國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十八・音節 ㄕㄥˊ

ㄕㄥˊshengˊ

ㄕㄥˊ神陵切,蒸韻

國音
ㄕㄥˊ
台甘
ㄒㄧㄥˊㆠㄧㄢˋ
普閩
ㄒㄧㄥˊㄒㄧㄣˊㄇㄧㄢˇ。另見普通話音【澠】項內。新華典音「ㄇㄧㄢˇ」。按:同「ㄇㄧㄣˇ」,~池,河南省縣名

ㄕㄥˊ神陵切,蒸韻

國音
ㄕㄥˊ
台甘
ㄒㄧㄥˊㄐㄧㄣˊ。[名]
普閩
ㄒㄧㄥˊㄒㄧㄣˊㄐㄧㄣˊ

ㄕㄥˊ

[名]
華語
西

ㄕㄥˊ

[名]
華語
˙ㄗˇ。()ㄙㄜㆷㄗㄨㄟˇ()。 ()。
華語
:「˙ㄗˇ,「ㄒㄧㄥˊ,「ㄐㄧㄣˊ~」。:「ㄙㄜㆷ」()、「ㄙㄜㆷㄗㄨㄟˇ」(麻繩)。「ㄉㄨㄚ˪ㄗㄨㄟˇ」。(,細)。──、苘棕櫚以及()。ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫(/⁠ㄊㆤㆷ)ㄉㄨㄚ˪ㄗㄨㄟˇ(/)ㄍㄚ˫ㄅㄚㆶ̇˙ㄎㄧˋ˙ㄌㄞˊ東西ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫ㄉㄨㄚ˪ㄗㄨㄟˇ(/)ㄅㄚㆶ̇ㄇㄧㆷ̇/⁠ㄇㆭㆷ̇ㄍㄧㆩ˫單劈兒不成~。ㄉㄨㆩ/⁠ㄉㄢㄉㄧㄠˊㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪(/伓)ㆬ˫ㄒㄧㄥˊㄙㄜㆷ」。以上
ㄉㄨㄚ˪
[動]
華語
() 繼承:~
ㄍㆤ˪ㄒㄧㄥˊ𢙠ㄧㄣㄗㆦˋㄒㄧㄢㄨㄧˊㄐㄧㄚㆷ(→ㄍㆲㄐㄧㆤㆶ)→ㄍㆤ˪ㄒㄧㆦㆶ̇ㄗㆦˋㆣㄧㄚㆴ̇
[外動]
華語
約束:~
華語
類語:約束制裁
ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㄏㄧㄥˊㄏㄨㄚㆵ(/ㄏㄧㄥˊㄏㄨㄚㆵ̇/ㄏㄨㄚㆵㄌㄨㆵ̇/ㄍㄧˋㄌㄨㆵ̇)ㄌㄞˊㄍㄚㄎㄨㄙㆦㆶㄚㆴㄗㆤ˪

ㄕㄥˊㄇㄛˋ

[名]
華語
() 工具
ㆠㄚㆶ̇ㄐㄧㄣˊ──ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㄌㄞˊㄎㄢㄐㄧㄣˊㄋㄧㄨˊㄏㄨㆪˊㄏㄨㆮˊㄉㄧㆵ̇ㄧㆲ˫ㄍㄨ˫。→ㄅㄧˋㆡㄨ˫ㄌㄨ˫ㄍㄨㄧㄍㄨˋㄍㄧˋㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫

ㄇㄚˊㄕㄥˊ

[名]
ㆭˊㄧㆫˊㄇㄨㄚˊㄙㄜㆷㄙㄜㆷ

ㄊㄧˊㄕㄥˊ

[名]
華語
ㄔㄥˋ桿兒
ㄑㄧㄣ˪ㄌㄧㄠ˫ㄉㄞˊㆣㄨˋㆣㄧˋㄏㄨㄣ˫ㄨㄧ˫ㄊㄠˊㄌㄧㄠ˫ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫ㄌㄧㄠ˫

ㄓㄨㄣˇㄕㄥˊ

[名]
華語
() 繩墨
華語
」()。
ㆠㄚㆶ̇ㄐㄧㄣˊㄍㄨㄧㄍㄧˋ

ㄕㄥˊㄑㄧㄢㄐㄧㄡㄇㄧㄡˋ

[動賓+動賓]
華語
() ()ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫ㆠㄚㆶ̇ㄐㄧㄣˊㄑㄧㆤㆶㄨㄢㄎㄧㄠㄍㄧㄨ˪ㄐㄧㄥ˪ㄅㄚㆵ̇ㄌㄤˊㄗㄨㄥㄗㄨㆤ˫ㄎㄧㄢㆠㄧㄨ˫ㄫㆦ˫ㄗㄨㄢˋㄨㄧ˫ㄐㄧˋㄉㄧㄚㆷ(ㆦˋㄧㄚㆷ)ㄌㄤˊㄗㄨㄥㄎㄨㄚㆵㄉㄧㆰˋㄘㄜ˪ㆣㆦ˫。類語:①[]~、~。~、ㄓㄣˋ(),ㄆㄢˋ~、~。ㄏㄧㆲˋ,~ㄒㄩㄣˊ(),ㄏㄧㆲˋㄈㄨˊ(),~。,繮ㄅㄧㄢˋ~=ㄍㄥ~,ㄆㄧ~、。②[] ㄈㄨˋ捆綁ㄖㄠˋ
ㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㆠㄚㆶ̇ㄐㄧㄣˊㄑㄧㆤㆶㄨㄢㄎㄧㄠㄍㄧㄨ˪ㄐㄧㄥ˪ㄅㄚㆵ̇ㄌㄤˊㄗㄨㆤ˫ㄎㄧㄢㆠㄧㄨ˫ㄫㆦ˫ㄗㄨㄢˋㄨㄧ˫ㄐㄧˋㄉㄧㄚㆷ(ㆦˋㄧㄚㆷ)ㄌㄤˊㄎㄨㄚㆵㄉㄧㆰˋㄘㄜ˪ㆣㆦ˫類語:①[]ㄓㄣˋㄆㄢˋㄒㄩㄣˊㄈㄨˊㄅㄧㄢˋㄍㄥㄆㄧ。②[] ㄈㄨˋㄖㄠˋ