卷十八・音節 ㄕㄨˋ
ㄕㄨˋshuˋ
朮食律切,入質韻
- 國音
- 新華典=術。之簡體。(破音)。如:白~,藥名
戍舂遇切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 。按:(反切音)(殊遇切)(口傳音)
- 普閩
束輸玉切,燭韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 文文(俗音)
沭食律切,術韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
述食律切,術韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
恕商署切,御韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
倏
- 國音
- 新華典(陰平),併「」入【倏】。普閩典沿用
- 台甘
- 普閩
庶商署切,御韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
術食律切,術韻
- 國音
- (另音)(古文),郊遂
- 台甘
- (常音)(古文)
- 普閩
- 文。併「術」入【朮】
疏所故切,遇韻
- 國音
- (常音)(山於切,魚韻)。新華典廢此字之去聲音,事實上國台皆漸淡忘
- 台甘
- 文文語廈泉語漳
- 普閩
- 。沿新華典,不收去聲音。併「」入【疏】
□塵庾切,上麌韻。
- 國音
- =豎。新華典以「」為準,重編國語以「豎」為準
腧舂遇切,遇韻
- 國音
- =俞
- 台甘
- 未收
- 普閩
- 腧(/俞)
裋上主切,麌韻。直音豎,又殊遇切,遇韻,直音樹
- 國音
- 台甘
- 文
- 普閩
- 未收
鉥食律切,術韻
- 國音
- 台甘
- 未收相對應的音。見(另音)鉥*
- 普閩
墅上與切,語韻
- 國音
- 台甘
- ,按:合反切。,半邊音
- 普閩
- (俗音)
嗽桑谷切,屋韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
漱先奏切,候韻
- 國音
- 文(讀音)(合反切)。如:懸泉瀑布,飛~其間。漱,盪口,本句中喻沖刷巖石
- 台甘
- 文語罕用語語。按:(今說)漱口
- 普閩
署常恕切,御韻
- 國音
- (另音)(賞呂切,語韻)。多用於名詞。如:官~。警察~。新華典只用「」音不收「」。按:「署」,語韻可轉御韻。但今兩存──歧義。上聲音用於名詞,去聲音用於動詞國音「
- 台甘
- (俗音)。如:警察署,北署(日治台北)
- 普閩
- 。←未收去聲音
數雙遇切,遇韻
- 國音
- 文文(另音)[動]。[副],頻也。(古文)[狀],密也。,~珠兒=素珠兒
- 台甘
- 文文文語(古文)。按:訓讀音
- 普閩
- 文白白白。另見普通話音【數、數】
澍殊遇切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 文文。按:罕用
- 普閩
- 文白。按:未聞之新音?噴也
豎
- 國音
- 台甘
- 文訓讀=企(/踦)(去智切)
- 普閩
樹殊遇切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文白
ㄐ商署切,御韻
- 國音
- 台甘
- 未收
- 普閩
- 文白白白,筊ㄐ
曙常恕切,御韻
- 國音
- 新華典。按:不合反切
- 台甘
- (傳承音如此)
- 普閩
- (俗音)
儵康典音樹,入屋韻
- 國音
- =倏
籔爽主切,麌韻
- 國音
- (另音)(蘇后切,有韻),音叟,漉米竹器
- 台甘
- 文
- 普閩
- 未收
【戍】
【束】
【述】
【恕】
- [名]
- 華語
- 忖度。推己及人的態度心懷。
- 華語
- (所謂)像:己所不欲勿施於人。家己/無愛做/丌載(/戴)事(/事情)著(/都)不(/伓)通叫人做/。汝家己/無愛別人來對汝做/丌款載(/戴)事(/事情),汝著不(/伓)通去對別人做/出來。
- 台
- 會曉將心比心,替人想丌做人態度。
- [動]
- 華語
- 寬容。饒人。不追究。如:~罪。饒~。
- 華語
- 例:~他不懂事(北方)。諒情,赦免伊不(/伓)識/事。──考慮著伊社會丌載(/戴)事(/事情)猶識/無穧(/濟/多:訓讀)/,則做/不(/伓)著,原諒伊。
- 台
- 赦免人丌過失。原諒。
- [動]
- 華語
- 如:~不招待。
- 華語
- ~難從命。
- 台
- 謙卑丌套語。表示:因為做𣍐ㆠㆤ˫得到,事先請原諒。阮𣍐ㆠㆤ˫得招待(/邀請)汝,請汝原諒(/赦免)。請汝原諒我,𣍐ㆠㆤ˫得照汝丌意思。
【庶】
- [名]
- 華語
- 如:~民,黔~,黎~。按:後來三國,晉則稱賢人叫做:庶幾。而「庶幾」曾有「接近、差不多」(近於成材,達到目標)的用例。(參看次項),引申(/伸)指:賢人。
- 台
- 古代稱平民叫做:庶。庶。
- [後副]
- 華語
- [動狀] 表:差不多,接近。近似。如:回也其~乎(論語)」的「庶」。回啊(「此一」的縮音字)(/此)個學生會/講→得真接近/(理想丌目標)。
- [前副]
- 華語
- 表:旁支。妾生。隔腹。如:~出。
- 華語
- 例:他弟弟是~出的(北方)。
- 台
- 細姨生丌。𢙠小弟是庶出丌。細姨生丌。隔腹丌。共爸無共老母丌。
- [狀]
- 華語
- (在定位) 偏支的。旁系的。妾腹生的。對:嫡。如:~母。對:嫡母。
- 華語
- 庶子。
- 台
- 細姨母。對:大
。庶出丌囝,細姨生丌囝。→細姨仔囝。
【數】
【澍】
【豎】
- [名]
- 華語
- (文)(貶) 未成年的男人。如:豎子(文)。奚僮。
- 華語
- 簡(/囝)仔。類語:僮。奚奴。奴方(清代)。簡(囝)(閩南方言)。
- 台
仔工。- [名]
- 華語
- (文) 豎子。
- 華語
- 後代太監之類。
- 台
- 古早宮內小臣。
- [名]
- 華語
- 豎兒。書法的直筆。如:一橫一豎。
- 華語
- 例:寫一~兒。寫一豎(/企)。類語:炒肉絲兒。比喻:作文裡老師畫紅色直槓兒。
- 台
- 一橫一豎。豎直(/企直)。
- [外動]
- 華語
- 直立。使物體跟地面垂直立起。豎(/企)。 例:把柱子~在這兒(陸彙)。
- 華語
- 把旗杆(/竿)~起來。旗杆共(/加)企起來。按:普閩典用「徛」字讀「」。
- 台
- (將)柱仔栽(←在)(/企)站㘹。
- [狀]
- 華語
- 在定位。直著。
- 華語
- 例:紙上要~道兒。
- 台
- 直丌。直畷(行也)丌。紙
ㆠㆤㆷ直格(/行/畷)丌。