國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十二・音節 ㄏㄨㄚ

ㄏㄨㄚhuy

ㄏㄨㄚ呼瓜切,麻韻

國音
ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˋ(常音)(火跨切,禡韻)

ㄏㄨㄚ

國音
ㄏㄨㄚ∥台甘

ㄏㄨㄚ←霍虢切,陌韻

國音
ㄏㄨㄚㄏㄨㄛˋ(破音),皮與骨裂開聲。(新康典)

ㄏㄨㄚ呼瓜切,平麻韻

國音
ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊ=花,春~秋實。(常音),繁~

ㄏㄨㄚ胡瓜切,麻韻

國音
ㄏㄨㄚㄏㄨㄚˊ(另音),喧~

ㄏㄨㄚ康典未收字

國音
ㄏㄨㄚ。金屬元素「鈥」的譯名。(酌讀)

ㄏㄨㄚ康典未收字

國音
ㄏㄨㄚ=古「花」字

ㄏㄨㄚ

[動]
華語
:~ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫˙ㄎㄧ˪ㄎㄞ˙ㄎㄧ˪
[動]
華語
清湯掛麵……畢業以後工夫

ㄏㄨㄚ·ㄗˇ

[名]
華語
˙ㄗˇㄎㄧㆵㄐㄧㄚㆷ̇[]。

ㄏㄨㄚ

華語
1[]花朵花蕊ㄏㄨㆤ(/)ㄌㄨㄧˋㄐㄧㆵ̇(/)ㄌㄨㄧˋㄐㄧㆵ̇(/)ㄌㄨㄧˋㄗㄨㄥㄏㄨㆤ(撧)一朵ㆠㄢˋㄐㄧㆵ̇(/)ㄌㄨㄧˋㄏㄨㆤ˙ㄌㄞˊㄘㄚㆷ

ㄏㄨㄚ

[名]
華語
~。
ㄐㄧˋㄏㄨㄢˊㄨㆤ˫ㆤ˫ㄎㄨㄧㄏㄨㆤㄘㄠˋㆠㄚㆶ̇ㄐㄧㆲˋㄏㄨㆤ
[名]
華語
華語
孩子~。ㄅㄚㆶ̇ㄍㄧㆩˋㄗㄨㄟˇ(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄉㄧㆩˊㄌㄧㄣ˪(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄅㄤ˪ㄧㄢㄏㆤˋ/⁠ㄏㄨㆤˋ/⁠ㄏㄜˋ(/⁠ㄏㄨㆤㄆㄠ˪)。→ㄏㄨㆤˋ/⁠ㄏㆤˋ/⁠ㄏㄜˋㄐㆪ˪ㄆㄠ˪
ㄨㆤ˫ㆤ˫ㄆㄨㄣ˪(/ㄐㄧㄢ˫)ㄘㄨㆵㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋㄘㆥㄑㆪ(/ㄐㄧˋ)ㄐㄧㆵ̇ㄐㄧㄥˋㄧㄢㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋ
[名]
華語
天花
華語
~。ㆠㄚㆵㄘㄨㆵ(/⁠ㄉㄨㆩˊ/𤶎)ㄗㄨ
ㄐㄧㆩ˪ㄗㄨ
[名]
華語
棉花()~。
ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋㄋㆭ˫ㄍㄨㄣㄍㄧㄣㄇㄧˊ(ㄏㄨㆤ)。
[名]
華語
交際~。社交穿活動美麗
ㄏㄚㆶ̇ㄏㄠ˫ㄌㄧㄣ˪ㆠㄧˋㄌㆤ˫ㄧㄨㄒㄧㄨ˪˙ㆤㄗㄚㆠㆦˋㆣㄧㄣˋ
[名]
華語
():~
華語
花瓣
華語
:「ㄧㄚㆴ̇ㄧㄚㆴ̇花瓣ㄏㄧㄜㆷ̇」,
