國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷八・音節 ㄌㄧㄝˋ

ㄌㄧㄝˋ

列ㄌㄧㄝˋ力ㆣㄨㄚㆷ切，薛韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄌㄧㄚㆵ̇

劣ㄌㄧㄝˋ龍輟切，薛韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄨㄚㆵ
普閩
ㄌㄨㄚㆵ

冽ㄌㄧㄝˋ力櫱切，薛韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇文
普閩
ㄌㄧㄚㆵ̇文

洌ㄌㄧㄝˋ力ㆣㄨㄚㆷ切，薛韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇文
普閩
ㄌㄧㄚㆵ̇

埒ㄌㄧㄝˋ龍輟切，薛韻(普閩典)

國音
ㄌㄧㄝˋ文ㄌㄜˋ文。普閩典，普通話音＝，據康典直音「樂」。(方典)收「ㄌㄜˋ」不收「ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄨㄚㆵㄌㄨㄚㆵ̇文ㄌㄨㄚㆷ語
普閩
ㄌㄨㄚㆵ̇

烈ㄌㄧㄝˋ力ㆣㄨㄚㆷ切，薛韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇文語
普閩
ㄌㄧㄚㆵ̇

茢ㄌㄧㄝˋ力薛切，屑韻(康典韻會)

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇罕用
普閩
未收

捩ㄌㄧㄝˋ力結切，屑韻

國音
ㄌㄧㄝˋ文
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄌㄧㄚㆵ̇文ㄌㆤㆷ̇白

裂ㄌㄧㄝˋ力ㆣㄨㄚㆷ切，薛韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇文ㄌㆤㆷ̇語ㄌㄧㆷ̇語
普閩
ㄌㄧㄚㆵ̇文ㄌㄧㆷ̇白ㄌㆤㆷ̇白ㄌㄧㄝˇ白ㄅㄞˋ台ㄏㄧㄢ˪台。 互見【裂】。

趔ㄌㄧㄝˋ力櫱切，薛韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇文
普閩
ㄌㄧㄚㆵ̇文

獵ㄌㄧㄝˋ力涉切，葉韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆴ̇文ㄌㄚㆷ̇語
普閩
ㄌㄧㄚㆴ̇文ㄌㄚㆷ̇白

鴷ㄌㄧㄝˋ力櫱切，薛韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆵ̇罕用
普閩
未收

邋ㄌㄧㄝˋ力涉切，葉韻

國音
ㄌㄧㄝˋㄌㄚˋㄌㄚˊㄊㄚ文(另音)→～遢，行貌。～遢·，不整潔。不利俐落
台甘
ㄌㄧㄚㆴ̇文
普閩
ㄌㄚㆴ̇ㄌㄚ。普通話音【邋】

躐ㄌㄧㄝˋ力涉切，葉韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆴ̇文
普閩
ㄌㄧㄚㆴ̇文

鬣ㄌㄧㄝˋ力涉切，葉韻

國音
ㄌㄧㄝˋ
台甘
ㄌㄧㄚㆴ̇文
普閩
未收

【列ㄌㄧㄝˋ】

[名]
華語
並排。安排就序。橫排為「列」，直排叫「行ㄏㄤˊ」。
台
橫ㄏㄨㆮˊㄏㄨㆪˊ丌ㆤ叫ㄍㄧㄜ˪列ㄌㄧㄚㆵ̇，直ㄉㄧㆵ̇丌ㆤ叫ㄍㄧㄜ˪排ㄅㄞˊㄗㄨㄚ˫。
[名]
華語
類項。程序。範圍。 例：不在討論之～。無ㆠㄜˊ包ㄅㄠ括ㄍㄨㄚㆷ在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫討ㄊㄜˋ論ㄌㄨㄣ˫丌ㄗㄨㄥ項ㄏㄤ˫目ㆠㆦㆶ̇內ㄌㄞ˫面ㆠㄧㄣ˫。
[動]
華語
逐一逐條寫出來。
華語
一ㄐㄧㆵ̇條ㄉㄧㄠˊ一ㄐㄧㆵ̇條ㄉㄧㄠˊ開ㄎㄨㄧ出ㄘㄨㆵ來˙ㄌㄞˊ。 例：～了個名單子。
華語
姓名～後。
台
排ㄅㄞˊ頭ㄊㄠˊ寫ㄒㄧㄚˋ。開ㄎㄨㄧ一ㄐㄧㆵ̇張ㄉㄧㆧㄉㄧㆫ名ㄇㄧㄚˊ單ㄉㄨㆩ。
[量]
華語
例：一～火車。
台
一ㄐㄧㆵ̇排ㄅㄞˊ火ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋ車ㄑㄧㄚ。

