卷二十四・音節 ㄧㄡˇ
ㄧㄡˇ
友云九切，有韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
有云九切，有韻
- 國音
- 台甘
- 文文語語語＝又。。按：→
- 普閩
- 文白
□以九切，有韻
- 國音
- 台甘
- (夷周切，尤韻)
- 普閩
酉以九切，有韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
呦←於求切，平尤韻＝
- 國音
- (另有)。共二音
- 台甘
- 普閩
- 未收
羑以九切，有韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
莠以九切，有韻
- 國音
- (又讀)(普通話不收去聲)
- 台甘
- 普閩
銪康典未收。
- 國音
- 。按：金屬元素之一。台語可(酌讀)
槱以九切，有韻
- 國音
- 台甘
- 。夷周切。按：反切音有「」。共三音不別義
- 普閩
- 未收
牖以九切，有韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
黝於糾切，黝韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
【友】
【有】
- [代]
- 華語
- 用如：某人。「某日」的「某」。如：～一天晚上。
- 華語
- ～一天我去了(陸彙)。
- 華語
- 餘例：～人說。「有」用如「某」，但不能訓讀「某」。亦可以用「有的」代入，表多數之中的一個或一部分。某一個人在講。不(/伓)知甚(/啥：俗字)//人，或是知影卻無愛講→出真名實姓/。另一解：多數中丌一個或是一部份(/分)人在(/)講。
- 台
- 某一日丌暗時。某一日我去過。表：過去丌某一日。後來某一日我去
ㄉㄧ˫。 - [動]
- 華語
- (古文) 諧：友。友愛。親愛。 例：亦莫我～(文)。
- 台
- 無
ㆠㆤㆷ合我做朋友(/相親善)。 - [動]
- 華語
- 表：存在。 例：～山，～水。
- 華語
- 那裡有十來個人。還有很多呢。猶有真穧(/濟/多：訓讀)/咧。天上有月亮。
- 台
- ㄉㄧ˫有山有水。有辦法。有意見。有困難。天頂有(日頭)月娘(/天星)。
- [動]
- 華語
- 表：具有。如：人～兩條腿。人生/成有兩枝骹(/腳)。
- [動]
- 華語
- 表：佔有。領有。可帶「了、過」，文面可帶「著」。對：沒有、無。 例：我～一本書(北方)。我～錢。
- 華語
- 我～兩個朋友。
- 台
- 我有錢(有夠通用)。我→我有兩個朋友。
- [動]
- 華語
- 表：發生。出現新狀況。 例：他～病了。
- 華語
- ～了進步。較進步喇(/啦)。 形勢～了新發展。
- 台
- 伊破(/發)病。發生無共款丌情形。
- [動]
- 華語
- 表：性狀。 例：他是一位～道德～學問的人。
- 台
- 伊丌道德好，學問深，是一個守道德飽學丌人。
- [動]
- 華語
- 表：程度所到如何。如：可以照見自己～多麼漂亮。
- 華語
- →會/照出來看到底/家己/ㄆ甚(/啥：俗字)//麼程度。
- 台
- 會得照見家己有若
。 - [動]
- 華語
- 有，表：估量。達到。 例：水～一丈多深。
- 台
- 水丌深度(敢有)達到大約一丈外。
- [動]
- 華語
- (表：比較上的程度)達到。 例：他，～他哥哥那麼高了。伊ㄋ/到𢙠兄哥恁高喇(/啦)。
- [定語]
- 華語
- 表：多。如：開業～年。開業(了後)嶄然/仔穧(/濟/多：訓讀)/年喇(/啦)。頗有年所。 咱們～日子沒有見面了。咱(/㑑)真久(/多/日/)無相/見面喇(/啦)(/咱有久仔無相/見)。
- [動狀]
- 華語
- (陸彙) 有娠，孕。
- 華語
- 懷胎。 例：他們少奶奶～了。𢙠少奶奶有身孕喇(/啦)。
- 台
- 有身，有身孕。
- [附加成分]
- 華語
- 在名詞前，調順音節的襯字(褒義)。有虞。
- 華語
- 有明一代。
- 台
- 有虞。虞朝時代。明朝時代。
- [動詞前附成分]
- 華語
- 表：客氣。 例：～請張先生。有勞大駕。
- 台
- 勞煩汝來。
- [助動]
- 華語
- 附動詞後，表：動果，亦可以認為(疊義)(並列)。如：他擁～許多書。伊收藏真穧(/濟/多：訓讀)/冊。→伊有真穧(/濟/多：訓讀)/冊。