ㄏㄨㆤㄅㆪ˪ㄅㆥ˪ㄐㄧㄣㄋㆭˋㄏㄨㆤ(ㄧㄚㆴ̇)。
[動]
華語
()開花
華語
~。
ㄎㄨㄧㄏㄨㆤ
[動]
華語
耗費:~一塊
華語
:「。~
ㄎㄞㄎㄧ˪ㄐㄧㆵ̇ㄎㆦㆣㄨㄣˊㆣㄧㄣˊㄎㄞ𢗾ㆣㆲ˫ㄐㆪˊㄅㆤㆷ̇ㄎㄞㄎㄧ˪ㆠㄜˊㄉㄚㆵ̇ㆠㆦㆶ̇ㄉㄧㆤㆶ
[名]
華語
美麗東西~。~。
[名/定語]
華語
花紋小姑穿衣裳
ㄗㄚㆠㆦˋㆣㄧㄣˋㄎㄚㆷㄞ˪穿ㄑㄧㄥ˫ㄏㄨㆤㄅㆦ˪ㄙㆩ
[定語]
華語
清楚:~眼睛東西方便
華語
ㆠㄚㆶ̇ㄗㄨㄗㄨㄐㄧㄨㄏㄨㆤㄏㆤㄎㄨㆩ˪ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇ㆠㄜˊㄌㄧ˫便ㄅㄧㄢ˫ㄌㄠ˫ㄏㄨㆤㆠㄚㆶ̇ㄨㄢˋㄒㄧ˫
[名→動狀]
華語
ㆠㄚㆶ̇ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)ㄏㄨㆤ/⁠ㄏㆤㄎㄧ˪(/)ㄌㄚ˪
[名→後狀副位]
華語
頭昏眼暈眼睛ㄇㄧㆷ̇/⁠ㄇㆭㆷ̇ㄐㄧㄣ(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫ㄎㄨㆩ˪ㄍㄚㆷㆠㄚㆶ̇ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)ㄉㄧㄜㆷ(/⁠ㄉㄜ˫)ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇ㄧㄣㆭ˫ㄎㄧ˪
[狀]
華語
。~
華語
華語
ㄆㄧㄢ˪ㄌㄤˊㄑㄧㄨˋㄉㄨㆩ˫ㄍㆤ˪ㄒㄧㄠ˪ㄏㄜˋㄊㄧㆩㆠㄜˊㄒㄧㆵ̇ㄧ˪ㄨㆤ˫ㆣㄨˋㆣㄧˋ
[狀定位]
華語
正經:~和尚
ㄧㄚˋㄏㄨㆤˊㄒㄧㆧ˫(/ㄏㆤˊㄒㄧㆫ˫)
[副位]
華語
混雜ㄖㄤˇ夾雜、細ㄏㄜˋㆠㄧˋㆠㄞˋㆠㄧˋㄗㄚㆴ̇ㄌㆰ˫(/)ㄘㆰ(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄐㄧㄚㆷ̇
[擬音]
華語
嘩啦(/)。
ㄅㄤㄅㄞ˫ㄙㄨㆩˋㄌㄜㆷ̇ㄒㄧㆩ

ㄏㄨㄚㄅㄞˊ

[動狀]
華語
頭髮~。
ㄊㄠˊㄇㆭˊ(ㄘㆰ˪)ㄅㆤㆷ̇ㄊㄠˊㄇㆭˊㄅㄨㆩ˪ㄅㆤㆷ̇

ㄏㄨㄚㄅㄠ

[名]
華語
華語
ㆬˊㄏㄨㆤㆬˊ

ㄏㄨㄚㄅㄢˋ

[名]
華語
ㄏㄨㆤㄍㄨㄢ(/⁠ㄌㄨㄧˋ)ㄗㄨㄥㄐㄧㆵ̇ㄅㆦ˫ㄏㄨㄣ˫ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫ㄏㄧㄜㆷ̇ㄨ˫ㄍㆦㆶㄐㄧㆲˋㄗㄨㄥㄒㄧㆤㆶㄗㆦㄒㄧㄥˊㄏㄨㆤㄍㄨㄢㄏㆲㆣㄧㄢˊㄍㄧㄜ˪ㄧㄚㆴ̇」,(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ㄑㄧㄨ˫(/)ㄏㄧㄜㆷ̇ㄅㄚㆷㄧㄚㆴ̇就是ㄏㄨㆤㆠㄢ˫/⁠ㄅㄢ˫(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫ㄗㄨㄥㄏㄨㆤ