【列ㄌㄧㄝˋ舉ㄐㄩˇ】

[動]
華語
(類義組合) 一個一個地提示出來。
台
列ㄌㄧㄚㆵ̇舉ㄍㄧˋㄍㄨˋ。

【列ㄌㄧㄝˋ席ㄒㄧˊ】

[動詞短語]
華語
例：我～了～了。
台
我ㆣㄨㄚˋ有ㄨ˫去ㄎㄧ˪出ㄘㄨㆵ席ㄒㄧㆤㆶ̇參ㄘㆰ加ㄍㄚ。

【列ㄌㄧㄝˋ位ㄨㄟˋ】

[代]
華語
出ㄘㄨㆵ席ㄒㄧㆤㆶ̇並ㄅㄧㄥ˫列ㄌㄧㄚㆵ̇在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫坐ㄗㆤ˫位ㄨㄧ˫上ㄒㄧㆲ˫丌ㄗㄨㄥ每ㄇㄨㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇位ㄨㄧ˫。列ㄌㄧㄚㆵ̇位ㄨㄧ˫。各ㄍㆦㆶ位ㄨㄧ˫。ㄎㄜˊㄌㄧㄣˋ大ㄉㄞ˫家ㄍㆤ。

【開ㄎㄞ列ㄌㄧㄝˋ】

[動]
華語
(類組) 例：～帳目。
台
開ㄎㄨㄧ數ㄒㄧㄠ˪目ㆠㆦㆶ̇ㆠㄚㆶ̇。

【行ㄏㄤˊ列ㄌㄧㄝˋ】

[名]
台
排ㄅㄞˊ歸ㄍㄨㄧ排ㄅㄞˊ歸ㄍㄨㄧ畷ㄗㄨㄚ˫丌ㆤ隊ㄉㄨㄧ˫伍ㄫㆦˋ。

【陳ㄔㄣˊ列ㄌㄧㄝˋ】

[動]
華語
擺出展示，安排有序。排ㄅㄞˊ列ㄌㄧㄚㆵ̇出ㄘㄨㆵ來˙ㄌㄞˊ(ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ看ㄎㄨㆩ˪)。 例：～古物，提供觀賞。類語：列。擺。排。陳。展。以上動詞。列，橫～。行，直～。班，～次。類。以上量詞。

【劣ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
「優」的反面。
華語
荏(/弱)ㄌㆰˋ丌ㄗㄨㄥ。
台
ㆠㄞˋ、汗ㄏㆰ˫漫ㆠㄢ˫(←頇ㄏㄢ顢ㆠㄨㄢˊ)。

【卑ㄅㄟ劣ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
例：～的手段。
台
卑ㄅㄧ鄙ㄆㄧˋ(/下ㄏㄚ˫流ㄌㄧㄨˊ)丌ㆤ手ㄑㄧㄨˋ段ㄉㄨㆩ˫。

【惡ㄜˋ劣ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
例：品質～。
台
ㆠㄞˋ歹ㄆㄞˋㄆㆮˋ。粗ㄘㆦ魯ㄌㆦˋ。貨ㄏㆤ˪ㄏㄨㆤ˪(/品ㄆㄧㄣˋ質ㄐㄧㆵ)真ㄐㄧㄣㆠㄞˋ。

