國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷三・音節 ㄇㄧˋ

ㄇㄧˋ

冖ㄇㄧˋ莫狄切,錫韻

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

糸ㄇㄧˋ莫狄切,錫韻

國音
ㄇㄧˋ(日報典)。ㄙ,新茲切,支韻=絲

汨ㄇㄧˋ莫狄切,錫韻

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

宓ㄇㄧˋ覓畢切,質韻

國音
ㄇㄧˋ文ㄈㄨˊ文,於姓氏

泌ㄇㄧˋ

國音
ㄇㄧˋ語ㄇㄧˋ語ㄅㄧˋ語。按:新康典未收【泌】音。

祕ㄇㄧˋ

國音
ㄇㄧˋ文ㄅㄧˋ又音←,按:此音合反切

密ㄇㄧˋ莫筆切,質韻

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

覓ㄇㄧˋ

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

蜜ㄇㄧˋ覓畢切,質韻

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

冪ㄇㄧˋ莫狄切,錫韻

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

鼏ㄇㄧˋ莫狄切,錫韻

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

蔤ㄇㄧˋ莫筆切,質韻

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

謐ㄇㄧˋ覓畢切,質韻

國音
ㄇㄧˋ∥台甘

【冖ㄇㄧˋ】

[名]
華語
部首名,禿寶蓋兒。
台
冖冖ㆠㄧㆤㆶ̇字ㄌㄧ˫ㆢㄧ˫頭ㄊㄠˊ。
[動]
華語
覆蓋,掩蔽。
台
遮ㄐㄧㄚㆢㄧㄚ蓋ㄎㆰ˪,奄ㆰ密ㆠㄚㆵ̇。

【汨ㄇㄧˋ】

[水名]
華語
汨羅江。
華語
在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫湖ㆦˊ南ㄌㆰˊ。
台
以ㄧˋ屈ㄎㄨㆵ原ㆣㄨㄢˊ投ㄉㄠˊ水ㄗㄨㄧˋ有ㄨ˫名ㄇㄧㄚˊ丌ㆤ一ㄐㄧㆵ̇條ㄉㄧㄠˊ溪ㄎㆤㄎㄨㆤ。

【宓ㄇㄧˋ】

[狀]
華語
(文)安靜。
台
靜ㄐㄧㄥ˫。安ㄢ。歇ㄏㄧㄜㆷ。塞ㄒㄧㄚㆴㄊㄚㆵ密ㆠㄚㆵ̇。

【泌ㄇㄧˋ】

[動]
華語
泉水狹流。分泌→[動](類屬)液體從細孔排出來。泏ㄗㄨㆷ(/⁠濺ㄗㄨㆩ˫/⁠ㆠㄨㄣ˪,濆也)出ㄘㄨㆵ。例:~尿。

【泌ㄇㄧˋ尿ㄋㄧㄠˋ】

[動賓]
華語
分泌尿液。排泄尿。
台
泌ㄅㄧ˪尿ㄋㄧㄠ˫→尿ㄌㄧㄜ˫。

【分ㄈㄣ泌ㄇㄧˋ】

[動短]
華語
(生物體)產生出液體。
台
親ㄑㄧㄣ像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫:胃ㄨㄧ˫臟ㄗㆲ˫分ㄏㄨㄣ˫泌ㄅㄧ˪胃ㄨㄧ˫液ㄧㆤㆶ̇,花ㄏㄨㆤ分ㄏㄨㄣ泌ㄅㄧ˪花ㄏㄨㆤ蜜ㆠㄧㆵ̇。

【泌ㄇㄧˋ尿ㄋㄧㄠˋ科ㄎㄜ】

[動短]
華語
又音「泌ㄅㄧˋ尿科」。醫學學科名,醫院分科名。有關腎臟、尿道方面的研究治療。泌ㄅㄧ˪尿ㄌㄧㄜ˫/⁠ㆢㄧㄠ˫科ㄎㆤ/⁠ㄎㄜ(俗音:泌ㄅㄧㆵ尿ㄌㄧㄜ˫科ㄎㆤ/⁠ㄎㄜ)。

