國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十四・音節 ㄑㄧㄡˊ

ㄑㄧㄡˊ

仇ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊㄔㄡˊㄒㄧㄨˊ台ㄑㄧㄡˊ台(另音),~敵,~人=讎。仇。新華典併「讎」入【仇】
台甘
ㄍㄧㄨˊ文。按:甘典未收「ㄒㄧㄨˊ」音
普閩
ㄍㄧㄨˊ文ㄔㄡˊ文。另見普通話話音【仇】

囚ㄑㄧㄡˊ徐由切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊㄑㄧㄡ(另音)(北方音)
台甘
ㄒㄧㄨˊ
普閩
ㄒㄧㄨˊ

犰ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
未收
普閩
ㄍㄧㄨˊ

朹ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㆣㄧㄨㄍㄧㄨ
普閩
未收

艽ㄑㄧㄡˊ巨鳩切,尤韻(康典唐韻)

國音
ㄑㄧㄡˊㄐㄧㄠ(另音),秦~。藥名。居肴切,肴韻居尤切,尤韻
台甘
ㄍㄧㄨˊㄍㄠㄎㄧㄨ
普閩
ㄍㄠ

求ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊㄑㄧㄡˇ(另音)(北方音)
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
ㄍㄧㄨˊ

泅ㄑㄧㄡˊ徐由切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄒㄧㄨˊ
普閩
ㄒㄧㄨˊ文ㄑㄧㄨˊ白。按:疑倒置

虯ㄑㄧㄡˊ

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨㄎㄧㄨˊㄍㄧㄨˊㄍㄧˊ
普閩
ㄍㄧㄨˊㄎㄧㄨˊ。不分文白

訄ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊㄎㄠ又音,戲言
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
未收

俅ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
未收

酋ㄑㄧㄡˊ字秋切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ。按:十五音集韻,酋,似由切,可切閩南音「ㄒㄧㄨˊ」。至於夷周切乃普閩典為俗音設的反切。按:可以國音「ㄑㄧㄡˊ」,閩南音「ㄒㄧㄨˊ」為準
台甘
ㄧㄨˊㄒㄧㄨˊㄧㄨˊ,音早見十五音
普閩
ㄑㄧㄨˊㄧㄨˊ(俗音)

毬ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊㄍㄧㄨˊ台=球。球。如:足~,籃~

球ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
ㄍㄧㄨˊ

逑ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
ㄍㄧㄨˊ

絿ㄑㄧㄡˊ渠幽切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
未收

裘ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨˊ文ㄏㄧㄨˊ語
普閩
ㄍㄧㄨˊ文ㄏㄧㄨˊ白

遒ㄑㄧㄡˊ字秋切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊㄐㄧㄡ文罕用(另音)叢生的樹木
台甘
ㄧㄨˊ
普閩
ㄑㄧㄨˊㄧㄨˊㄗㄨㄥ台ㄧㆬ台ㄙㄨㄧ台ㄍㄚㆴ台ㄎㆲ台ㄉㄧㄢˋ台ㄙㆦˋ台ㄗㄨㄣˊ台ㄏㄨㄢˋ台ㄑㄧㄚㆵ台ㄅㄨㆵ台ㄒㄧㄜ台ㄧㄥ˪台ㄅㄨㆵ台ㄉㄨㄧ˪台ㄉㆲ台(俗音)按:「遒」丌ㄧㄨˊ」音,雖佮康典所存反切,不相應不對當

觩ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
未收

賕ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
未收

巰ㄑㄧㄡˊ康典未收字。

國音
ㄑㄧㄡˊ新華典
台甘
ㄍㄧㄨˊ台未收。(酌讀)*
普閩
未收

璆ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄍㄧㄨˊ
普閩
未收

蝤ㄑㄧㄡˊ字秋切,尤韻。夷周切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊㄐㄧㄡㄐㄧㄡ(另音),蝤蛑(新華典音:蝤ㄧㄡˊ蛑ㄇㄡˊ)
台甘
ㄐㄧㄨㄐㄧㄨˊㄧㄨˊ
普閩
ㄑㄧㄨˊㄧㄨˊ

銶ㄑㄧㄡˊ渠尤切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄒㄧㄨˊ
普閩
ㄒㄧㄨˊ

鮂ㄑㄧㄡˊ徐由切,尤韻

國音
ㄑㄧㄡˊ
台甘
ㄒㄧㄨˊ
普閩
ㄒㄧㄨˊ

【仇ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
①姓氏。
華語
②(文)=逑。匹配,配偶。
華語
類語:仇,~匹。配,~偶(/耦)。匹,~配。伴,~侶。
台
姓ㄙㆥ˪ㄒㆪ˪仇ㄍㄧㄨˊ。仇ㄍㄧㄨˊ文。

