卷二十・音節 ㄗㄠˇ◀ 上一音節卷目錄下一音節 ▶◀ 卷十九卷目卷二十一 ▶ㄗㄠˇtzauˇ早ㄗㄠˇ子皓切，皓韻國音ㄗㄠˇ台甘ㄗㄜˋ文ㄗㄚˋ語普閩ㄗㄜˋ文ㄗㄚˋ白蚤ㄗㄠˇ子皓切，皓韻國音ㄗㄠˇ台甘ㄗㄜˋ文ㄗㄠˋ語普閩ㄗㄜˋ文ㄗㄠˋ白棗ㄗㄠˇ子皓切，皓韻國音ㄗㄠˇ台甘ㄗㄜˋ普閩ㄗㄜˋ澡ㄗㄠˇ子皓切，皓韻國音ㄗㄠˇ台甘ㄗㄜˋ文ㄘㄜ文罕用普閩ㄗㄜˋ文ㄗㄠˋ白(台未聞)璪ㄗㄠˇ子皓切，皓韻國音ㄗㄠˇ台甘ㄗㄜˋ普閩ㄗㄜˋ繰ㄗㄠˇ子皓切，皓韻國音ㄗㄠˇㄙㄠ。日報破典收(繰ㄗㄠˇ、繰ㄙㄠ)。普通話收(繰ㄑㄧㄠ)(千遙切)。繰＝繅。共二音台甘ㄗㄜˋㄙㄜ＝繅普閩ㄙㄠㄑㄧㄠ未收「ㄗㄜˋ」音，另收普通話音【繰繰】藻ㄗㄠˇ子皓切，皓韻國音ㄗㄠˇ台甘ㄗㄜˋ文普閩ㄗㄜˋ【早ㄗㄠˇ】[名]華語 時名。太陽剛出來(天明→天亮→大清早)的時候。如：～晨。大清早。早上。華語 例：他今兒起了一個～(兒)。伊ㄧ今ㄍㄧㄣ仔ㄗㄨㄟˇ日ㆢㄧㆵ̇/ㄌㄧㆵ̇透ㄊㄠˋ早ㄗㄚˋ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)趴ㄅㆤㆷ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。伊ㄧ今ㄍㄧㄣ仔ㄗㄨㄟˇ日ㆢㄧㆵ̇/ㄌㄧㆵ̇真ㄐㄧㄣ𠢕ㆣㄠˊ早ㄗㄚˋ。台透ㄊㄠ˪早ㄗㄚˋ。早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ時ㄒㄧˊ。[前狀]華語 表示：在現在以前。如：～三天他來過了。華語 那是很～的事了。ㄉㄧㆷㄏㄧㆵ個ㆤˊ「→ㄏㆤ」是ㄒㄧ˫真ㄐㄧㄣ早ㄗㄚˋ(以ㄧˋ前ㄐㄧㄥˊ)丌ㄗㄨㄥ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)喇(/啦)ㄌㄚ˪。台三ㄙㆩ日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇前ㄐㄧㄥˊ伊ㄧ有ㄨ˫(/曾ㆠㄚㆵ)來ㄌㄞˊ。[副]華語 表：很久以前(心理上)。我～就預備好了。我ㆣㄨㄚˋ老ㄌㄠˋ早ㄗㄚˋ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)準ㄗㄨㄣˋ備ㄅㄧ˫好ㄏㄜˋ(在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ等ㄉㄢˋ汝ㄌㄧˋ)喇(/啦)ㄌㄚ˪。 ～該來。老ㄌㄠˋ早ㄗㄚˋ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)應ㄧㄥ該ㄍㄞ(愛ㄞ˪)來ㄌㄞˊ喇(/啦)ㄌㄚ˪(/早ㄗㄚˋ前ㄐㄧㄥˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)應ㄧㄥ該ㄍㄞ來ㄌㄞˊ喇(/啦/了)ㄌㄚ˪)。【早ㄗㄠˇ飯ㄈㄢˋ】[名]華語 早點(北方)。華語 例：吃～。按：北平方言說「吃早點」。華語按：飰ㄅㆭ˫，常省略掉。台早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ飰ㄅㆭ˫。