國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷三・音節 ㄇㄛˋ

ㄇㄛˋmoˋ

万ㄇㄛˋ密北切,職韻。密北切,德韻

國音
ㄇㄛˋㄑㄧˊㄨㄢˋ,~俟,姓。(常音)

末ㄇㄛˋ莫葛切,末韻

國音
ㄇㄛˋㄖㄢˇ=麼

沒ㄇㄛˋ莫勃切,沒韻

國音
ㄇㄛˋ文白ㄇㄟˊ語∥台

妺ㄇㄛˋ莫葛切,末韻。

國音
ㄇㄛˋ文音罕用∥台甘

抹ㄇㄛˋ莫葛切,末韻

國音
ㄇㄛˋㄇㄛˇ常ㄇㄚ北方。擦拭=。按:日報

歿ㄇㄛˋ

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

沫ㄇㄛˋ莫葛切,末韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

□ㄊㆦㆷ̇=脈。康典未收「ㄊㆦㆷ̇」字亦無

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

陌ㄇㄛˋ莫白切,陌韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

冒ㄇㄛˋ密北切,德韻

國音
ㄇㄛˋㄇㄠˋ常(殊音)∥台

茉ㄇㄛˋ莫葛切,末韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

秣ㄇㄛˋ莫葛切,末韻

國音
ㄇㄛˋ文ㄇㄟˋ文罕用∥台

毣ㄇㄛˋ墨角切,覺韻

國音
ㄇㄛˋ*∥台甘

脈ㄇㄛˋ

國音
ㄇㄛˋ文白ㄇㄞˋ語∥台

莫ㄇㄛˋ末各切,藥韻

國音
ㄇㄛˋ常ㄇㄨˋ常(古文)=暮

眽ㄇㄛˋ莫獲切,陌韻(康引唐韻)

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

□ㄊㄧㆫㆷ莫葛切,末韻

國音
ㄇㄛˋㄨㄚˋ=勿發切,月韻=襪

麥ㄇㄛˋ莫獲切,麥韻

國音
ㄇㄛˋ文ㄇㄞˋ語∥台甘

鄚ㄇㄛˋ末各切,鐸韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

貊ㄇㄛˋ莫白切,陌韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

貉ㄇㄛˋ莫白(/百)切,陌韻

國音
ㄇㄛˋㄏㄜˊ文ㄏㄠˊ語(曷各切,薄韻),獸名

寞ㄇㄛˋ末各切,鐸韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

漠ㄇㄛˋ末各切,鐸韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

鄚ㄇㄛˋ末各切,入藥韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

靺ㄇㄛˋ莫曷切,末韻。康引莫撥切,曷韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

膜ㄇㄛˋ末各切,鐸韻

國音
ㄇㄛˋ文ㄇㄛˊ語ㄇㄛˋ語。按:普通話不收【膜

墨ㄇㄛˋ密北切,德韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

瘼ㄇㄛˋ末各切,鐸韻

國音
ㄇㄛˋ文ㄇㄛˊ語,病名

磨ㄇㄛˋ莫臥切,過韻

國音
ㄇㄛˋㄇㄛˊ[名]。[動](眉波切,戈韻)

默ㄇㄛˋ密北切,德韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

嚜ㄇㄛˋ密北切,職韻

國音
ㄇㄛˋㄙㄢˇㄏㄟ又音,助詞。

貘ㄇㄛˋ末各切,鐸韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

鏌ㄇㄛˋ末各切,鐸韻

國音
ㄇㄛˋ文∥台甘

□ㄊㄧㆰ˪莫臥切,過韻(普閩典)

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

纆ㄇㄛˋ密北切,職韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

驀ㄇㄛˋ莫白切,陌韻

國音
ㄇㄛˋ∥台甘

□ㄊㄧㆰˋ莫个切,(康典引川篇,未注韻)

國音
ㄇㄛˋ新華典∥台甘

【末ㄇㄛˋ】

[名]
台
戲ㄏㄧ˪劇ㄍㄧㆦㆶ̇腳ㄍㄧㄜㆷ色ㄒㄧㄠ˪(/骹ㄎㄚ數ㄒㄧㄠ˪)丌ㆤ一ㄐㄧㆵ種ㄐㄧㆲˋ。常ㄒㄧㆲˊ裝ㄗㆭ老ㄌㄠ˫生ㄒㄧㄥ。
[方位名]
華語
(文)尖端。例:秋亳之~。
台
秋ㄑㄧㄨ天ㄊㆪ鳥ㄐㄧㄠˋ獸ㄒㄧㄨ˪新ㄒㄧㄣ發ㄏㄨㄚㆵ丌ㆤ毫ㄏㄜˊ毛ㄇㆭˊ丌ㆤ尖ㄐㄧㆰ尾ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ──特ㄉㄧㆤㆶ̇別ㄅㄧㄚㆵ̇尖ㄐㄧㆰ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫ㄌㄨ˫:微ㆠㄧˊ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪。
[代]
華語
(文)無。例:吾~如之何。
華語
←我ㆣㄨㄚˋ無ㆠㄜˊ法ㄏㄨㄚㆵ度ㄉㆦ˫伊˙ㄧ。→我ㆣㄨㄚˋ無ㆠㄜˊ伊ㄧ辨ㄅㄢ˫法ㄏㄨㄚㆵ。
台
我ㆣㄨㄚˋ無ㆠㄜˊ法ㄏㄨㄚㆵ伊ㄧ奈ㄉㄚ何ㄨㄚˊ。
[序數名,在狀位]
華語
例:這是~次。
台
ㄗㆤ是ㄒㄧ˪尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ(一ㄐㄧㆵ̇)擺ㄅㄞˋ。

【末ㄇㄛˋ了ㄌㄧㄠˇ兒ㄦ】

[位名/時名]
華語
例:第五行~那個字,我不認得。大家猜了半天,~還是小林猜中了。
台
尾ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ溜ㄌㄧㄨ,煞ㄙㄨㄚㆷ尾ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ,落ㄌㄜㆷ̇尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ。

【末ㄇㄛˋ後ㄏㄡˋ】

[時名]
台
尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ後ㄠ˫,落ㄌㄜㆷ̇尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ,煞ㄙㄨㄚㆷ尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ。

【末ㄇㄛˋ技ㄐㄧˋ】

[名]
華語
(偏正組) (台)小ㄒㄧㄜˋ技ㄍㄧ/⁠ㄍㄧ˫術ㄙㄨㆵ̇,(無ㆠㄜˊ大ㄉㄨㄚ˫價ㄍㆤ˪值ㄉㄚㆵ̇)。
台
小ㄒㄧㄜˋ技ㄍㄧㄍㄧ˫術ㄙㄨㆵ̇,(無ㆠㄜˊ大ㄉㄨㄚ˫價ㄍㆤ˪值ㄉㄚㆵ̇)。

【末ㄇㄛˋ節ㄐㄧㄝˊ】

[名]
華語
例:細枝~。
台
無ㆠㄜˊ重ㄉㄧㆲ˫要ㄧㄠ˪丌ㆤ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。枝ㄐㄧ節ㄐㄧㄚㆵ。

【末ㄇㄛˋ學ㄒㄩㄝˊ】

[謙]
華語
(套) (台)自ㄗㄨ˫謙ㄎㄧㆰ淺ㄑㄧㄢˋ學ㄏㄚㆶ̇,是ㄒㄧ˫謙ㄎㄧㆰ卑ㄅㄧ丌ㄗㄨㄥ套ㄊㄜ˪語ㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋ。
台
自ㄗㄨ˫謙ㄎㄧㆰ淺ㄑㄧㄢˋ學ㄏㄚㆶ̇,是ㄒㄧ˫謙ㄎㄧㆰ卑ㄅㄧ丌ㆤ套ㄊㄜ˪語ㆣㄧˋㆣㄨˋ。

【末ㄇㄛˋ梢ㄕㄠ】

[名]
華語
(方位)(類組) (台)枝ㄍㄧ尾ㆠㆤˋ/⁠ㆠㄨㆤˋ,尾ㆠㄨㆤˋ/⁠ㆠㆤˋ溜ㄌㄧㄨ。
台
枝ㄍㄧ尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ,尾ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ溜ㄌㄧㄨ。

【末ㄇㄛˋ子·ㄗˇ末ㄇㄛˋ兒ㄦ】

[名]
華語
細碎成麵兒的東西。末ㆠㄨㄚㆷ̇,幼ㄧㄨ˪[名],幼ㄧㄨ˪末ㆠㄨㄚㆷ̇[名],粉ㄏㄨㄣˋ末ㆠㄨㄚㆷ̇。例:把藥材研成~。買一包茶葉ㄧㄝˋ~。
台
買ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ一ㄐㄧㆵ̇包ㄅㄠ茶ㄉㆤˊ幼ㄧㄨ˪。

