄚˋㆠㄚㆷㄆㆪ˪ㄆㄨㄚ˪ㄎㄨㄧ西ㄙㆤㄒㄧㄍㄨㆤㄅㄧㄚㆷㄍㄧㆧㄍㄧㆫㄎㄢㄌㆦˋㄆㄚㆷㄌㆦˋㄍㄞ˪ㄌㆦˋㄎㄧㄚ˫ㄌㆦˋㆣㄧㄥˋㄇㄧ˫ㄏㄤㄒㄧㄜ(ㄅㄧㆩˋ),ㄒㄧㄜ(ㄚㆷ)……ㄌㆲˋㄒㄧㆲㄉㆲㄍㆦㆶㆣㄨˋㆣㄧˋㄎㄠˇㄎㄡˋㄎㄤˋ。()ㄎㆲ˪ㄎㆲ˪ㄉㄧㄉㄨㄎㄚㄏㄢˋ。 ㄏㄨㄅㄨˊㄏㄢㄗㄨˊㄐㄧˊ𪸾ㄐㆪˋㄧㄨˊㄐㄧㄚㆷ̇粿ㄍㄨㆤˋㄍㆤˋ(/ㄧㄨˊㄑㄧㄚ粿ㄍㄨㆤˋ/ㄍㆤˋㄧㄨˊㄐㄧㄚㆷ粿ㄍㄨㆤˋ/ㄍㆤˋ)ㄨㄣ˪ㄉㆤˊㄉㄞˋ。()ㄉㆤˊㄍㄠˋㄙㄚㆷ̇ㄏㄧˊㄏㄨˊㄨㄢˊㄏㄧㆴㄉㄠ˫ㄘㄞ˪ㄏㄧㆩˊㄉㆤˊㄗㄨㆩㄉㆤˊㄆㄠ˪ㄉㆤˊㄑㄧㆲㄉㆤˊ

ㄓㄨˇ

[名]
華語
華語
ㄙㆦˋㄧˋㄊㄤㄘㄨˋㄌㄞˊㄗㄜ˪ㆠㄤˋㄙㄨㆵㄗㄨㄟˇ」,ㄏㄨㆵㄍㄚㄒㄧㄢㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊㄙㆦˋㄐㄧㆴㄗㄨㄥㄏㄨㆵㄉㄧㄣˊ」,ㄉㄞˊㆣㄨˋ/⁠ㆣㄧˋㄙㄨ˪ㆠㄧˋ」。脫節諧:麈尾」。ㄗㄨˋㆠㄧˋ」,ㄙㄨ˪ㆠㄧˋ」,ㄙㄨˋㆠㄧˋ」。──上聲可能ㄗㄨˋ」()ㄙㄨㆵㄙㄨˋ」→「ㄙㄨ˪」。
ㄊㄨㄢˊㄨㄧ˫鹿ㄌㆦㆶ̇ㄌㄨㄧ˫ㄧㄨ˫ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄉㄜˊ鹿ㄌㆦㆶ̇ㄒㄧㆦㆶ̇ㄑㄧㄥㄙㄨ˪ㄅㄨㆵㄒㄧㄤ˫ㄉㄞ˫ㄊㆤˋㄒㄧㆲ˫ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㄌㆦㆶ̇ㄉㄜˊㆰ˫ㄍㄨㄣˋㆤ˫ㆠㄧㄣ˫ㄨ˫ㄌㆲˊㄊㄠˊㄑㄧㄣㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫鹿ㄌㆦㆶ̇ㄎㄚㄉㄨㆤˊㄉㆤˊㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㆣㄨˊㄐㄧㆵ̇ㄍㄧㆠㄨㆤˋㆠㆤˋㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫ㄌㄧˊㄨㆤ˫ㆤ˫ㄅㄨㄚ˫ㄊㆦˊㄏㄨㄣˋ。──ㄅㄧ˫ㄉㄧㄣˊㄏㄨㆵㄉㄧㄣˊ

ㄓㄨˇㄨㄟˇ

[名]
華語
拂塵
ㄗㄨˋㆠㄧˋㄙㄨ˪ㆠㄧˋ
[名]
ㄗㄨˋㆠㄧˋㄙㄨ˪ㆠㄧˋㆠㄤˋㄙㄨㆵ;ㄗㄨㄟˇ

ㄏㄨㄟㄓㄨˇ

[動短]
華語
[] ()ㄆㄧㄚㆵㄙㄨ˪ㆠㄧˋㄅㄨㄚ˫(/)ㆠㄤˋ。類物:麈尾ㄉㄢˇ˙ㄗˇ
ㄆㄧㄚㆵㄙㄨ˪ㆠㄧˋㄅㄨㄚ˫ㆠㄤˋ類物ㄉㄢˇ··ㄗˇ

ㄓㄨˇ

[動]
華語
() =委託
[動]
華語
() 連綴連續
華語
前後ㄓㄨˇ()。()。
華語
ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊㄇㄚˋ(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄌㆦ˫ㄒㄧㆲ˫ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩㄐㄧㄚㆴㄒㄧㄜ/⁠ㄐㄧㄚㆴ
ㄒㄧㄜㄙㆩㄐㄧㄚㆴㄒㄧㄜㄙㆩㄌㄧㄢˊㄙㄨㄚ˪ㄊㄠˊㄐㄧㄥˊㄠ˫ㄅㄧㄚㆷㄒㄧㄜㄙㄨㄚ˪ㄒㄧㄜㄙㄨㄚ˪