食ㄐㄧㄚㆷ̇早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ飰ㄅㆭ˫。【早ㄗㄠˇ退ㄊㄨㄟˋ】[動短]台 學ㄏㄚㆶ̇生ㄒㄧㄥ提ㄊㆤˊ前ㄐㄧㄥˊ下ㄏㄚ˫課ㄎㄜ˪，公ㄍㆲ務ㆠㄨ˫員ㆣㄨㄢˊ，提ㄊㆤˊ前ㄐㄧㄥˊ下ㄏㄚ˫班ㄅㄢ。【早ㄗㄠˇ就ㄐㄧㄡˋ】[副]華語 表：「過去」之詞，早已。按：「就」已與「早」連在一起，如副詞尾，但猶存連接作用。如：～辦妥了。老ㄌㄠˋ早ㄗㄚˋ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)辦ㄅㄢ˫好ㄏㄜˋ勢ㄙㆤ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。【早ㄗㄠˇ尖ㄐㄧㄢ】[名]華語 旅客在晨間用飯休息。華語 例：明天在旅社裏吃了～起程。明ㆠㄧㄣˊ仔ㄗㄨㄟˇ早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ，踮ㄉㄧㆰ˪旅ㄌㄧˋ/ㄌㄨˋ館ㄍㄨㄢˋ食ㄐㄧㄚㆷ̇早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ則(/即)ㄐㄧㄚㆷ出ㄘㄨㆵ發ㄏㄨㄚㆵ。台踮ㄉㄧㆰ˪旅ㄌㄧˋㄌㄨˋ館ㄍㄨㄢˋ食ㄐㄧㄚㆷ̇早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ。【早ㄗㄠˇ期ㄑㄧˊ】[時名]華語對：最近，成熟的。如：～作品。台 早ㄗㄚˋ前ㄐㄧㄥˊ丌ㆤ。早ㄗㄚˋ期ㄍㄧˊ作ㄗㆦㆶ品ㄆㄧㄣˋ。【早ㄗㄠˇ起·ㄑㄧˇ】[時名]華語(北方) 早上˙ㄕㄤˋ。早晨。台早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ時ㄒㄧˊ。→早ㄗㄞˋ起ㄎㄧˋ時ㄒㄧˊ。→早ㄗㄞˋ起ㄎㄧˋ→早ㄗㄚ起ㄧˋ。【早ㄗㄠˇ晨ㄔㄣˊ】[時名]華語 早起(北方)。台早ㄗㄚˋ晨ㄒㄧㄣˊ文。早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ→早ㄗㄞˋ起ㄎㄧˋ。【早ㄗㄠˇ上·ㄕㄤˋ】[時名]華語→[副] (台)早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ。台早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ。【早ㄗㄠˇ早ㄗㄠˇ】[副]華語 早早(兒)。「早」的副詞形。台真ㄐㄧㄣ早ㄗㄚˋ。【早ㄗㄠˇ哇·ㄨㄚ】[套]華語 見面打招呼用語。您早！早安。台𠢕ㄍㄠˊ早ㄗㄚˋ常(套)。【還ㄏㄞˊ早ㄗㄠˇ】[前副]華語 不晚。華語 例：～，太陽還沒下山呢。台未ㆠㄨㆤ˫ㆠㆤ˫晏ㄨㆩ˪ㄢ˪。猶ㄧㄠˋ早ㄗㄚˋ咧ㄌㆤ˪，日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇頭ㄊㄠˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)猶ㄧㄠˋ未ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫落ㄌㄜㆷ̇山ㄙㄨㆩ(咧ㄌㆤ˪)。[後副/動狀]華語 例：時候兒～哪，忙什麼的。