【末ㄇㄛˋ尾ㄨㄟˇ】

[方位名]
華語
最後的部分。
華語
例:排在~。排ㄅㄞˊ在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫上ㄒㄧㆲ˫尾ㆠㆤˋ/⁠ㆠㄨㆤˋ溜ㄌㄧㄨ。
台
尾ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ溜ㄌㄧㄡ,尾ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ站ㄗㆰ˫。

【本ㄅㄣˇ末ㄇㄛˋ】

[名]
華語
(反義組) (台)根ㄍㄨㄣ/⁠ㄍㄧㄣ本ㄅㄨㄣˋ及ㄍㄚㆴ枝ㄍㄧ節ㄐㄧㄚㆵ、末ㆠㄨㄚㆵ̇節ㄐㄧㄚㆵ。頭ㄊㄠˊ尾ㆠㄨㆤˋ/⁠ㆠㆤˋ。主ㄗㄨˋ要ㄧㄠ˪合ㄍㄚㆴ細ㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪項ㄏㄤ˫重ㄉㄧㆲ˫要ㄧㄠ˪合ㄍㄚㆴ枝(/支)ㄍㄧ節ㄐㄧㄚㆵ。例:物有~。捨本逐末。不(/伓)ㆬ˫顧ㄍㆦ˪主ㄗㄨˋ要ㄧㄠ˪(/⁠重ㄉㄧㆲˊ要ㄧㄠ˪),乾ㄍㄢ礁ㄉㄚ看ㄎㄨㆩ˪細ㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪項ㄏㄤ˫丌ㄗㄨㄥ。
台
根ㄍㄨㄣㄍㄧㄣ本ㄅㄨㄣˋ及ㄍㄚㆴ枝ㄍㄧ節ㄐㄧㄚㆵ、末ㆠㄨㄚㆵ̇節ㄐㄧㄚㆵ。頭ㄊㄠˊ尾ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ。主ㄗㄨˋ要ㄧㄠ˪合ㄍㄚㆴ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪項ㄏㄤ˫重ㄉㄧㆲ˫要ㄧㄠ˪合ㄍㄚㆴ枝枝ㄍㄧ節ㄐㄧㄚㆵ。例:物有~。捨本逐末。不不ㆬ˫顧ㄍㆦ˪主ㄗㄨˋ要ㄧㄠ˪(/重ㄉㄧㆲˊ要ㄧㄠ˪),乾ㄍㄢ礁ㄉㄚ看ㄎㄨㆩ˪細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪項ㄏㄤ˫丌ㆤ。

【藥ㄧㄠˋ末ㄇㄛˋ】

[名]
台
藥ㄧㄜㆷ̇末ㆠㄨㄚㆷ̇。藥ㄧㄜㆷ̇粉ㄏㄨㄣˋ。

【微ㄨㄟˊ末ㄇㄛˋ】

[名]
華語
(類組) (台)微ㆠㄧˊ末ㆠㄨㄚㆵ̇。輕ㄎㄧㄥ微ㆠㄧˊ。細ㄙㆤ˪/⁠ㄙㄨㆤ˪小ㄒㄧㄜˋ。
台
微ㆠㄧˊ末ㆠㄨㄚㆵ̇。輕ㄎㄧㄥ微ㆠㄧˊ。細ㄙㆤ˪ㄙㄨㆤ˪小ㄒㄧㄜˋ。

【粉ㄈㄣˇ筆ㄅㄧˇ末ㄇㄛˋ兒ㄦ】

[名]
台
白ㆠㆤㆷ̇墨ㆠㄚㆶ̇粉ㄏㄨㄣˋ。

【沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
漫ㄇㄢˊ過。浸過。例:水~了頭頂。
華語
水~了房了。
華語
這池塘並不深,只沒到腰部而已。
華語
爾ㄋㄧㄚ˫爾ㄋㄧㄚ˫(/耳耳)。
台
水ㄗㄨㄧˋ淹ㄧㆬ過ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶ頂ㄉㄧㄥˋ。大ㄉㄨㄚ˫水ㄗㄨㄧˋ淹ㄧㆬ厝ㄘㄨ˪頂ㄉㄧㄥˋ尾ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ個ㆤˊ魚ㄏㄧˊㄏㄨˊ池ㄉㄧˊ仔ㄚ無ㆠㄜˊ若ㆣㄨㄚ˫ㆡㄨㄚ˫深ㄑㄧㆬ,水ㄗㄨㄧˋ淹ㄧㆬ到ㄍㄠ˪半ㄅㄨㆩ˪腰ㄧㄜ而ㄌㄧˊ已ㄧˋ→ㄋㄧㄚ˫ㄋㄧㄚ˫。
[動]
華語
=歿。例:生~。
台
生ㄒㄧㄥ沒ㆠㄨㆵ̇文。生ㄒㄧㄥ死ㄙㄨˋ文。生ㄙㆥ死ㄒㄧˋ語漳。生ㄒㆪ死ㄒㄧˋ廈。

【沒ㄇㄛˋ頂ㄉㄧㄥˇ】

[動補]
台
人ㄌㄤˊ沈ㄉㄧㆬˊ(/沕ㆠㄧㆵ̇)落ㄌㄜㆷ̇去ㄎㄧ˪水ㄗㄨㄧˋ底ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ,水ㄗㄨㄧˋ淹ㄧㆬ過ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶ頂ㄉㄧㄥˋ死ㄒㄧˋ去ㄎㄧ˪。

【沒ㄇㄛˋ落ㄌㄨㄛˋ】

[動]
華語
(類屬)衰落。
台
衰ㄙㄨㆤ敗ㄅㄞ˫。

【沒ㄇㄛˋ齒ㄔˇ】

[動補]
華語
例:~難忘。
台
嘴ㄘㄨㄧ˪齒ㄎㄧˋ落ㄌㄚㆶ了ㄌㄧㄠˋ。→真ㄐㄧㄣ老ㄌㄠ˫真ㄐㄧㄣ久ㄍㄨˋ了ㄌㄧㄠˋ後ㄠ˫。無ㆠㄜˊ嘴ㄘㄨㄧ˪齒ㄎㄧˋㄅㆷ̇ㄇㄚ˫猶ㄧㄠˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫記ㄍㄧ˪得ㄉㄧㆵ──非ㄏㄨㄧ常ㄒㄧㆲˊ丌ㆤ感ㄍㆰˋ謝ㄒㄧㄚ˫。

【沒ㄇㄛˋ收ㄕㄡ】

[動]
華語
(類組)(官方)扣下財物→抄家。
台
沒ㆠㄨㆵ̇收ㄒㄧㄨ財ㄗㄞˊ產ㄙㄢˋ,抄ㄘㄠ封ㄏㆲ。

【埋ㄇㄞˊ沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(類組) (台)蓋ㄎㆰ˪起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ(/⁠壓ㄉㆤㆷ著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪)。→付ㄏㆦ˫(/⁠害ㄏㄞ˫)伊ㄧ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ作ㄗㆦㆶ用ㄧㆲ˫。例:~人才。
台
蓋ㄎㆰ˪起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ(/壓ㄉㆤㆷ著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪)。→付ㄏㆦ˫(/害ㄏㄞ˫)伊ㄧ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ作ㄗㆦㆶ用ㄧㆲ˫。例:~人才。有ㄨ˫人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ才ㄗㄞˊ,無ㆠㄜˊ人ㄌㄤˊ採ㄘㄞˋ用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫,無ㆠㄜˊ人ㄌㄤˊ加ㄍㄚ以ㄧˋ起ㄎㄧˋ用ㄧㆲ˫。

【泯ㄇㄧㄣˇ沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(類組) (台)消ㄒㄧㄠ滅ㆠㄧㄚㆵ̇去ㄎㄧ˪。
台
消ㄒㄧㄠ滅ㆠㄧㄚㆵ̇去ㄎㄧ˪。

【吞ㄊㄨㄣ沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(類組) (台)侵ㄑㄧㆬ佔ㄐㄧㆰ˪人ㄌㄤˊ丌ㄗㄨㄥ財ㄗㄞˊ物ㆠㄨㆵ̇。吞ㄊㄨㄣ人˙ㄌㄤˊ。
台
侵ㄑㄧㆬ佔ㄐㄧㆰ˪人ㄌㄤˊ丌ㆤ財ㄗㄞˊ物ㆠㄨㆵ̇。吞ㄊㄨㄣ人··ㄌㄤˊ。

【沈ㄔㄣˊ沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(類組) (台)沈ㄉㄧㆬˊ沒ㆠㄨㆵ̇(文白)。沈ㄉㄧㆬˊ落ㄌㄜㆷ̇去˙ㄎㄧ˪(語)。
台
沈ㄉㄧㆬˊ沒ㆠㄨㆵ̇文白。沈ㄉㄧㆬˊ落ㄌㄜㆷ̇去··ㄎㄧ˪語。

【出ㄔㄨ沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(反義組合) (台)出ㄘㄨㆵ沒ㆠㄨㆵ̇。出出沒沒。→時常出現。按:多指匪類。
台
出ㄘㄨㆵ沒ㆠㄨㆵ̇。出出沒沒。→時常出現。按:多指匪類。