【囚ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
被拘禁的人(台)監ㄍㆩ囚ㄒㄧㄨˊ。犯ㄏㄨㄢ˫人ㄌㄤˊ。 例:~犯。死~。
台
監ㄍㆩ囚ㄒㄧㄨˊ。犯ㄏㄨㄢ˫人ㄌㄤˊ。 例:~犯。死~。
[動]
華語
北方音「ㄑㄧㄡ」(陰平)。 例:~他兩天再說(陸彙用陰平)。~起來。加ㄍㄚ關ㄍㄨㆪ/⁠ㄍㄨㆮ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。 ~禁。
台
囚ㄒㄧㄨˊ禁ㄍㄧㆬ˪。關ㄍㄨㆪㄍㄨㆮ落ㄌㄜㆷ̇監ㄍㆰ˪ㄍㆩ獄ㆣㄚㆶ̇。

【囚ㄑㄧㄡˊ籠ㄌㄨㄥˊ】

[名]
華語
古代解送或囚禁犯人的木籠,囚櫳。
華語
按:台ㄉㄞˊ語ㆣㄨˋ/⁠ㆣㄧˋ監ㄍㆰ˪/⁠ㄍㆩ獄ㆣㄚㆶ̇,俗ㄒㄧㆦㆶ̇稱ㄑㄧㄥ「籠ㄌㆲˊ仔ㄗㄨㄟˇ內ㄌㄞ˫」。廊ㄌㆲˊ(台日典)。當作:櫳,語源:籠。類語:囚籠。檻,獸~。柙,獸~。櫥。
台
籠ㄌㆲˊ仔ㄚ。

【犰ㄑㄧㄡˊ狳ㄩˊ】

[名]
華語
獸名。
華語
又稱「穿山甲」之類。按:普閩典只於「鯪鯉」條內舉方言「蟟ㄌㄚˊ鯉ㄌㄧˋ」。
台
龍ㄌㄧㄥˊ鯉ㄌㄧˋ。→鯪ㄌㄚˊ鯉ㄌㄧˋ。

【朹ㄑㄧㄡˊ子·ㄗˇ】

[名]
華語
山楂。
台
山ㄒㄧㄢ楂ㄗㄚ。

【艽ㄑㄧㄡˊ野ㄧㄝˇ】

[名]
華語
(文) 荒遠的地方。
華語
類語:互見【郊荒】。
台
少ㄐㄧㄜˋ人ㄌㄤˊ企ㄎㄧㄚ˫起ㄎㄧˋ,真ㄐㄧㄣ遠ㄏㆭ˫丌ㆤ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。

【求ㄑㄧㄡˊ】

[動]
華語
(文) 責備。 例:君子求諸己。
台
有ㄨ˫修ㄒㄧㄨ養ㄧㆲˋ丌ㆤ人ㄌㄤˊ──君ㄍㄨㄣ子ㄗㄨˋ──ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ批ㄆㆤㄆㄨㆤ評ㄆㄧㄥˊ別ㄅㄚㆵ̇人ㄌㄤˊ以ㄧˋ前ㄐㄧㄢˊ先ㄒㄧㄥ責ㄐㄧㆤㆶ備ㄅㄧ˫家ㄍㄚ己ㄉㄧ˫ㄍㄧ˫,著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)是ㄒㄧ˫家ㄍㄚ己ㄉㄧ˫ㄍㄧ˫想ㄒㄧㆧ˫ㄒㄧㆫ˫看ㄎㄨㆩ˪有ㄨ˫缺ㄎㄨㄚㆵ點ㄉㄧㆰˋ抑ㄚㆷ̇無ㆠㄜˊ,有ㄨ˫做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪錯ㄘㄜ˪無ㆠㄜˊ?
[動]
華語
努力爭取,設法要得到上進。 例:~一個功名。
台
愛ㄞ˪ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ出ㄘㄨㆵ頭ㄊㄠˊ天ㄊㆪ,做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ𠢕𠢕ㆣㄠˊ人ㄌㄤˊ,得ㄉㄧㆵ著ㄉㄧㄜㆷ̇一ㄐㄧㆵ̇官ㄍㄨㆩ半ㄅㄨㆩ˪職ㄐㄧㆵ,出ㄘㄨㆵ名ㄇㄧㄚˊ聲ㄒㄧㆩ。
[動]
華語
乞求助力,懇託。 例:~他教我。
華語
~人幫忙。
華語
按:台語中這「求」字用例,帶「不得已而為」的背景。
台
拜ㄅㄞ˪託ㄊㆦㆶ伊ㄧ教ㄍㄚ˪我ㆣㄨㄚˋ。拜ㄅㄞ˪託ㄊㆦㆶ人ㄌㄤˊ(來ㄌㄞˊ)鬪ㄉㄠ˪腳ㄎㄚ手ㄑㄧㄨˋ。
[動]
華語
(研究學問過程中)尋找。計算。 例:~得答案。為ㄨㄧ˫問ㆠㄨㄣ˫題ㄉㄨㆤˊ/⁠ㄉㆤˊ尋ㄒㄧㆬˊ求ㄍㄧㄨˊ=尋(/𢶀)ㄘㄨㆤ˫出ㄘㄨㆵ答ㄉㄚㆴ案ㄢ˪。 ~百分比。
華語
(數學用語)。
台
(計ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪算ㄙㆭ˪一ㄐㄧㆵ̇番ㄏㄨㄢ)算ㄙㆭ˪出ㄘㄨㆵ百ㄅㄚㆷ分ㄏㄨㄣ比ㄅㄧˋ。

