卷八・音節 ㄌㄧㄤˋ
ㄌㄧㄤˋ
亮力讓切，漾韻
- 國音
- 台甘
- 廈泉漳(另音)＝諒、涼，～陰、～闇……
- 普閩
- 。按：不分文白
倞力讓切，漾韻
- 國音
- 文罕用文文，遠也。(另音)，渠映切，敬韻。「」，「彊」去聲，其亮切，音「羌」去聲(五經文字)，強也，今文「競」。按：據上引可以為台語「(能幹，能力傑出)擬定本字
- 台甘
- 文文*
- 普閩
- 未收
悢力讓切，漾韻(廣韻)
- 國音
- 文，悲，惆悵也
- 台甘
- 台未收。 *
- 普閩
- 未收
涼力讓切，漾韻
- 國音
- ，互見(常音)【涼】。中日大辭典作：晾
- 台甘
- 文文文文漳
- 普閩
- 。另見普通話音【涼】
喨力讓切，漾韻
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
掠力讓切，漾韻(廣韻)
- 國音
- 罕用(破音)(常音)
- 台甘
- 文語語語語語。另著錄「」。按：＝搦。(今罕用)
- 普閩
- 文白
晾力讓切，漾韻
- 國音
- 。康典著錄「晾」，音「亮」。晒曝也
- 台甘
- 。按：不上口
- 普閩
靚←疾郢切，上梗韻＝靚
- 國音
- 文(粵方)(另音)。按：「」為粵語。「」之普通話字音
- 台甘
- 文未收相對應的音。*
- 普閩
量力讓切，漾韻
- 國音
- 台甘
- 文語文漳語漳語語？。按：。另一音＝冗
- 普閩
- 文白白。另見普通話音【量】。如：量(計算)大小。輕重。商～，思～
踉力讓切，漾韻
- 國音
- 。以上見破音典
- 台甘
- 文文文*。按：甘典只收「
- 普閩
諒力讓切，漾韻
- 國音
- ，～闇
- 台甘
- 廈漳
- 普閩
輛←里養切，養韻＝
- 國音
- 台甘
- 文文文漳(皆罕用)
- 普閩
- 。按：原為上聲字，見康典。近代轉入去聲，才能和「兩」不同音
【亮】
- [外動]
- 華語
- 顯露出來。 例：～出刀劍。
- 華語
- 把底牌～出來。掀開(/現)出最后(/後)最/有力丌一枝牌仔。
- 台
- 現出刀劍付人看。
- [動狀]
- 華語
- 天明破曉。 例：天～了。天光喇(/啦/了)，由夜入/晝。
- [動狀]
- 華語
- 閃光。耀光。 例：眼睛～得嚇人。兩蕊目珠(→睭)ㄔㄆ會/嚇驚人。
- [動]
- 華語
- 明瞭→清楚。 例：你這一說，我心裏頭～了。
- 台
- 汝按爾講，我心肝內攏開去(/真明白/清楚/無罣礙)。
- [前狀]
- 華語
- 明亮的。 例：～燈做活兒合適。
- 華語
- 亮燈，又可當[動賓]看。
- 台
- 燈火點光光，
ㆠㆤㆷ做工課較合(/好勢)。 - [後狀]
- 華語
- 閃光。發光。 例：刀磨得很～。
- 華語
- 類語：亮堂堂，狀屋子裏光線充足。亮堂(/亮亮堂堂兒)。亮亮的(/亮亮兒的)。亮光光。亮晶晶，光明閃鑠的東西，如：星星等。
- 台
- 刀仔磨到誠
。
【涼】
【晾】
- [外動]
- 華語
- 把東西放在通風陰涼的地方，使它自然乾燥。
- 華語
- 例：①～衣服。
- 華語
- 例：②洗好的衣服放屋簷下～一～。
- 華語
- 按：台灣有句曰：「會/用/得吹/風𣍐/用/得曝日/」。 例：③～被窩。將棉被/囥下無日/頭曝丌所在吹/風(直譯)。曝棉被/(意譯)。按：在台灣只有怕衣物褪色怕縮水時才用「吹風」。類語：晒。風乾。曬→晒。按：晒、晾皆北京語。閩南語說：「曝」。曝，北京語不上口。閩南俗韻書十五音著錄「㫰」(曝也)字。音符「良」可轉「～」韻。涼[外動]使涼冷。
- 台
- 吹風。披囥站無日頭(曝)丌所在，吹風付乾。衫洗好披站簷前下吹風。
- 華語
- 放置不管。 例：在屋裏～了三天。掞(/掞囥)下(/咧/)厝裏掞三日/，無管伊。按：言/外含有三日/無見著日/頭(/太陽)。 家裏～著一大片兒事，我可要告辭。厝裏放真穧(/濟/多：訓讀)/載(/戴)事(/事情)愛做/，我ㄋ/失禮啦。
【量】
- [名]
- 華語
- 器名。計算容質多少的器具。如：斗、升等。「量」，按：單稱，在台灣多指：巨型的「桿稱」。
- [名]
- 華語
- (質量) (台)指/裝會/落去(/貯/有若/穧(/濟/多：訓讀)/丌限度)。 例：容～，酒～。你的(酒)～很大，再乾幾杯。
- 台
- 指裝會落去··(/貯/有若/穧穧/丌限度)。 例：容～，酒～。你的(酒)～很大，再乾幾杯。
- [名]
- 華語
- (抽象) (台)指/忍/受(/容忍/)會/得住丌極限。 例：度～、膽～、氣～小非君子。度量、膽量、氣量細/著(/都)不(/伓)是君子人。
- 台
- 指忍受(/容忍/)會得住丌極限。 例：度～、膽～、氣～小非君子。度量、膽量、氣量細著(/都)不不是君子人。
- [名]
- 華語
- 例：降雨～。
- 台
- 指數目、數量。落雨量。
- [動]
- 華語
- 表：估量。衡量。審度。
- 華語
- 例：～力。～才。～入為出。
- 台
- 斟酌。酌量。量入為出。
- [動]
- 華語
- 諧：諒，表：估量。料想。
- 華語
- 例：有我，～(諒)他們也不敢怎麼樣(見61,5,23TV字幕)。辨似：按：量(打量，估量)，諒(料想，推想)二字音相同義有所含(/涵)蓋。電視字幕雖屬表音誤寫，不無道理。
- 台
- 諒想，料想。