【湮ㄧㄣ沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(類組)埋沒。
台
淹ㄧㆬ去ㄎㄧ˪。消ㄒㄧㄠ滅ㆠㄧㄚㆵ̇去ㄎㄧ˪。

【隱ㄧㄣˇ沒ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(類組) (台)匿ㆠㄧㆷ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。藏ㄘㄤ˪咧ㄌㆤ˪,龜ㄍㄧㄨ(退ㄊㆤ˪/⁠ㄊㄨㆤ˪縮ㄒㄧㆦㆶ,退ㄊㄨㆤ˪/⁠ㄊㆤ˪隱ㄨㄣˋ)著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪。
台
匿ㆠㄧㆷ起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ。藏ㄘㄤ˪咧ㄌㆤ˪,龜ㄍㄧㄨ(退ㄊㆤ˪ㄊㄨㆤ˪縮ㄒㄧㆦㆶ,退ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪隱ㄨㄣˋ)著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪。

【妺ㄇㄛˋ】

[名]
華語
(古人名用字)本義:玩ㄨㄢˊ弄ㄋㄨㄥˋ邪ㄒㄧㄝˊ術ㄕㄨˋ的女ㄋㄩˇ性ㄒㄧㄥˋ。
台
字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫義ㆣㄧ˫是ㄒㄧ˫:會ㆤ˫ㄨㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋㄏㄧㄤˋ巫ㆠㄨˊ術ㄙㄨㆵ̇丌ㆤ女ㄌㄧˋㄌㄨˋ性ㄒㄧㄥ˪。

【抹ㄇㄛˋ】

[動]
華語
塗上再軋ㄧㄚˋ平,把和ㄏㄨㄛˋ好了的泥或灰,塗上後,再用抹ㄇㄛˇ子˙ㄗˇ弄平。
華語
例:~牆,他正在牆上~石灰泥。伊ㄧ在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ块ㄍㄨㄚㆵ*牆ㄑㄧㆫˊ/⁠ㄑㄧㆧˊ仔ㄗㄨㄟˇ丌ㄗㄨㄥ石ㄐㄧㄜㆷ̇灰ㄏㆤ/⁠ㄏㄨㆤ。
台
块ㄍㄨㄚㆵㄍㄨㄚㆵㄍㄨㄚㆵ̇。
[動]
華語
或作「磨」。轉,緊挨著繞過。
華語
例:轉彎~角。
華語
把車~(/磨)過來。車ㄑㄧㄚ坐ㄗㄜ˫/⁠ㄗㆤ˫倒ㄖㄤˇ轉(/返:訓讀)˙ㄉㆭˋ來˙ㄌㄞˊ。或ㄧㄚㆷ̇斡ㄨㄚㆵ(/⁠踅ㄙㆤㆷ̇)倒ㄖㄤˇ轉(/返:訓讀)˙ㄉㆭˋ來˙ㄌㄞˊ。
台
彎ㄨㄢ、斡ㄨㄚㆵ、踅ㄙㆤㆷ̇、拋ㄆㄚ輾ㄌㄧㄢ˪轉ㄉㆭˋ。轉ㄉㆭˋ彎ㄨㄢ踅ㄙㆤㆷ̇角ㄍㄚㆶ。斡ㄨㄚㆵ角ㄍㄚㆶ。

【抹ㄇㄛˋ頭ㄊㄡˊ】

[動賓]
華語
轉身。
華語
例:他說了兩句話~就進屋子裏去了。
台
越ㄨㄚㆵ̇頭ㄊㄠˊ,翻ㄏㄨㄢ轉ㄉㆭˋ身ㄒㄧㄣ,越ㄨㄚㆵ̇輪ㄌㄧㄣ˪轉ㄉㆭˋ。伊ㄧ講ㄍㆲˋ無ㆠㄜˊ兩ㄋㆭ˫句ㄍㄨ˪話ㄨㆤ˫越ㄨㄚㆵ̇頭ㄊㄠˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪伊ㄧ入ㄌㄧㆴ̇去ㄎㄧ˪(厝ㄘㄨ˪內ㄌㄞ˫)。

【抹ㄇㄛˋ角ㄐㄧㄠˇ】

[動賓]
華語
抹、轉、繞。例:轉彎~。
華語
輾轉尋關係。
台
斡ㄨㄚㆵ彎ㄨㄢ轉ㄉㆭˋ角ㄍㄚㆶ。→彎ㄨㄢ來ㄌㄞˊ斡ㄨㄚㆵ去ㄎㄧ˪。

【抹ㄇㄛˋ腰ㄧㄠ】

[動賓]
華語
例:把~了。
台
㨛ㄒㄧㆰˋ著ㄉㄧㄜㆷ̇腰ㄧㄜ。

【歿ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(文)死。病死。
台
死ㄒㄧˋ去ㄎㄧ˪。

【歿ㄇㄛˋ生ㄕㄥ兒ㄦ】

[名]
華語
背生兒。暮生兒。遺ㄨㄧˊ腹ㄏㆦㆶ子ㄗㄨˋ(文白)。未ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫出ㄘㄨㆵ世ㄒㄧ˪老ㄌㄠ˫爸ㄅㆤ˫著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠都ㄉㄜ˫)死ㄒㄧˋ去ㄎㄧ˪丌ㄗㄨㄥㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋ孲ㄚˋ。

【存ㄔㄨㄣˊ歿ㄇㄛˋ均ㄐㄩㄣ感ㄍㄢˇ】

華語
(常) (台)喪ㄙㆲ事ㄙㄨ˫用ㄧㆲ˫語ㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋ。表ㄅㄧㄠˋ示ㄒㄧ受ㄒㄧㄨ˫弔ㄉㄧㄠ˪儀ㆣㄧˊ,在ㄗㄞ˫生ㄒㄧㄥ合ㄍㄚㆴ已ㄧˋ死ㄒㄧˋ丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ攏ㄌㆲˋ真ㄐㄧㄣ感ㄍㆰˋ謝ㄒㄧㄚ˫。
台
喪ㄙㆲ事ㄙㄨ˫用ㄧㆲ˫語ㆣㄧˋㆣㄨˋ。表ㄅㄧㄠˋ示ㄒㄧ受ㄒㄧㄨ˫弔ㄉㄧㄠ˪儀ㆣㄧˊ,在ㄗㄞ˫生ㄒㄧㄥ合ㄍㄚㆴ已ㄧˋ死ㄒㄧˋ丌ㆤ人ㄌㄤˊ攏ㄌㆲˋ真ㄐㄧㄣ感ㄍㆰˋ謝ㄒㄧㄚ˫。

【沫ㄇㄛˋ】

[名]
華語
小水泡,氣泡。
華語
水ㄗㄨㄧˋ面ㆠㄧㄣ˫丌ㄗㄨㄥ細ㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪波ㄆㄜ(普閩典用「橰」音「ㄆㆤㆷ̇」)。疑:從包與泡字可以轉音「ㄆㄨㆤㆷ」。
台
水ㄗㄨㄧˋ沫ㄆㄨㆤㆷ̇。
[動]
華語
(古文)已,停止。例:身服義而未~。
台
停ㄊㄧㄥˊ止ㄐㄧˋ。

【沫ㄇㄛˋ滓ㄗˇ】

[名]
華語
水垢。
華語
例:這水很不清潔,~太多。ㄅㄛㄗㆤ水ㄗㄨㄧˋ真ㄐㄧㄣ無ㆠㄜˊ清ㄑㄧㄥ潔ㄍㄧㄚㆵ,水ㄗㄨㄧˋ垢ㄍㄠˋ真ㄐㄧㄣ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫。
台
水ㄗㄨㄧˋ垢ㄍㄠˋ。渣ㄗㆤ滓ㄉㄞˋ。

【沫ㄇㄛˋ兒ㄦㄇㄛˋ子·ㄗˇ】

[名]
華語
例:嘴裏吐白~。嘴ㄘㄨㄧ˪內ㄌㄞ˫吐ㄊㆦ˪白ㄅㆤㆷ̇沫ㄆㄨㆤㆷ̇瀾(/涎)ㄋㄨㄚ˫。例:馬跑得滿身是汗,口裏流著白~。肥皂~。
台
沫ㄆㄨㆤㆷ̇。水ㄗㄨㄧˋ(沫ㄆㄨㆤㆷ̇)。雪ㄙㄚㆵ文ㆠㄨㄣˊ波ㄆㄜ(/沫ㄆㄨㆤㆷ)。

