國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷二十三・音節 ㄜˊ

ㄜˊ

ㄜˊ吾禾切,歌韻

國音
ㄜˊ
台甘
ㆣㄜˊㄫㆦˊ
普閩
未收

ㄜˊ吾禾切,戈韻

國音
ㄜˊㄧㄡˊㄧㄨˋㄎㄨㆪ˫ㄧㄡˊㄜˊㄗˇ。囮子=子=·
台甘
ㆣㄜˊㄫㆦˊㄇㄨㄧˊㆠㄨㆤˊ訓讀
普閩
ㆣㄜˊ

ㄜˊ←牛河切,歌韻

國音
ㄜˊㄜˋ又音,諧:餓,所以俗用以稱俄國。←
台甘
ㄫㆦˊ
普閩
ㆣㄜˊ

ㄜˊ牛河切,歌韻

國音
ㄜˊㄛˊㄛˋ(另音)[情]
台甘
ㄫㆦˊ
普閩
ㆣㄜˊ

ㄜˊ牛河切,歌韻

國音
ㄜˊ
台甘
ㄫㆦˊㆣㄜˊ
普閩
ㆣㄜˊ

ㄜˊ牛河切,歌韻。

國音
ㄜˊ
台甘
ㄫㆦˊㆣㄜˊ
普閩
ㆣㄜˊ

ㄜˊ牛河切,歌韻

國音
ㄜˊ
台甘
ㄫㆦˊㆣㄜˊ
普閩
ㆣㄜˊ

ㄜˊ吾禾切,戈韻

國音
ㄜˊ
台甘
ㆣㄜˊㄫㆦˊ。按:前此甘典「ㄫ~」多「ㆣ~」少,此兩存
普閩
ㆣㄜˊ

ㄜˊ牛河切,歌韻

國音
ㄜˊㄧˇ(另音)=蟻
台甘
ㄫㆦˊ
普閩
ㆣㄜˊ

ㄜˊ康典未收「ㄜˊ」音

國音
ㄜˊ
台甘
ㄫㆦˊ未收。按:*
普閩
未收

ㄜˊ鄂格切,陌韻

國音
ㄜˊㄜˋ又音,多用於譯音
台甘
ㆣㄧㆤㆶㆣㄧㄚㆷ̇
普閩
ㆣㄧㆤㆶ̇ㆣㄧㄚㆷ̇ㄏㄧㄚㆷ̇

ㄜˊ牛河切,歌韻

國音
ㄜˊ
台甘
ㆣㄜˊㄫㆦˊㆣㄧㄚˊ(俗音)
普閩
ㆣㄜˊㆣㄧㄚˊ

ㄏㄧㄚ˪

國音
ㄜˊㄏㄧㄚ˪ㄜˊㄘㄜ˪ㄌㄧ˫=訛。如:「」字。錯字。按:「訛詐」的「訛」則不寫「ㄏㄧㄚ˪

ㄜˊ

[動]
華語
(古文) ←。①感化。②轉動
華語
③=謬誤
ㄉㄧㄣˋㄉㄤ˫

ㄜˊ

[名]
華語
囮子˙ㄗˇ鳥媒
ㄌㄧ˫ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㄉㆲˊㄉㄤˊㄌㄨㄧ˫ㄐㄧㄠˋㄌㄞˊㄧㄨˋㄅㆦ˫ㄧㄚˋ(ㆣㄨㄚ˫)ㄐㄧㄠˋ
[動]
華語
借端(/)ㄎㄚ˪ㄧㄨˊㄎㄠㄗㄚ˪ㄗㄨㄢˋㄒㄧㄢ

ㄜˊ

[名]
華語
ㄫㆦˊㄍㆦㆶㄫㆦˊㄌㄜˊㄌㆦ˫西ㄙㆤ
[副]
華語
() 片刻須臾。~傾盆大雨
華語
ㄐㄧㆵ̇ㆠㄚㆶ̇𥍉ㄋㄧㆷ̇ㄗㄨㄟˇ(/⁠ㄐㄧㆵ̇ㄉㄧㄚㆴㄗㄨㄟˇㄍㄨˋ)ㄉㄧㄜㆷ(/⁠ㄉㄜ˫)ㄏㆦ˫ㄌㄜㆷ̇ㄍㄚˋㄋㄚˋ(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄉㄜ˪ㄗㄨㄧˋㄊㄤˋ
ㄏㄨㄣˊ滿ㄇㄨㄚˋㄊㆪ

