卷一・音節 ㄅㄨˋ
ㄅㄨˋbuˋ
不逋沒切，沒韻(普閩典)。一作：月韻，既不合國音，亦不合閩台音
- 國音
- 文文文文文文文(今常音)＝否，下字為一、二、三聲時，連讀變音。(詞中變音)，表未定。＝柎。，不不鐙兒
- 台甘
- (反切音)＝否。＝不(/伓*)。按：甘典只收「」共三音。，今屬訓讀音。，今另用「ㄪ」字──係「勿、會」或「不、會」之合音
- 普閩
布博故切，暮韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 。按：普閩典收「佈」，宣佈、散佈、佈置，併入【布】
佈博故切，暮韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
吥普溝切，侯韻/尤韻，直音「剖」
- 國音
- 文，嗊～。～(今罕用)
- 台甘
- (呼吸的意思。吸空氣)
- 普閩
- ，嗊吥
步蒲故切，暮韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
怖普故切，暮韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
埠扶缶切，有韻(普閩典)
- 國音
- 台甘
- 文語語。按：後一音諧：埔
- 普閩
- 文白白(俗音)
部伴姥切，姥韻
- 國音
- 台甘
- 文白語語語，[量詞]一部
- 普閩
- 文白
□＝鈽，一作：鐪。元素名
- 國音
- 台甘
- 未收相對應的音。另收：「」字酌讀「」。「鈽」字酌讀「」
- 普閩
- 未收
瓿薄口切，厚韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 廈，小瓮。按：新華典普通音【瓿】
鈽元素名
- 國音
- 台甘
- 未收相對應的音。(台)酌讀「」
- 普閩
- 未收
餔蒲故切，過韻
- 國音
- 文文(奔模切，虞韻)
- 台甘
- 文語[動]
- 普閩
- 未收
簿伴姥切，姥韻
- 國音
- ＝箔，蠶～。(以上見日報破音典)江浙國音「
- 台甘
- 文文文文文，帳簿，簾簿，蠶簿
- 普閩
【不】
- [否定詞]
- 華語
- [在名詞前](文白) 例：～日。此(/)幾日/內。免幾日/。不，表未定丌意思。 ～法。
- 華語
- ～仁。
- 台
- 非法。無仁道。
- [否定詞]
- 華語
- [在動名前](文) 例：君～君，臣～臣。
- 華語
- 註：第二字的「君、臣」兩字由[名詞]轉為動[名詞]，所以「不」字，猶半存[副詞性]。
- 台
- 做人君丌人無盡君道，做人臣丌人，亦𣍐ㆠㆤ˫得盡做臣下丌義理。
- [否定詞]
- 華語
- [在動詞前] 例：～去。不(/伓)去。 我想他～來了。我看伊不(/𣍐/)來喇(/啦)。
- [否定詞]
- 華語
- [在能願動詞前] 例：～要去。不(/伓)通去。
- [否定詞]
- 華語
- [在同動詞前] 例：這書～是你的，也～是我的。此(/)本冊不是汝丌亦不是我丌。
- [否定詞]
- 華語
- [在狀詞前] 例：隊伍～整齊。
- 華語
- ～紅。
- 台
- 排隊無整齊。無紅，𣍐ㆠㆤ˫紅。
- [問答詞]
- 華語
- [在句首] 例：～，才～哪。不(是)，恰若(好像也)不(是)。
- [問答詞]
- 華語
- 例：他剛來台灣吧？～，他到台灣很久了(否定對方的話)。伊適即來台灣𠳝，無嗬，來真久喇(/啦)。有時用「𠳝/嗬」。
- [連]
- 華語
- [在句中] 不然的話。 例：得聽話，～，你就去。
- 台
- 著(/愛)聽嘴(/話)，抑無汝著(/都)(愛)去。
- [助詞]
- 華語
- (助疑問)(在句末)(文白) 例：好～？(方)。好不？ 冷～？(文白)(方)＝冷不冷。會/寒𣍐/？ 你估一估他能來～？(台)汝約(猜也)看伊會/來𣍐/？類語：不。沒。無(文白)。勿(文白)。毋(古文)。罔(古文)。
- 台
- 汝約(猜也)看伊會來𣍐ㆠㆤ˫？類語：不。沒。無。勿。毋(古文)。罔(古文)。