【優ㄧㄡ劣ㄌㄧㄝˋ】

[狀→名]
華語
例：不分～。𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ分ㄏㄨㄣ˫高(/懸)ㄍㄨㄢˊ下ㄍㆤ˫。
台
優ㄧㄨ劣ㄌㄨㄚㆵ。豪ㆣㄠˊ佮ㄍㄚㆴ頇ㄏㆰˊ顢ㆠㄢ˫。

【土ㄊㄨˇ豪ㄏㄠˊ劣ㄌㄧㄝˋ紳ㄕㄣ】

華語
(常) (台)指ㄍㄧˋ/⁠ㄐㄧˋ：有ㄨ˫錢ㄐㆪˊ有ㄨ˫勢ㄙㆤ˪不(/伓)ㆬ˫夠ㄍㄨㆷ̇品ㄆㄧㄣˋ格ㄍㆤㆷ無ㆠㄜˊ好ㄏㄜˋ丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ。類語：劣。惡，～劣。差，次等。弱。駑，劣馬。壞，劣貨。
台
指ㄍㄧˋㄐㄧˋ：有ㄨ˫錢ㄐㆪˊ有ㄨ˫勢ㄙㆤ˪不不ㆬ˫夠ㄍㄨㆷ̇品ㄆㄧㄣˋ格ㄍㆤㆷ無ㆠㄜˊ好ㄏㄜˋ丌ㆤ人ㄌㄤˊ。類語：劣。惡，～劣。差，次等。弱。駑，劣馬。壞，劣貨。

【冽ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
(文) 寒冷。
華語
例：朔風凜～(文)。
華語
類語：寒。凊。冷。冰。凍。凜。辨似：洌，酒水清也。
台
寒ㄏㄢˊ冷ㄌㄧㄥˋ文。寒ㄍㄨㆩˊ凊ㄑㄧㄣ˪語。像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ：寒ㄏㄢˊ風ㄏㆲㄏㄨㄤ刺ㄑㄧ˪骨ㄍㄨㆵ。

【洌ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
水質清潔無雜質。轉而形容酒質清純。
華語
例：泉香而酒～。
華語
辨似：冽(寒冷也)，從兩點兒「氵」。洌，從三點水兒「氵」。
台
清ㄑㄧㄥ。泉ㄗㄨㆩˊ芳ㄆㄤ酒ㄐㄧㄨˋ清ㄑㄧㄥ。

【埒ㄌㄧㄝˋ】

[名]
華語
①短牆。
華語
②界限。
台
低ㄍㆤ˫牆ㄑㄧㆧˊㄑㄧㆫˊ。馬ㆠㆤˋ路ㄌㆦ˫雙ㄒㄧㄤ旁ㄅㄧㄥˊ邊ㄅㆪ丌ㆤ低ㄍㆤ˫牆ㄑㄧㆫˊㄑㄧㆧˊ仔ㄚ。界ㄍㄞ˪限ㄏㄢ˫。
[動]
華語
齊等。
華語
例：富～帝王。
華語
辨似：埒ㄌㄧㄝˋ，從「土ㄊㄨˊ」字旁。捋ㄌㄨㄛ/⁠ㄌㄜ/⁠ㄌㄩˇ，從提手「扌」旁。
台
平ㄅㆪˊㄅㆥˊ高ㄍㄨㄢˊ。是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ：佮ㄍㄚㆴ皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪平ㄅㆥˊㄅㆪˊ平ㄅㆥˊㄅㆪˊ好ㄏㄜˋ額ㆣㄧㄚㆷ̇有ㄨ˫錢ㄐㆪˊ。→有ㄨ˫錢ㄐㆪˊ會ㆤ˫ㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ比ㄅㄧˋ皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪。

