國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷八・音節 ㄌㄧㄣˋ

ㄌㄧㄣˋ

ㄌㄧㄣˋ良刃切,震韻

國音
ㄌㄧㄣˋ
台甘
ㄌㄧㄣ˫
普閩
ㄌㄧㄣ˫

ㄎㄠ˪力刀切,去震韻。

國音
ㄌㄧㄣˋㄉㆦ˫俗字ㄎㄠ˪=吝(本字)(又字)

ㄌㄧㄣˋ力鴆切,沁韻

國音
ㄌㄧㄣˋㄌㄧㄣˊㄌㄩㄣˊ(另音)(沃水)
台甘
ㄌㄧㆬˊㄌㆰˊㄌㄧㆰˊㄌㄧㆰˊㄘㆤ˪罕用ㄘㆤ˪ㄘㆤ˪按:無相對應的去聲音,(另音),淋漓。,按:訓音,淋淋落
普閩
ㄌㄧㆬˊㄌㄧㄣˊ未收相對應的音。(另音),另見普通話音【淋】

ㄌㄧㄣˋ女禁切,沁韻

國音
ㄌㄧㄣˋㄖㄣˋ
台甘
ㆢㄧㆬ˫ㄌㄧㆬ˫。按:(今音)
普閩
ㄌㄧㆬ˫

ㄅㄧㄚ˫良刃切,震韻

國音
ㄌㄧㄣˋ
台甘
ㄌㄧㄣ˫ㄌㄢ˫,陽物
普閩
同上

ㄌㄧㄣˋ康典未收「ㄌㄧㄣˋ」音。

國音
ㄌㄧㄣˋㄌㄨㄣˋㄌㄨㄣˊ(方音)=論,用於論語
台甘
ㄌㄨㄣ˫ㄌㄨㄣˊ未收相對應的音。。後一音今罕用
普閩
ㄌㄨㄣˋㄌㄨㄣˊ未收相對應的音。見普通話音【論】

ㄌㄧㄣˋ良刃切,震韻(唐韻)

國音
ㄌㄧㄣˋㄌㄧㄣˊ,通:吝。,~選

ㄌㄧㄣˋ良刃切,震韻

國音
ㄌㄧㄣˋㄌㄧㄥˊㄌㄧㄣˊ。互見【磷、磷】
台甘
ㄌㄧㄣ˫ㄌㄧㄣˊㄌㄧㄥˊㄌㄧㄣˊ。按:常用「磷」一音
普閩
ㄌㄧㄣˊ未收相對應的音。(另音)

ㄌㄧㄣˋ良鴆切,沁韻

國音
ㄌㄧㄣˋㄌㄧㄣˊ(常音)
台甘
ㄌㄧㆬˊㄌㄧㆰˊ音字脫節ㄌㄧㆬ˫(常音)*[動]
普閩
ㄌㄧㆬˊㄌㄧㆰˊ未收相對應的音。

ㄌㄧㄣˋ良刃切,稕韻

國音
ㄌㄧㄣˋㄌㄧㄣˊ
台甘
ㄌㄧㄣˊㄌㄧㄣ˫ㄌㄧㄣ˪(常音)*。*

ㄌㄧㄣˋ良刃切,稕韻

國音
ㄌㄧㄣˋ
台甘
ㄌㄧㄣ˫
普閩
ㄌㄧㄣ˫

ㄌㄧㄣˋ良刃切,稕韻

國音
ㄌㄧㄣˋ
台甘
ㄌㄧㄣ˫
普閩
ㄌㄧㄣ˫

ㄌㄧㄣˋ

[動狀]
華語
() 愛惜不用ㄅㄜˋㄒㄧㄜㆷㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㄏㄨㄣ˫ㄒㄧㄜㆷㄐㆪˊㄗㄞˊ(/伓)ㆬ˫ㄍㆰㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫ㄑㄧㆩˋㄌㄧˋ(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄅㄜˋㄌㄧㄨˊ(/⁠ㄅㄜˋㄒㄧㄜㆷ)(/伓)ㆬ˫ㄎㄧㄥˋㄐㄧˋㄍㄠ˪。──書信客套話。 ~()。
華語
ㄌㄧㄚㆴㄙㄞˋㄎㆤㆷ()。
ㄎㄧㄚㆴ使ㄙㄞˋ
[動狀]
ㄎㄧㄚㆴ使ㄙㄞˋㄌㄧㄚㆴㄙㄞˋㄎㆤㆷ()。ㄌㄧㄣ˫ㄌㄧㄣ˫ㄊㆰ

ㄌㄧㄣˋㄒㄧˊ

[動狀]
華語
愛惜ㄒㄧㆫ/⁠ㄒㄧㆧㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㄉㆦ˫ㄗㄨㄥㄅㄜˋㄒㄧㄜㆷ(/伓)ㆬ˫ㄎㄧㄥˋㄅㄨㄚㆷㄐㄧㆵ̇ㄙㄚㆴㄗㄨㄟˇㄐㆪˊㄗㄞˊ(ㄌㄧㆤㆶ̇ㄌㄧㆲ˫)ㄅㄨㄣㄏㆦ˫ㄅㄚㆵ̇ㄌㄤˊ

ㄌㄧㄣˋㄙㄜˋ

[動狀]
華語
愛惜過度儉約一點也不~。
ㄌㆲˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄎㄧㄚㆴ使ㄙㄞˋ