【求ㄑㄧㄡˊ博ㄅㄛˊ】

[名]
華語
(Qube)的譯音,性教育用語。

【求ㄑㄧㄡˊ學ㄒㄩㄝˊ】

[動短]
華語
[動賓] (台)努ㄋㆦˋ/⁠ㄌㆦˋ力ㄌㄧㆤㆶ̇想ㄒㄧㆫ˫/⁠ㄒㄧㆧ˫ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ增ㄐㄧㄥ加ㄍㄚ智ㄉㄧ˪識ㄒㄧㆤㆶ。──做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪學ㄏㄚㆶ̇問ㆠㄨㄣ˫。
台
努ㄋㆦˋㄌㆦˋ力ㄌㄧㆤㆶ̇想ㄒㄧㆫ˫ㄒㄧㆧ˫ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ增ㄐㄧㄥ加ㄍㄚ智ㄉㄧ˪識ㄒㄧㆤㆶ。──做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪學ㄏㄚㆶ̇問ㆠㄨㄣ˫。

【苛ㄎㄜ求ㄑㄧㄡˊ】

[動短]
華語
[副+動] (台)責ㄐㄧㆤㆶ備ㄅㄧ˫去ㄎㄧ˪傷ㄒㄧㆧ/⁠ㄒㄧㆫ過ㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪度ㄉㆦ˫,要ㄧㄠ˪求ㄍㄧㄨˊ去ㄎㄧ˪過ㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪度ㄉㆦ˫丌ㄗㄨㄥ酷ㄎㆦㆶ刑ㄏㄧㄥˊ。
台
責ㄐㄧㆤㆶ備ㄅㄧ˫去ㄎㄧ˪傷ㄒㄧㆧㄒㄧㆫ過ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪度ㄉㆦ˫,要ㄧㄠ˪求ㄍㄧㄨˊ去ㄎㄧ˪過ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪度ㄉㆦ˫丌ㆤ酷ㄎㆦㆶ刑ㄏㄧㄥˊ。

【請ㄑㄧㄥˇ求ㄑㄧㄡˊ】

[動短]
台
請ㄑㄧㄥˋ求ㄍㄧㄨˊ。拜ㄅㄞ˪託ㄊㆦㆶ。

【尋ㄒㄩㄣˊ求ㄑㄧㄡˊ】

[動]
華語
(疊義) 尋找。四ㄒㄧ˪界(/過)ㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪尋ㄘㄨㆤ˫/⁠ㄘㆤ˫物ㄇㆭㆷ̇/⁠ㄇㄧㆷ̇,答ㄉㄚㆴ案ㄢ˪。

