國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十五・音節 ㄒㄧㄣˋ

ㄒㄧㄣˋ

囟ㄒㄧㄣˋ思晉切,震韻

國音
ㄒㄧㄣˋㄊㆤㆷ。舊作:
台甘
ㄒㄧㄣ˪
普閩
ㄒㄧㄣ˪

芯ㄒㄧㄣˋ思晉切,震韻

國音
ㄒㄧㄣˋㄒㄧㄣ(另音)(思林切,侵韻)
台甘
ㄒㄧㆬ。按:台語「芯」字無去聲音
普閩
ㄒㄧㄣ˪ㄒㄧㄣˋㄒㄧㆬㄒㄧㄣㄗˇ,普通話音【芯】。,普通話音【芯】。按:普閩典將「信子·(蛇舌、羊舌的食品)併入【芯子】

信ㄒㄧㄣˋ思晉切,震韻

國音
ㄒㄧㄣˋㄕㄣ(另音)。通「申、伸」(古文)
台甘
ㄒㄧㄣ˪ㄒㄧㄣㄒㄧㄣ台,通「申、伸」(古文)信
普閩
ㄒㄧㄣ˪ㄒㄧㄣ

□ㄏㄧㄜ許慎切,去震韻

國音
ㄒㄧㄣˋㄒㄧㄣˋ=釁

焮ㄒㄧㄣˋ香靳切,焮韻

國音
ㄒㄧㄣˋ
台甘
ㄏㄧㆬ文ㄏㄧㆬ˪文罕用
普閩
ㄏㄧㄣ˪

□ㄎㄨㆪˊ香靳切,焮韻

國音
ㄒㄧㄣˋ
台甘
ㄏㄧㆬ。按:反切音為去聲
普閩
ㄏㄧㄣ˪文ㄏㄧㄢ˪白ㄘㄠ˪白ㄎㄨㆪˊ白ㄏㄧㄢ˪白,臭

□ㄏㄝㆷ̇式禁切,沁韻(普閩典擬)。思沈切,沁韻

國音
ㄒㄧㄣˋ
台甘
未收
普閩
ㄒㄧㆬ˪

□ㄊㆤㆷ康典未收「ㄒㄧㄣˋ」音

國音
ㄒㄧㄣˋㄒㄧㄥˋ又音=囟。

釁ㄒㄧㄣˋ

國音
ㄒㄧㄣˋ
台甘
ㄏㄨㄣ˪ㄏㄧㄣ˪ㄏㄧㄣ˪(合反切),甘典新版刪去「ㄏㄧㄣ˪」音
普閩
ㄏㄧㄣ˪ㄏㄨㄣ˪ㄏㄧㄣ˫ㄏㄨㄣ˫,按:「恨」字今「」並行

【囟ㄒㄧㄣˋ】

[名]
華語
囟門。囟腦。
華語
──嬰ㄧㄥ兒ㄌㄧˊ(/⁠紅ㄤˊ嬰ㆪ/⁠ㆥ仔ㄗㄨㄟˇ)頭ㄊㄠˊ額ㄏㄧㄚㆷ̇頂ㄉㄧㄥˋ丌ㄗㄨㄥ軟ㄋㆭˋ/⁠ㄋㄨㄧˋ骨ㄍㄨㆵ,實ㄒㄧㆵ̇在ㄗㄞ˫是ㄒㄧ˫頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶ骨ㄍㄨㆵ丌ㄗㄨㄥ合ㄍㄚㆴ縫ㄆㄤ˫未ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫密ㆠㄚㆵ̇倚ㄨㄚˋ(未ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫合ㄍㄚㆴ倚ㄨㄚˋ),有ㄨ˫看ㄎㄨㆩ˪見ㄍㆪ˪跳ㄊㄧㄠ˪動ㄉㆲ˫顫ㄒㄧㆷ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫顫ㄒㄧㆷ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫。異名:顖腦門兒。頂門。辨似:囟ㄒㄧㄣˋ,當中打叉。不可寫成「囪ㄘㄨㄥ」。
台
囟ㄒㄧㄣ˪、囟ㄒㄧㄣ˪仔ㄚ。