ㄏㄨㄟˇㄌㄧㄣˋ

[動]
ㄨㄢ˪ㄏㄨㄣ˫

ㄌㄧㄣˋ

[動]
華語
過濾
華語
華語
(/)ㄘㆦ˪ㄉㄧㄜㆷ̇ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㄌㄧ˫ㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫。 ~。~硝。
ㄌㄧ˫ㄌㄨ˫ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪ㄌㄧ˫ㄗㄨㄧˋㄌㄧ˫ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪ㄗㄨㄧˋ

ㄌㄧㄣˋㄅㄧㄥˋ

[名]
華語
ㄌㄧㄣˊㄅㄧㄥˋ一名
華語
類語:ㄌㄧㄣˋ液體,~
ㄌㄧㆬˊㄅㆥ˫ㄏㄨㄚㄌㄧㄨˋㄅㆪ˫ㄅㆥ˫

ㄌㄧㄣˋ

[動]
華語
() 為人
ㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄑㄧㆩ˪ㄗㄜ˪ㄍㄤㄍㄚ˫ㄌㄤˊㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄍㄤㄊㄢ˪ㄐㆪˊ
[動]
華語
()() (普通)。
華語
:~一輛
華語
,→()一隻。~
華語
屋子先~ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/⁠ㄐㄧㆵ)ㄍㄧㄥㄅㄤˊㄒㄧ˫ㄗㄚˋㄐㄧㄥˊㄙㆤ˪/⁠ㄙㄨㆤ˪ㄗㄨㄥ
ㄏㄧㆲ˪ㄌㄤˊㄐㄧㄜㆷㄌㄞˊㄧㄥ˫ㄧㆲ˫(/ㄍㄚ˫ㄌㄤˊㄙㆤ˪/ㄙㄨㆤ˪ㄌㄞˊㄧㆲ˫/ㄧㄥ˪)ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄐㄧㆵ̇ㄉㄧㄥˋㄑㄧㄚㄏㄧㆲ˪ㄌㄤˊㄐㄧㄜㆷㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇(ㄞ˪ㄏㆦ˫ㄌㄤˊ)ㄐㆪˊ

ㄌㄧㄣˋㄈㄤˊ

[動短]
華語
() (房子)房子ㄙㆤ˪/⁠ㄙㄨㆤ˪ㄘㄨ˪˙ㄌㄞˊㄎㄧㄚ˫

ㄌㄧㄣˋㄔㄨㄥ

[動短]
華語
賃舂()。
()ㄌㄧㆬ˫ㄑㄧㆲㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄑㄧㆩ˪ㄐㄧㄥㆠㄧˋ

ㄔㄨㄌㄧㄣˋ

[動短]
華語
()() ㄙㆤ˪/⁠ㄙㄨㆤ˪˙ㄌㄤˊㄒㄧㄨㄘㄨㆵㄙㆤ˪/⁠ㄙㄨㆤ˪ㄍㄧㆬ」,→()ㄘㄨㆵㄗㆦ。類語:

ㄌㄧㄣˋ

[動]
華語
() 議論。細
華語
那些ㄧㄠˋㄌㄨㄣ˫(/⁠ㄍㆲˋㄍㆲ)ㄉㄧ˫ㄏㄧㄚㄉㄞ˫(/⁠ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/⁠ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)?()。ㆠㄧㄢˋㄌㄨㄣ˫(/⁠ㄍㆲˋㄍㆲ)(/)ㄌㄚ˪ㆠㄜˊㄧㄠ˪ㄍㄧㄣˋ(/)ㄌㄚ˪
ㄍㆲˋㄍㆲㆢㄧㄣ˫ㄌㄧㄣ˫ㄐㄧㄣㄍㆤ˪ㄍㄠ˪
[動]
華語
() ()ㄙㆭ˪ㄢ˪:~
華語
類語:ㄌㄨㄣˋ,~,~ㄌㄨㄣˊ()。計較是非
ㄙㆭ˪ㄢ˪ㄙㆭ˪(/ㄢ˪)ㄋㄧˊㄍㄠㄌㄚㆴ̇ㄘㄨ˪ㄙㄨㆤ˪

ㄌㄧㄣˋ

[狀]
華語
() 石頭~。
ㄐㄧㄜㆷ̇ㆠㄨㄚˊ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄅㄜㆷ̇

ㄌㄧㄣˋ

[動]
華語
(古文) 眾人一齊
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄉㄧㄠ˪ㄙㆲㄒㄧˊㄍㄨㄧㄉㄧㄣ˫ㄌㄤˊㄉㄤˊㄗㆤˊㄎㄠ˪ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄌㄧㆬ˫

ㄌㄧㄣˋ

[動]
華語
華語
(/圝)ㄌㄧㄣ˪/⁠ㄌㄧㄢ˪ㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㄎㄧ˪
𫏶ㄍㄠㆷ*ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪ㄎㄧ˪

ㄌㄧㄣˋ

[名]
ㄘㄠˋㄇㄧㄚˊㄧㄚㆷ̇ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㆠㆤˋㄌㄢˊㄏㄧㄜㆷ̇ㄐㄧㄣㄌㄨㄣ˫ㄨㆤ˫ㆤ˫ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㄉㄧㆵㄅㄚㆶ̇ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇ㄍㄧㆩ˫ㄐㄧㆵㄑㄧㄜㆷ̇ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄗㄨㄚˋㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄉㄧㄥㄒㄧㆬㄍㄨㄣㄍㄧㄣㄨㆤ˫ㆤ˫ㄉㄧㆵㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㆠㄧㄣˋ

ㄌㄧㄣˋ

[名]
華語
。[]()過去~。。辨似::𨈆。