ㄏㄨㄚㄅㄧㄥˇ

[名]
華語
。()ㄏㄨㆤㄍㄨㆮˋ
ㄏㄨㆤㄅㆥ˪ㄅㆪ˪

ㄏㄨㄚㄇㄠ

[名]
ㄇㆭˊㄒㄧㆤㆶㄘㆰㄗㄚㆴ̇ㄅㆤㆷ̇ㆭˊㄅㆤㆷ̇ㄉㄧㄥˋㄗㄚㆴ̇ㄒㄧㆤㆶㄋㄧㄠ

ㄏㄨㄚㄈㄟˋ

[動]
華語
() ()ㄎㄞㄒㄧㄠ[]。ㄎㄞㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫ㄎㄞ使ㄙㄞˋㄙㆦˋㄏㄨㄧ˪
ㄎㄞㄒㄧㄠ[]。ㄎㄞㄧㆲ˫ㄧㄥ˫ㄎㄞ使ㄙㄞˋㄙㆦˋㄏㄨㄧ˪

ㄏㄨㄚㄉㄧˋ

[名]
華語
花朵
ㄏㄨㆤㄉㄧ˪

ㄏㄨㄚㄉㄨㄛˇ

[名]
ㄐㄧㆵ̇ㄌㄨㄧˋㄐㄧㆵ̇ㄌㄨㄧˋㄏㄨㆤㄏㄨㆤ(ㄌㄨㄧˋ)。

ㄏㄨㄚㄊㄡˊ

[名]
華語
花招。⑤ㄎㄚˋㄅㆦ˫。⑥ㄜ˪ㆠㄧㄠ˫ㄎㄧㄠ˪ㆠㄧㄠ˫
ㆠㄜˊㄍㄨㄚ˪ㄉㄧ˪ㄏㄨㆤ。②ㄐㆪˊㄎㄞ使ㄙㄞˋ──ㄧㄣㄐㆪˊㄅㄜㆷ̇ㄎㄧ˪ㆠㄜˊㄒㄧㆵ̇ㄉㄧㆵ。③ㄏㄨㆤㄧㆫ˫ㄧㆧ˫。④ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄑㄧㄨˋ

ㄏㄨㄚㄍㄥˇ

[名]
華語
花軸花苞
華語
:~
ㄏㄨㆤㄅㆪ˪ㄅㆥ˪ㄏㄨㆤㄉㄧ˪

ㄏㄨㄚㄏㄨㄥˊ

[名]
華語
ㄌㄧㆬˊㄎㄧㆬˊ(/)ㄆㄧㄥˊㄍㄜˋㄌㄨㄧ˫
ㄤˊㄌㄧ˫

ㄏㄨㄚㄐㄧㄚˇ

[名]
華語
(一周)。慶祝~。
ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄌㄚㆶ̇ㄗㄚㆴ̇ㄏㆤ˪ㄏㄨㆤ˪ㄒㆪㄙㆥㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇

ㄏㄨㄚㄐㄧㄥ

[名]
華語
花軸。()ㄏㄨㆤㄍㄨㆮˋ
ㄏㄨㆤㄉㄧ˪ㄏㄨㆤㄅㆥ˪ㄅㆪ˪

ㄏㄨㄚㄒㄧㄠ

[動名]
ㄎㄞㄒㄧㄠㄙㆦˋㄏㄨㄧ˪ㄍㆦˋㄗㄚˋㄑㄧㄥㄉㄧㆲㄌㄤˊㄐㆪˊ

ㄏㄨㄚㄒㄧㄣ

[名]
華語
③[](/)ㄅㆲ˫ㄒㄧㆬ:(叔叔朋友有的)花心
ㄏㄨㆤㄌㄨㄧˋㄉㄧㆲㄒㄧㆬㄅㆦ˫ㄏㄨㄣ˫。②ㄗㄨˋㄍㄧㆲㄌㄞ˫ㄅㆦ˫ㄅㆲ˫ㄒㄧㆬㄘㄞ˪ㄊㄠˊ

ㄏㄨㄚㄒㄩˋ

[名]
ㄌㄢˊㄌㄢˊㄙㄢㄙㄢㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄏㄤ˫ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。→ㄅㄜ˪ㄗㄨㄚˋㄒㄧㆲ˫ㄉㄜㄐㄧˋㄨㆤ˫ㆤ˫ㄌㄧㄥ˫ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄍㆰˋㄍㄚㆶㄘㄨ˪ㆠㄧ˫ㄒㄧㄣㆠㄨㄣˊㄒㄧㄠㄒㄧㆵ