【芯ㄒㄧㄣˋ】

[名]
華語
蠟芯ㄒㄧㄣˋ兒。蠟ㄌㄚㆷ̇燭ㄐㄧㆤㆶ芯ㄒㄧㆬ(蠟燭芯)。台音「芯ㄒㄧㆬ」字無去聲。 例:蠟的~ㄒㄧㄣˋ兒做得不好。
台
蠟ㄌㄚㆷ̇蠋ㄐㄧㆤㆶ丌ㆤ芯ㄒㄧㆬ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪了ㄌㄧㄠˋ無ㆠㄜˊ好ㄏㄜˋ勢ㄙㆤ˪。

【芯ㄒㄧㄣˋ子·ㄗˇ】

[名]
華語
①俗稱蛇的舌頭。又作:信子。
華語
②供食用煮熟的羊的舌頭。羊ㄧㆫˊ/⁠ㄧㆧˊ舌ㄐㄧㆷ̇(罕用)。 ③裝在器物中的捻子˙ㄗˇ,如蠟燭的中心部分。爆竹的引線。
華語
類語:芯ㄒㄧㄣˋ:芯子。捻ㄋㄧㄢˇ子˙ㄗˇ。引ㄧㄣˇ線ㄒㄧㄢˋ爆竹的~,紙捻(/撚)。
台
蛇ㄗㄨㄚˊ舌ㄐㄧㆷ̇。蠟ㄌㄚㆷ̇燭ㄐㄧㆤㆶ芯ㄒㄧㆬ。炮ㄆㄠ˪仔ㄚ芯ㄒㄧㆬ。

【信ㄒㄧㄣˋ】

[名]
華語
信用。約定。 例:不可失~於人。不(/伓)ㆬ˫通ㄊㄤ(去ㄎㄧ˪)失ㄒㄧㆵ人ㄌㄤˊ丌ㄗㄨㄥ信ㄒㄧㄣ˪用ㄧㆲ˫。 你失了~了。
華語
類語:失信。吃信。
台
汝ㄌㄧˋ失ㄒㄧㆵ約ㄧㆦㆶ束ㄙㆦㆶ。無ㆠㄜˊ照ㄐㄧㄠ˪約ㄧㆦㆶ束ㄙㆦㆶ。
[名]
華語
信札。書信。信件。函件。消息。 例:發了一封~。
華語
給他寫一封~。
華語
送個~(兒)。
華語
捎個消息。報個~兒。
台
寄ㄍㄧㆩ˪(/發ㄏㄨㄚㆵ)出ㄘㄨㆵ一ㄐㄧㆵ̇封ㄏㆲ(/張ㄉㄧㆫ/ㄉㄧㆧ)批ㄆㄨㆤㄆㆤ。寫ㄒㄧㄚˋ一ㄐㄧㆵ̇張ㄉㄧㆫㄉㄧㆧ批ㄆㆤㄆㄨㆤ去ㄎㄧ˪付ㄏㆦ˫伊ㄧ。送ㄙㄤ˪一ㄐㄧㆵ̇張ㄉㄧㆫㄉㄧㆧ批ㄆㆤㄆㄨㆤ。→帶ㄉㄨㄚ˪一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧㆵ。報ㄅㄜ˪一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧㆵ。
[名]
華語
=芯ㄒㄧㄣˋ。
台
蛇ㄗㄨㄚˊ舌ㄐㄧㆷ̇。
[動]
華語
信任。 例:~他這人。(我ㆣㄨㄚˋ)信ㄒㄧㄣ˪用ㄧㆲ˫伊ㄧㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ個ㆤˊ人ㄌㄤˊ(丌ㄗㄨㄥ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪人ㄌㄤˊ)。
[動]
華語
聽從,不懷疑。 例:我說的他全~。
台
我ㆣㄨㄚˋ所ㄙㆦˋ講ㄍㆲˋ丌ㆤ伊ㄧ攏ㄌㆲˋ總ㄗㆲˋ信ㄒㄧㄣ˪→信ㄒㄧㄢ˪,攏ㄌㆲˋ聽ㄊㄧㆩ=聽ㄊㄧㆩ從ㄐㄧㆲˊ。
[動→介]
華語
例:~口胡說。
華語
不加限制。
台
據ㄍㄨ˪ㄍㄧ˪在ㄗㄞ˪伊ㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪開ㄎㄨㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪合ㄏㄚㆴ̇,亂ㄌㄨㄢ˪亂ㄌㄨㄢ˪講ㄍㆲˋ。隨ㄙㄨㄧˊ便ㄅㄧㄢ˫講ㄍㆲˋ。
[動→介]
台
據ㄍㄨ˪ㄍㄧ˪在ㄗㄞ˪伊ㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪開ㄎㄨㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪合ㄏㄚㆴ̇,亂ㄌㄨㄢ˪亂ㄌㄨㄢ˪講ㄍㆲˋ。隨ㄙㄨㄧˊ便ㄅㄧㄢ˫講ㄍㆲˋ。 不加限制。一ㄐㄧㆵ̇枝ㄍㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪胡ㄏㆦˊ垃ㄌㄚㆴ圾ㄙㄚㆴ。濫ㄌㆰ˫糝ㄙㆰˋ講ㄍㆲˋ,烏ㆦ白ㄅㆤㆷ̇講ㄍㆲˋ。
[狀]
華語
[定語] 如:~人。老ㄌㄠˋ實ㄒㄧㆵ̇𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫騙ㄆㄧㄢ˪人˙ㄌㄤˊ丌ㄗㄨㄥ好ㄏㄜˋ人ㄌㄤˊ。