【烈ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
①猛烈。厲害。
華語
②性情熱烈、剛正。
華語
③為正義而殉難的。
台
猛ㆠㄧㄥˋ烈ㄌㄧㄚㆵ̇。激ㄍㄧㆤㆶ烈ㄌㄧㄚㆵ̇。為ㄨㄧ˫正ㄐㄧㄥ˪義ㆣㄧ˫而ㆢㄧˊㄌㄧˊ犧ㄏㄧ牲ㄒㄧㄥ丌ㆤ。
[在名位]
華語
例：先～。
華語
～士。
台
指ㄍㄧˋㄐㄧˋ為ㄨㄧ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇正ㄐㄧㄥ˪義ㆣㄧ˫犧ㄏㄧ牲ㄒㄧㄥ性ㄒㆪ˪ㄙㆥ˪命ㄇㄧㄚ˫值ㄉㄚㆵ̇得ㄉㄧㆵ尊ㄗㄨㄣ敬ㄍㄧㄥ˪丌ㆤ人ㄌㄤˊ。同ㄉㆲˊ先ㄒㄧㄢ烈ㄌㄧㄚㆵ̇。
[狀]
華語
例：～日。
華語
～火。
台
火ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋ炎ㄧㆰ˫、強ㄍㄧㆲˊ、燒ㄒㄧㄜ熱ㆢㄧㄚㆵ̇ㄌㄧㄚㆵ̇。日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇頭ㄊㄠˊ炎ㄧㆰ˫。熱ㆡㄨㄚㆷ̇ㄌㄨㄚㆷ̇。大ㄉㄨㄚ˫日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇。炎ㄧㆰ˫火ㄏㆤˋㄏㄨㆤˋㄏㄜˋ。猛ㄇㆤˋ火ㄏㆤˋㄏㄨㆤˋㄏㄜˋ。

【烈ㄌㄧㄝˋ性ㄒㄧㄥˋ】

[名，在狀位]
華語
例：～毒藥。
華語
～漢子。
台
劇ㄍㄧㆤㆶ̇烈ㄌㄧㄚㆵ̇。激ㄍㄧㆤㆶ烈ㄌㄧㄚㆵ̇。真ㄐㄧㄣ強ㄍㄧㆲˊ丌ㆤ毒ㄉㆦㆶ̇藥ㄧㄜㆷ̇。燥ㄙㄜ˪性ㄒㄧㄥ˪硬ㄫㄧ˫ㄫㆤ˫氣ㄎㄧ˪丌ㆤ男ㄌㆰˊ子ㄗㄨˋ漢ㄏㄢ˪，大ㄉㄞ˫丈ㄉㄧㆲ˫夫ㄏㄨ。

【猛ㄇㄥˇ烈ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
不溫和。強大的氣勢。
台
猛ㆠㄧㄥˋ烈ㄌㄧㄚㆵ̇。

【剛ㄍㄤ烈ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
(性格)剛強、嚴厲。
台
剛ㄍㆲ烈ㄌㄧㄚㆵ̇文。嚴ㆣㄧㆰˊ正ㄐㄧㄥ˪。硬ㄫㄧ˫ㄫㆤ˫直ㄉㄧㆵ̇。

【功ㄍㄨㄥ烈ㄌㄧㄝˋ】

[名]
華語
(類義組合)(文) 烈也，指：功業、事功。
華語
類語：豐功偉烈(成)。
台
指ㄍㄧˋㄐㄧˋ對ㄉㄨㄧ˪國ㄍㆦㆶ家ㄍㄚ社ㄒㄧㄚ˫會ㄏㄨㆤ˫丌ㆤ大ㄉㄨㄚ˫功ㄍㆲ勞ㄌㄜˊ。大ㄉㄨㄚ˫功ㄍㆲ勞ㄌㄜˊ。