天ㄊㆪ猶ㄧㄠˋ早ㄗㄚˋ咧ㄌㆤ˪(/猶ㄧㄠˋ未ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫暗ㆰ˪咧ㄌㆤ˪)(汝ㄌㄧˋ)在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ趕ㄍㄨㆩˋ甚ㄒㄧㆩˋ麼ㄇㄧㆷ̇(/啥ㄒㄧㆩˋ：俗字)貨ㄏㄨㆤ˪/ㄏㆤ˪。【早ㄗㄠˇ著˙ㄓㄜㄋㄜ】[動狀]華語例：開車，還～？(台)離ㄌㄧ˫發ㄏㄨㄚㆵ車ㄑㄧㄚ(→開ㄎㄨㄧ車ㄑㄧㄚ)丌ㄗㄨㄥ時ㄒㄧˊ間ㄍㄢ猶ㄧㄠˋ真ㄐㄧㄣ穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫時ㄒㄧˊ間ㄍㄢ。猶ㄧㄠˋ未ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫ㄋㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷ發ㄏㄨㄚㆵ車ㄑㄧㄚ咧ㄌㆤ˪。 天亮了，醒醒吧！偷懶的老鴉：孩子們，忙甚麼！時候～，還是多睡一會兒好。台 猶ㄧㄠˋ誠ㄐㄧㆩˊ早ㄗㄚˋ咧ㄌㆤ˪，猶ㄧㄠˋ未ㆠㄨㆤ˫ㆠㆤ˫到ㄍㄠ˪時ㄒㄧˊ陣ㄗㄨㄣ˫(/間ㄍㄢ)咧ㄌㆤ˪。離ㄌㄧ˫發ㄏㄨㄚㆵ車ㄑㄧㄚ(→開ㄎㄨㄧ車ㄑㄧㄚ)丌ㆤ時ㄒㄧˊ間ㄍㄢ猶ㄧㄠˋ真ㄐㄧㄣ穧穧ㄗㆤ˫ㄗㆤ˫ㄗㄨㆤ˫時ㄒㄧˊ間ㄍㄢ。猶ㄧㄠˋ未ㆠㄨㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ發ㄏㄨㄚㆵ車ㄑㄧㄚ咧ㄌㆤ˪。 天亮了，醒醒吧！偷懶的老鴉：孩子們，忙甚麼！時候～，還是多睡一會兒好。猶ㄧㄠˋ早ㄗㄚˋ咧ㄌㆤ˪，加ㄍㆤ睏ㄎㄨㄣ˪一ㄐㄧㆵ̇下ㆤ˫仔ㄚ較ㄎㄚㆷ好ㄏㄜˋ。【大ㄉㄚˋ清ㄑㄧㄥ早ㄗㄠˇ】[時名，副]華語如：一～。台 透ㄊㄠˋ早ㄗㄚˋ。七ㄑㄧㆵ早ㄗㄚˋ八ㄅㄨㆤㆷㄅㆤㆷ早ㄗㄚˋ。【早ㄗㄠˇ知ㄓ如ㄖㄨˊ此ㄘˇ】華語(常) (台)①老ㄌㄠˋ早ㄗㄚˋ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)知ㄗㄞ影ㄧㆩˋ會ㄨㆤ˫/ㆤ˫按ㄢ˪爾ㄋㄧ/ㄋㆤ。②若ㄋㄚ˫較ㄎㄚㆷ早ㄗㄚˋ知ㄗㄞ影ㄧㆩˋ會ㄨㆤ˫/ㆤ˫變ㄅㄧㄢ˪按ㄢ˪爾ㄋㆤ/ㄋㄧ……。台①老ㄌㄠˋ早ㄗㄚˋ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)知ㄗㄞ影ㄧㆩˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫按ㄢ˪爾ㄋㄧㄋㆤ。②若ㄋㄚ˫較ㄎㄚㆷ早ㄗㄚˋ知ㄗㄞ影ㄧㆩˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫變ㄅㄧㄢ˪按ㄢ˪爾ㄋㆤㄋㄧ……。【早ㄗㄠˇ睡ㄕㄨㄟˋ早ㄗㄠˇ起ㄑㄧˇ】華語(常) (台)早ㄗㄚˋ睏ㄎㄨㄣ˪早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ。暝ㄇㄧˊ/ㄇㆤˊ時ㄒㄧˊ較ㄎㄚㆷ早ㄗㄚˋ睏ㄎㄨㄣ˪，早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ時ㄒㄧˊ，較ㄎㄚㆷ趴ㄅㆤㆷ早ㄗㄚˋ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。類語：旰食宵衣(文)。台早ㄗㄚˋ睏ㄎㄨㄣ˪早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ。暝ㄇㄧˊㄇㆤˊ時ㄒㄧˊ較ㄎㄚㆷ早ㄗㄚˋ睏ㄎㄨㄣ˪，早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ時ㄒㄧˊ，較ㄎㄚㆷ趴ㄅㆤㆷ早ㄗㄚˋ起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ。類語：旰食宵衣。【早ㄗㄠˇ知ㄓ今ㄐㄧㄣ日ㄖˋ何ㄏㄜˊ必ㄅㄧˋ當ㄉㄤ初ㄔㄨ】華語(成) (台)若ㄋㄚ˫早ㄗㄚˋ知ㄗㄞ今ㄍㄧㄣ日ㆢㄧㆵ̇/ㄌㄧㆵ̇會ㄨㆤ˫/ㆤ˫變ㄅㄧㄢ˪做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此ㄐㄧㆵ)款ㄎㄨㄢˋ丌ㄗㄨㄥ情ㄐㄧㄥˊ形ㄏㄧㄥˊ，當ㄉㆲ初ㄘㆦ那ㄋㄚˋ會ㄨㆤ˫/ㆤ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇行ㄍㄧㆩˊㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此ㄐㄧㆵ)條ㄉㄧㄠˊ路ㄌㆦ˫。反ㄏㄨㄢˋ悔ㄏㄨㆤˋ已ㄧˋ經ㄍㄧㄥ𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫赴ㄏㄨ˪。行ㄍㄧㆩˊ不(/伓)ㆬ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇路ㄌㆦ˫喇(/啦)ㄌㄚ˪！類語：悔不當初。類語：早。一早。大早。清早。清晨。「早」的相對語：晚，早～。遲，～早。晏，不早。台若ㄋㄚ˫早ㄗㄚˋ知ㄗㄞ今ㄍㄧㄣ日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇會ㄨㆤ˫ㆤ˫變ㄅㄧㄢ˪做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄐㄧㆵ(此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇的縮音字)(/此ㄐㄧㆵ)款ㄎㄨㄢˋ丌ㆤ情ㄐㄧㄥˊ形ㄏㄧㄥˊ，當ㄉㆲ初ㄘㆦ那ㄋㄚˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇行ㄍㄧㆩˊㄐㄧㆵ(此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇的縮音字)(/此ㄐㄧㆵ)條ㄉㄧㄠˊ路ㄌㆦ˫。反ㄏㄨㄢˋ悔ㄏㄨㆤˋ已ㄧˋ經ㄍㄧㄥ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫赴ㄏㄨ˪。行ㄍㄧㆩˊ不不ㆬ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇路ㄌㆦ˫喇喇ㄌㄚ˪！類語：悔不當初。類語：早。一早。大早。清早。