ㄜˊㄍㄨㄛˊ

[名]
華語
ㄜˋㄍㄨㄛˊ」諧:
ㆣㄜˊㄍㆦㆶㆣㄜˊㄌㄜˊㄙㄨㄌㆦ˫西ㄙㆤ。→ㆣㆦ˫ㄌㄜˊ

ㄜˊㄑㄧㄥˇ

[狀]
華語
頃刻
華語
類語:霎時頃刻
ㄉㄧㄚㆴㄍㄨˋㄐㄧㆵ̇ㆠㄚㆶ̇𥍉ㄋㄧㆷ

ㄜˊ

[動]
華語
華語
類語:
ㄎㄢㄒㄧㆩㄊㄚㆶ̇ㄗㄨㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄒㄧㆩㄊㄚㆶ̇ㄗㄨ(/ㄘㆤㆷ)

ㄜˊㄌㄧㄢˊ

[名]
華語
乾淨東西透出
華語
這個~~洗
ㆢㄧㄚㆷㄌㄧㄚㆷㄉㄧㄥ˪(/ㄉㆭ˪)ㄉㄧㆰˋㄅㄚㆶㄐㄧㆵㆤˊㄌㄧㄚㆷㄉㄚㆷㆢㄧㄚㆷㄙㄨㆤˋㄙㆤˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫(ㄉㄧㆵ)ㄎㄧ˪
[名]
;ㄅㄚㆶ;ㄐㄧㆵㆤˊㄌㄧㄚㆷㄉㄚㆷㆢㄧㄚㆷㄙㄨㆤˋㄙㆤˋ;ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫(ㄉㄧㆵ)ㄎㄧ˪ㄌㄚㆷㄙㄚㆴㄌㄧㄚㆷ

ㄜˊ

[名]
華語
華語
~、~、~。
ㄐㄧㄣˊㆣㆦˊㄫㆦˊㄉㄨㆤ˫ㄉㆤ˫ㄏㆭㆠㄧˋㄌㄨˋㄌㄧˋ
[狀]
華語
華語
:~
ㄐㄧㄣㄙㄨㄧˋㄎㄨㄢˋㄗㆭㄊㆩ˫ㄍㄚㆷㄐㄧㆩˊㄙㄨㄧˋ

ㄍㄨㄥㄜˊ

[名]
華語
稱謂
華語
類語:~。,~
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄙㄨㄏㄠ˫ㄏㆲˊㄉㆤ˪ㆠㄧˋㄌㄧˋㄌㄨˋ

ㄜˊㄇㄟˊ

[名]
華語
ㆣㄜˊㆠㄧˊ

ㄘㄨㄛˊㄜˊ

[狀]
華語
() ()ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄙㄨㆩ(/)ㄍㄨㄢˊㄗㄨㄥㄎㄨㄢˋ
ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄙㄨㆩㄍㄨㄢˊㄎㄨㄢˋ

ㄨㄟˊㄜˊ

[狀]
華語
類語:ㄜˊ()。
ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄐㄧㄣㄍㄨㄢˊㄎㄨㄢˋ

ㄜˊㄙㄨㄥ

[名]
華語
ㄏㄨㄚㆵ(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄘㄢˊㄌㄧㄣ˪ㄋㆭˋㄗㄨㄥㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫ㄐㄧㄚㆷ̇ㄉㄧㆵ()。
()ㄘㄠˋㄇㄧㄚˊ

ㄜˊ

[名]
華語
~。ㄐㄧㆲㆠㄜˊㄎㄚㆶㄒㄧㆵ̇ㄗㄨㄥㄨㆤ˫(/)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷㄗㄞ˪ㄊㄨㄢˊㄏㆦ˫ㄅㄚㆵ̇ㄌㄤˊ(/伓)ㆬ˫ㄗㄞ(/伓)ㆬ˫ㄉㄧㄜㆷㄗㄨ˫ㄋㄧ/⁠ㄋㆤㄊㄨㄢˊㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄗㄞ。類語:

ㄜˊㄜˊ

[動]
華語
打抽豐揩油:~一筆()。ㄍㄚ(/)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷㄎㄚ˪ㄐㄧㆴ̇ㄅㄧㆵㄐㆪˊㄌㄧˋㆠㄧㄢˋㄆㄧㄢ˪˙ㆣㄨㄚˋ一個留神ㄐㄧㆵ̇ㆥ˫ㆠㄜˊㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪ㆢㄧ˫/⁠ㄌㄧ˫ㄉㄧㄜㆷ(/⁠ㄉㄜ˫)(/)ㄎㄧ˪ㄏㆦ˫ㄆㄧㄢ˪ㄆㄧㄢ˪ㄎㄧ˪

ㄜ〾ˊ

[狀名]
華語
錯誤ㆣㆦ˫ㆢㄧ˫/⁠ㄌㄧ˫ㄒㄧㄚˋ(/伓)ㆬ˫ㄉㄧㄜㆷ̇ㄗㄨㄥㆢㄧ˫/⁠ㄌㄧ˫~。

ㄜˊㄔㄨㄢˇ

[名]
華語
() ()ㄫㆦˊ/⁠ㆣㄜˊㄘㄨㄢˋㄘㄜ˪ㆣㆦ˫
ㄫㆦˊㆣㄜˊㄘㄨㄢˋㄘㄜ˪ㆣㆦ˫

ㄜˊㄘˊ

[名]
華語
類語:,~,~,~,~
𠢕ㆣㄠˊㄐㄧㆲㄍㄚㄉㄧ˫ㄍㄧ˫ㄘㄜ˪ㆣㆦ˫ㄌㄨㄚ˫ㄏㆦ˫ㄅㄚㆵ̇ㄌㄤˊㄅㄤˋㄙㄞˋㄏㆦ˫ㄌㄤˊㄗㄜ˫ㄗㆤ˫ㆣㄧㄚㆷ̇(/ㄒㄧㄠ˪)

ㄜˊㄇㄟˊ

[名]
ㄐㄧˋㆠㄧˋㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㆠㄚㆶ̇ㆠㄞˊㄧㄣㄨㄧ˫ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄉㆭˊㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫ㄘㆰˊㆣㄜˊㄑㄧㆦㆶㄍㄚㆶ。→ㄧㄣˋㄒㄧㄣㄨㄧˊㆠㄧˋㄌㄧˋㄌㄨˋㄉㄞ˫ㄑㄧㄥ

ㄇㄨˋㄜˊ

[名]
華語
木耳寄生

ㄉㄥㄜˊ

[名]
華語
華語
ㄐㄧㆲˋㄌㄨㄧ˫/⁠ㄌㄨㄧ˪(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫ㄉㆦ/⁠ㄉㄜㄏㄞ˫ㄊㄤˊㄧㄚㆷ̇ㄗㄨㄟˇ蝴蝶
ㄧㄚ˫ㄍㄢㄞ˪ㄅㆤㄅㄨㆤㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫ㄉㄧㄥㄍㆭㄙㆦˋㄗㄞ˫

ㄘㄢˊㄜˊ

[名]
ㄘㆰˊ(ㄋㄧㄨˊ)ㄧㄚㆷ̇

ㄙㄤㄜˊ

[名]
華語
。()。

ㄜˊㄇㄟˊㄩㄝˋ

[名]
華語
陰曆
華語
ㄘㄨㆤ/⁠ㄘㆤㄙㆩㄒㄧ˪ㆣㆤㆷ̇/⁠ㆣㄨㆤㆷ̇ㆠㄞˊㄧ˪
ㆣㄨㆤㆷ̇ㆣㆤㆷ̇ㆠㄞˊ

ㄜˊ

[名]
華語
金屬元素電燈泡鋼筆
ㄫㆦˊ

ㄜˊ

[名]
華語
類語:額骨額角
(ㄊㄠˊㄎㄚㆶ)ㄏㄧㄚㆷ̇。(ㆠㄚㆶ̇ㆠㄞˊㄧˋㄒㄧㆲ˫ㄇㆦㄇㆭˊㄎㄚㄏㄨㄚㆵㄗㆤ˪ㄉㄧㆲㄍㄢ)。
[名]
華語
華語
有了()。ㄨ˫(ㄇㄧㄚˊ)ㆣㄧㄚㆷ̇ㄉㄧㄜㆷ(/⁠ㄉㄜ˫)ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫ㄅㆦˋㄌㄜㆷ̇˙ㄎㄧ˪補缺
ㄉㄧㄥ˫ㆣㄧㄚㆷ̇ㄇㄧㄚˊㆣㄧㄚㆷ̇ㆣㄧㄚㆷ̇ㄙㆦ˪ㄎㄧㆰ˪ㆣㄧㄚㆷ̇