ㄏㄨㄚㄓㄠ

[名]
華語
ㄓㄠ
ㄌㄧㄢ˫ㆠㄨˋㄏㄨㆤㄘㄠˋㄅㆦ˫。②ㄆㄧㄢ˪ㄌㄤˊㄑㄧㄨˋㄉㄨㆩ˫ㄅㆦ˫ㄙㆦ˪

ㄏㄨㄚㄓㄡˊ

[名]
ㄏㄨㆤㄅㄠㄏㄨㆤㄎㄚ

ㄏㄨㄚㄓㄤˋ

[名]
華語
ㄍㆤˋ(/)ㄒㄧㄠ˪。()ㄆㄨˊㄒㄧㄠ˪

ㄏㄨㄚㄕˋ

[名]
華語
ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫ㄑㄧㆵㄎㄚˋㄅㄢˋㄅㄞˊㄘㄨㆵ˙ㄌㄞˊㄗㄨㄥㄐㄧㆵ̇ㄎㄨㄢˋㄎㄧㆦㆶ。②ㄏㄨㆤㄧㆫ˫/⁠ㄧㆧ˫花招

ㄏㄨㄚ·ㄕㄠˋ

[狀]
華語
華語
~。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/⁠ㄐㄧㆵ)ㄉㆤ˪ㄅㆦ˪ㄐㄧㄣㄏㄨㆤㄏㄧㄚㆵ。②ㄏㄜˋㄘㄨㄧ˪ㄏㄨㆤ。③ㄌㆦㆶ̇/⁠ㄌㄚㄊㄧㄢ。④ㄨㄚㆷ̇ㄍㄧㄜㆷ
ㄏㄨㆤㄏㄧㄚㆵ

ㄏㄨㄚㄕㄥ

[名]
華語
花生。
華語
:~ㄊㆦˊㄉㄠ˫ㄌㄨㄣ˪ㄎㄧ˪(/)ㄌㄚ˪
ㄊㆦˊㄉㄠ˫。()ㄌㄜㆷ̇ㄎㄚㄒㄧㄥ

ㄏㄨㄚㄖㄨㄟˇ

[名]
ㄏㄨㆤㄌㄨㄧˋ

ㄏㄨㄚㄘㄞˋ

[名]
ㄐㄧㆵ̇ㄐㄧㆲˋㄘㄞ˪ㄙㆤㄘㄞ˪ㄇㄧㄚˊㄏㄨㆤㄘㄞ˪ㄍㄨㄧㄌㄧㄚㆴ̇ㄌㆲˋㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㄏㄨㆤㄌㄨㄧˋㄗㆲ˫ㄉㄨㄚ˫ㄌㄨㄧˋㄏㄨㆤ

ㄏㄨㄚㄙㄜˋ

[名]
華語
ㄍㄤ˫ㄐㄧㆵ̇ㄏㄤ˫ㄇㆭㆷ̇/⁠ㄇㄧㆷ̇ㄍㄧㆩ˫ㄉㄧㆲㄏㄧㄥˊㄊㆤˋㄍㆦ˪ㄗㄜ˫ㆠㄜˊㄍㄤ˫ㄎㄨㄢˋㄗㄨㄥㄐㄧㄣ(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫。──ㄅㄚㆷㄅㄚㆷㄐㄧㆲˋ
ㄏㄨㆤㄧㆫ˫ㄧㆧ˫ㄒㄧㆤㆶㄉㄧ˫

ㄏㄨㄚㄜˋ

[名]
ㄏㄨㆤㆣㆦㆶ̇ㄏㄨㆤㄌㄨㄧˋㆣㄨㄚ˫ㄎㄚㆶㄏㄨㆤㄎㄨㄧㄌㄧㄠˋㄌㄧㆷ̇ㄎㄨㄧㄉㄧㄜㆷ(/ㄐㄧㄨ˫)ㄅㄧㄢ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄏㄨㆤㄅㄢ˫ㄊㆦㆶ