【祕ㄇㄧˋ】

華語
(連)[名](類組)~密。
華語
不(/伓)ㆬ˫公ㄍㆲ開ㄎㄞ丌ㄗㄨㄥ載ㄉㄞ˫(/⁠戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/⁠事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。
台
祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇。𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ去ㄎㄧ˪丌ㆤ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。
[動]
華語
例:~而不宣。
台
保ㄅㄜˋ守ㄒㄧㄨˋ祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇,無ㆠㄜˊㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ影ㄧㆩˋ。
[前狀]
華語
例:這是一件~事。ㄅㄛㄗㆤ(「只(/此)ㄐㄧˋ個ㆤˊ」的縮音字)是ㄒㄧ˫一ㄐㄧㆵ̇件ㄍㄧㆩ˫秘ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇丌ㄗㄨㄥ載ㄉㄞ˫(/⁠戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/⁠事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪),一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ秘ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇。

【祕ㄇㄧˋ方ㄈㄤ】

[名]
華語
(偏正) (台)祕ㄅㄧ˪方ㄏㆲ/⁠ㄏㆭ。無ㆠㄜˊ公ㄍㆲ開ㄎㄞ丌ㄗㄨㄥ藥ㄧㄜㆷ̇方ㄏㆭ(/⁠處ㄘㄨˋ方ㄏㆭ)。
台
祕ㄅㄧ˪方ㄏㆲㄏㆭ。無ㆠㄜˊ公ㄍㆲ開ㄎㄞ丌ㆤ藥ㄧㄜㆷ̇方ㄏㆭ(/處ㄘㄨˋ方ㄏㆭ)。

【祕ㄇㄧˋ籍ㄐㄧˊ】

[名]
華語
(文) (台)罕ㄏㄢˋ得ㄉㄧㆵ看ㄎㄨㆩ˪見ㄍㆪ˪,收ㄒㄧㄨ藏ㄗㆲˊ真ㄐㄧㄣ嚴ㆣㄧㆰˊ丌ㄗㄨㄥ冊ㄘㆤㆷ。
台
罕ㄏㄢˋ得ㄉㄧㆵ看ㄎㄨㆩ˪見ㄍㆪ˪,收ㄒㄧㄨ藏ㄗㆲˊ真ㄐㄧㄣ嚴ㆣㄧㆰˊ丌ㆤ冊ㄘㆤㆷ。

【祕ㄇㄧˋ訣ㄐㄩㄝˊ】

[名]
台
祕ㄅㄧ˪訣ㄍㄨㄚㆵ,無ㆠㄜˊ公ㄍㆲ開ㄎㄞ丌ㆤ罕ㄏㄢˋ得ㄉㄧㆵ有ㄨ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ丌ㆤ方ㄏㆲ法ㄏㄨㄚㆵ(/做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪法ㄏㄨㄚㆵ)。→好ㄏㄜˋ方ㄏㆲ法ㄏㄨㄚㆵ,妙ㆠㄧㄠ˫法ㄏㄨㄚㆵ。

【祕ㄇㄧˋ書ㄕㄨ】

[名]
台
管ㄍㄨㄢˋ理ㄌㄧˋ公ㄍㆲ私ㄙㄨ丌ㆤ機ㄍㄧ要ㄧㄠ˪,處ㄘㄨ˪理ㄌㄧˋ文ㆠㄨㄣˊ書ㄙㄨ丌ㆤ人ㄌㄤˊ。

【隱ㄧㄣˇ祕ㄇㄧˋ】

[名,動]
華語
(文白)(台)藏ㄘㄤ˪起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ,無ㆠㄜˊㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ丌ㄗㄨㄥ祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇。
台
藏ㄘㄤ˪起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ,無ㆠㄜˊㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ丌ㆤ祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇。