【泡ㄅㄠˋ沫ㄇㄛˋ】

[名]
華語
台語的「波ㄆㄜ」指細泡沫。
台
水ㄗㄨㄧˋ泡ㄆㆦㆶ仔ㄚ。水ㄗㄨㄧˋ波ㄆㄜ(/沫ㄆㄨㆤㆷ̇)。

【唾ㄊㄨㄛˋ沫ㄇㄛˋ】

[名]
華語
口水。嘴ㄘㄨㄧ˪瀾(/涎)ㄋㄨㄚ˫。

【濺ㄐㄧㄢˋ沫ㄇㄛˋ】

[動賓]
台
噴ㄆㄨㄣ˪水ㄗㄨㄧˋ花ㄏㄨㆤ(/沫ㄆㄨㆤㆷ̇)。水ㄗㄨㄧˋ珠ㄗㄨ。

【陌ㄇㄛˋ】

[名]
華語
[連]阡陌。
台
(文)阡ㄑㄧㄢ陌ㆠㄧㆤㆶ̇。(語)田ㄘㄢˊ岸ㄏㄨㆩ˫。

【陌ㄇㄛˋ生ㄕㄥ】

[狀]
華語
一作:驀生。例:~的事情。
台
生ㄑㆪㄘㆥ疏ㄙㆦ丌ㆤ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。

【陌ㄇㄛˋ生ㄕㄥ人ㄖㄣˊ】

[名]
華語
(偏正)生疏。不熟悉的人。不(/伓)ㆬ˫曾ㆠㄚㆵ見ㄍㆪ˪過ㄍㆤ˪/⁠ㄍㄨㆤ˪(/⁠無ㆠㄜˊ熟ㄒㄧㆤㆶ事/⁠似ㄙㄞ˫)丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ。生ㄘㆥ/⁠ㄙㆥ/⁠ㄒㆪ分ㄏㄨㄣ˫人ㄌㄤˊ。

【陌ㄇㄛˋ頭ㄊㄡˊ楊ㄧㄤˊ柳ㄌㄧㄡˇ】

華語
(常) (台)路ㄌㆦ˫邊ㄅㆪ丌ㄗㄨㄥ楊ㄧㆲˊ柳ㄌㄧㄨˋ,引ㄧㄣˋ起ㄎㄧˋ思ㄙㄨ˫念ㄌㄧㆰ˫丈ㄉㄧㆲ˫夫ㄏㄨ丌ㄗㄨㄥ事ㄙㄨ˫物ㆠㄨㆵ̇。如:忽見~色,悔教良人覓封侯。
台
路ㄌㆦ˫邊ㄅㆪ丌ㆤ楊ㄧㆲˊ柳ㄌㄧㄨˋ,引ㄧㄣˋ起ㄎㄧˋ思ㄙㄨ˫念ㄌㄧㆰ˫丈ㄉㄧㆲ˫夫ㄏㄨ丌ㆤ事ㄙㄨ˫物ㆠㄨㆵ̇。如:忽見~色,悔教良人覓封侯。

【冒ㄇㄛˋ頓ㄉㄨˊ】

[名]
華語
(稱謂)君王(匈奴族語)。
華語
(廈)冒ㆠㄧㆤㆶ頓ㄉㄨㆵ(普閩典)。
台
冒ㆠㄧㆤㆶ̇*頓ㄉㆦㆶ̇。

【茉ㄇㄛˋ】

[連]
華語
茉莉。(木名、花名)。量詞用「朵、棵」。茉ㆠㄚㆶ̇莉ㄌㄧ˫→ㆠㄤ˫ㄋㄧ˫(台日典同)。

【秣ㄇㄛˋ】

[名]
華語
[連用,不單用]糧秣(飼料)。
台
馬ㆠㆤˋ丌ㆤ飼ㄑㄧ˫料ㄌㄧㄠ˫。飼ㄑㄧ˫馬ㆠㆤˋ丌ㆤ糧ㄋㄧㄨˊㄋㄧㆦˊ草ㄘㄠˋ。
[動]
華語
(文)餵馬。
台
飼ㄑㄧ˫馬ㆠㆤˋ。

【毣ㄇㄛˋ】

華語
(文)[動]毛沾濕。[狀]。思索的樣子。按:均罕用。普閩典調用表閩南方言的「ㆠㄚㆶ」。如:~水,~手。或擬為「沐」。

【脈ㄇㄛˋ】

[名]
華語
例:診~。
華語
他沒有~了,完了。
台
人ㄌㄤˊ體ㄊㆤˋ內ㄌㄞ˫丌ㆤ血ㄏㄨㄧㆷ管ㄍㆭˋ,脈ㄇㆤㆷ̇管ㄍㆭˋ。有ㄨ˫系ㄏㆤ˫統ㄊㆲˋ,相ㄒㄧㄜㄙㆩ連ㄌㄧㄢˊ續ㄙㄨㄚ˪。→手ㄑㄧㄨˋ腕ㄨㆩˋ附ㄏㄨ˫近ㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫感ㄍㆰˋ覺ㄍㄚㆶ出ㄘㄨㆵ脈ㄇㆤㆷ̇管ㄍㆭˋ跳ㄊㄧㄠ˪動ㄉㆲ˫丌ㆤ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。覓ㆠㄞ˫脈ㄇㆤㆷ̇。(醫ㄧ生ㄒㄧㄥ節ㄗㄚㆵ脈ㄇㆤㆷ̇診ㄐㄧㄣˋ斷ㄉㄨㄢ˪→斷ㄉㄨㄢˋ病ㄅㆥ˫ㄅㆪ˫情ㄐㄧㄥˊ)。伊ㄧ(/我ㆣㄨㄚˋ)摸ㆠㆲ無ㆠㄜˊ(伊ㄧ丌ㆤ)脈ㄇㆤㆷ̇,害ㄏㄞ˫了ㄌㄚ˪!(/死ㄒㄧˋ了ㄌㄚ˪/無ㆠㄜˊ救ㄍㄧㄨ˪了ㄌㄚ˪)。
[名]
華語
例:山~。葉~。
台
像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫血ㄏㄨㄧㆷㄏㄨㆤㆷ脈ㄇㆤㆷ̇有ㄨ˫系ㄏㆤ˫統ㄊㆲˋ相ㄒㄧㄜㄙㆩ續ㄙㄨㄚ˪丌ㆤ物ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇。山ㄙㄨㆩ脈ㄇㆤㆷ̇。花ㄏㄨㆤ脈ㄇㆤㆷ̇。

【脈ㄇㄛˋ脈ㄇㄛˋㄇㄛˋ眽ㄇㄛˋ】

[狀]
華語
(文)例:~含情。
華語
註:字應該寫作「眽」,從「目」從「ㄌㄧㄚˊㄆㄞˋ」,俗常寫「脈」字,又因同音寫作「默」。
台
注ㄗㄨ˪目ㆠㆦㆶ̇相ㄒㄧㄜㄙㆩ看ㄎㄨㆩ˪,而ㄌㄧˊ心ㄒㄧㆬ情ㄐㄧㄥˊ感ㄍㆰˋ覺ㄍㄚㆶ難ㄌㄢˊ得ㄉㄧㆵㄉㄧㆤㆶ表ㄅㄧㄠˋ達ㄉㄚㆵ̇。形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ女ㄌㄨˋㄌㄧˋ子ㄗㄨˋ丌ㆤ柔ㆢㄧㄨˊㄌㄧㄨˊ情ㄐㄧㄥˊ。

【一ㄧˊ脈ㄇㄛˋ相ㄒㄧㄤ承ㄔㄥˊ】

華語
(常) (台)直ㄉㄧㆵ̇透ㄊㄠ˪相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ連ㄌㄧㄢˊ續ㄙㄨㄚ˪牽ㄎㄢ真ㄐㄧㄣ長ㄉㆭˊ,攏ㄌㆲˋ有ㄨ˫連ㄌㄧㄢˊ關ㄍㄨㄢ關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫。聯ㄌㄧㄢˊ貫ㄍㄨㄢ˪。
台
直ㄉㄧㆵ̇透ㄊㄠ˪相ㄒㄧㄜㄙㆩ連ㄌㄧㄢˊ續ㄙㄨㄚ˪牽ㄎㄢ真ㄐㄧㄣ長ㄉㆭˊ,攏ㄌㆲˋ有ㄨ˫連ㄌㄧㄢˊ關ㄍㄨㄢ關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫。聯ㄌㄧㄢˊ貫ㄍㄨㄢ˪。