【熱ㄖㄜˋ烈ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
台
表ㄅㄧㄠˋ示ㄒㄧ˫熱ㆢㄧㄚㆵ̇ㄌㄧㄚㆵ̇情ㄐㄧㄥˊ真ㄐㄧㄣ大ㄉㄨㄚ˫，對ㄉㄨㄧ˪人ㄌㄤˊ真ㄐㄧㄣ有ㄨ˫熱ㆢㄧㄚㆵ̇ㄌㄧㄚㆵ̇心ㄒㄧㆬ。

【轟ㄏㄨㄥ轟ㄏㄨㄥ烈ㄌㄧㄝˋ烈ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
台
聲ㄒㄧㆩ勢ㄙㆤ˪真ㄐㄧㄣ大ㄉㄨㄚ˫。

【興ㄒㄧㄥˋ高ㄍㄠ采ㄘㄞˇ烈ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
(多在副位) (台)非ㄏㄨㄧ常ㄒㄧㆲˊ歡ㄏㄨㆩ喜ㄏㄧˋ、歡ㄏㄨㆩ歡ㄏㄨㆩ喜ㄏㄧˋ喜ㄏㄧˋ、興ㄏㄧㄥ˪勃ㄆㄨㆵ勃ㄆㄨㆵ。類語：烈：強，～烈。猛，～烈。剛，～強。嚴，～厲。劇，～烈。
台
非ㄏㄨㄧ常ㄒㄧㆲˊ歡ㄏㄨㆩ喜ㄏㄧˋ、歡ㄏㄨㆩ歡ㄏㄨㆩ喜ㄏㄧˋ喜ㄏㄧˋ、興ㄏㄧㄥ˪勃ㄆㄨㆵ勃ㄆㄨㆵ。類語：烈：強，～烈。猛，～烈。剛，～強。嚴，～厲。劇，～烈。

【茢ㄌㄧㄝˋ】

[名]
華語
(文) 萑苕ㄊㄧㄠˊ，掃不祥，葦花的別名。

【捩ㄌㄧㄝˋ】

[動]
華語
扭轉。
華語
另音「ㄌㄧˋ」郎計切，霽韻＝棙。琵琶的撥也。又普閩典擬白音「ㄌㆤㆷ̇」，諧：裂。
台
手ㄑㄧㄨˋ扲ㆣㄧㆬ˫物ㄇㄧㆷ̇ㄇㆭㆷ̇出ㄘㄨㆵ力ㄌㄚㆵ̇鏇ㄗㄨㄣ˫。
[動]
華語
拗也。轉也。轉(/鏇)ㄗㄨㄢ˫。 互見次項【轉捩點】。

【轉ㄓㄨㄢˇ捩ㄌㄧㄝˋ點ㄉㄧㄢˇ轉ㄓㄨㄢˇ折ㄓㄜˊ點ㄉㄧㄢˇ】

[動]
華語
類語：捩：扭，～轉。轉，～向，～折。彎，～曲。紾，～轉。挒，捩也。攦，捩也。辨似：淚，眼～。唳，鶴鳴。戾，乖～。
台
轉ㄗㄨㄢˋ捩ㄌㄧㄚㆵ̇點ㄉㄧㆰˋ文。轉ㄗㄨㄢˋ方ㄏㆲ向ㄏㄧㆲ˪，彎ㄨㄢ斡ㄨㄚㆵ進ㄐㄧㄣ˪步ㄅㆦ˫丌ㆤ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。→一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ重ㄉㄧㆲˊ要ㄧㄠ˪丌ㆤ關ㄍㄨㄢ節ㄐㄧㄚㆵㄗㄚㆵ、關ㄍㄨㄢ鍵ㄍㄧㄢ˫。