ㄏㄨㄚㄧㄚ

[名]
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄍㆲㆠㄨㄣˊㄙㄨㄗㄨㄎㄨㆤ˪ㄎㆤ˪ㄧㆦㆶㄒㄧㆲ˫ㄘㄠˋㄒㄧㄚˋㄑㄧㆰㄇㄧㄚˊ

ㄏㄨㄚㄧㄠˋ

[名]
華語
植物:花藥。

ㄏㄨㄚㄧㄢˇ

[名]
ㄌㄠ˫ㄏㆤ˪ㄏㄨㆤˋㆠㄚㆶ̇。→ㄨㄢˋㄒㄧ˫

ㄏㄨㄚㄧㄤˋ

[名]
華語
:~
華語
ㄏㄨㆤㄐㄧㄠ
ㄏㄨㆤㄅㄢ˫ㄏㄨㆤㆠㄨㄣˊㄧㆧ˫ㄧㆫ˫ㄒㄧㆤㆶㄒㄧㆵ。→ㄏㄨㆩˋㄍㄧˋㄐㄧˋㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇ㄍㄧㆩ˫ㄐㄧㆲˋㄐㄧㆲˋㄧㆧ˫ㄧㆫ˫ㄒㄧㆤㆶㄒㄧㆵㄐㄧㄥˋㄌㄨㄧ˫ㄨㆩ˫ㄒㄧㄣㄎㄨㄢˋ

ㄏㄨㄚㄨㄣˊ

[名]
華語
條紋
華語
ㄅㆦ˪ㄌㄧㄠ˫ㄗㄨㄥㄏㄨㆤㄗㄨㄟˇ(/⁠ㄏㄨㆤㆠㄨㄣˊ)。
ㄏㄨㆤㄧㆧ˫ㄧㆫ˫

ㄊㄧㄢㄏㄨㄚ

[名]
華語
(/⁠ㄉㄨㆩˊ)ㄗㄨㄐㄧㆵㄊㄧㄢㆢㄧㄢˊ/⁠ㄌㄧㄢˊㄉㄠ˫

ㄍㄨㄚˋㄏㄨㄚ

[動短]
華語
(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄐㄧㄢ˪ㄉㄧㆧˊ/⁠ㄉㄧㆫˊㄒㄧㄨ˫ㄒㄧㆲㄌㄠˊㄏㄨㄧㆷㄘㄞˇ

ㄏㄨㄚㄇㄧㄥˊㄘㄜˋ

[名]
華語
因為姓名花色花樣
ㄌㄤˊㄇㄧㄚˊ簿ㄆㆦ˫

ㄏㄨㄚㄊㄧㄥˊ

[名]
華語
花莖油菜蔬菜可以ㄊㄧㄥˊ」。
ㄘㄞ˪ㄏㄨㆤ(ㄍㄧㄥㄍㄜ)。

ㄏㄨㄚㄧㄝˊㄘㄞˋ

[名]
華語
蔬菜花菜
ㄏㄨㆤㄘㄞ˪

ㄧㄣˋㄏㄨㄚ

[名]
華語
ㄢ˪ㄉㄞ˫ㄊㄨㆤ˪/⁠ㄊㆤ˪ㄙㆤ˪/⁠ㄙㄨㆤ˪ㄍㄧㆬㄗㄨㄥㄙㆤ˪/⁠ㄙㄨㆤ˪ㄆㄧㄜ˪ㄍㄧㄜ˪ㄧㄣ˪ㄏㄨㆤㄍㄧㄠˋㄌㄚㆴㄌㄢˊㄙㄢㄙㆤ˪/⁠ㄙㄨㆤ˪ㄍㄧㆬㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫ㄧㄣ˪ㄏㄨㆤㄍㄧㄚ˪ㄒㄧㄣ˪ㄧㆲ˫ㄧㄨˊㄆㄧㄜ˪」。()。