【莫ㄇㄛˋ】

[名]
華語
姓。
台
莫ㆠㆦㆶ̇,姓ㄙㆥ˪ㄒㆪ˪。
[否定副詞]
華語
(文)表示:沒有誰,沒有哪一種東西。無ㆠㄜˊ人ㄌㄤˊ,無ㆠㄜˊㄉㄧㆷㄏㄧㆵ(「彼ㄏㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)種ㄐㄧㆲˋ人ㄌㄤˊ。例:~不歡喜。
台
無ㆠㄜˊ人ㄌㄤˊ無ㆠㄜˊ歡ㄏㄨㆩ喜ㄏㄧˋ,大ㄉㄞ˫家ㄍㆤ攏ㄌㆲˋ歡ㄏㄨㆩ喜ㄏㄧˋ。
[否定副詞]
華語
(文)表示:無從。例:~名其妙。𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ講ㄍㆲˋ出ㄘㄨㆵㄉㄧㆷㄏㄧㆵ(「彼ㄏㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)款ㄎㄨㄢˋ奇ㄍㄧˊ巧ㄎㄚˋ、巧ㄎㄚˋ妙ㆠㄧㄠ˫丌ㄗㄨㄥ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。~不知。無ㆠㄜˊ人ㄌㄤˊ不(/伓)ㆬ˫知ㄗㄞ。逐ㄉㄚㆶ̇個ㆤˊ人ㄌㄤˊㄅㆷ̇(/亦)ㄇㄚ˫知ㄗㄞ。
[否定副詞]
華語
用如:不。例:~如。不如。
華語
愛~能助。心ㄒㄧㆬ內ㄌㄞ˫有ㄨ˫在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ愛ㄞ˪顧ㄍㆦ˪、有ㄨ˫關ㄍㄨㄢ心ㄒㄧㆬ,但ㄉㄢ˫是ㄒㄧ˫無ㆠㄜˊ夠ㄍㄠ˪力ㄌㄚㆵ̇通ㄊㄤ幫ㄅㄤ助ㄗㆦ˫。~若=莫如。不如也。
台
不ㄅㄨㆵ如ㄌㄨˊ。較ㄎㄚㆷ輸ㄙㄨ。
[否定副詞]
華語
表:禁止。用如:不可、不要。
華語
例:~等閒,不可忽略。不(/伓)ㆬ˫通ㄊㄤ稱ㄑㄧㄣ˪彩ㄘㄞˋ(/⁠看ㄎㄨㆩ˪輕ㄎㄧㄣ)。~哭。
華語
不(/伓)ㆬ˫通ㄊㄤ哮ㄏㄠˋ。我不懂這裏的規矩,請~見怪。不(/伓)ㆬ˫通ㄊㄤ怪ㄍㄨㄞ˪我˙ㆣㄨㄚˋ。
台
無ㆠㄜˊ得ㄉㄧㆵ→莫ㆠㆦㆶ̇。莫ㆠㄜㆷ̇(得ㄉㄧㆵ)哭ㄎㄠ˪。
[副詞]
華語
用如:無、沒。例:~非熟人。①無ㆠㄜˊ不(/伓)ㆬ˫是ㄒㄧ˫熟ㄒㄧㆤㆶ似ㄙㄞ˫丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ。→攏ㄌㆲˋ總ㄗㆲˋ是ㄒㄧ˫熟ㄒㄧㆤㆶ̇似ㄙㄞ˫人ㄌㄤˊ。②敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫是ㄒㄧ˫熟ㄒㄧㆤㆶ̇似ㄙㄞ˫人ㄌㄤˊ?互見【莫ㄇㄛˋ非ㄈㄟ】[副詞]。
[副]
華語
用如:不得。
華語
例:變化~測。會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ物ㄇㄧㆷ̇演ㄧㄢˋ變ㄅㄧㄢ˪,無ㆠㄜˊ法ㄏㄨㄚㆵ得ㄉㄧㆤㆶ/⁠ㄉㄧㆵ通ㄊㄤ預ㄨ˫測ㄑㄧㆤㆶ。𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆤㆶ/⁠ㄉㄧㆵ預ㄨ˫料ㄌㄧㄠ˫。
台
𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ。

【莫ㄇㄛˋ非ㄈㄟ】

[副詞]
華語
(文白)難道……。表:揣測或反問。
華語
例:他將半信半疑地說,~我聽錯了?(台)敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫是ㄒㄧ˫我ㆣㄨㄚˋ聽ㄊㄧㆩ錯ㄉㆩ˫去ㄎㄧ˪。
台
敢ㄍㆰˋ(會ㄨㆤ˫ㆤ˫)是ㄒㄧ˫……。敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫是ㄒㄧ˫我ㆣㄨㄚˋ聽ㄊㄧㆩ錯ㄉㆩ˫去ㄎㄧ˪。

【莫ㄇㄛˋ逆ㄋㄧˋ】

[動短]
華語
(在狀位)沒有(/不)互相違背。→要好。莫ㆠㆦㆶ̇逆ㆣㄧㆤㆶ̇(文白)。相ㄒㄧㆲ好ㄏㄜˋ。例:~之交。
台
好ㄏㄜˋ朋ㄅㄧㄥˊ友ㄧㄨˋ。

【莫ㄇㄛˋ邪ㄒㄧㄝˊ】

華語
=同「鏌鋣」,劍名。詳見【鏌】字項內。

【莫ㄇㄛˋ若ㄖㄨㄛˋ】

[動短]
華語
不如。
華語
例:~先試一試。
台
不ㄅㄨㆵ如ㄌㄨˊ,較ㄎㄚㆷ輸ㄙㄨ。不ㄅㄨㆵ如ㆡㄨˊㄌㄨˊ先ㄒㄧㄥ試ㄑㄧ˪看ㄎㄨㆩ˪覓ㄇㄞ˫ㆠㄞ˫咧ㄌㆤ˪。

【莫ㄇㄛˋ大ㄉㄚˋ的ㄉㄜ】

[狀]
華語
不再大的。
台
𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ更ㄍㄜㆷ較ㄎㄚㆷ大ㄉㄨㄚ˫丌ㆤ,無ㆠㄜˊ比ㄅㄧˋㄗㆤ較ㄎㄚㆷ大ㄉㄨㄚ˫丌ㆤ,→極ㄍㄧㆤㆶ̇其ㄍㄧˊ大ㄉㄨㄚ˫丌ㆤ。

【莫ㄇㄛˋ須ㄒㄩ有ㄧㄡˇ】

[短動]
華語
(在狀位)例:~(證據)。
台
無ㆠㄜˊ的ㄉㄧㆤㆶ確ㄎㄚㆶ有ㄨ˫丌ㆤ(證ㄐㄧㄥ˪據ㄍㄨ˪)。→冤ㄨㄢ枉ㆲˋ罪ㄗㄨㆤ˫丌ㆤ代ㄉㄞ˫稱ㄑㄧㄥ。

【莫ㄇㄛˋ俾ㄅㄧˋ斯ㄙ症ㄓㄥˋ】

[名]
華語
病名。

【莫ㄇㄛˋ名ㄇㄧㄥˊ其ㄑㄧˊ妙ㄇㄧㄠˋ】

華語
(常) (台)莫ㆠㆦㆶ̇名ㆠㄧㄥˊ其ㄍㄧˊ妙ㆠㄧㄠ˫。𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ(/⁠無ㆠㄜˊ話ㄨㆤ˫通ㄊㄤ)講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ出ㄘㄨㆵ。形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ伊ㄧ丌ㄗㄨㄥ巧ㄎㄚˋ(/⁠竅ㄎㄧㄠ˪)妙ㆠㄧㄠ˫──非ㄏㄨㄧ常ㄒㄧㆲˊ巧ㄎㄚˋ(/⁠竅ㄎㄧㄠ˪)妙ㆠㄧㄠ˫。註:臺日典用「竅」字。
台
莫ㆠㆦㆶ̇名ㆠㄧㄥˊ其ㄍㄧˊ妙ㆠㄧㄠ˫。𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ(/無ㆠㄜˊ話ㄨㆤ˫通ㄊㄤ)講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ出ㄘㄨㆵ。形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ伊ㄧ丌ㆤ巧ㄎㄚˋ(/竅ㄎㄧㄠ˪)妙ㆠㄧㄠ˫──非ㄏㄨㄧ常ㄒㄧㆲˊ巧ㄎㄚˋ(/竅ㄎㄧㄠ˪)妙ㆠㄧㄠ˫。註:臺日典用竅字。
華語
(常) (台)引ㄧㄣˋ申ㄒㄧㄣ為ㄨㄧˊ罵ㄇㆤ˫/⁠ㄇㄚ˫語ㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋ。指人做事,想法不正常,一意孤行令人無法了解,以至氣憤。
台
引ㄧㄣˋ申ㄒㄧㄣ為ㄨㄧˊ罵ㄇㆤ˫ㄇㄚ˫語ㆣㄧˋㆣㄨˋ。指人做事,想法不正常,一意孤行令人無法了解,以至氣憤。作ㄗㄜ˪法ㄏㄨㄚㆵ無ㆠㄜˊ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪,付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ受ㄒㄧㄨ˫氣ㄎㄧ˪。