【密ㄇㄧˋ】

[名]
華語
不公開的事物。例:保~。
台
保ㄅㄜˋ持ㄑㄧˊ祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇。
[前狀位]
華語
隱密的。例:這本子是~碼兒的。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/⁠此ㄐㄧㆵ)本ㄅㄨㄣˋ(簿ㄆㆦ˫仔ㄗㄨㄟˇ)是ㄒㄧ˫暗ㆰ˪號ㄏㄜ˫丌ㄗㄨㄥ。
[後狀]
華語
小而多。例:像雨點兒似的那麼~。像ㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫雨ㄏㆦ˫點ㄉㄧㆰˋ仔ㄗㄨㄟˇ彼(/⁠ㄉㄨ˫)ㄏㄧㄚㆷ恁ㄌㄧㄣ˪密ㆠㄚ˫/⁠ㆠㄚㆵ̇。
[後狀副位]
華語
親密,屢屢接近→相好。例:來往很~。
台
往ㆲˋ來ㄌㄞˊ誠ㄐㄧㆩˊ捷ㄐㄧㄚㆵ̇(/密ㆠㄚ˫)。誠ㄐㄧㆩˊ有ㄨ˫往ㆲˋ來ㄌㄞˊ(/來ㄌㄞˊ往ㆲˋ)→真ㄐㄧㄣ親ㄑㄧㄣ密ㆠㄧㆵ̇。
[後狀,述位]
華語
間隔短,多次而緊接著。例:槍聲很~。銃ㄑㄧㄥ˪聲ㄒㄧㆩ真ㄐㄧㄣ捷ㄐㄧㄚㆵ̇(/⁠密ㆠㄚ˫/⁠ㆠㄚㆵ̇)(訓讀)。
[在副位]
華語
不稀疏。空隙小。間距(/距離很近)。例:小株~植。
台
細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪欉ㄗㄤˊ種ㄐㄧㆲ˪密ㆠㄚㆵ̇密ㆠㄚㆵ̇。

【密ㄇㄧˋ謀ㄇㄡˊ】

[動短]
華語
→[名短] (台)密ㆠㄧㆵ̇謀ㆠㆦˊ。隱ㄨㄣˋ密ㆠㄧㆵ̇丌ㄗㄨㄥ計ㄍㆤ˪畫ㄨㆤㆷ̇。
台
密ㆠㄧㆵ̇謀ㆠㆦˊ。隱ㄨㄣˋ密ㆠㄧㆵ̇丌ㆤ計ㄍㆤ˪畫ㄨㆤㆷ̇。

【密ㄇㄧˋ切ㄑㄧㄝˋ】

[狀]
華語
(類組)緊接接近。緊密接近。親切。例:~地結合。
台
聯ㄌㄧㄢˊ絡ㄌㆦㆶ̇(/結ㄍㄧㄚㆵ托ㄊㆦㆶ)ㄍㄚㆷ真ㄐㄧㄣ好ㄏㄜˋ勢ㄙㆤ˪。密ㆠㄧㆵ̇切ㄑㄧㄚㆵ。

【密ㄇㄧˋ實ㄕˊ】

[狀]
華語
密密實實。例:針腳做得很~。針ㄗㆰ/⁠ㄐㄧㆰ紩(/䘺/䋎)ㄊㆪ˫去ㄎㄧ˪真ㄐㄧㄣ密ㆠㄚㆵ̇。

【密ㄇㄧˋ邇ㄦˇ】

[狀]
華語
(類組)(文) (台)真ㄐㄧㄣ接ㄐㄧㄚㆴ近ㄍㄨㄣ˫/⁠ㄍㄧㄣ˫。相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ倚ㄨㄚˋ。真ㄐㄧㄣ密ㆠㄚ˫(密也)。
台
真ㄐㄧㄣ接ㄐㄧㄚㆴ近ㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫。相ㄒㄧㄜㄙㆩ倚ㄨㄚˋ。真ㄐㄧㄣ密ㆠㄚ˫(密也)。

【保ㄅㄠˇ密ㄇㄧˋ】

[動賓]
華語
→[名短](在狀位)例:~工作。
華語
又例:~[動短]。保ㄅㄜˋ/⁠ㄅㆦˋ守ㄒㄧㄨˋ祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇,不(/伓)ㆬ˫敢ㄍㆩˋ漏ㄌㄠ˫洩ㄒㄧㄚㆵ機ㄍㄧ密ㆠㄧㆵ̇丌ㄗㄨㄥ載ㄉㄞ˫(/⁠戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/⁠事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。多指:國家政治上的大事。
台
祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ̇丌ㆤ工ㄍㄤ作ㄗㆦㆶ。