【供ㄍㄨㄥ求ㄑㄧㄡˊ相ㄒㄧㄤ應ㄧㄥˋ】

華語
(常) (台)供ㄍㄧㆲ給ㄍㄧㆴ(/⁠應ㄧㄥ˪)佮ㄍㄚㆴ需ㄙㄨ求ㄍㄧㄨˊ互ㄏㆦ˫相ㄒㄧㆲ對ㄉㄨㄧ˪應ㄧㄥ˪,有ㄨ˫呼ㄏㆦ應ㄧㄥ˪關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫,聯ㄌㄧㄢˊ關ㄍㄨㄢ關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫。失ㄒㄧㆵ去ㄎㄧ˪一ㄧㆵ方ㄏㆲ著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠都ㄉㄜ˫)𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ作ㄗㆦㆶ用ㄧㆲ˫。
台
供ㄍㄧㆲ給ㄍㄧㆴ(/應ㄧㄥ˪)佮ㄍㄚㆴ需ㄙㄨ求ㄍㄧㄨˊ互ㄏㆦ˫相ㄒㄧㆲ對ㄉㄨㄧ˪應ㄧㄥ˪,有ㄨ˫呼ㄏㆦ應ㄧㄥ˪關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫,聯ㄌㄧㄢˊ關ㄍㄨㄢ關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫。失ㄒㄧㆵ去ㄎㄧ˪一ㄧㆵ方ㄏㆲ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ作ㄗㆦㆶ用ㄧㆲ˫。

【不ㄅㄨˊ忮ㄓˋ不ㄅㄨˋ求ㄑㄧㄡˊ】

華語
(成)(文) 忮,指:貪心。
台
𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫怨ㄨㄢ˪妬ㄉㆦ˪,𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫貪ㄊㆰ心ㄒㄧㆬ。

【不ㄅㄨˋ求ㄑㄧㄡˊ名ㄇㄧㄥˊ不ㄅㄨˋ求ㄑㄧㄡˊ利ㄌㄧˋ】

華語
(常) (台){無ㆠㄨˊ論ㄌㄨㄣ˫做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪載ㄉㄞ˫(/⁠戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/⁠事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)抑ㄚㆷ是ㄒㄧ˫求ㄍㄧㄨˊ學ㄏㄚㆶ̇}無ㆠㄜˊ注ㄗㄨ˪重ㄉㄧㆲ˫ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ出ㄘㄨㆵ名ㄇㄧㄚˊ,𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫對ㄉㄨㄧ˪重ㄉㄧㆲ˫趁ㄊㄢ˪錢ㄐㆪˊ,至ㄐㄧ˪少ㄐㄧㄜˋ目ㆠㆦㆶ̇的ㄉㄧㆤㆶ(/⁠目ㆠㆦㆶ̇標ㄅㄧㄠ)不ㄅㄨㆵ在ㄗㄞ˫名ㄇㄧㄚˊ合ㄍㄚㆴ利ㄌㄧ˫(虛ㄏㄧ名ㄇㄧㄚˊ合ㄍㄚㆴ財ㄗㄞˊ利ㄌㄧ˫)。類語:求,懇。乞。討。要。干。追。索。尋。找。請。托。
台
{無ㆠㄨˊ論ㄌㄨㄣ˫做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)抑ㄚㆷ是ㄒㄧ˫求ㄍㄧㄨˊ學ㄏㄚㆶ̇}無ㆠㄜˊ注ㄗㄨ˪重ㄉㄧㆲ˫ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ出ㄘㄨㆵ名ㄇㄧㄚˊ,𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫對ㄉㄨㄧ˪重ㄉㄧㆲ˫趁ㄊㄢ˪錢ㄐㆪˊ,至ㄐㄧ˪少ㄐㄧㄜˋ目ㆠㆦㆶ̇的ㄉㄧㆤㆶ(/目ㆠㆦㆶ̇標ㄅㄧㄠ)不ㄅㄨㆵ在ㄗㄞ˫名ㄇㄧㄚˊ合ㄍㄚㆴ利ㄌㄧ˫(虛ㄏㄧ名ㄇㄧㄚˊ合ㄍㄚㆴ財ㄗㄞˊ利ㄌㄧ˫)。類語:求,懇。乞。討。要。干。追。索。尋。找。請。托。

【泅ㄑㄧㄡˊ水ㄕㄨㄟˇ】

[動短]
華語
游水。
華語
游ㄧㄨˊ泳ㄧㄥˋ(文白)。類語:洑水。狗……洑水。
台
泅ㄒㄧㄨˊ水ㄗㄨㄧˋ語。

【虯ㄑㄧㄡˊ蟠ㄆㄢˊ】

[動狀]
華語
蜷曲。蟠曲。
華語
捲ㄍㆭˋ捲˙ㄍㆭˋ咧ㄌㆤ˪。絞ㄍㄚˋ毬ㄍㄧㄨˊ。
台
蜷ㄎㄨㄣˊ蜷ㄎㄨㄣˊ。

【虯ㄑㄧㄡˊ龍ㄌㄨㄥˊ】

[名]
台
虯ㄍㄧˊ龍ㄌㄧㆲˊ。傳ㄊㄨㄢˊ說ㄙㆤㆷㄙㄨㄚㆵ上ㄒㄧㆲ˫有ㄨ˫角ㄍㄚㆶ丌ㆤ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪隻ㄐㄧㄚㆷ龍ㄌㄧㄥˊ。

