卷十二・音節 ㄏㄨㄟˊ
ㄏㄨㄟˊhueiˊ
回
- 國音
- ∥台甘
洄胡隈切，灰韻
- 國音
- ∥台甘
茴胡隈切，灰韻
- 國音
- ∥台甘
蚘戶灰切，平灰韻(康典廣韻)。
- 國音
- ＝蛔。(另音)∥台
迴
- 國音
- ＝①環繞。如：巡～
痐胡隈切，平灰韻。
- 國音
- ＝蛔∥台甘
□胡隈切，灰韻
- 國音
- ∥台甘
蛔胡隈切，灰韻
- 國音
- 。一作：蚘、
【回】
- [名→量]
- 華語
- 章回小說的一章一回。例：水滸傳共有七十～。(一～小說兒)這麼長？(台)呰恁(如此之)長。且聽下～分解。後來如//何請更(/復)/讀下/面(「此一」的縮音字)(/此)一回。
- 台
- 呰恁(如此之)長。且聽下～分解。後來如何請更更ㄍㄜㆷ讀下面
(此一的縮音字)(/此)一回。 - [動]
- 華語
- 返回。轉回。
- 華語
- 例：～到原單位工作。倒轉來(/去)原(/本)來丌單位做/載(/戴)事(/事情)。
- 台
- 倒轉。
- [外動]
- 華語
- 掉轉。例：～過頭來(/去)。越頭過/來，/面越過/來。
- [動]
- 華語
- 寫回信。答覆來信。例：～他一個信兒。
- 台
- (共伊)回一個消息，/回一張批。
- [動]
- 華語
- 代遞消息。例：這意見等我給您往裏～。汝→(「此一」的縮音字)(/此)個意見，等我入/內面，替/汝去報(付𢙠知影)。
- [動]
- 華語
- 表：反應報復性的「報以……」。例：～他一槍。共(/加)伊扑一銃倒轉去。
- [狀]
- 華語
- 旋轉。繞圈的。例：～風。
- 台
- 捲螺仔風，/絞螺仔風。
- [副]
- 華語
- 回頭。等會兒。例：我～再來(陸彙)。我(等)一下仔即更(/復)/來。按：原句不能加「等」字。
- [後副]
- 華語
- 表：送還。報復。例：這本書給退～。(「此一」的縮音字)(/此)本書(/策)汝提去還//伊。把他打～去。共(/加)扑(/攻)倒轉去。