【莫ㄇㄛˋ非ㄈㄟ不ㄅㄨˋ成ㄔㄥˊ】

[句式]
華語
表:揣測、不敢必的句型。難不成。例:今天他沒來,~又生了病不成?(台)伊ㄧ今ㄍㄧㄣ仔ㄗㄨㄟˇ日ㆢㄧㆵ̇/⁠ㄌㄧㆵ̇無ㆠㄜˊ來ㄌㄞˊ,敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫是ㄒㄧ˫又ㄧㄨ˫更(/復)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷ發ㄏㄨㄚㆵ(→破ㄆㄨㄚ˪)病ㄅㆥ˫/⁠ㄅㆪ˫喇(/啦)ㄌㄚ˪?敢ㄍㆩˋ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫。~是他回來了嗎?(台)敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫是ㄒㄧ˫伊ㄧ倒ㄖㄤˇ轉(/返:訓讀)˙ㄉㆭˋ來˙ㄌㄞˊ喇(/啦)ㄌㄚ˪是ㄒㄧ˫不(/伓)˙ㆬ→( )˙ㄒㄧㆬ?~他搞的~?(台)敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫是ㄒㄧ˫伊ㄧ在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ變ㄅㆪ˪鬼(/詭)ㄍㄨㄧˋ。
台
伊ㄧ今ㄍㄧㄣ仔ㄚ日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇無ㆠㄜˊ來ㄌㄞˊ,敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫是ㄒㄧ˫又ㄧㄨ˫更更ㄍㄜ˪ㄍㄜ˪ㄍㄜㆷ發ㄏㄨㄚㆵ(→破ㄆㄨㄚ˪)病ㄅㆥ˫ㄅㆪ˫喇喇ㄌㄚ˪?敢ㄍㆩˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫。~是他回來了嗎?(台)敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫是ㄒㄧ˫伊ㄧ倒ㄉㄜ轉(/返)訓讀··ㄉㆭˋ來··ㄌㄞˊ喇喇ㄌㄚ˪是ㄒㄧ˫不(/伓)··ㆬ→( )··ㄒㄧㆬ?~他搞的~?(台)敢ㄍㆰˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫是ㄒㄧ˫伊ㄧ在在ㄉㆤㆷ變ㄅㆪ˪鬼鬼ㄍㄨㄧˋ。

【莫ㄇㄛˋ頭ㄊㄡˊ莫ㄇㄛˋ腦ㄋㄠˇ】

華語
=沒頭沒腦。
台
無ㆠㄜˊ用ㄧㆲ˫頭ㄊㄠˊ腦ㄋㄠˋ。

【眽ㄇㄛˋ眽ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(在副位)例:(盈盈一水間),~不得語(古詩)。
華語
俗多寫作「脈脈」又諧音作「默默」。普閩併「脈」入【ㄊㆦㆷ̇】。
台
相ㄒㄧㄜㄙㆩ看ㄎㄨㆩ˪而ㄌㄧˊ已ㄧˋ→ㄋㄧㄚ˫ㄋㄧㄚ˫𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ講ㄍㆲˋ話ㄨㆤ˫傳ㄊㄨㄢˊ情ㄐㄧㄥˊ。

【袜ㄇㄛˋ】

[名]
華語
①衣類,袜ㄨㄚˋ胸(/抹胸)(兜肚)。
華語
②袜ㄨㄚˋ,同襪(/⁠ㄑㆪ˪)。
台
肚ㄉㆦˋ捾ㄍㄨㄚ˫。

【麥ㄇㄛˋ】

[穀名]
華語
麥子。
台
(文)麥ㆠㄧㆤㆶ̇。(語)麥ㆠㆤㆷ̇,麥ㆠㆤㆷ̇仔ㄚ。

【貊ㄇㄛˋ】

[名]
華語
獸類。
華語
②北ㄅㄚㆶ狄ㄉㄧㆤㆶ̇丌ㄗㄨㄥ名ㄇㄧㄚˊ=貉。
台
①猛ㆠㄧㄥˋ獸ㄒㄧㄨ˪丌ㆤ名ㄇㄧㄚˊ。

【貉ㄇㄛˋ】

[種族名]
華語
蠻貊。北狄。貉ㆠㄧㆤㆶ̇(莫白切,陌韻)──唐韻康典。古語:七閩九貉ㄇㄛˋ。有人懷疑客家所稱的學老、鶴佬、福佬等都是「貉ㄏㆦㆶ̇貉ㄌㄜㆷ」之訛變。待攷。
[狀]
華語
(文)貉ㄇㄛˋ(末各切,藥韻)。靜。
華語
←貉,嗜ㄕˋ眠ㄇㄧㄢˊ之獸。
台
貉ㆠㆦㆶ̇文。恬ㄉㄧㆰ˫靜ㄐㄧㄥ˫。

【寂ㄐㄧˊ寞ㄇㄛˋ】

[混狀]
華語
互見【寂】字。
台
寂ㄐㄧㆤㆶ̇ㄐㄧㆴ̇寞ㆠㆦㆶ̇。安ㄢ靜ㄐㄧㄥ˫。恬ㄉㄧㆰ˫靜ㄐㄧㄥ˫。無ㆠㄜˊ鬧ㄌㄠ˫熱ㆢㄧㄚㆵ̇ㄌㄧㄚㆵ̇。寂ㄐㄧㆴ̇聊ㄌㄧㄠˊ。無ㆠㄜˊ伴ㄆㄨㆩ˫。

【漠ㄇㄛˋ】

[名]
華語
北方的流沙、沙漠。例:大~。
台
廣ㄍㆲˋ闊ㄎㄨㄚㆷ丌ㆤ沙ㄙㄨㄚ漠ㆠㆦㆶ̇ㆠㆦˊ。
[狀,副]
華語
漠然。不注意。冷淡。
華語
例:~不相關。~不關心。
華語
~然無動於衷。
台
無ㆠㄜˊ關ㄍㄨㄢ心ㄒㄧㆬ。無ㆠㄜˊ相ㄒㄧㆲ關ㄍㄨㄢ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。完ㄨㄢˊ全ㄗㄨㄢˊ無ㆠㄜˊ相ㄒㄧㆲ關ㄍㄨㄢ(/關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫)。攏ㄌㆲˋ總ㄗㆲˋ無ㆠㄜˊ關ㄍㄨㄢ心ㄒㄧㆬ。連ㄌㄧㆰˊㄌㄧㄢˊ小ㄒㄧㄜˋ可ㄎㄨㄚˋ替ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪人ㄌㄤˊ想ㄒㄧㆫ˫ㄒㄧㆧ˫咧ㄌㆤ˪著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)無ㆠㄜˊ。

【漠ㄇㄛˋ視ㄕˋ】

[動短]
華語
不注意。對人冷淡。
台
藐ㆠㄧㄠˋ視ㄒㄧ˫。

【沙ㄕㄚ漠ㄇㄛˋ】

[名]
台
(文)沙ㄙㄚ漠ㆠㆦㆶ̇。(語)沙ㄙㄨㄚ漠ㆠㄚㆶ̇。

【鄚ㄇㄛˋ】

[地名]
華語
鄚州鎮。

【靺ㄇㄛˋ】

[名]
華語
袜ㄨㄚˋ。襪ㄨㄚˋ。
華語
(語)襪ㆠㄨㆤㆷ̇仔ㄗㄨㄟˇ*(中華大字典,諸橋典)。
台
(文)襪ㆠㄨㄚㆵ̇。

【靺ㄇㄛˋ鞨ㄏㄜˊ】

[種族名]
台
靺ㆠㄨㄚㆵ̇鞨ㄏㄚㆵ。即ㄐㄧㆤㆶ(/就ㄐㄧㄚㆷ)是ㄒㄧ˫周ㄐㄧㄨ代ㄉㄞ˫丌ㆤ肅ㄒㄧㆦㆶ慎ㄒㄧㄣ˫,漢ㄏㄢ˪代ㄉㄞ˫丌ㆤ挹ㄧㆴ婁ㄌㆦˊ。隋ㄙㄨㄧˊ唐ㄉㆲˊ叫ㄍㄧㄜ˪靺ㆠㄨㄚㆵ̇鞨ㄏㄚㆵ̇,後ㄠ˫來ㄌㄞˊ叫ㄍㄧㄜ˪做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪女ㄌㄧˋㄌㄨˋ真ㄐㄧㄣ,宋ㄙㆲ˪代ㄉㄞ˫建ㄍㄧㄢ˪立ㄌㄧㆴ̇金ㄍㄧㆬ朝ㄉㄧㄠˊ。

【隔ㄍㄜˊ膜ㄇㄛˋ】

[動]
華語
(文)(語)隔ㄍㄜˊ膜ㄇㄛˊ。隔ㄍㆤㆷ膜ㄇㆦㆷ̇(文白)。①彼ㄅㄧˋ此ㄘㄨˋ(/⁠互ㄏㆦ˫相ㄒㄧㆲ)無ㆠㄜˊ了ㄌㄧㄠˋ解ㄍㄞˋ,感ㄍㆰˋ情ㄐㄧㄥˊ無ㆠㄜˊ疏ㄙㆦ通ㄊㆲ。②外ㆣㄨㄚ˫行ㄏㄤˊ。