【信ㄒㄧㄣˋ封ㄈㄥ】

[名]
華語
信皮兒。
台
批ㄆㄨㆤㄆㆤ囊ㄌㆲˊ,批ㄆㄨㆤㄆㆤ槖ㄌㄧㄠˋ仔ㄚ。→信ㄒㄧㄣ˪封ㄏㆲ。

【信ㄒㄧㄣˋ號ㄏㄠˋ】

[名]
華語
類語:記號。符號。號碼。符號。
台
信ㄒㄧㄣ˪號ㄏㄜ˫。代ㄉㄞ˫替ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪語ㆣㄧˋㆣㄨˋ言ㆣㄧㄢˊ傳ㄊㄨㄢˊ達ㄉㄚㆵ̇消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧㆵ、報ㄅㄜ˪告ㄍㄜ˪、命ㆠㄧㄥ˫令ㄌㄧㄥ˫丌ㆤ記ㄍㄧ˪號ㄏㄜ˫。

【信ㄒㄧㄣˋ教ㄐㄧㄠˋ】

[動短]
華語
例:~了~了。信ㄒㄧㄣ˪(仰ㄧㆲˋ)(基ㄍㄧ督ㄉㆦㆶ)教ㄍㄠ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。→入ㄌㄧㆴ̇教ㄍㄠ˪。食ㄐㄧㄚㆷ̇教ㄍㄠ˪。類語:崇奉(宗教)。
台
信ㄒㄧㄣ˪教ㄍㄠ˪。

【信ㄒㄧㄣˋ件ㄐㄧㄢˋ】

[名]
華語
書札。信ㄒㄧㄣ˪件ㄍㄧㆩ˫(文白)。批ㄆㄨㆤ/⁠ㄆㆤ信ㄒㄧㄣ˪。類語:郵件。←郵便物。

【信ㄒㄧㄣˋ息ㄒㄧˊ】

[名]
華語
音信。
台
消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧㆵ。

【信ㄒㄧㄣˋ紙ㄓˇ】

[名]
華語
信瓤兒(北方)。
華語
類語:信皮兒。信封兒。類語:信箋。十行紙,通天格子的信箋。
台
批ㄆㄨㆤㄆㆤ紙ㄗㄨㄚˋ。

【信ㄒㄧㄣˋ差ㄔㄞ】

[名]
華語
稱謂。①公家機關的送信人。②郵差。
台
送ㄙㄤ˪批ㄆㄨㆤㄆㆤ丌ㆤ人ㄌㄤˊ。

【信ㄒㄧㄣˋ實ㄕˊ】

[動短]
華語
聽信,不疑。 例:~了~了。
台
想ㄒㄧㆫ˫ㄒㄧㆧ˫講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ是ㄒㄧ˫實ㄒㄧㆵ̇在ㄗㄞ˫,掠ㄌㄧㄚㆷ̇做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪有ㄨ˫影ㄧㆩˋ(/真ㄐㄧㄣ實ㄒㄧㆵ̇)。

