卷十五・音節 ㄒㄧㄤˇ
ㄒㄧㄤˇ
亨許兩切，上養韻(康典唐韻)
- 國音
- (古文)＝享。按：今「亨」的(常音)
享許兩切，養韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 漳
□許兩切，上養韻。
- 國音
- ，「響」字之簡體
想寫兩切，養韻
- 國音
- 台甘
- 文語語泉語語語語罕用語文文漳文文語語漳語語文泉文文，想思病，想思，想思，想思
- 普閩
- 文文(俗音)
餉←式亮切，漾韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
- (合反切)
曏許兩切，養韻
- 國音
- 台甘
- 。二音無歧義關係。以上聲為準
- 普閩
鯗
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文語語漳
響
- 國音
- 台甘
- 文文語
- 普閩
- 文文語語漳。按：台語中「響」之語音已成舊語
饗許兩切，養韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
【享】
【想】
- [名]
- 華語
- 希望。 例：不作此～(文白)。不(/伓)敢做/(/想//有)(「此一」的縮音字)(/此)款丌希望/。→不(/伓)敢希望/會/得通(/)按爾/。按「通」字或說古時作「當」字。
- [動]
- 華語
- 單純的思考。在心裏(腦筋裏)計畫如何說話、行動。
- 華語
- 例：心裏～什麼？(台)心內在(/)想/甚(/啥：俗字)/物載(/戴)事(/事情)？{/想/甚(/啥：俗字)/貨/}。 我～出一個法子來。
- 華語
- ～了好久～不出道理了。
- 台
- 想載{/戴事(/事情)}。心內在在想甚甚ㄒㄧㆩˋ物載(/戴)事(/事情)？{/想甚甚ㄒㄧㆩˋ貨}。 我～出一個法子來。我想著一個法度→方法，辦法。想真久，想無一個道理(/理由)。
- [動]
- 華語
- 惦記，想念盼望，聯想。
- 華語
- 例：他～你。伊在(/)數念＝(想念)汝。 時常～著在美國的兒子。不時在(/)想/起去在(/)美國丌後生/{/不時想/著後生/去在(/)美國}。 大家看著桃花，～著桃子。大家{目珠(→睭)前}那看桃花(開ㄆ)，那想/著桃仔在(/)ㄋ/生/喇(/啦)。
- 台
- 數念，想著。
- [動]
- 華語
- 表：記住。 例：～著去開會。
- 華語
- 你可～著這件事。汝著愛會/記得(「此一」的縮音字)(/此)層載(/戴)事(/事情)。
- 台
- 記心(/記咧)(著)去參加會議→開會。
- [動]
- 華語
- 表：謀求。 例：～個事做。
- 台
- 想尋(/謀)一個頭路來做。
- [動]
- 華語
- 暗中表：推測。料想。估計。 例：我～他不來了。我臆(諧：約)(普閩典)。伊𣍐/來。 我～他一定會來的。
- 台
- 我臆伊一定會來。
- [動]
- 華語
- 表：認為……。 例：我～這麼做才好。
- 華語
- 您～這樣子對不對？(台)汝看(/認/為)按爾/著(抑)不(/伓)著。
- 台
- 我想(/看)，著按爾做則好。汝看(/認/為)按爾著(抑)不不著。
- [動]
- 華語
- 打算。希望。 例：他～去學習。
- 華語
- 小弟～去逛動物園。
- 台
- 伊想
ㆠㆤㆷ去學習。細漢小弟仔愛ㆠㆤㆷ去動物園𨑨
。