ㄜˊㄍㄨˇ

[名]
華語
ㄐㄧㄥˊ/⁠ㄐㄧㄢˊㄎㆦㆶㄐㄧㄥˊㄎㆦㆶ
ㄊㄠˊㄎㄚㆶㄏㄧㄚㆷ̇ㄍㄨㆵ

ㄜˊㄐㄧㄠˇ

[名]
華語
ㄏㄧㄚㆷ̇ㄍㄚㆶ

ㄜˊㄕㄡˇ

[動短]
華語
表示慶祝:~。()。
華語
祝賀。類語:招手
ㄒㄧㄨˋㄉㄚㄏㄧㄚㆷ̇ㄊㄠˊㆣㄧㄚㆷ̇ㄑㄧㄨˋㄉㄚㆷㄏㄧㄚㆷ̇ㄊㄠˊㄅㄧㄠˋㄒㄧ˪ㄍㆰˋㄉㆲ˫

ㄜˊ

[名]
華語
家禽
華語
:~下()。
ㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫ㄚㆷㆢㄧˊㄌㄧˊㄒㄧㄣㄎㄚㆷㄉㄨㄚ˫ㄍㄧㄥ˫(/ㆰ˫ㄍㄨㄣˋ)ㄉㆭˊㄨ˫ㄏㄧㄚㆷ̇──𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄅㆤㄅㄜ〾ㄅㄨㆤㆣㄧㄚˊㆣㄜˊㄒㆪㄙㆥㄋㆭ˫ㄋㄨㄧ˫ㄎㄚㆷㄉㄨㄚ˫(/ㄉㄨㄚ˫ㄌㄧㄚㆴ̇)

ㄜˊㄇㄠˊ

[名]
華語
~,情意ㄉㄞˊㄒㄧㄜㆷ̇ㄍㆲˋㆠㄨㆵ̇ㄎㄧㄣㄒㄧㆬㄧ˪ㄉㄧㆲ˫。③ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄐㄧㆵ̇ㄆㆪ˪ㄐㄧㆵ̇ㄆㆪ˪ㄅㄨㆤ/⁠ㄅㆤ/ㄌㄜㆷ̇˙ㄌㄞˊㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫ㆣㄜˊ/⁠ㆣㄧㄚˊㄇㆦ/⁠ㄇㆭˊㄗㄨㄥㄙㄨㄚㆵㄙㆤㆷ──ㄉㄞ˫ㄙㄨㄚㆵㄉㄨㄚ˫ㄙㆤㆷㆣㄜˊ/⁠ㆣㄧㄚˊㄇㆦ/⁠ㄇㆭˊㄙㆤㆷㆣㄧㄚˊㄇㆦ/⁠ㄇㆭˊㄉㄞ˫ㄙㄨㄚㆵ
ㆣㄜˊㆣㄧㄚˊㄇㆦㄇㆭˊ。②ㄅㄧˋㆡㄨ˫ㄌㄨ˫ㄎㄧㄣㄒㄧㄜˋㄐㄧㄜˋ

ㄜˊㄉㄢˋㄌㄧㄢˇ

[名]
華語
類語:雞蛋
華語
ㆠㆤˋㆠㄧㄣ˫()。
ㄉㄧㄥˋㆪˊㆤ˫ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㆠㄧㄣ˫ㄏㄧㄥˊㆣㄧㄚˊㆣㄜˊㄋㆭ˫ㆠㄧㄣ˫ㄍㆤㄍㄨㆤㄋㆭ˫ㆠㄧㄣ˫ㄚㆷㄋㆭ˫ㆠㄧㄣ˫