ㄆㄧˊㄍㄨㄣˇㄏㄨㄚ

[名]
華語
綿屑。
綿ㄇㄧˊㄒㄧㄊㄠˊㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ

ㄉㄡˋㄈㄨˇㄏㄨㄚ

[名]
華語
豆漿豆腐
ㄉㄠ˫ㄏㄨㆤ

ㄏㄨㄚ˙ㄉㄜㄒㄧㄤㄨㄟˋ

華語
() ()ㄏㄨㆤㄗㄨㄥㄆㄤㆠㄧ˫
ㄏㄨㆤㄆㄤㆠㄧ˫

ㄏㄨㄚ·ㄌㄧˇㄏㄨˊㄕㄠ

[狀]
華語
形容比喻
華語
ㄏㄨㆤㄌㆦㆶㄌㆦㆶ()。ㄏㄨㆤ/⁠ㄏㆤㄏㄨㆤㆷ/⁠ㄏㄨㄧㆷ()。ㄏㄨㆤˊㄏㄧㄚㆵㄏㄨㆤㄅㄚㄌㄧˊㄋㄧㄠ
ㆣㆦ˫ㄫㆦˋㄏㄨㆤㄗㄚㆴ̇ㄒㄧㆤㆶㄏㄨㆤㄌㆦㆶ̇ㄌㆦㆶ̇

ㄏㄨㄚㄏㄨㄚㄌㄩˋㄌㄩˋ

[狀]
華語
鮮豔
ㄏㄨㆤㄤˊㄌㄧㄨˋㄌㄧㆤㆶ̇ㄒㄧㆤㆶㄉㄧ˪ㄐㄧㄣㄙㄨㄧˋㄏㄨㆤㄏㆤㄏㄨㆤㆷㄏㄨㄧㆷ

ㄏㄨㄚㄏㄨㄚㄍㄨㄥㄗˇ

[名]
華語
ㄞ˪ㄑㄧㄚㄏㄨㄚㄗㄨㄥㄨ˫ㄐㆪˊㄌㄤˊㄍㄧㆩˋ,𨑨ㄊㄧㆵㄅㆥㆷㄊㄜˊㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋㄗㄨㄟˇ()。ㄊㆰㄐㄧㄨˋㄒㄧㆤㆶㄗㄨㄥ

ㄏㄨㄚㄏㄨㄚㄕˋㄐㄧㄝˋ

[名]
ㄑㄧㄚㄏㄨㄚㄋㄠ˫ㄌㄠ˫ㆢㄧㄚㆵ̇ㄌㄧㄚㆵ̇ㄙㆦˋㄗㄞ˫

ㄏㄨㄚㄓㄠㄓㄢˇ

[狀]
華語
() ()ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄌㄨˋㄒㄧㄥ˪ㆠㄧˋㄇㄠ˫ㄗㆭㄊㆩ˫ㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫ㄏㄨㆤㄉㄨ˫ㄏㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪ㄅㄛㆷㄙㄨㄧˋㄍㄧㄍㄨㆵㄊㆤˋㄊㄞˋㄘㄨㄣㄏㆲㄏㄨㄚㆵ̇ㄆㄨㄚㆷ
ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄌㄨˋㄒㄧㄥ˪ㆠㄧˋㄇㄠ˫ㄗㆭㄊㆩ˫ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㄏㄨㆤㄏㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪ㄙㄨㄧˋㄍㄧㄍㄨㆵㄊㆤˋㄊㄞˋㄘㄨㄣㄏㆲㄏㄨㄚㆵ̇ㄆㄨㄚㆷ

ㄏㄨㄚㄖㄨㄥˊㄩˋㄇㄠˋ

華語
() ()ㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫ㄑㆪ/⁠ㄒㄧㄢㄏㄨㆤㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫ㆠㄧˋㆣㄧㆤㆶ̇ㄗㄨㄥㄧㆲˊㄇㄠ˫。→ㆠㄧㄣ˫ㄇㄠ˫ㆠㄧˋㄌㆤˊ/⁠ㄌㆤ˫
ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㄑㆪㄒㄧㄢㄏㄨㆤㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㆠㄧˋㆣㄧㆤㆶ̇ㄧㆲˊㄇㄠ˫。→ㆠㄧㄣ˫ㄇㄠ˫ㆠㄧˋㄌㆤˊㄌㆤ˫

