卷十四・音節 ㄑㄧㄤˊ
ㄑㄧㄤˊ
爿疾羊切,陽韻
- 國音
- 新華典(另音),一~店。。按:此音近似台語「」,如:柴~
- 台甘
- 文罕用
- 普閩
- 文白
戕慈良切,陽韻
- 國音
- 。按:普通話音,若據普閩典,不讀陽平改入陰平「
- 台甘
- 文語語漳
- 普閩
- 。按:不分文白不分漳泉
強
- 國音
- 。另見【強、強】。(破音),~迫。,倔~。新華典併「彊、強」入【】
- 台甘
- 文文文罕用語
- 普閩
- 文白白。按:→
墻康典:俗牆字。
- 國音
- =牆
嬙慈良切,陽韻
- 國音
- 台甘
- 漳
- 普閩
彊渠良切,平陽韻
- 國音
- =強(另音)=強,~迫。=強,倔~
檣慈良切,陽韻
- 國音
- 台甘
- 漳
- 普閩
牆慈良切,陽韻
- 國音
- 台甘
- 文語文漳語漳
- 普閩
- 文白
薔慈良切,陽韻(普閩典)
- 國音
- 。按:康典未收此音
- 台甘
- 文文(殺測切,職韻)。按:後一音今罕
- 普閩
- 文白文漳語漳
□慈良切,平陽韻
- 國音
- =檣
【強】
- [狀名]
- 華語
- 有力者。 例:弱固不可敵~。
- 台
- 強勢。弱勢本然(/情)是𣍐ㆠㆤ˫得合強勢抵敵。
- [狀]
- 華語
- 力氣大。健全。
- 華語
- 例:~身體幹什麼都行。身體勇(/勇健)ㄋ/創甚(/啥:俗字)物/攏會/用/得。 ~壯。
- 台
- 強。勇健。勇壯。
- [狀]
- 華語
- 感情,(意志)想/ㄋ/做/夠(達到)丌程度高。 例:責任心很~。
- 台
- 責任心真強,重。→真有責任感。
- [狀]
- 華語
- 勝過。較好。 例:你比我~。
- 華語
- 他寫的字比你~。
- 華語
- 他手藝不~。
- 華語
- 光景一天比一天~。情形(景氣)日/日/好起來。一日/仔一日/加較好。 莊稼很~。
- 華語
- 這貨色不~。(「此一」的縮音字)(/此)號貨/色無好{/不(/伓)好}。
- 台
- 汝比我較強(/𠢕)。伊(寫)丌字比汝較好。伊丌手藝(/手路)無好。農產物真好(/
多)。 - [後附成分]
- 華語
- 附在數目字後,表示(比該數字):略多一些。 例:百分之二十~。
- 台
- 比百分二十較出頭一屑仔(/較加)。
- [副位]
- 華語
- 又音:。 例:喫(/吃)不了,~喫(/吃)(陸彙)。食𣍐/落去,強食。按:同一例句,「強」字上聲,陽平兩見陸彙。倉典則收在上聲。台語中「強」字雖於「勉強」念上聲。但常例不說「強食」而說「強食」。