【綿ㄇㄧㄢˊ密ㄇㄧˋ】

[狀]
華語
(類組)周到。例:思慮~。
台
考ㄎㄜˋ慮ㄌㄧ˫ㄌㄨ˫(/想ㄒㄧㆫ˫/ㄒㄧㆧ˫法ㄏㄨㄚㆵ)真ㄐㄧㄣ詳ㄒㄧㆲˊ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪(/周ㄐㄧㄨ到ㄉㄜ˪/仔ㄗㄨˋ細ㄙㄨㆤ˪/ㄙㆤ˪)。

【告ㄍㄠˋ密ㄇㄧˋ】

[動短]
台
做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪密ㆠㄧㆵ̇告ㄍㄜ˪,偷ㄊㄠ偷ㄊㄠ向ㄏㄧㆲ˪官ㄍㄨㆩ方ㄏㆲ報ㄅㄜ˪告ㄍㄜ˪別ㄅㄚㆵ̇人ㄌㄤˊ丌ㆤ罪ㄗㄨㆤ˫。
[動賓→動短]
華語
他上區公所~了好幾次~。
華語
註:密,祕密。偷偷地。
台
伊ㄧ去ㄎㄧˋ區ㄎㄨ公ㄍㆲ所ㄙㆦˋ密ㆠㄧㆵ̇告ㄍㄜ˪人ㄌㄤˊ幾ㄍㄨㄧˋ若ㄋㄚ˫擺ㄅㄞˋ。

【緊ㄐㄧㄣˇ密ㄇㄧˋ】

[狀]
華語
仔密。緻密。例:質地~。
台
(布ㄅㆦ˪類ㄌㄨㄧ˫丌ㆤ)質ㄐㄧㆵ(/質ㄐㄧㆵ料ㄌㄧㄠ˫)真ㄐㄧㄣ結ㄍㄧㄚㆵ。

【精ㄐㄧㄥ密ㄇㄧˋ】

[狀]
華語
(類組)精細。綿密。細密。
華語
嶄(/巉)ㄗㆰˊ巖ㆣㆰˊ。
台
精ㄐㄧㄥ密ㆠㄧㆵ̇。詳ㄒㄧㆲˊ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪。

【親ㄑㄧㄣ密ㄇㄧˋ】

[後狀,述位]
華語
要好。相好(感情好,關係近)。
華語
例:他們兩個人很~。
台
親ㄑㄧㄣ密ㆠㄧㆵ̇。相ㄒㄧㆲ好ㄏㄜˋ。𢙠ㄧㄣ兩ㄋㆭ˫個ㆤˊ人ㄌㄤˊ真ㄐㄧㄣ親ㄑㄧㄣ密ㆠㄧㆵ̇。

【細ㄒㄧˋ密ㄇㄧˋ】

[狀]
華語
(類語)精密。綿密。
華語
仔細。無微不至。
台
詳ㄒㄧㆲˊ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪。精ㄐㄧㄥ密ㆠㄧㆵ̇。

【稠ㄔㄡˊ密ㄇㄧˋ】

[狀]
華語
(類組)不稀疏。例:人煙~。
台
人ㄌㄧㄣˊㆢㄧㄣˊ口ㄎㄠˋ(/戶ㄏㆦ˫口ㄎㄠˋ)(遰ㄉㄨㄚ˪去ㄎㄧ˪)真ㄐㄧㄣ密ㆠㄚㆵ̇(/實ㄒㄧㆵ̇/ㄗㄚㆵ̇)。

【仔ㄗˇ密ㄇㄧˋ】

[狀]
華語
(類組)緊密。緻密。
台
布ㄅㆦ˪質ㄐㄧㆵ等ㄉㄧㄥˋ,真ㄐㄧㄣ幼ㄧㄨ˪、真ㄐㄧㄣ結ㄍㄧㄚㆵ。

【隱ㄧㄣˇ密ㄇㄧˋ】

[動→狀]
華語
掩ㄧㄚㆴ塞ㄒㄧㄚㆴ(訓讀),無ㆠㄜˊ付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ影ㄧㆩˋ。偷ㄊㄠ偷ㄊㄠ仔ㄗㄨㄟˇ。

