卷十六・音節 ㄓㄨˋ
ㄓㄨˋjuˋ
佇
- 國音
- 。按:「」音早見十五音,普閩典音疑為理論上的反切音。普閩典把「佇」字傳承口音「」改為「」,以便表達方言「(在也)
- 台甘
- 普閩
- 。按:廈、漳
住廚遇切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 文語語語語語,住址
- 普閩
- 。按:甘典的「」可用「滯」字。「」音,用「住、駐」均可。「滯」若能轉讀「」詞義正合。然則「住」之「」音是訓讀了。廚遇切成「」,台語「在」也。「住址」,台日典作:坐址。甘典釋為因端
助床據切,御韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
注朱戍切,遇韻
- 國音
- 。新華典併「註」入【注】。如:注解,注釋
- 台甘
- 文語語語語語語語語語泉語漳語語語語語語語語,如:一注錢,如:注水,如:注注相
- 普閩
- 文白
杼丈呂切,遇韻
- 國音
- 台甘
- (十五音)同。按:口承音,確是如此
- 普閩
- 。按:反切理論上的音
柱←重主切,麌韻
- 國音
- 。康典另收:冢庾切,麌韻,音「主」。株遇切,遇韻,直音「駐」=拄
- 台甘
- 文文語
- 普閩
- 文文白
炷朱戍切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
苧←丈呂切,語韻
- 國音
- 台甘
- 文語語漳
- 普閩
- 文白
疰朱戍切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 未收
- 普閩
砫腫瘐切,麌韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
祝之六切,屋韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
紵直呂切,上語韻(康典廣韻)。
- 國音
- 台台台台台台台台台=苧。按:日報典未收,見新華典。「麻」的一種。如:紵麻絲。紵仔絲。 紵麻布。紵仔布。按:多用於喪服。互見【苧】
蛀朱戍切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 文語語
- 普閩
- 文語語
粥之六切,屋韻
- 國音
- 語音語音(另音)=鬻
- 台甘
- 普閩
- 互見普通話音【粥、粥】
註朱戍切,去遇韻。
- 國音
- =注。互見【注】
貯←展呂切,上語韻=
- 國音
- 新華典普閩典=。互見【貯】
□遲據切,去御韻
- 國音
- 台台=箸。筷子·箸
著陟慮切,御韻
- 國音
- (破音)=。·=著·=著
- 台甘
- 罕用=
- 普閩
- 。另互見普通話音【著】項內
馵朱戍切,遇韻
- 國音
- (另音)
- 台甘
- 普閩
- 未收
□遲据切,御韻
- 國音
- 台甘
- 文文罕用
- 普閩
箸遲据切,御韻
- 國音
- 台甘
- 泉廈漳廈漳廈(舊泉)
翥章恕切,御韻
- 國音
- 台甘
- 文罕用
- 普閩
駐株遇切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 。按:二音今猶並行
- 普閩
- 。二音不分文白
□章恕切,去御韻。
- 國音
- =翥
築章六切,屋韻。
- 國音
- 新華典。互見【築】
鑄朱戍切,遇韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
鱁佇六切,沃韻
- 國音
- 台甘
- 未收
- 普閩
- 未收
鬻之六切,入屋韻(康典唐韻)。
- 國音
- =粥
- 台甘
- 普閩
- 未收
【住】
【住】
【助】
【揠苗助長】
- 華語
- (成) (台)將秧仔揠→(/拔)較高起來,ㄋ/付伊快大,結局根/離塗秧仔煞蔫去。顛倒害著伊。比喻/:無注視事物自然/發展丌原則,想/ㄋ/速成,顛倒扑歹/載(/戴)事(/事情)。類語:助:贊,助。輔,~助。弼,輔。佐,輔~。侑。辨似:推波助瀾。意思,故意起風波,將事情鬧大。鼓動波瀾,起風波是原義。若寫成「推波逐浪」就錯了。
- 台
- 將秧仔揠→揠(/拔)較高起··來··,
ㆠㆤㆷ付伊快大,結局根離塗秧仔煞蔫去。顛倒害著伊··。比喻:無注視事物自然發展丌原則,想
ㆠㆤㆷ速成,顛倒扑歹載(/戴)事(/事情)。類語:助:贊,助。輔,~助。弼,輔。佐,輔~。侑。辨似:推波助瀾。意思,故意起風波,將事情鬧大。鼓動波瀾,起風波是原義。若寫成推波逐浪就錯了。
