卷十三・音節 ㄐㄧㄣ
ㄐㄧㄣ
巾居銀切,真韻
- 國音
- 台甘
- 語泉廈語漳
- 普閩
今居吟切,侵韻
- 國音
- 台甘
- 文語語語語(不單行),今日
- 普閩
- 文白
斤舉欣切,欣韻
- 國音
- 台甘
- 文文漳文泉
- 普閩
- 文
金居吟切,侵韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
觔舉欣切,欣韻
- 國音
- 台台台台台台台台台台①通:筋。如:~斗。跟頭。拋圞(/輾)斗②通:斤(重量單位)斤兩丌斤
- 台甘
- 普閩
- 漳
津資辛切,真韻
- 國音
- 台甘
- 文語→
- 普閩
- (俗音)
矜←居陵切,蒸韻
- 國音
- (另音)=鰥、瘝。=,矛柄
- 台甘
- 。按:不分文語
- 普閩
- 文白白。另見普通話音【矜】
浸
- 國音
- 又音又音。互見【浸】
衿居吟切,侵韻
- 國音
- 台甘
- 文語=襟
- 普閩
筋
- 國音
- 台甘
- 廈漳泉
- 普閩
釿
- 國音
- 文文=斤。砍樹用的斧。(另音)
祲咨林忉,侵韻。(子鴆切,泌韻)。(七稔切,寢韻)。新華典用「」音
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 未收
禁居吟切,侵韻
- 國音
- 台(破音)(居廕切,泌韻)禁。 制止
- 台甘
- 。不分文白
- 普閩
- 。另見普通話音【禁】
噤
- 國音
- 。見張崑輝:「錯字大全」。各典多作去聲
襟居吟切,侵韻
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 。按:不分文白
【斤】
【金】
【津】
【筋】
【禁】
【禁不起】
- [動短]
- 華語
- =禁不住。力不能勝。難當。難耐。承受不住。多用於人。
- 華語
- 例:~考驗。
- 華語
- 按:柱,台日用「滯」未允。應為從「主」的「柱、駐、拄」。辨似:禁不起,一作:經不起。各典多收禁不起,少見「經不起」。錯字大全(張崑輝)認為作「經」誤。可知亦是「、」不分的方言人也所錯出來的。今普閩典,不得不收「經,禁受」解。舉例:「經不起」。同義詞林。「禁得起、禁不起」項內。收:禁得起、經得起、禁得住、吃得住、受得了、禁不住、經不起、不堪(一擊)、架不住、擱不住。是兩收了。按:「禁」的陰平音雖見甘典,台語中已經絕跡。台語有「」一詞。台日典作:金含。可能是音字脫節。查得普閩典收作:禁含。糖果的一種。球形含在口中很「耐」久。可行。但如果「」是指其金黃色則普閩典太穿鑿了。
- 台
- 擋𣍐ㆠㆤ˫住。𣍐ㆠㆤ˫擋得。𣍐ㆠㆤ˫堪得考驗。考驗食力,擋𣍐ㆠㆤ˫住(/柱𣍐/住)。