【密ㄇㄧˋ密ㄇㄧˋ的ㄉㄜ】

[狀]
華語
密密兒地。
台
形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ真ㄐㄧㄣ密ㆠㄚㆵ̇。

【密ㄇㄧˋ匝ㄗㄚ匝ㄗㄚ】

[狀]
華語
密密匝匝。
華語
例:稻子全成熟了,~地垂著穗子。
台
密ㆠㄚㆵ̇稠ㄉㄧㄨˊ稠ㄉㄧㄨˊ→稠ㄐㄧㄨㆷ稠ㄐㄧㄨㆷ*。

【密ㄇㄧˋ密ㄇㄧˋ麻ㄇㄚˊ麻ㄇㄚˊ】

[狀]
華語
像芝麻,又多又小的樣子。
華語
例:滿紙~的小字。
台
密ㆠㄚㆵ̇稠ㄉㄧㄨˊ稠ㄉㄧㄨˊ→稠ㄐㄧㄨㆷ稠ㄐㄧㄨㆷ*。

【密ㄇㄧˋ密ㄇㄧˋ層ㄘㄥˊ層ㄘㄥˊ】

[狀]
華語
形容很多、很密。例:山坡上一片~的酸棗樹。
華語
窒ㄊㄚㆵ窒ㄊㄚㆵ(塞也)、沺(/淀/洔)ㄉㆪ˫。沺(/淀/洔)ㄉㆪ˫(滿也)窒ㄊㄚㆵ窒ㄊㄚㆵ。
台
山ㄙㄨㆩ坪ㄆㄧㆩˊ歸ㄍㄨㄧ˫遍ㄆㄧㄢ˪攏ㄌㆲˋ是ㄒㄧ˫酸ㄙㆭ棗ㄗㄜˋ仔ㄚ欉ㄗㄤˊ。

【覓ㄇㄧˋ】

[動]
華語
尋。找。
華語
例:~保。
台
尋ㄘㄨㆤ˫ㄘㆤ˫。𢶀ㄘㄨㆤ˫ㄘㄨㆤ˫ㄘㄜ〾˫。

【覓ㄇㄧˋ保ㄅㄠˇ】

[動賓]
華語
(文白) (台)尋(/𢶀)ㄘㆤ˫/⁠ㄘㄨㆤ˫(尋也)保ㄅㄜˋ證ㄐㄧㄥ˪人ㄌㄧㄣˊ/⁠ㆢㄧㄣˊ,做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪保ㄅㄜˋ證ㄐㄧㄥ˪。
台
尋尋ㄘㆤ˫ㄘㆤ˫ㄘㄨㆤ˫(尋也)保ㄅㄜˋ證ㄐㄧㄥ˪人ㄌㄧㄣˊㆢㄧㄣˊ,做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪保ㄅㄜˋ證ㄐㄧㄥ˪。

【覓ㄇㄧˋ路ㄌㄨˋ】

[動賓]
華語
(文白)找路逕。尋(/𢶀)ㄘㄨㆤ˫/⁠ㄘㆤ˫(尋也)路ㄌㆦ˫。

【覓ㄇㄧˋ食ㄕˊ】

[動賓]
華語
尋(/𢶀)ㄘㄨㆤ˫/⁠ㄘㆤ˫食ㄐㄧㄚㆷ̇物ㄇㆭㆷ̇/⁠ㄇㄧㆷ̇。
台
覓ㆠㄚ˫食ㄐㄧㄚㆷ̇。

【尋ㄒㄩㄣˊ覓ㄇㄧˋ】

[動]
華語
(類組)尋找。
華語
四ㄒㄧ˪界ㄍㆤ˪/⁠ㄍㄨㆤ˪尋(/𢶀)ㄘㄨㆤ˫/ㄘ˫/⁠ㄘㆤ˫尋ㄘㆤ˫/ㄘ˫(訓讀)。
台
尋ㄒㄧㆬˊ覓ㆠㄧㆤㆶ̇文。尋ㄒㄧㆬˊ求ㄍㄧㄨˊ。