【裂ㄌㄧㄝˋ】

[動]
台
破ㄆㄨㄚ˪去ㄎㄧ˪分ㄏㄨㄣ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪幾ㄍㄨㄧˋ若ㄋㄚ˫塊ㄉㆤ˪。
[內動]
華語
例：冰～了縫兒。
華語
類語：破裂。
台
裂ㄌㄧㆷ̇。必ㄅㄧㆵ。冰ㄅㄧㄥ裂ㄌㄧㆷ̇縫ㄆㄤ˫，必ㄅㄧㆵ開ㄎㄨㄧ*去ㄎㄧ˪。
[動]
華語
(在動果位，如後副) 例：手凍～了。手ㄑㄧㄨˋ凍ㄉㄤ˪ㄆㄍㄚㆷ必ㄅㄧㆵ去ㄎㄧ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。
[外動]
華語
剪裁。
台
鉸ㄍㄚ衫ㄙㆩ。

【裂ㄌㄧㄝˋ縫ㄈㄥˋ】

[名]
華語
①裂ㄌㄧㆷ̇縫ㄆㄤ˫[短語]→[動名]。②縫ㄆㄤ˫[名]。

【裂ㄌㄧㄝˋ鍋ㄍㄨㄛ】

[動短]
華語
以鍋破裂，比喻：感情破裂。→(朋友)絕交。 例：～了以後就沒來往。
台
感ㄍㆰˋ情ㄐㄧㄥˊ破ㄆㄜ˪裂ㄌㄧㄚㆵ̇，以ㄧˋ後ㄠ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇無ㆠㄜˊ來ㄌㄞˊ往ㆲˋ。

【裂ㄌㄧㄝˋ痕ㄏㄣˊ】

[名短]
台
裂ㄌㄧㆷ̇痕ㄏㄨㄣˊ。必ㄅㄧㆵ痕ㄏㄨㄣˊ。

【決ㄐㄩㄝˊ裂ㄌㄧㄝˋ】

[名短]
華語
破ㄆㄨㄚ˪去ㄎㄧ˪分ㄏㄨㄣ開ㄎㄨㄧ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄅㄝㆷ̇ㄉㄤˋ(「得ㄉㄧㆵ通ㄊㄤ」的合音字)恢ㄏㄨㆤ復ㄏㆦㆶ̇(/⁠復ㄏㆦㆶ̇舊ㄍㄨ˫)。
台
決ㄍㄨㄚㆵ裂ㄌㄧㄚㆵ̇。

【四ㄙˋ分ㄈㄣ五ㄨˇ裂ㄌㄧㄝˋ】

華語
(成) (台)散ㄙㄨㆩ˪散ㄙㄨㆩ˪去ㄎㄧ˪，分ㄏㄨㄣ開ㄎㄨㄧ散ㄙㄨㆩ˪了ㄌㄧㄠˋ了ㄌㄧㄠˋ。𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ通ㄊㄤ收ㄒㄧㄨ拾ㄒㄧㆴ̇，難ㄜㆷ得ㄉㄧㆵ復ㄏㆦㆶ̇原ㆣㄨㄢˊ。類語：破，～裂。剖，～析。拆，～開。劈，～開。裁，～衣。剪，～斷。離，分～。璺ㄨㄣˋ。
華語
辨義：捩ㄌㄧㄝˋ。
台
散ㄙㄨㆩ˪散ㄙㄨㆩ˪去ㄎㄧ˪，分ㄏㄨㄣ開ㄎㄨㄧ散ㄙㄨㆩ˪了ㄌㄧㄠˋ了ㄌㄧㄠˋ。𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ通ㄊㄤ收ㄒㄧㄨ拾ㄒㄧㆴ̇，難ㄜㆷ得ㄉㄧㆵ復ㄏㆦㆶ̇原ㆣㄨㄢˊ。類語：破，～裂。剖，～析。拆，～開。劈，～開。裁，～衣。剪，～斷。離，分～。璺ㄨㄣˋ。必ㄅㄧㆵ*、㩺ㄅㄧㆵ、𤿎ㄅㄧㆵ。