【信ㄒㄧㄣˋ使ㄕˇ】

[名]
華語
使者(奉朝廷使命的差役)。欽差之類。
台
欽ㄎㄧㆬ差ㄘㆤ。

【信ㄒㄧㄣˋ然ㄖㄢˊ】

[副]
華語
(文) 真的。可信。→果真如此。如:此語~。
台
ㄗㆤ話ㄨㆤ˫果ㄍㄜˋ然ㆢㄧㄢˊㄌㄧㄢˊ誠ㄐㄧㆩˊ實ㄒㄧㆵ̇。

【信ㄒㄧㄣˋ意ㄧˋ兒ㄦ】

[動]
華語
任意。
華語
例:你可~做自己願做的事情。汝ㄌㄧˋ愛ㄞ˪ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/⁠ㄙㆩˋ載ㄉㄞ˫(/⁠戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/⁠事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)據ㄍㄨ˪/⁠ㄍㄧ˪在ㄗㄞ˫汝ㄌㄧˋ去ㄎㄧ˪做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪。 信他的意兒不成。
台
隨ㄙㄨㄧˊ意ㄧ˪。由ㄧㄨˊ在ㄗㄞ˫伊ㄧ。據ㄍㄨ˪ㄍㄧ˪在ㄗㄞ˫伊ㄧ。敢ㄍㆰˋ著ㄉㄧㄜㆷ̇據ㄍㄨ˪ㄍㄧ˪在ㄗㄞ˫伊ㄧ去ㄎㄧ˪做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪。

【信ㄒㄧㄣˋ物ㄨˋ】

[名]
華語
(文) 信、符契、憑證。合ㄏㄚㆴ̇符ㄏㄨˊ(古制)或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫證ㄐㄧㄥ˪件ㄍㄧㆩ˫(今制)。

【透ㄊㄡˋ信ㄒㄧㄣˋ】

[動賓]
華語
透口風。透消息。
台
透ㄊㄜ˪漏ㄌㄠ˫(/漏ㄌㄠ˪洩ㄒㄧㄚㆵ)消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧㆵ。

【吃ㄔ信ㄒㄧㄣˋ】

[動]
華語
他~了~了。
華語
辨似:吃心。①盡心。②嗔心。
台
伊ㄧ失ㄒㄧㆵ言ㆣㄢˊ失ㄒㄧㆵ信ㄒㄧㄣ˪。

【音ㄧㄣ信ㄒㄧㄣˋ】

[名]
華語
(類組並列) (台)消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧㆵ。類語:信息。有關送信成語見「洪喬有誤」。
台
消ㄒㄧㄠ息ㄒㄧㆵ。類語:信息。有關送信成語見洪喬有誤。

【信ㄒㄧㄣˋ口ㄎㄡˇ開ㄎㄞ河ㄏㄜˊ】

華語
(成) 按:「河」諧「合」。
台
隨ㄙㄨㄧˊ便ㄅㄧㄢ˫開ㄎㄨㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪亂ㄌㄨㄢ˫講ㄍㆲˋ。開ㄎㄨㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪合ㄏㄚㆴ̇嘴ㄘㄨㄧ˪隨ㄙㄨㄧˊ便ㄅㄧㄢ˫講ㄍㆲˋ,稱ㄑㄧㄣ˪采ㄘㄞˋ講ㄍㆲˋ。→亂ㄌㄨㄢ˫亂ㄌㄨㄢ˫講ㄍㆲˋ。烏ㆦ白ㄅㆤㆷ̇講ㄍㆲˋ(/鬪ㄉㄠ˪)。

