卷十八・音節 ㄕㄡˊ
ㄕㄡˊshouˊ
熟神六切，屋韻
- 國音
- 文白文白(讀音)。按：普閩典在「」音項內，只注義同「熟」。不著用例詞條。可知「」音似已口語化了
- 台甘
- 文語語
- 普閩
- 文白。按：普閩典用「宿」白音「」代替「甘典」的「
【熟】
- [狀]
- 華語
- 定語。如：熟肉、熟菜等，表烹飪過、煮熟的。
- [動]
- 華語
- 例：～了一鍋飯。煮/熟一坩(/硿)飰(/飯)。按：台語裏做飯用器，數十年來的變遷是：鍋。→坩(/硿)→鐤→電鍋/。
- [動狀]
- 華語
- (北方) 例：他在南京很～。伊(滯)在(/)南京真熟。──詳悉地/理民情(意譯)南京，伊真熟。
- [定語]
- 華語
- 例：生米煮成～飯(北方)。
- 華語
- 按：台俗亦說：白米煮/成飰喇(/啦)。──不可反(卦)。即使有錯亦須將錯就錯。 例：都是～朋友(北方)。
- 華語
- 有話好講，有甚(/啥：俗字)//*麼載(/戴)事(/事情)好商量。
- 台
- 生米煮成熟飯。大家攏是真相熟丌(好)朋友。
- [後副]
- 華語
- 例：飯煮～了。飰(/飯)煮/熟喇(/啦)。 例：果子長～了。果/子大夠在喇(/啦)，熟(/色/宿)喇(/啦)，黃喇(/啦)。
- [後副]
- 台
- 果子大夠在喇喇，熟熟喇喇，黃喇喇。有夠水喇喇。
【聽著·耳熟】
- 華語
- (常) (日報典)聽來並不陌生。
- 華語
- 按：「」比「」普遍。──是倉石典記錄北京音的印象，新華典卻留「」為又音。臺灣光復後入臺的江浙文人多用「」，且是住過北京的。可知國音標準在大陸並未十分確立。至少對讀音、語音的認識不夠。北京的「咱們」在白話文中投影未濃，「白話文」的「我們」只相當於英文「we」，沒有吸收「咱們」。更可以證取「白話文」沒有反映北京語法之一端。一九九一年世界日報的週刊刊登討論美國僑界中文教育。有人談到中共的簡體字及台灣的國語推行兩兩失敗。編者四十多年來第一次看到有心人的真心話。雖然不完全正確，倒是道破了部分實情。一面華中文人並不管國話標準之為何物，──是實。這影響了台灣的國語教育亦是真實。
- 台
- 若像曾聽見。