【虯ㄑㄧㄡˊ髯ㄖㄢˇ】

[狀+名]
華語
(文) (台)虬ㄎㄧㄨˊ鬏(/鬚)ㄑㄧㄨ。
台
虬ㄎㄧㄨˊ鬏鬏ㄑㄧㄨ。
[狀+名]
台
;ㄉㄧㆫˋ;ㄎㄧㄨˊ;ㄅㄧˋ;ㄑㄧㄨ。翹ㄎㄧㄠ˪。捲ㄍㆭˋ。袞ㄍㄨㄣ袞ㄍㄨㄣˋ(/輪ㄌㄨㄣˊ→輪ㄌㄨㄣˋ)鏇ㄗㄨㄣ˫。絞ㄍㄚˋ毬ㄍㄧㄨˊ。

【訄ㄑㄧㄡˊ】

[動狀]
華語
(文)(罕用) 迫也。安也。謀也。
華語
章太炎著有「訄書」。
台
壓ㄚㆴ迫ㄅㄧㆤㆶ。

【俅ㄑㄧㄡˊ俅ㄑㄧㄡˊ】

[狀]
華語
(文) 恭順的樣子。
台
①恭ㄍㄧㆲ敬ㄍㄧㄥ˪順ㄙㄨㄣ˫從ㄐㄧㆲˊ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ式ㄒㄧㆵ。②少ㄐㄧㄜˋ數ㄙㆦ˪民ㆠㄧㄣˊ族ㄗㆦㆶ̇獨ㄉㆦㆶ̇龍ㄌㄧㆲˊ族ㄗㆦㆶ̇丌ㆤ舊ㄍㄨ˫稱ㄑㄧㄥ。

【酋ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
盜匪的頭目。
台
賊ㄘㄚㆵ̇頭ㄊㄠˊ。土ㄊㆦˋ匪ㄏㄨㄧˋ頭ㄊㄠˊ。

【酋ㄑㄧㄡˊ長ㄓㄤˇ】

[名]
華語
稱謂。
台
酋ㄒㄧㄨˊ長ㄉㄧㆧˋㄉㄧㆫˋ。或ㄧㄚㆷ̇酋ㄧㄨˊ長ㄉㄧㆧˋㄉㄧㆫˋ。部ㄅㆦ˫落ㄌㆦㆶ̇、土ㄊㆦˋ著ㄉㄧㆦㆶ̇人ㄌㄤˊ丌ㆤ領ㄌㄧㄥˋ袖ㄒㄧㄨ˪。

【球ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
(文) (台)美ㆠㄧˋ玉ㆣㄧㆤㆶ̇。 例:戛擊鳴~。轢擊玉磬。
台
美ㆠㄧˋ玉ㆣㄧㆤㆶ̇。 例:戛擊鳴~。轢擊玉磬。
[名]
華語
圓形的立體物。
華語
例:地~。籃~。
台
球ㄍㄧㄨˊ。

【球ㄑㄧㄡˊ兒ㄦ】

[名]
華語
例:小貓耍ㄕㄨㄚˇ~。
華語
運動用具皮球。 例:蹋~。
華語
~的囊壞了。皮ㄆㄨㆤˊ/⁠ㄆㆤˊ球ㄍㄧㄨˊ(/⁠腳ㄎㄚ球ㄍㄧㄨˊ)丌ㄗㄨㄥ(樹ㄑㄧㄨ˫乳ㄌㄧㄥ)袋ㄉㆤ˫歹ㄆㆮˋ去ㄎㄧ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。按:囊,一作:瓤。北方通常叫:膽或胎。如:球膽、雷瓶膽。台語也有自行車「內ㄌㄞ˫胎ㄊㄞ」的說法。踢球的聲音叫鼟(/騰)ㄊㄥ。
台
細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪粒ㄌㄧㄚㆴ̇球ㄍㄧㄨˊ。貓ㄋㄧㄠ仔ㄚ戲ㄏㄧ˪球ㄍㄧㄨˊ耍ㄙㆭˋ球ㄍㄧㄨˊ。躂ㄊㄚㆵ球ㄍㄧㄨˊ。唪ㄅㆲ˪*(?)。

