國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷二十四・音節 ㄧㄝˊ

ㄧㄝˊ

ㄧㄝˊ於遮切,麻韻

國音
ㄧㄝˊㄒㄧㄝˊ=耶。(另音),邪惡
台甘
ㄧㄚˊㄒㄧㄚˊㄒㄧㄚˊㆦㆶ,邪惡
普閩
ㄧㄚˊㄒㄧㄝˊ。另見普通話音【邪】

ㄧㄝˊ康典未收「ㄧㄝˊ」音

國音
ㄧㄝˊㄧㄚˊ新華典=琊。=琊

ㄧㄝˊ余遮切,麻韻

國音
ㄧㄝˊㄧㄝ(另音)(譯音用字)
台甘
ㄧㄚˊ
普閩
ㄧㄚˊ

ㄧㄝˊ余遮切,麻韻

國音
ㄧㄝˊㄒㄧㄝˊㄒㄧㄚˊ罕用(殊音),地名。在陝西省。(常音),傾~。(又讀)
台甘
ㄒㄧㄝˊ未收相對應的音。互見國音【斜】項內
普閩
未收

ㄧㄝˊ←余遮切,麻韻=ㄧㄚˊ

國音
ㄧㄝˊㄧㄚˊ新華典
台甘
ㄧㄚˊ
普閩
併入【玡】(魚駕切,禡韻)。查集韻、禡韻有「ㄅㆭ˪」字未著琊字。康典:玡(只收魚駕切),不通作:琊。集韻麻韻「邪」字條內曰:邪或從耳,俗從王為琅琊非

ㄎㄨㄢ康典未收「ㄎㄨㄢㄧㄝˊ」音

國音
ㄧㄝˊㄎㄨㄢㄒㄧㄝˊ(方音)。康典只收(徐嗟切,麻韻),直音:邪。互見【】

ㄧㄝˊ

國音
ㄧㄝˊ
台甘
ㄧㄚˊ
普閩
ㄧㄚˊ

ㄧㄝˊ余遮切,麻韻

國音
ㄧㄝˊㄧㄝ。按:新華典普通話音【椰】(陰平)
台甘
ㄧㄚˊ。按:今音如此,又合反切
普閩
ㄧㄚˊ

ㄧㄝˊ余遮切,麻韻

國音
ㄧㄝˊ
台甘
ㄧㄚˊ
普閩
ㄧㄚˊ

ㄊㄧㆫ˫余遮切,麻韻

國音
ㄧㄝˊ
台甘
ㄧㄚˊ
普閩
ㄧㄚˊ

ㄧㄝˊ

[助]
華語
() 疑問

ㄧㄝˊㄏㄨ

[動]
華語
ㄐㄧㄥ˪ㄐㄧㆲ˪ㄌㄤˊㄏㄜ˫ㄗㄨㆤˊㄗㆤˊㄏㄨㄚㆷㄏㄧㆰ˪

ㄧㄝˊㄏㄨˇ

[擬]
華語
ㄏㄨˇㄏㄨˇ
華語
(//)ㄗㄨㆤ˫/⁠ㄗㆤ˫ㄌㄤˊㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄘㆦㄉㄤ˫ㄎㄤㄎㆤ˪/⁠ㄎㄨㆤ˪ㄉㄤˊㄗㄨㆤˊ/⁠ㄗㆤˊㄘㄨㆵㄒㄧㆩㄗㆦ˫ㄙㆤ˪ㄗㄨㄥㄒㄧㆩㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫ㄍㆲˋㄍㆲ( )ㄏㆥ˪ㄗㄨㄟˇ/⁠( )ㄏㆩ˪ㄗㄨㄟˇㄍㆭㄍㄧㄜ˫ㄗㄨㄥㄌㄤˊㄧㆵㄐㄧㄥˊ/⁠ㄐㄧㄢˊㄧㆵㄠ˫ㄏㄨㄚㆷㄍㆲˋㄍㆲ( )ㄏㆤ( )ㄋㆦ( )ㄏㆤ( )ㄋㆦ( )ㄏㆥ˪( )ㄋㆦㆷ( )ㄏㆥ˪( )ㄋㆦㆷ
ㄧㄚˊㄏㆦˋ