【趔ㄌㄧㄝˋ趄·ㄐㄩ】

[動狀]
華語
身子㨪搖不穩定。 例：這孩子走路～～地。ㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」)(/此)ㄐㄧㆵ個ㆤˊ細ㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪漢ㄏㄢ˪ㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋ仔ㄗㄨㄟˇ行ㄍㄧㆩˊ著ㄉㄧㄜㆷ̇路ㄌㆦ˫砊ㄎㆲ˫砊ㄎㆲ˫ㄇㄧˋㄏㄧㄢˋ(臺日典)。
[動名]
華語
身體歪斜，腳步不穩，要摔倒的樣子。顛(/蹎)ㄉㄧㄢ。ㄇㄧˋㄏㄧㄢˋ。 例：一不小心，鬧了個～。
華語
古語作：次且。今或音「ㄌㄧㄝˋ˙ㄐㄩ」。
台
一ㄐㄧㆵ̇下ㆤ˫無ㆠㄜˊ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪膩ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫(/小ㄒㄧㄜˋ心ㄒㄧㆬ)蹎ㄉㄧㄢ幾ㄍㄨㄧˋ仔ㄚ步ㄅㆦ˫。
[動]
華語
例：(老漢)～了兩步差點兒栽了個跟頭。
台
(老ㄌㄠ˫丌ㆤ)蹎ㄉㄧㄢ幾ㄍㄨㄧˋ仔ㄚ步ㄅㆦ˫險ㄏㄧㆰˋ險ㄏㄧㆰˋ仔ㄚ倒ㄉㄜ˪頭ㄊㄠˊ栽ㄗㄞ。

【打ㄉㄚˇ趔ㄌㄧㄝˋ趄·ㄐㄩ】

[動短]
華語
身子一晃險些兒摔倒。 例：～了個～，還好沒摔倒。(身ㄒㄧㄥ軀ㄎㄨ)㨪(/晃)ㄏㄧㄢˋ(/⁠蹎ㄉㄧㄢ)一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫而ㄌㄧˊ/⁠ㆢㄧˊ已ㄧˋ→「ㄋㄧㄚ˫ㄋㄧㄚ˫」。佳ㄍㄚ哉ㄗㄞ˪無ㆠㄜˊ摔ㄒㄧㄚㆶ落ㄌㄜㆷ̇去˙ㄎㄧ˪。類語：蹎，～仆。摔，～跤。跌，～倒。躓，～礙。

【獵ㄌㄧㄝˋ】

[動名]
華語
到山野捕捉禽獸。 例：打過一次～。
台
我ㆣㄨㄚˋ識ㄅㄚㆵㆠㄚㆵ(曾ㄘㄥˊ也)去ㄎㄧ˪撲ㄆㄚㆷ獵ㄌㄚㆷ̇一ㄐㄧㆵ̇擺ㄅㄞˋ。我ㆣㄨㄚˋ有ㄨ˫一ㄐㄧㆵ̇擺ㄅㄞˋ曾ㆠㄚㆵ(←別)去ㄎㄧ˪扑ㄆㄚㆷ獵ㄌㄚㆷ̇。
[動]
華語
例：～虎。
華語
～取功名。
台
撲ㄆㄚㆷ虎ㄏㆦˋ。掠ㄌㄧㄚㆷ̇虎ㄏㆦˋ。設ㄒㄧㄚㆵ法ㄏㄨㄚㆵ想ㄒㄧㆧ˫ㄒㄧㆫ˫ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ得ㄉㄧㆵ著ㄉㄧㄜㆷ̇功ㄍㆲ名ㆠㄧㄥˊ。