清晨。早的相對語：晚，早～。遲，～早。晏，不早。【蚤ㄗㄠˇ起ㄑㄧˇ】華語(古字) 見【早起】。【跳ㄊㄧㄠˋ蚤ㄗㄠˇ】[名]華語 蟲名，又名：虼ㄍㄜˋ蚤ㄗㄠˇ。台加ㄍㄚ走ㄗㄠˋ(/虼ㆣㄧㆵ蚤ㄗㄠˋ)。【棗ㄗㄠˇ】[名]華語 棗樹。台棗ㄗㄜˋ仔ㄚ樹ㄑㄧㄨ˫。結ㄍㄧㄚㆵ橢ㄊㄜˋ圓ㆪˊ形ㄏㄧㄥˊ(長ㄉㆭˊ梭ㄙㄜ)丌ㆤ果ㄍㆤˋㄍㄨㆤˋ子ㄐㄧˋ。【棗ㄗㄠˇ兒ㄦㄗㄠˇ子·ㄗˇ】華語台俗，生食、曝乾攏有。有紅棗、烏棗。喜慶用紅棗。諧音棗(/早)ㄗㄠˇ生貴子。烏棗滋補。 例：喫個～(陸彙)。華語 一個棗核兒嚥下去了(陸彙)。台 棗ㄗㄜˋ仔ㄚ。棗ㄗㄜˋ樹ㄑㄧㄨ˫結ㄍㄧㄚㆵ丌ㆤ果ㄍㆤˋㄍㄨㆤˋ子ㄐㄧˋ。食ㄐㄧㄚㆷ̇一ㄐㄧㆵ̇粒ㄌㄧㄚㆴ̇棗ㄗㄜˋ仔ㄚ。無ㆠㄜˊ小ㄒㄧㄜˋ心ㄒㄧㆬ，吞ㄊㄨㄣ一ㄐㄧㆵ̇粒ㄌㄧㄚㆴ̇棗ㄗㄜˋ仔ㄚ核ㄏㄨㆵ̇落ㄌㄜㆷ̇去ㄎㄧ˪。【墨ㄇㄛˋ棗ㄗㄠˇ】[名]台 烏ㆦ棗ㄗㄜˋ。【澡ㄗㄠˇ】[名]華語 沐浴。 例：洗了一個～。華語洗ㄙㄨㆤˋ/ㄙㆤˋ身ㄒㄧㄥ軀ㄎㄨ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫。台洗ㄙㄨㆤˋㄙㆤˋ一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ浴ㄧㆤㆶ̇。[動]華語(文) 洗。 例：先以清水～之。台第ㄉㄞ˫先ㄒㄧㄥ用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫清ㄑㄧㄥ水ㄗㄨㄧˋ共ㄍㄚ˫洗ㄙㄨㆤˋㄙㆤˋ。【澡ㄗㄠˇ盆ㄆㄥˊ】[名]華語類語：浴池。面盆。澡堂子。澡塘(營業的)。台 浴ㄧㆤㆶ̇桶ㄊㄤˋ。洗ㄙㄨㆤˋㄙㆤˋ身ㄒㄧㄥ軀ㄎㄨ桶ㄊㄤˋ。【澡ㄗㄠˇ堂ㄊㄤˊ】[名]華語 公共浴場。台 浴ㄧㆤㆶ̇間ㄍㄧㄥ。【洗ㄒㄧˇ澡ㄗㄠˇ】[動短]華語 例：～個～。洗ㄙㄨㆤˋ/ㄙㆤˋ一ㄐㄧㆵ̇個(/下)ㆤˊ浴ㄧㆤㆶ̇。洗ㄙㄨㆤˋ/ㄙㆤˋ一ㄐㄧㆵ̇下ㆤ˫身ㄒㄧㄥ軀ㄎㄨ。【澡ㄗㄠˇ身ㄕㄣ浴ㄩˋ德ㄉㄜˊ】華語(成) (台)修ㄒㄧㄨ養ㄧㆲˋ心ㄒㄧㆬ身ㄒㄧㄣ，沐ㆠㆦㆶ浴ㄧㆤㆶ̇美ㆠㄧˋ德ㄉㄧㆤㆶ。 →潔淨身心。涵養美德。類語：澡，洗～。浴，洗～(台)。洗，～澡。沐，～浴(文)。櫛，～沐(文)。台修ㄒㄧㄨ養ㄧㆲˋ心ㄒㄧㆬ身ㄒㄧㄣ，沐ㆠㆦㆶ浴ㄧㆤㆶ̇美ㆠㄧˋ德ㄉㄧㆤㆶ。 →潔淨身心。涵養美德。類語：澡，洗～。浴，洗～。洗，～澡。沐，～浴。櫛，～沐。【璪ㄗㄠˇ】[名]華語(文) (台)古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫王ㆲˊ冠ㄍㄨㄢ(帽ㆠㄜ˫仔ㄗㄨㄟˇ)丌ㄗㄨㄥ旒ㄌㄧㄨˊ(玉ㆣㄧㆤㆶ̇仔ㄗㄨㄟˇ墜ㄉㄨㄧ˫)用ㄧㆲ˫/ㄧㄥ˫彩ㄘㄞˋ色ㄒㄧㆤㆶ絲ㄒㄧ線ㄙㄨㆩ˪穿ㄘㆭ佹(/歸)ㄍㄨㄧ串ㄘㄨㄢ˪──玉串。台古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫王ㆲˊ冠ㄍㄨㄢ(帽ㆠㄜ˫仔ㄚ)丌ㆤ旒ㄌㄧㄨˊ(玉ㆣㄧㆤㆶ̇仔ㄚ墜ㄉㄨㄧ˫)用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫彩ㄘㄞˋ色ㄒㄧㆤㆶ絲ㄒㄧ線ㄙㄨㆩ˪穿ㄘㆭ佹佹ㄍㄨㄧ串ㄘㄨㄢ˪──玉串。