ㄇㄛˋㄧㄝˊ

華語
鋣。
華語
類語:。異文:邪呼
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄒㄧˊㄍㄧㆰˋㄇㄧㄚˊ

ㄧㄝˊ

[名]
華語
(古文)
ㄧㄚˊ
[助]
華語
疑問白話」。?()。ㄉㄧㄜㆷ̇ㄚㆷ̇(/伓)ㆬ˫ㄉㄧㄜㆷ̇ㄉㄠ˪ㄉㄨㆤˋ/⁠ㄉㆤˋㄒㄧ˫ㄉㄧㄜㆷㄧㄚㆷ(/伓)ㆬ˫

ㄌㄤˊㄧㄝˊ

華語

ㄧㄝˊ

[助]
華語
強調語氣ㄧㄝˊ「㖿ㄧㄝˊ文章()。一個「吔」。類語:㖿ㄧㄝˊㄧㄛㄗㄨㄟˇ˙ㄌㄨㄛˊ

ㄧㄝˊㄩˊ

[動]
華語
笑。耍笑戲弄嘲弄
華語
訕笑嘲笑()。
ㄍㄨㄣˋㄑㄧㄜ˪ㄏㄧˋㄌㄤ˫ㆣㄧㄜㆷ̇ㆣㄧㄜ˫。()ㄙㄨㄢㄑㄧㄜ˪

ㄧㄝˊ·ㄗˇ

[名]
華語
華語
ㄧㄚˊㄐㄧˋ(ㄑㄧㄨ˫)。ㄧㄚˊㄐㄧˋ

ㄧㄝˊㄗㄠˇ

[名]
華語
ㄌㄚㆷㄎㄧㆤㆶㄉㄧㄥˋㄉㄨㆤ˫/⁠ㄉㆤ˫ㄗㄨㄥㄘㄨㆵㄙㄢˋ()。
ㄗㄜˋㄧㄚˊㄍㄜˋㄒㄧㆵ̇ㆠㄧ˫ㄉㆪ

ㄧㄝˊㄘㄞˋ

[名]
ㄏㆦ˫ㄍㆪ˪ㄍㄧㄢ˪ㄍㆭˋㄒㄧㆬㄘㄞ˪ㄧㆧˊㄧㆫˊㄅㆤㆷ̇ㄘㄞ˪ㄏㄨㆤㄧㄚˊㄘㄞ˪

ㄗㄠˇㄧㄝˊ

[名]
華語
果子椰棗

ㄏㄨㄚㄧㄝˊㄘㄞˋ

[名]
ㄘㄞ˪ㄏㄨㆤ

ㄧㄝˊ

[動]
華語
() 稱謂
華語
華語
華語
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄌㄤˊㄑㄧㄥㄏㆦㄌㄠ˪ㄅㆤ˫ㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄧㄚˊㄉㄧㄚㄅㄚㆷ
[名]
華語
稱謂
華語
一個我們()。ㄧㆵㆤˊㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪˙ㄌㄤˊㄊㄠˊㄍㆤㄗㄨㄥㄌㄤˊㄍㆩˋㄧㄠˋㆤ˫ㄆㄧㄢ˪ㄉㆦㆣㄨㄢˋ。{ㄧㄚㆷ̇ㄨ˫ㄧㆵㆤˊㄊㄠˊㄍㆤㄌㄤˊㄧㄠˋ(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄆㄧㄢ˪(/)ㄍㄢˋㄗㄨㄟˇㄌㄤˊ(/⁠ㄉㄨㄧ˪ㄉㆦㆣㄨㄢˋㄌㆦˊ/⁠ㄋㆦˊㄅㄧ˫ㄌㄤˊㄨㆤ˫ㄍㆲˋㄍㆲㄍㆰˋㆤ˫ㆠㄜˊㄗㄨㄣˋㄙㆭ˪˙ㄌㄚ˪}。
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄋㆦˊㄌㆦˊㄅㆦㆶ̇ㄌㄨˋㄅㄧ˫ㄑㄧㄥㄏㆦㄌㆰˊㄗㄨˋㄌㄤˊㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄧㄚˊ
[名]
華語
(/伓)ㆬ˫ㄌㄨㄣ˫ㄌㄜˋ/⁠ㄋㆦˋㄒㄧㄠˋㄏㄨㄢˊㄒㄧㆦㆶ̇ㄗㄨㄣㄅㄨㆤ˪ㄗㄨㄥㄌㄤˊㄍㄧㄥ˪ㄑㄧㄥㄧㄚˊ少爺
華語
排行
ㄌㄠ˫ㄧㄚˊㄌㄠ˫ㄊㄞ˪ㄧㄚˊㄒㄧㄠˋㄧㄚˊ
[名]
華語
ㄏㄨ˫(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄒㄧㄥ˪ㄒㄧ˪ㆤ˫/⁠ㄍㆤ˫ㆠㄧㄣ˫大爺」。
ㄉㄨㄧ˪ㄌㄤˊㄅㄧㄠˋㄎㆤㆷㄎㄧ˪ㄧㄨ˫ㄍㄧㆰㄒㄧ˫ㄑㄧㄣㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫ㄗㄨㄣㄍㄧㄥ˪ㄏㄨ˫ㄍㄚㆣㄨˋㆣㄧˋ