ㄏㄨㄚㄧㄢˊㄑㄧㄠˇㄩˇ

華語
()虛假。()ㄏㄨㆤㄌㄧㄢˊ(/)ㄘㄨㄧ˪
ㄏㄜˋㄘㄨㄧ˪ㄏㄨㆤㄏㄜˋㄊㄧㆩㄨㆤ˫ㄍㆲˋㄍㆲㄍㄚㆷㄐㄧㆵ̇ㄉㄨㄚ˫ㄉㄨㄧ

ㄊㄡˊㄏㄨㄣㄧㄢˇㄏㄨㄚ

華語
() ()ㄊㄠˊㄏㄧㄣˊㆠㄚㆶ̇ㆰ˪ㆠㄚㆶ̇ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)ㄧㄢㆭ˫ㄎㄨㆩ˪𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄑㄧㄥㄘㄜˋ
ㄊㄠˊㄏㄧㄣˊㆠㄚㆶ̇ㆰ˪ㆠㄚㆶ̇ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)ㄧㄢㆭ˫ㄎㄨㆩ˪𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄑㄧㄥㄘㄜˋ

ㄏㄨㄚ

[擬聲]
華語
形容迅速聲音一聲ㄉㆨㆷㄆㄨˇㄗㄨㄟˇㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄅㆤ/⁠ㄅㄨㆤㄎㄧ˪(/)ㄌㄚ˪

ㄏㄨㄚ

[擬聲]
華語
雨聲,~!()ㄌㄧˋㄊㄧㆩㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/⁠ㄐㄧㆵ)ㄗㄨㄣ˫ㄏㆦ˫ㄙㄚ˪(/⁠ㄙㆤ˪)ㄙㄚ˪(/⁠ㄙㆤ˪)ㄍㄧㄜㆷㄍㄧㄜ˪ㄘㆤ˪ㄘㆤ˪ㄍㄧㄜㆷㄍㄧㄜ˪。~,開水ㄘㆤ˪ㄗㄨㄥㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄐㄧㆵ̇ㄍㆦˋㄍㄨㄣˋㄗㄨㄧˋㄉㄧㄜㆷ(/⁠ㄉㄜ˫)ㄉㄜ˪ㄌㄜㆷ̇˙ㄎㄧ˪ㆠㄧㄣ˫ㄊㄤˋㄌㄞ˫
ㄌㄧˋㄊㄧㆩㄐㄧㆵ(ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/ㄐㄧㆵ)ㄗㄨㄣ˫ㄏㆦ˫ㄙㄚ˪(/ㄙㆤ˪)ㄙㄚ˪(/ㄙㆤ˪)ㄍㄧㄜㆷㄍㄧㄜ˪ㄘㆤ˪ㄘㆤ˪ㄍㄧㄜㆷㄍㄧㄜ˪ㄘㆤ˪ㄐㄧㆵ̇··ㆤ˫ㄐㄧㆵ̇ㄍㆦˋㄍㄨㄣˋㄗㄨㄧˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄉㄜ˪ㄌㄜㆷ̇··ㄎㄧ˪ㆠㄧㄣ˫ㄊㄤˋㄌㄞ˫

ㄏㄨㄚㄌㄚ

[擬]
華語
形容ㄏㄨㄚˊ(火柴)。身子( )ㄘㆤˊ(/⁠ㄆㄚˊ)ㄗㄨㄟˇㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄐㄧㆵ̇ㄆㄚㄏㆤˋ/⁠ㄏㄨㆤˋ/⁠ㄏㄜˋ
[擬音]
華語
嘩喇形容聲音
( )ㄎㄧㆷ̇ㄎㄧㆷ̇ㄎㄧㆷㄎㆦㆶ̇ㄎㆥㆷ̇ㄎㆦㆶ̇ㄎㆥㆷ̇、( )ㄌㄧㆷ̇ㄌㄧㆷ̇ㄌㄧㆷ̇ㄌㆤㆷ̇ㄌㆤㆷ̇ㄌㄧㄣㄌㄧㄣ𥦌ㄌㆲ˪𥦌ㄌㆲ˪
[動]
華語
()形容失敗
ㄊㄤˋㄎㆦㄠ˪ㄊㄤˋㄎㄨㄧㄎㄧㄥㄎㄧ˪
[擬聲]
華語
外面大雨沒有廁所母親事先準備,~一陣
ㄘㆤˋㄘㆤˋㄍㄧㄜㆷㄍㄧㄜ˪