ㄓㄨˇㄇㄨˋ

[動短]
華語
() 集中
ㄐㄧㆦㆶㆠㆦㆶ̇ㄗㄨ˪ㆠㄚㆶ̇

ㄓㄨˇㄌㄧㄥˋ

[動短]
華語
ㄓㄨˇ
ㄏㄨㄢㄏㄨ˪

ㄓㄨˇㄧˋ

[動短]
華語
注意。②集中
華語
類語:屬望
ㄉㄨㄧ˪ㆠㆦˋㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄌㄤˊㄧㄨˋㄙㆦˋㄍㄧㄚ˪ㆠㄤ˫ㄍㄧˊㄊㄞ˫ㄞ˪ㆠㆦ˫

ㄓㄨˇㄨㄤˋ

[動短]
ㄗㄨ˪ㄒㄧ˫(ㄐㄧㆴ̇ㄉㄧㆲㄗㄨ˪ㄧ˪)。ㄍㄧㄚ˪ㆠㄤ˫ㄍㄧˊㄊㄞ˫ㆭ˪ㆠㄤ˫

ㄓㄨˇ

[動]
華語
() ~()。
ㄐㄧㆲㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄧㄤㄊㆦㆶㄌㄤˊㄉㄞ˫ㄅㄢ˫

ㄓㄨˇ·ㄈㄨˋ

[動]
華語
() ①
華語
分付ㄏㄨㄢㄏㄨ˪()←ㄏㄨㄣㄏㄨ˪()。 交代(/)注意母親
華語
ㄉㄞˊㆣㄨˋ/⁠ㆣㄧˋㄍㄠㄉㄞ˫(/⁠ㄍㄠㄉㄞ˫)。ㄍㄠㄉㄞ˪()(分付(/))。
ㄍㄠㄊㆦㆶㄏㄨ˪ㄊㆦㆶㄌㄠ˫ㆠㄨˋㄉㄧㄥㄌㄧㄥˊ(/ㄏㄨㄢㄏㄨ˪)(ㄉㄧㄜㆷ̇ㄞ˪ㄌㄧㄣ˫ㄐㄧㄣ)ㄏㄜˋㄏㄜˋㄋㆦˋㄌㄧㆤㆶ̇(/ㄧㆲ˫ㄍㆲ)(ㄊㄚㆶ̇ㄘㆤㆷ)。

ㄓㄨˇㄊㄨㄛ

[動]
華語
華語
ㄏㄨ˪ㄊㆦㆶ()。(ㄅㄞ˪)ㄊㆦㆶ˙ㄌㄤˊ{ㄅㄢ˫ㄉㄞ˫(/⁠ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/⁠ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)}。ㄧㄤ/⁠ㄧㆲ(˙ㄌㄤˊ)。ㄧㆲˊ()。類語:委託
ㄐㄧㆦㆶㄊㆦㆶ

ㄓㄨˇㄌㄧㄥˋ

[動]
華語
使叮嚀ㄉㄧㄥㄌㄧㄥˊ()。ㄏㄨㄣㄏㄨ˪(/⁠ㄏㄨㄢㄏㄨ˪)()。ㄍㄧㄜ˪ㄌㄤˊㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄉㄞ˫(/⁠ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/⁠ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。類語:,~,~~。使~。~。

ㄓㄨˇ

[動]
華語
ㄗㄨ˪ㄒㄧ˫()。ㄗㄨ˪ㆠㆦㆶ̇ㄎㄨㆩ˪ㄏㆭ˫ㄏㆭ˫ㄎㄨㆩ˪ㆠㄜˊ𥍉ㄋㄧㆷㆠㄚㆶ̇凝神~。
ㄐㄧㆴ̇ㄉㄧㆲㄐㄧㄥㄒㄧㄣˊㄎㄨㆩ˪ㄨㄢˋㄏㆲ

ㄍㄠㄓㄢㄩㄢˇㄓㄨˇ

華語
() ()ㄐㄧㆰㄎㄨㆩ˪ㄍㄨㄢˊㄐㄧㆦㆶㄎㄨㆩ˪ㄏㆭ˫ㄏㆭ˫ㄍㄜㄐㄧㆰㄨㄢˋㄐㄧㆦㆶㄅㄧˋㆡㄨ˫/⁠ㄌㄨ˫ㆣㄢˋㄍㆲㄨㄢˋㄉㄞ˫ㄎㄨㆩ˪ㄍㄨㄢˊㄎㄨㆩ˪ㄏㆭ˫ㄨ˫ㄨㄢˋㄉㄞ˫ㄗㄨㄥㄐㄧ˪ㄎㄧ˪侷促。辨似:ㄐㄧㆦㆶ」,ㄐㄧㆦㆶ」,()ㆲ˫ㄎㄠˋㄊㄠˊㄏㄨㄢ(/)ㄏㄨ˪
ㄐㄧㆰㄎㄨㆩ˪ㄍㄨㄢˊㄐㄧㆦㆶㄎㄨㆩ˪ㄏㆭ˫ㄏㆭ˫ㄍㄜㄐㄧㆰㄨㄢˋㄐㄧㆦㆶㄅㄧˋㆡㄨ˫ㄌㄨ˫ㆣㄢˋㄍㆲㄨㄢˋㄉㄞ˫ㄎㄨㆩ˪ㄍㄨㄢˊㄎㄨㆩ˪ㄏㆭ˫ㄨ˫ㄨㄢˋㄉㄞ˫ㄐㄧ˪ㄎㄧ˪辨似ㄐㄧㆦㆶㄐㄧㆦㆶ,()ㆲ˫ㄎㄠˋㄊㄠˊㄏㄨㄢㄏㄨ˪