【墨ㄇㄛˋ】

[名]
華語
例:筆~紙硯。
華語
例:一塊(/錠)~能使(/使用)好些日子。一ㄐㄧㆵ̇塊(/⁠ㄊㄨㆷ/𣑫)ㄉㆤ˪烏ㆦ墨ㆠㄚㆶ̇會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫得ㄉㄧㆤㆶ/⁠ㄉㄧㆵ真ㄐㄧㄣ久ㄍㄨˋ。烏ㆦ墨ㆠㄚㆵ̇一ㄐㄧㆵ̇塊ㄉㆤ˪會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫用ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫得ㄉㄧㆤㆶ/⁠ㄉㄧㆵ真ㄐㄧㄣ久ㄍㄨˋ。
台
烏ㆦ墨ㆠㄚㆶ̇。筆ㄅㄧㆵ墨ㆠㄚㆵ̇紙ㄗㄨㄚˋ硯ㄏㆪ˫。
[名]
華語
墨汁。例:~太稠就要斂筆。烏ㆦ墨ㆠㄚㆵ̇(汁也)磨ㆠㄨㄚˊ了ㄌㄧㄠˋ若ㄋㄚ˫傷ㄒㄧㆧ/⁠ㄒㄧㆫ洘ㄎㄜˋ,會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫夾ㄍㄧㄚㆴ(/⁠黏ㄌㄧㆰˊ)筆ㄅㄧㆵ。
[在狀位]
華語
例:~晶。
台
烏ㆦ色ㄒㄧㆤㆶ丌ㆤ。烏ㆦ丌ㆤ水ㄗㄨㄧˋ晶ㄐㆪ。
[在狀位]
華語
例:~吏。
台
沐ㆠㄚㆶ烏ㆦ→貪ㄊㆰ污ㄨ丌ㆤ。貪ㄊㆰ污ㄨ丌ㆤ官ㄍㄨㆩ吏ㄌㄧ˫。

【墨ㄇㄛˋ家ㄐㄧㄚ】

[名]
台
墨ㆠㄧㆤㆶ̇翟ㄉㄧㆤㆶ̇創ㄘㆲ˪始ㄒㄧˋ丌ㆤ學ㄏㄚㆶ̇說ㄙㄨㄚㆵ。

【墨ㄇㄛˋ刑ㄒㄧㄥˊ】

[名]
華語
在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫罪ㄗㄨㆤ˫人ㄌㄤˊ頭ㄊㄠˊ額ㄏㄧㄚㆷ̇刺ㄑㄧㄚㆷ烏ㆦ字ㆢㄧ˫/⁠ㄌㄧ˫丌ㄗㄨㄥ刑ㄏㄧㄥˊ罰ㄏㄨㄚㆵ̇。

【墨ㄇㄛˋ竹ㄓㄨˊ】

[名]
台
墨ㆠㄚㆵ̇竹ㄉㄧㆤㆶ。用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫烏ㆦ墨ㆠㄚㆶ̇筆ㄅㄧㆵ繪ㄨㆤ˫丌ㆤ竹ㄉㄧㆤㆶ圖ㄉㆦˊ。

【墨ㄇㄛˋ守ㄕㄡˇ】

[動短]
華語
[副位+動] (台)照ㄐㄧㄠ˪墨ㆠㄧㆤㆶ̇子ㄗㄨˋ丌ㄗㄨㄥ方ㄏㆲ法ㄏㄨㄚㆵ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪。→𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋ/⁠ㄏㄧㄤˋ變ㄅㄧㄢ˪竅ㄎㄧㄠ˪。→執ㄐㄧㆴ死ㄒㄧˋ訣ㄍㄨㄚㆵ。
台
照ㄐㄧㄠ˪墨ㆠㄧㆤㆶ̇子ㄗㄨˋ丌ㆤ方ㄏㆲ法ㄏㄨㄚㆵ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪。→𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋㄏㄧㄤˋ變ㄅㄧㄢ˪竅ㄎㄧㄠ˪。→執ㄐㄧㆴ死ㄒㄧˋ訣ㄍㄨㄚㆵ。

【白ㄅㄞˊ墨ㄇㄛˋ】

[名]
華語
國ㄍㆦㆶ語ㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋ講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ「粉ㄏㄨㄣˋ筆ㄅㄧㆵ」丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ較ㄎㄚㆷ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫。
台
白ㄅㆤㆷ̇→白ㄅㆤㆷ墨ㆠㄚㆶ̇。

【托ㄊㄨㄛ墨ㄇㄛˋ】

[動短]
台
𪐞ㄉㆦ˪。𪐞ㄉㆦ˪黑ㆦ墨ㆠㄚㆵ̇。

【墨ㄇㄛˋ床ㄔㄨㄤˊ兒ㄦ】

[名]
華語
擱墨用具。(烏ㆦ)墨ㆠㄚㆶ̇架ㄍㆤ˪:掛(/靠)ㄎㄨㆤ˪烏ㆦ墨ㆠㄚㆶ̇丌ㄗㄨㄥ用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫具ㄍㄨ˫。

【紅ㄏㄨㄥˊ墨ㄇㄛˋ水ㄕㄨㄟˇ】

[名]
台
ㄤˊㄧㄣˋㄎㄧ˪/紅ㄤˊ墨ㆠㄚㆶ̇水ㄗㄨㄧˋ。。ㄧㄣˋㄎㄧ˪/Ink。

【民ㄇㄧㄣˊ瘼ㄇㄛˋ】

[名]
華語
(文) (台)人ㄌㄧㄣˊ/⁠ㆢㄧㄣˊ民ㆠㄧㄣˊ(/⁠百ㄅㆤㆷ姓ㄙㆥ˪/⁠ㄒㆪ˪)(因ㄧㄣ生ㄒㄧㄥ活ㄨㄚㆷ̇困ㄎㄨㄣ˪難ㄌㄢˊ而ㄌㄧˊ起ㄎㄧˋ)丌ㄗㄨㄥ痛ㄊㆲ˪苦ㄎㆦˋ(/⁠困ㄎㄨㄣ˪難ㄌㄢˊ)。例:(在上位者)關心~。
台
人ㄌㄧㄣˊㆢㄧㄣˊ民ㆠㄧㄣˊ(/百ㄅㆤㆷ姓ㄙㆥ˪/ㄒㆪ˪)(因ㄧㄣ生ㄒㄧㄥ活ㄨㄚㆷ̇困ㄎㄨㄣ˪難ㄌㄢˊ而ㄌㄧˊ起ㄎㄧˋ)丌ㆤ痛ㄊㆲ˪苦ㄎㆦˋ(/困ㄎㄨㄣ˪難ㄌㄢˊ)。例:(在上位者)關心~。執ㄐㄧㆴ國ㄍㆦㆶ家ㄍㄚ政ㄐㄧㄥ˪治ㄉㄧ˫丌ㆤ人ㄌㄤˊ有ㄨ˫注ㄗㄨ˪意ㄧ˪人ㄌㄧㄣˊㆢㄧㄣˊ民ㆠㄧㄣˊ生ㄒㄧㄥ活ㄨㄚㆷ̇上ㄒㄧㆲ˫丌ㆤ困ㄎㄨㄣ˪難ㄌㄢˊ。

【磨ㄇㄛˋ】

[名]
華語
農具。碾碎穀物用的。例:石ㄕˊ~ㄇㄛˋ。
華語
(台俗)用ㄧㆲ˫土ㄊㆦˊ礱ㄌㄤˊ。挨ㄨㆤ/⁠ㆤ粟ㄑㄧㆤㆶ,用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫舂ㄐㄧㄥ臼ㄎㄨ˫舂(/精)ㄐㄧㄥ米ㆠㄧˋ。用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫石ㄐㄧㄜㆷ̇磨ㆠㄜ˫仔ㄗㄨㄟˇ挨ㄨㆤ/⁠ㆤ粿ㄍㆤˋ/⁠ㄍㄨㆤˋ。他家有一眼~。𢙠ㄧㄣ厝ㄘㄨ˪有ㄨ˫一ㄐㄧㆵ̇礅(/盾)ㄉㄨㄣˋ石ㄐㄧㄜㆷ̇磨ㆠㄜ˫仔ㄗㄨㄟˇ。
台
石ㄐㄧㄜㆷ̇磨ㆠㄜ˫。石ㄐㄧㄜㆷ̇磨ㆠㄜ˫仔ㄚ。
[動]
華語
用石磨碾碎東西。例:~麥子。
華語
註:台俗罕聞「磨ㆠㄜ˫麥ㆠㆤㆷ̇」,只有「挨ㄨㆤ/⁠ㆤ粟ㄑㄧㆤㆶ、挨ㄨㆤ/⁠ㆤ粿ㄍㄨㆤˋ/⁠ㄍㆤˋ」(磨米成漿,搾成米粉團)。~豆腐。~麵。
台
磨ㆠㄜ˫(/研ㆣㄧㄥˋ)麥ㆠㆤㆷ̇仔ㄚ。台ㄉㄞˊ俗ㄒㄧㆦㆶ̇,麵ㄇㄧ˫粉ㄏㄨㄣˋ,為ㄨㄧˊ輸ㄙㄨ入ㄌㄧㆴ品ㄆㄧㄣˋ,所ㄙㆦˋ以ㄧˋ磨ㄇㄛˋ麵ㄇㄧㄢˋ相ㄒㄧㆲ當ㄉㆲ於ㄨ台ㄉㄞˊ俗ㄒㄧㆦㆶ̇丌ㆤ挨ㄨㆤㆤ粿ㄍㆤˋㄍㄨㆤˋ。
[動]
華語
掉轉(車的)方向。一作【抹ㄇㄛˋ】。
華語
例:小胡同(/巷子)太窄,不能~車。巷ㄏㄤ˫仔ㄗㄨㄟˇ真ㄐㄧㄣ隘ㄨㆤㆷ̇/⁠ㆤㆷ̇,𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫踅(/旋)ㄙㆤㆷ̇得ㄉㄧㆵ車ㄑㄧㄚ,踅(/旋)ㄙㆤㆷ̇𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫輪ㄌㄧㄣ˪轉(/返:訓讀)˙ㄉㆭˋ。
台
踅ㄙㆤㆷ̇。