ㄧㄝˊ·ㄧㄝˊ

[稱謂]
華語
奶奶
華語
ㄢˋㄍㆲ(/咹ㄢˋㄍㆲ),:「咹ㄢˋ
ㄍㆲ

ㄧㄝˊ·ㄇㄣˊ

[名]
華語
稱謂
ㄏㄚㆴ̇ㄑㄧㄥㄌㆰˊㄒㄧㄥ˪ㄉㄧㆲˋㄅㄨㆤ˪ㄍㄚㆷㄧㄨ˪ㄅㄨㆤ˪
[性別詞]
華語
:~席,席。
華語
(←ㄉㄧㆲ˫ㄏㄨ)ㄗㄨㄥㄗㄜ˫/⁠ㄗㆤ˫ㄅㄚㆶ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇ㆤˊ)(/)ㄐㄧㆵㄅㄧㄥˊㄌㄧˋ/⁠ㄌㄨˋㄗㄨㄥㄗㄜ˫/⁠ㄗㆤ˫ㄏㄧˋㄅㄧㄥˊ中的ㄉㄚㄅㆦ」,可以「先」。
ㄉㄚㄅㆦ

ㄧㄝˊㄌㄧㄤˇ

[名]
華語
稱謂
華語
:「ㄇㄚˋㄙㄨㄣㄗㄨㄟˇ可能祖父孫子現象少等
ㄢ˪ㄍㄧㆬㄑㄧㄥㄏㄨ˫ㄗㄨˋㄏㄨ˫ㄌㄨˋㄌㄧˋㄍㆲㄍㄚㆴㄙㄨㄣㄐㄧㆤㆶㄍㄚㆷㄉㄧㆵ̇ㄌㄧˊㆢㄧˊㄉㄧㆵㄌㄧˋㄌㄨˋㆡㄨˊㄌㄨˊㄉㄞˊㆣㄨˋㆣㄧˋㄅㆤ˫ㄍㆩˋㄍㄧㆩˋㄍㆲㄙㄨㄣ

ㄘㄞˊㄕㄣˊㄧㄝˊ

[名]
華語
:財神爺。ㄉㄞˊㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋㄉㄧㆲㄨ˫ㄍㄨㄢㄉㆤ˪ㄧㄚˊㄒㄧㆲ˫ㄉㆤ˪ㄧㄚˊ耶穌ㄉㄞˊㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋㄊㆦˋㄉㆤ˫/⁠ㄉㄧ˫ㄍㆲ土地老天爺
ㄨ˫ㆠㆤˊㄒㄧㄣ˪ㄍㄧㄥ˪ㄒㄧㄣˊㄌㄤˊㄒㄧㆲˊㄗㄞ˫ㄒㄧㄣˊㆠㄧㄥˊㄇㄧㄚˊㆤ˫ㆠㄧㄣ˫ㄍㄚㄐㄧㆵ̇ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫ㄧㄚˊ

ㄇㄛˋㄧㄝˊ

[名]
ㆠㆦㆶ̇ㄧㄚˊㄍㆦˋㄉㄞ˫ㄅㄜˋㄍㄧㆰˋㄇㄧㄚˊㄍㄢˋㄒㄧㄚˋㆠㆦㆶ̇ㄧㄚˊ