【繰ㄗㄠˇ】[名]華語(文) (台)古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ紺ㄎㆰ˪(紅ㄤˊ青ㄘㆥ/ㄑㆪ)色ㄒㄧㆤㆶ丌ㄗㄨㄥ絲ㄒㄧ織ㄐㄧㆵ品ㄆㄧㄣˋ。台古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ紺ㄎㆰ˪(紅ㄤˊ青ㄘㆥㄑㆪ)色ㄒㄧㆤㆶ丌ㆤ絲ㄒㄧ織ㄐㄧㆵ品ㄆㄧㄣˋ。【藻ㄗㄠˇ】[名]華語如：海～，金魚草。→轉指文字的文采。如：辭～。台 海ㄏㄞˋ草ㄘㄠˋ。海ㄏㄞˋ藻ㄗㄜˋ，水ㄗㄨㄧˋ草ㄘㄠˋ有ㄨ˫文ㆠㄨㄣˊ(采ㄘㄞˋ)丌ㆤ叫ㄍㄧㄜ˪做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪：藻ㄗㄜˋ。【藻ㄗㄠˇ井ㄐㄧㄥˇ】[名]華語 雕ㄉㄧㄠ畫ㄨㆤ˫文ㆠㄨㄣˊ彩ㄘㄞˋ丌ㄗㄨㄥ天ㄊㄧㄢ花ㄏㄨㄚ板ㄅㄢˋ(見宮殿式建築)。【藻ㄗㄠˇ飾ㄕˋ】[動]華語 藻，指：文采。華語 文ㄨㄣˋ飾(文白)、修飾。華語對：質樸。台藻ㄗㄜˋ飾ㄒㄧㆤㆶ文。文ㆠㄨㄣˊ字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫上ㄒㄧㆲ˫丌ㆤ裝ㄗㆲ飾ㄒㄧㆤㆶ，使ㄙㄨˋ文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆧㄐㄧㆲ美ㆠㄧˋ麗ㄌㆤˊ好ㄏㄜˋ看ㄎㄨㆩ˪。【辭ㄘˊ藻ㄗㄠˇ】[名]華語 文采。←有紋樣的水草叫做「藻」。華語 有文彩修飾的字句。美ㆠㄧˋ麗ㄌㆤˊ丌ㄗㄨㄥ字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫句ㄍㄨㆷ(/字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫眼ㆣㄢˋ)＝詞藻。台文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆧㄐㄧㆲ內ㄌㄞ˫經ㄍㄧㄥ過ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪修ㄒㄧㄨ飾ㄒㄧㆤㆶ美ㆠㄧˋ麗ㄌㆤˊ(像ㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫畫ㄨㆤ˫中ㄉㄧㆲ有ㄨ˫彩ㄘㄞˋ色ㄒㄧㆤㆶ)丌ㆤ部ㄅㆦ˫分ㄏㄨㄣ˫。【文ㄨㄣˊ藻ㄗㄠˇ】[名狀]華語 文章的詞藻。如：文帝天資～，下筆成章。華語所ㄙㆦˋ以ㄧˋ筆ㄅㄧㆵ攑ㆣㄧㄚㆷ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)寫ㄒㄧㄚˋ出ㄘㄨㆵ好ㄏㄜˋ文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆲ/ㄐㄧㆫ/ㄐㄧㆧ。台魏ㆣㄨㄧ˫文ㆠㄨㄣˊ帝ㄉㆤ˪天ㄊㄧㄢ姿ㄗㄨ生ㄙㆥㄒㆪ成ㄐㄧㆩˊ丌ㆤ聰ㄘㆲ明ㆠㄧㄥˊ(/好ㄏㄜˋ)，𠢕ㆣㄠˊ運ㄨㄣ˫用ㄧㆲ˫美ㆠㄧˋ麗ㄌㆤˊ丌ㆤ字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫句ㄍㄨㆷ。