【信ㄒㄧㄣˋ口ㄎㄡˇ雌ㄘ黃ㄏㄨㄤˊ】

華語
(成) 雌黃是用一種礦物製成的退色劑。像現在的修正液。抄書挍書有錯就用他。所以亂改文字就叫「妄下雌黃」,隨口亂說就叫「信口雌黃」。
華語
類語:信:實,不欺,信~。誠,~信。真,~實。 信:任,聽~。憑,任~。類語:隨,~便。 放,~任。 信,~件。 札,信~。 函,信~。
台
一ㄐㄧㆵ̇枝ㄍㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪開ㄎㄨㄧ開ㄎㄨㄧ,濫ㄌㆰ˫糝ㄙㆰˋ批ㄆㄨㆤㄆㆤ評ㄆㄧㄥˊ。

【焮ㄒㄧㄣˋ】

[動狀]
華語
(文) ①燒灼。
華語
②火氣、皮膚發炎腫痛=𦜓。
華語
辨似:焮:掀,~開,舉起。
台
燒ㄒㄧㄜ著ㄉㄧㄜㆷ,燙ㄊㆭ˪著ㄉㄧㄜㆷ。腫ㄐㄧㄥˋ痛ㄊㄧㆩ˪。臖ㄏㄤ˪。

【𦜓ㄒㄧㄣˋ】

[動]
華語
(文) 腫脹。
華語
按:普閩借表「ㄏㄧㄢ˪」(一種腥味)。
台
臖ㄏㄤ˪。

【㔤ㄒㄧㄣˋ】

[動]
華語
(文) 用勁兒。按:普閩典調用,表方言「ㄒㄧㆬ˪」。

【釁ㄒㄧㄣˋ隙ㄒㄧˋ】

[名]
華語
(並列)(類義) (台)必ㄅㄧㆵ痕ㄏㄨㄣˊ。裂ㄌㄧㆷ痕ㄏㄨㄣˊ。空ㄎㄤ縫ㄆㄤ˫。→比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/⁠ㄌㄨ˫:意ㄧ˪見ㄍㄧㄢ˪不ㄅㄨㆵ合ㄏㄚㆴ̇,有ㄨ˫爭ㄗㆥ/⁠ㄐㆪ執ㄐㄧㆴ。感ㄍㆰˋ情ㄐㄧㄥˊ有ㄨ˫衝ㄑㄧㆲ突ㄉㄨㆵ̇。
台
必ㄅㄧㆵ痕ㄏㄨㄣˊ。裂ㄌㄧㆷ痕ㄏㄨㄣˊ。空ㄎㄤ縫ㄆㄤ˫。→比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫ㄌㄨ˫:意ㄧ˪見ㄍㄧㄢ˪不ㄅㄨㆵ合ㄏㄚㆴ̇,有ㄨ˫爭ㄗㆥㄐㆪ執ㄐㄧㆴ。感ㄍㆰˋ情ㄐㄧㄥˊ有ㄨ˫衝ㄑㄧㆲ突ㄉㄨㆵ̇。