【球ㄑㄧㄡˊ尖ㄐㄧㄢ筆ㄅㄧˇ】

[名]
華語
原子筆。圓珠筆。(廈)膏筆。
台
原ㆣㄨㄢˊ子ㄗㄨˋ筆ㄅㄧㆵ。

【逑ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
(文) 配偶。
華語
例:君子好~。
台
匹ㄆㄧㆵ配ㄆㄨㆤ˪。對ㄉㄨㄧ˪象ㄒㄧㆲ˫。

【絿ㄑㄧㄡˊ】

[狀]
華語
(文) 急切。
華語
例:不競不~(詩)。
台
急ㄍㄧㆴ切ㄑㄧㄚㆵ文。迫ㄅㄧㆤㆶ促ㄑㄧㆤㆶ語。無ㆠㄜˊ趕ㄍㄨㆩˋ無ㆠㄜˊ寬ㄎㄨㆩ。

【裘ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
皮衣。
華語
按:廈台「裘」字破讀「ㄏㄧㄨˊ」,表:ㄍㄧㄚㆴ(夾,袷)義。如:袷ㄍㄧㄚㆴ裘ㄏㄧㄨˊ。 夾衣。
華語
棉襖。
台
皮ㄆㆤˊㄆㄨㆤˊ仔ㄚ裘ㄏㄧㄨˊ。棉ㄇㄧˊ裘ㄏㄧㄨˊ。

【裘ㄑㄧㄡˊ葛ㄍㄜˊ】

[名]
華語
(文) (台)①寒ㄍㄨㆩˊ天ㄊㆪ丌ㄗㄨㄥ皮ㄆㆤˊ/⁠ㄆㄨㆤˊ裘ㄏㄧㄨˊ以ㄧˋ至ㄐㄧ˪熱ㄌㄨㄚㆷ̇天ㄊㆪ丌ㄗㄨㄥ葛ㄍㄨㄚㆷ衫ㄙㆩ──著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠就ㄐㄧㄨ˫)是ㄒㄧ˫指ㄐㄧˋ:一ㄐㄧㆵ̇年ㄋㄧˊ中ㄉㄧㆲ間ㄍㄢ。一ㄐㄧㆵ̇年ㄋㄧˊ通ㄊㄤ˪天ㄊㆪ。②冬ㄉㄤ天ㄊㆪ穿ㄑㄧㄥ˫裘ㄏㄧㄨˊ,熱ㄌㄨㄚㆷ̇天ㄊㆪ穿ㄑㄧㄥ˫葛ㄍㄨㄚㆷ,寒ㄍㄨㆩˊ熱ㄌㄨㄚㆷ̇交ㄍㄠ換ㄨㆩ˫。→時ㄒㄧˊ序ㄙㄨ˫變ㄅㄧㄢ˪遷ㄑㄧㄢ丌ㄗㄨㄥ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪。
台
①寒ㄍㄨㆩˊ天ㄊㆪ丌ㆤ皮ㄆㆤˊㄆㄨㆤˊ裘ㄏㄧㄨˊ以ㄧˋ至ㄐㄧ˪熱ㄌㄨㄚㆷ̇天ㄊㆪ丌ㆤ葛ㄍㄨㄚㆷ衫ㄙㆩ──著ㄉㄧㄜㆷ(/就ㄐㄧㄨ˫)是ㄒㄧ˫指ㄐㄧˋ:一ㄐㄧㆵ̇年ㄋㄧˊ中ㄉㄧㆲ間ㄍㄢ。一ㄐㄧㆵ̇年ㄋㄧˊ通ㄊㄤ˪天ㄊㆪ。②冬ㄉㄤ天ㄊㆪ穿ㄑㄧㄥ˫裘ㄏㄧㄨˊ,熱ㄌㄨㄚㆷ̇天ㄊㆪ穿ㄑㄧㄥ˫葛ㄍㄨㄚㆷ,寒ㄍㄨㆩˊ熱ㄌㄨㄚㆷ̇交ㄍㄠ換ㄨㆩ˫。→時ㄒㄧˊ序ㄙㄨ˫變ㄅㄧㄢ˪遷ㄑㄧㄢ丌ㆤ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪。