【獵ㄌㄧㄝˋ狗ㄍㄡˇ】

[名]
華語
(偏正) (台)獵ㄌㄚㆷ̇狗ㄍㄠˋ。 隨主人幫助打獵的狗。
台
獵ㄌㄚㆷ̇狗ㄍㄠˋ。 隨主人幫助打獵的狗。

【獵ㄌㄧㄝˋ人ㄖㄣˊ】

[名]
華語
(偏正) (台)打ㄆㄚㆷ獵ㄌㄚㆷ̇丌ㄗㄨㄥ。獵ㄌㄧㄚㆴ̇人ㄌㄧㄣˊ/⁠ㆢㄧㄣˊ(文)。類語：獵：捕，～捉。捉，～拿。漁，～獵。畋ㄊㄧㄢˊ(文)。狩ㄕㄡˋ，～獵(文)。
台
打ㄆㄚㆷ獵ㄌㄚㆷ̇丌ㆤ。獵ㄌㄧㄚㆴ̇人ㄌㄧㄣˊㆢㄧㄣˊ文。類語：獵：捕，～捉。捉，～拿。漁，～獵。畋ㄊㄧㄢˊ文。狩ㄕㄡˋ，～獵。

【鴷ㄌㄧㄝˋ】

[名]
華語
啄木鳥。常斲樹食蟲(康典)。
台
啄ㄉㆦㆶ樹ㄑㄧㄨ˫欉ㄗㄤˊ食ㄐㄧㄚㆷ̇蟲ㄊㄤˊ丌ㆤ鳥ㄐㄧㄠˋ，對ㄉㄨㄧ˪樹ㄑㄧㄨ˫仔ㄚ有ㄨ˫保ㄅㆦˋ護ㄏㆦ˫作ㄗㆦㆶ用ㄧㆲ˫。

【邋ㄌㄧㄝˋ邋ㄌㄧㄝˋ】

[狀]
華語
(文) 旌旗搖動的樣子。
華語
互見【邋ㄌㄚ遢˙ㄊㄚ】。
台
旗ㄍㄧˊ仔ㄚ隨ㄙㄨㄧˊ風ㄏㆲㄏㄨㄤ噼ㄆㄧㆷ̇噼ㄆㄧㆷ̇𦒐ㄆㄧㄚㆵ̇𦒐ㄆㄧㄚㆵ̇。飄ㄆㄧㄠ動ㄉㆲ˫丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。

【躐ㄌㄧㄝˋ】

[動]
華語
(文) 踐踩→搶先走→越級。
台
踏ㄉㄚㆷ̇。→搶ㄑㄧㆧˋㄑㄧㆫˋ做ㄗㄜ˪ㄗㄨㆤ˪前ㄐㄧㄥˊ。

【躐ㄌㄧㄝˋ等ㄉㄥˇ】

[動短]
華語
超越等級。
台
跳ㄊㄧㄠ˪級ㄍㄧㆴ。無ㆠㄜˊ照ㄐㄧㄠ˪順ㄙㄨㄣ˫序ㄙㄨ˫。

【凌ㄌㄧㄥˊ躐ㄌㄧㄝˋ】

[動]
華語
(類組) 踐踏。
華語
類語：躐：踐。踏。踩。踰。超。越。栗，～階不過二等。越等也(古文)。
台
蹔ㄗㆰ˪。踏ㄉㄚㆷ̇。䟜䟜ㄌㄚㆴ。→糟ㄗㄠ躂ㄊㄚㆵ。

【鬣ㄌㄧㄝˋ】

[名]
華語
獸類(馬，獅子等)頸上的長毛。
華語
例：～～[狀]。
台
謂ㄨㄧ˫馬ㆠㆤˋ(項ㄏㄤ˫)鬃ㄗㄤ等ㄉㄢˋ長ㄉㆭˊ而ㆢㄧˊㄌㄧˊ硬ㄫㄧ˫ㄫㆤ˫丌ㆤ毛ㄇㆦㄇㆭˊ。轉ㄗㄨㄢˋ指ㄍㄧˋㄐㄧˋ鳥ㄐㄧㄠˋ類ㄌㄨㄧ˫頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶ頂ㄉㄧㄥˋ丌ㆤ毛ㄇㆦㄇㆭˊ等ㄉㄧㄥˋ。頭ㄊㄠˊ毛ㄇㆭˊㄇㆦˊ直ㄉㄧㆵ̇立ㄌㄧㆴ̇丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。