【釁ㄒㄧㄣˋ鐘ㄓㄨㄥ】

[動短]
華語
[動賓] (台)古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫鑄ㄗㄨ˪鐘ㄐㄧㄥ完ㄨㄢˊ成ㄒㄧㄥˊ後ㄠ˫,用ㄧㆲ˫牛ㆣㄨˊ羊ㄧㆧˊ/⁠ㄧㆫˊ丌ㄗㄨㄥ血ㄏㄨㄧㆷ/⁠ㄏㄨㆤㆷ糊ㄍㆦˊ抹ㆠㄨㄚㆷ鐘ㄐㄧㄥ丌ㄗㄨㄥ空ㄎㄤ縫ㄆㄤ˫,並ㄅㄧㄥ˫用ㄧㆲ˫牲ㄒㄧㄥ醴ㄌㆤˋ祭ㄗㆤ˪鐘ㄐㄧㄥ。又ㄧㄨ˫「祭ㄗㆤ˪神ㄒㄧㄣˊ時ㄒㄧˊ,亦ㄧㄚㆷ̇舉ㄍㄧˋ/⁠ㄍㄨˋ行ㄏㄧㄥˊㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ款ㄎㄨㄢˋ祭ㄗㆤ˪禮ㄌㆤˋ」。
台
古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫鑄ㄗㄨ˪鐘ㄐㄧㄥ完ㄨㄢˊ成ㄒㄧㄥˊ後ㄠ˫,用ㄧㆲ˫牛ㆣㄨˊ羊ㄧㆧˊㄧㆫˊ丌ㆤ血ㄏㄨㄧㆷㄏㄨㆤㆷ糊ㄍㆦˊ抹ㆠㄨㄚㆷ鐘ㄐㄧㄥ丌ㆤ空ㄎㄤ縫ㄆㄤ˫,並ㄅㄧㄥ˫用ㄧㆲ˫牲ㄒㄧㄥ醴ㄌㆤˋ祭ㄗㆤ˪鐘ㄐㄧㄥ。又ㄧㄨ˫祭ㄗㆤ˪神ㄒㄧㄣˊ時ㄒㄧˊ,亦ㄧㄚㆷ̇舉ㄍㄧˋㄍㄨˋ行ㄏㄧㄥˊㄅㄚㆶㄐㄧㆵ款ㄎㄨㄢˋ祭ㄗㆤ˪禮ㄌㆤˋ」。

【挑ㄊㄧㄠˇ釁ㄒㄧㄣˋ】

[動短]
華語
[動賓] 例:你跑這兒來~什麼~?(台)汝ㄌㄧˋ走ㄗㄠˋ來ㄌㄞˊ㘹ㄐㄧㄚㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ起ㄎㄧˋ甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/⁠ㄒㄧㄚˋ/⁠ㄙㆩˋ物ㄇㄧㆷ̇載ㄉㄞ˫(/⁠戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/⁠事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)是ㄒㄧ˫不ㆬ˫→ㄗㄣ?(/ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ慫ㄑㄧㆲˋ/⁠ㄑㄧㄤˋ事ㄙㄨ˫ㄗㄣ←「是ㄒㄧ˫不ㆬ˫」。慫ㄑㄧㆲˋ/⁠ㄑㄧㄤˋ,或ㄧㄚㆷ̇作ㄗㄜ˪:倡ㄑㄧㆲˋ/⁠ㄑㄧㆲ。)類語:尋釁。找碴兒。挑撥。
台
汝ㄌㄧˋ走ㄗㄠˋ來ㄌㄞˊ㘹ㄐㄧㄚㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ起ㄎㄧˋ甚甚ㄒㄧㆩˋㄒㄧㆩˋㄒㄧㄚˋㄒㄧㄚˋㄙㆩˋ物ㄇㄧㆷ̇載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)是ㄒㄧ˫不ㆬ˫→不ㄒㄧㆬ?(/ㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷ慫ㄑㄧㆲˋ/ㄑㄧㄤˋ事ㄙㄨ˫ㄒㄧㆬ←是ㄒㄧ˫不ㆬ˫。慫ㄑㄧㆲˋ/ㄑㄧㄤˋ,或ㄧㄚㆷ̇作ㄗㄜ˪:倡ㄑㄧㆲˋ/ㄑㄧㆲ。)類語:尋釁。找碴兒。挑撥。

【尋ㄒㄩㄣˊ釁ㄒㄧㄣˋ】

[動短]
華語
[動賓] (台)尋(/𢶀)ㄘㄨㆤ˫/⁠ㄘㆤ˫空ㄎㄤ尋ㄘㄨㆤ˫/⁠ㄘㆤ˫縫ㄆㄤ˫,(ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ起ㄎㄧˋ事ㄙㄨ˫)。類語:尋釁撒賴。犯刺兒。找碴兒。
台
尋尋ㄘㄨㆤ˫ㄘㄨㆤ˫ㄘㆤ˫空ㄎㄤ尋ㄘㄨㆤ˫ㄘㆤ˫縫ㄆㄤ˫,(ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ起ㄎㄧˋ事ㄙㄨ˫)。類語:尋釁撒賴。犯刺兒。找碴兒。