【狐ㄏㄨˊ裘ㄑㄧㄡˊ】

[名]
台
用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫狐ㄏㆦˊ狸ㄌㄧˊ皮ㄆㄨㆤˊㄆㆤˊ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪丌ㆤ衫ㄙㆩ。

【輕ㄑㄧㄥ裘ㄑㄧㄡˊ肥ㄈㄟˊ馬ㄇㄚˇ】

華語
(成) (台)(穿ㄑㄧㄥ˫)輕ㄎㄧㄣ鬆ㄙㄤ丌ㄗㄨㄥ皮ㄆㆤˊ/⁠ㄆㄨㆤˊ仔ㄗㄨㄟˇ衫ㄙㆩ,(騎ㄎㄧㄚˊ)肥ㄅㄨㄧˊ腯ㄉㄨㄣˋ丌ㄗㄨㄥ好ㄏㄜˋ馬ㆠㆤˋ。──指ㄍㄧˋ/⁠ㄐㄧˋ富ㄏㄨ˪裕ㆡㄨ˫/⁠ㄌㄨ˫丌ㄗㄨㄥ生ㄒㄧㄥ活ㄨㄚㆷ̇/⁠ㄏㄨㄚㆵ̇。
台
(穿ㄑㄧㄥ˫)輕ㄎㄧㄣ鬆ㄙㄤ丌ㆤ皮ㄆㆤˊㄆㄨㆤˊ仔ㄚ衫ㄙㆩ,(騎ㄎㄧㄚˊ)肥ㄅㄨㄧˊ腯ㄉㄨㄣˋ丌ㆤ好ㄏㄜˋ馬ㆠㆤˋ。──指ㄍㄧˋㄐㄧˋ富ㄏㄨ˪裕ㆡㄨ˫ㄌㄨ˫丌ㆤ生ㄒㄧㄥ活ㄨㄚㆷ̇ㄏㄨㄚㆵ̇。

【集ㄐㄧˊ腋ㄧˋ成ㄔㄥˊ裘ㄑㄧㄡˊ】

華語
(成) (台)白ㄅㆤㆷ̇狐ㄏㆦˊ狸ㄌㄧˊ丌ㄗㄨㄥ胳ㄍㄜㆷ下ㆤ˫空ㄎㄤ丌ㄗㄨㄥ皮ㄆㄨㆤˊ/⁠ㄆㆤˊ集ㄐㄧㆴ̇倚ㄨㄚˋ來ㄌㄞˊ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪成ㄒㄧㄥˊ歸(/佹)ㄍㄨㄧ領ㄋㄧㄚˋ丌ㄗㄨㄥ皮ㄆㄨㆤˊ/⁠ㄆㆤˊ裘ㄏㄧㄨˊ。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/⁠ㄌㄨ˫:眾ㄐㄧㄥ˪人ㄌㄤˊ協ㄏㄧㄚㆴ̇力ㄌㄧㆤㆶ̇著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠都ㄉㄜ˫)會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫得ㄉㄧㆵ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪出ㄘㄨㆵ大ㄉㄨㄚ˫事ㄙㄨ˫業ㆣㄧㄚㆴ̇。
台
白ㄅㆤㆷ̇狐ㄏㆦˊ狸ㄌㄧˊ丌ㆤ胳ㄍㄜㆷ下ㆤ˫空ㄎㄤ丌ㆤ皮ㄆㄨㆤˊㄆㆤˊ集ㄐㄧㆴ̇倚ㄨㄚˋ來ㄌㄞˊ會ㄨㆤ˫ㆤ˫做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪成ㄒㄧㄥˊ歸歸ㄍㄨㄧ領ㄋㄧㄚˋ丌ㆤ皮ㄆㄨㆤˊㄆㆤˊ裘ㄏㄧㄨˊ。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫ㄌㄨ˫:眾ㄐㄧㄥ˪人ㄌㄤˊ協ㄏㄧㄚㆴ̇力ㄌㄧㆤㆶ̇著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)會ㄨㆤ˫ㆤ˫得ㄉㄧㆵ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪出ㄘㄨㆵ大ㄉㄨㄚ˫事ㄙㄨ˫業ㆣㄧㄚㆴ̇。

