國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷七・音節 ㄋㄤˇ

ㄋㄤˇnangˇ

暖ㄋㄤˇ←乃管切,旱/緩韻=ㄋㄨㄢˇ(諸橋典)

國音
ㄋㄤˇ北方ㄋㄨㄢˇ北方(殊音)(常音)
台甘
ㄌㄨㄢˋ台未收相對應的音。
普閩
ㄌㄨㄢˋ未收相對應的音。(另音)

曩ㄋㄤˇ乃朗切,蕩韻

國音
ㄋㄤˇ
台甘
ㄌㆲˋ
普閩
ㄌㆲˋ

攮ㄋㄤˇ乃朗切,蕩韻

國音
ㄋㄤˇ
台甘
ㄌㆲˋ罕用
普閩
ㄌㆲˋ

□ㆣㆨ乃朗切,蕩韻

國音
ㄋㄤˇㄋㄤˊ。[名]
台甘
未收
普閩
ㄌㆲˋ

【暖ㄋㄤˇ和·ㄏㄨㄛˊ】

[狀]
華語
暖ㄋㄨㄢˇ和ㄏㄜˊ(文白)之語音,諧:暖活。溫ㄨㄣ暖ㄌㄨㄢˋ(文白)。燒ㄒㄧㄜ暖ㄌㄜ˫。

【曩ㄋㄤˇ】

[時名]
華語
(文) 從前。過去的。
華語
例:~日。
華語
類語:昔。古。早。
台
從ㄐㄧㆲˊ前ㄐㄧㄢˊ。以ㄧˋ前ㄐㄧㄥˊ。早ㄗㄚˋ前ㄐㄧㄥˊ。舊ㄍㄨ˫時ㄒㄧˊ。

【攮ㄋㄤˇ】

[名]
華語
例:~子。
台
像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫匕ㄅㄧˋ首ㄒㄧㄨˋ丌ㆤ武ㆠㄨˋ器ㄎㄧ˪。
[動]
華語
推。
華語
例:推來~去。
台
捒ㄙㄚㆶ。挨ㄨㆤㆤ來ㄌㄞˊ捒ㄙㄚㆶ去ㄎㄧ˪。
[動]
華語
(用刀)刺。拿刀子戳。
華語
例:一刀~死了敵人。
台
突ㄉㄨㆷ̇鑿ㄘㄚㆶ̇。
[動]
華語
殘(/𠡡)ㄗㄢˊ(普閩典)。 例:這隻豬皮太艮ㄍㄣˇ,~了好幾次還不死。
[動]
華語
例:用錐子~鞋底子。
台
開ㄎㄨㄧ埪ㄎㄤ,鑽ㄗㆭ˪。用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫鑽ㄗㆭ˪仔ㄚ鑽ㄗㆭ˪鞋ㆤˊㄨㆤˊ底ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ。
[動]
台
用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫鑽ㄗㆭ˪仔;ㄗㄨㄟˇ鑽ㄗㆭ˪鞋ㆤˊㄨㆤˊ底ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ。貫ㄍㆭ˪。鑿ㄘㄚㆶ̇。摝ㄌㄚㆶ。攮窟窿。(台)鑽ㄗㆭ˪空ㄎㄤ。貫ㄍㆭ˪空ㄎㄤ。
[動]
華語
暗中賄贈。 例:~了不少錢給他。
華語
諧:饢。類語:攮。饢。
台
橐ㄌㆦㆶ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫少ㄐㄧㄜˋ錢ㄐㆪˊ付ㄏㆦ˫伊ㄧ。

【饢ㄋㄤˇ】

[動]
華語
把東西塞入口中。
華語
諧:攮ㄋㄤˇ。類語:吃。塞。吞。
台
強ㄍㄧㆲˊ掙ㄐㆪ(/強ㄍㄧㆲˊ搢ㄐㆪ˪)食ㄒㄧㆵ̇物ㆠㄨㆵ̇落ㄌㄜㆷ̇嘴ㄘㄨㄧ˪內ㄌㄞ˫。