【轉ㄓㄨㄢˋ磨ㄇㄛˋ】

[動短]
華語
繞著磨轉,一說推磨。比喻:遭遇到困難想不出辦法而著急,無法應付。踅(/旋)ㄙㆤㆷ̇箍ㄎㆦ輪ㄌㄧㄣ˪→ㄌㄧㄣ,玲ㄌㄧㄣ瓏ㄌㆲ踅(/旋)ㄙㆤㆷ̇。例:這件事急得他轉了磨了。
台
伊ㄧ為ㄨㄧ˫ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ層ㄗㄢˊ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)急ㄍㄧㆴㄍㄚㆷ蹤ㄗㆲˊ無ㆠㄜˊ路ㄌㆦ˫通ㄊㄤ去ㄎㄧ˪。

【默ㄇㄛˋ】

[動]
華語
默誦。
華語
例:~了一課書。這課書我~不出來。
台
(語)背ㄅㄨㆤ˫(冊ㄘㆤㆷ)。暗ㆰ˪念ㄌㄧㆰ˫。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ課ㄎㄜ˪,我ㆣㄨㄚˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋㄏㄧㄤˋ背ㄅㄨㆤ˫。
[狀]
華語
不出聲。不說話。
台
無ㆠㄜˊ出ㄘㄨㆵ聲ㄒㄧㆩ。不ㆬ˫講ㄍㆲˋ話ㄨㆤ˫。

【默ㄇㄛˋ默ㄇㄛˋ】

[狀,副]
華語
例:~無言。
台
無ㆠㄜˊ講ㄍㆲˋ話ㄨㆤ˫,無ㆠㄜˊ出ㄘㄨㆵ聲ㄒㄧㆩ。恬ㄉㄧㆰ˫恬ㄉㄧㆰ˫無ㆠㄜˊ講ㄍㆲˋ話ㄨㆤ˫。

【默ㄇㄛˋ禱ㄉㄠˇ】

[動短]
台
無ㆠㄜˊ出ㄘㄨㆵ聲ㄒㄧㆩ丌ㆤ祈ㄍㄧˊ禱ㄉㄜˋ。默ㆠㄧㆤㆶ̇禱ㄉㄜˋ。

【默ㄇㄛˋ讀ㄉㄨˊ】

[動短]
台
默ㄏㆬㆷ̇默ㄏㆬㆷ̇。恬ㄉㄧㆰ˫恬ㄉㄧㆰ˫仔ㄚ看ㄎㄨㆩ˪冊ㄘㆤㆷ。讀ㄊㄚㆶ̇冊ㄑㄧㆤㆶ無ㆠㄜˊ出ㄘㄨㆵ聲ㄒㄧㆩ。

【默ㄇㄛˋ契ㄑㄧˋ】

[動短]
台
雖ㄙㄨㄧ然ㄌㄧㄢˊ無ㆠㄜˊ講ㄍㆲˋ明ㆠㄧㄥˊ,但ㄉㄢ˫心ㄒㄧㆬ內ㄌㄞ˫了ㄌㄧㄠˋ解ㄍㄞˋ丌ㆤ暗ㆰ˪約ㄧㆦㆶ。→祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇丌ㆤ約ㄧㆦㆶ束ㄙㆦㆶ。

【默ㄇㄛˋ許ㄒㄩˇ】

[動短]
台
雖ㄙㄨㄧ然ㄌㄧㄢˊ無ㆠㄜˊ明ㆠㄧㄥˊ白ㄅㆤㆷ̇表ㄅㄧㄠˋ示ㄒㄧ˫,心ㄒㄧㆬ內ㄌㄞ˫已ㄧˋ經ㄍㄧㄥ答ㄉㄚㆷ應ㄧㄥ˪對ㄉㄨㄧ˪方ㄏㆲ(有ㄨ˫物ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ付ㄏㆦ˫伊ㄧ,或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫承ㄒㄧㄥˊ認ㄌㄧㄣ˫ㄌㄧㆬ˫對ㄉㄨㆤ˪方ㄏㆲ丌ㆤ行ㄏㄧㄥˊ為ㄨㄧˊ、要ㄧㄠ求ㄍㄧㄨˊ)。

【靜ㄐㄧㄥˋ默ㄇㄛˋ】

[名,狀]
台
恬ㄉㄧㆰ˫靜ㄐㄧㄥ˫。恬ㄉㄧㆰ˫恬ㄉㄧㆰ˫(/靜ㄐㄧㄥ˫靜ㄐㄧㄥ˫)無ㆠㄜˊ出ㄘㄨㆵ聲ㄒㄧㆩ。

【嚜ㄇㄛˋ嚜ㄇㄛˋ】

[狀]
華語
(古文)不自得之意。
台
不ㄅㄨㆵ得ㄉㄧㆤㆶ意ㄧ˪。

【嚜ㄇㄛˋ杘ㄔˋ】

[狀]
華語
杘ㄔˋ(小而多詐而獪ㄎㄨㄞˋ)。欺獪ㄎㄨㄞˋ。
台
狡ㄍㄠˋ獪ㄍㄨㆤ˪→獪ㄍㄨㄞ˪。

【貘ㄇㄛˋ】

[獸名]
華語
一作:獏。
台
一ㄐㄧㆵ̇種ㄐㄧㆲˋ哺ㄅㆦ˫乳ㆡㄨˋ動ㄉㆲ˫物ㆠㄨㆵ̇丌ㆤ名ㄇㄧㄚˊ。鼻ㄆㆪ˫仔ㄚ會ㄨㆤ˫ㆤ˫伸ㄘㄨㄣ長ㄉㆭˊ,熱ㄌㄧㄚㆵ̇ㆢㄧㄚㆵ̇帶ㄉㄞ˪產ㄙㄢˋ。

【鏌ㄇㄛˋ鋣ㄧㄝˊ】

[名]
華語
一作【莫邪】。
台
古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ一ㄐㄧㆵ̇對ㄉㄨㄧ˪寶ㄅㄜˋ劍ㄍㄧㆰ˪丌ㆤ名ㄇㄧㄚˊ。鏌ㆠㆦㆶ̇鋣ㄧㄚˊ。

【礳ㄇㄛˋ石ㄕˊ渠ㄑㄩˊ】

[地名]
華語
在山西。
台
礳ㆠㄜ˫石ㄐㄧㄜㆷ̇渠ㄍㄧˊ。

【纆ㄇㄛˋ】

[名]
華語
(文) (台)扑ㄆㄚㆷ三ㄙㆩ股ㄍㆦˋ丌ㄗㄨㄥ黃ㆭˊ麻ㄇㄨㄚˊ索ㄙㄜㆷ。
台
扑ㄆㄚㆷ三ㄙㆩ股ㄍㆦˋ丌ㆤ黃ㆭˊ麻ㄇㄨㄚˊ索ㄙㄜㆷ。

【驀ㄇㄛˋ然ㄖㄢˊ】

[副]
華語
(文)驀地。忽然。突然。
華語
例:他~地(/然)站起來。伊ㄧ忽ㄏㄨㆵ然ㆢㄧㄢˊ/⁠ㄌㄧㄢˊ間ㄍㄢ企ㄎㄧㄚ˫起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。
台
忽ㄏㄨㆵ然ㆢㄧㄢˊㄌㄧㄢˊ間ㄍㄢ。無ㆠㄜˊ張ㄉㄧㆧㄉㄧㆫ持ㄉㄧˊ。

【耱ㄇㄛˋ】

[農具名]
華語
耮ㄌㄠˋ。耙類。
台
㧳ㄅㄨㆤˋㄅㄨㆤˋㄅㆤˋ塗ㄊㆦˊ付ㄏㆦ˫伊ㄧ平ㄅㆪˊㄅㆥˊ丌ㆤ農ㄌㆲˊ具ㄍㄨ˫,割ㄍㄨㄚㆷ鈀ㄅㆤ˫(/耙ㄅㆤˊ)丌ㆤ類ㄌㄨㄧ˫。