【蜜ㄇㄧˋ】

[名]
華語
蜂蜜。
華語
例:買了一瓶兒~。
台
蜂ㄆㄤ蜜ㆠㄧㆵ̇。買ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ一ㄐㄧㆵ̇矸ㄍㄢ蜜ㆠㄧㆵ̇。註ㄗㄨ˪:蜜ㆠㄧㆵ̇,代ㄉㄞ˫替ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪糖ㄊㆭˊ,食ㄐㄧㄚㆷ̇甜ㄉㆪ(/珍ㄉㄧㄣ)*。做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪藥ㄧㄜㆷ̇,食ㄐㄧㄚㆷ̇退ㄊㄜ〾˪ㄊㆤ˪火ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋ氣ㄎㄧ˪。

【蜜ㄇㄧˋ蜂ㄈㄥ】

[蟲名]
台
蜜ㆠㄧㆵ̇蜂ㄆㄤ。

【甜ㄊㄧㄢˊ言ㄧㄢˊ蜜ㄇㄧˋ語ㄩˇ】

華語
(常) (台)甘ㄍㆰ言ㆣㄧㄢˊ蜜ㆠㄧㆵ̇語ㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋ。
台
甘ㄍㆰ言ㆣㄧㄢˊ蜜ㆠㄧㆵ̇語ㆣㄧˋㆣㄨˋ。

【冪ㄇㄧˋ】

[名]
華語
古文作:冖。
台
遮ㄐㄧㄚㆢㄧㄚ蓋ㄎㆰ˪器ㄎㄧ˪物ㆠㄨㆵ̇丌ㆤ布ㄅㆦ˪巾ㄍㄨㄣㄍㄧㄣ仔ㄚ。冖字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫之ㄐㄧ形ㄏㄧㄥˊ象ㄒㄧㆲ˫蓋ㄎㆰ˪布ㄅㆦ˪四ㄒㄧ˪垂ㄙㄨㄧˊ。
[名]
華語
數字用語。
台
冪ㆠㄧㆤㆶ̇。
[動]
華語
(文) (台)遮ㄐㄧㄚ/⁠ㆢㄧㄚ蓋ㄍㄞ˪(文)。遮ㄐㄧㄚ/⁠ㆢㄧㄚ蓋ㄎㆰ˪(語)。用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫布ㄅㆦ˪蓋ㄎㆰ˪或ㄧㄚㆷ̇用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˫巾ㄍㄨㄣ/⁠ㄍㄧㄣ仔ㄗㄨㄟˇ共ㄍㄚ˫罩ㄉㄠ˪起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。
台
遮ㄐㄧㄚㆢㄧㄚ蓋ㄍㄞ˪文。遮ㄐㄧㄚㆢㄧㄚ蓋ㄎㆰ˪語。用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫布ㄅㆦ˪蓋ㄎㆰ˪或ㄧㄚㆷ̇用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫巾ㄍㄨㄣㄍㄧㄣ仔ㄚ共ㄍㄚ˫罩ㄉㄠ˪起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ。

【鼏ㄇㄧˋ】

[名]
華語
(古文)鼎的蓋子。今語叫:鍋蓋。鼎ㄉㄧㆩˋ掛(/蓋)ㄍㄨㄚ˪。鼎ㄉㄧㆩˋ蓋ㄎㆰ˪。

【蔤ㄇㄧˋ】

[名]
華語
荷的本,在泥中部分,根、藕。
台
蓮ㄌㄧㄢˊ花ㄏㄨㆤ丌ㆤ根ㄍㄨㄣㄍㄧㄣ。蓮ㄌㄧㄢˊ藕ㄫㄠ˫,一ㄧㆵ說ㄙㄨㆤㆷ是ㄒㄧ˫蓮ㄌㄧㄢˊ花ㄏㄨㆤ丌ㆤ骨ㄍㄨㆵ(/莖ㄍㄧㄥ部ㄅㆦ˫)。

【謐ㄇㄧˋ】

[狀]
華語
(文)安靜。
華語
互見【謐、靜謐】。
台
安ㄢ。靜ㄐㄧㄥ˫。安ㄢ靜ㄐㄧㄥ˫。