【遒ㄑㄧㄡˊ】

[狀]
華語
①剛健。強勁。
華語
例:筆力~勁。②盡。(古文)逝ㄙㆤ˫去ㄎㄧ˪。終ㄐㄧㆲ了ㄌㄧㄠˋ。 例:~盡[動](類組)。
台
有ㄨ˫力ㄌㄚㆵ̇。勇ㄧㆲˋ壯ㄗㆲ˪。強ㄍㄧㆲˊ硬ㄫㆤ˫。

【觩ㄑㄧㄡˊ】

[狀]
華語
(文) ①犄角向上彎曲的樣子。
華語
②弦撐得緊的樣子。弓ㄍㄧㄥ弦ㄏㄧㄢˊ(/⁠線ㄙㄨㆩ˪)拼(/⁠ㄅㄧㄢ)ㄅㆪ到ㄍㄚㆷ真ㄐㄧㄣ恒ㄢˊ*丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。
台
角ㄍㄚㆶ蹺ㄎㄧㄠ蹺ㄎㄧㄠ彎ㄨㄢ彎ㄨㄢ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ式ㄒㄧㆵ。
[狀]
台
弓ㄍㄧㄥ弦ㄏㄧㄢˊ(/線ㄙㄨㆩ˪)拼拼ㄅㆪ到ㄍㄚㆷ真ㄐㄧㄣ恒ㄢˊ*丌;ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。台語ㄎㄧㄨˊ與賕第一義,台語ㄍㄧㄨ˪與賕第二義,成類語。

【賕ㄑㄧㄡˊ】

[動]
華語
(文) 以財枉法相謝也,非理而求之。賄賂。 例:受~枉法。
台
接ㄐㄧㄚㆴ受ㄒㄧㄨ˫人ㄌㄤˊ丌ㆤ禮ㄌㆤˋ物ㆠㄨㆵ̇巴ㄅㄚ結ㄍㄧㄚㆵ,無ㆠㄜˊ照ㄐㄧㄠ˪法ㄏㄨㄚㆵ律ㄌㄨㆵ̇丌ㆤ規ㄍㄨㄧ定ㄉㄧㄥ˫。

【巰ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
(新華典) 硫氫之有機化合物。巰ㄍㄧㄨˊ(酌讀)。

【璆ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
美玉。玉磬。玉聲。
台
璆ㄍㄧㄨˊ。

【蝤ㄑㄧㄡˊ蠐ㄑㄧˊ】

[名]
華語
(廈)蝤ㄑㄧㄨˊ蠐ㄗㆤˊ(普閩典)。 天牛。
台
(文)蝤ㄐㄧㄨ蠐ㄗㆤˊ。(牛ㆣㄨˊ牨ㄍㄤˋ輵ㄨㆮㆷ),桑ㄙㆭ牛ㆣㄨˊ丌ㆤ幼ㄧㄨ˪蟲ㄊㄤˊ,會ㄨㆤ˫ㆤ˫蛀ㄐㄧㄨ˪食ㄐㄧㄚㆷ̇桑ㄙㆭ樹ㄑㄧㄨ˫,深ㄑㄧㆬ入ㆢㄧㆴ̇ㄌㄧㆴ̇樹ㄑㄧㄨ˫身ㄒㄧㄣ,因ㄧㄣ色ㄒㄧㆤㆶ白ㄅㆤㆷ̇而ㆢㄧˊㄌㄧˊ肥ㄅㄨㄧˊ,古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ人ㄌㄤˊ用ㄧㆲ˫它ㄊㄨㄚ˫比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫ㄌㄨ˫婦ㄏㄨ˫人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄌㄤˊ丌ㆤ頷ㆰ˫䫀ㄍㄨㄣˋ後ㄠ˫──白ㄅㆤㆷ̇,ㄙㄨㄧˋ。

【銶ㄑㄧㄡˊ】

[名]
華語
(文) (台)古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ鑿ㄘㄚㆶ̇仔ㄗㄨㄟˇㄉㄧㆷㄏㄧㆵ一ㄐㄧㆵ̇類ㄌㄨㄧ˫丌ㄗㄨㄥ工ㄍㄤ具ㄍㄨ˫。
台
古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ鑿ㄘㄚㆶ̇仔ㄚㄏㄧㆵ一ㄐㄧㆵ̇類ㄌㄨㄧ˫丌ㆤ工ㄍㄤ具ㄍㄨ˫。

【鮂ㄑㄧㄡˊ魚ㄩˊ】

[名]
華語
即:鰷ㄊㄧㄠˊ魚。白ㄅㄞˊ鯈ㄔㄡ魚。
台
鮂ㄒㄧㄨˊ魚ㄏㄧˊ。