國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十二・音節 ㄏㄞˊ

ㄏㄞˊhaiˊ

ㄏㄞˊ呼來切,咍韻

國音
ㄏㄞˊㄎㄚˇㄎㄜˊㄏㄞ(破音),~血。~嗽。[情]表

ㄏㄞˊ何開切,咍韻

國音
ㄏㄞˊ∥台甘

ㄏㄞˊ何開切,咍韻

國音
ㄏㄞˊㄎㄜㄎㄜˊ(另音),下巴~兒。,~兒=下

ㄏㄞˊ雄皆切,皆韻

國音
ㄏㄞˊ∥台甘

ㄏㄞˊ←胡關切,刪韻=ㄏㄨㄢˊ

國音
ㄏㄞˊㄏㄨㄢˊ[動]∥台甘

ㄏㄞˊ

[動]
華語
()小笑。
ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄏㄢ˪ㆣㄧㄣˋㄑㄧㄜ˪
[情]
華語
:~,()。ㄞ˪──(/伓)ㆬ˫ㄉㄧㄜㆷ̇(/)ㄌㄚ˪

ㄏㄞˊ

[名]
華語
()小幼童
ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄏㄢ˪ㆣㄧㄣˋ
[動]
華語
(古文)。小笑。~(老子)。
[外動]
華語
華語
ㄍㄚㄧˋ(/ㄍㄚ˫)ㄎㄨㆩ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㆣㄧㄣˋ

ㄏㄞˊ·ㄗˇ

[名]
華語
稱謂
華語
:小~抽煙ㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋㄗㄨㄟˇ˙ㄌㄤˊ(/伓)ㆬ˫ㄊㄤ(/欶)ㄙㄨㆷㄏㄨㄣ
ㆣㄧㄣˋ

ㄏㄞˊ

[名]
華語
ㄏㄚˊ。①泛稱。②父母。③父母。(戲曲)。④(小)孩子?。
ㄌㄧˋㄨ˫ㄍㄨㄧˋㆤˊㆣㄧㄣˋ(ㄌㆤ˪)?

ㄏㄞˊ·ㄗˇㄊㄡˊ

[名]
華語
喜歡孩兒大人
華語
孩子充當頭兒孩子
ㆣㄧㄣˋㄊㄠˊㆣㄧㄣˋㄊㄠˊㆲˊ

ㄏㄞˊ·ㄗˇㄑㄧˋ

[名]
華語
稚氣
華語
這麼不了。啙ㄐㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫ㄏㆤ˪/⁠ㄏㄨㆤ˪(/)ㄌㄚ˪ㄧㄠˋ(/)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪ㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋㄗㄨㄟˇㄒㄧㆲ˪ㄍㄚㆷㄢ˪ㄋㄧ/⁠ㄋㆤ
ㆣㄧㄣˋㄒㄧㆲ˪

ㄏㄞˊ

[名]
華語
()顋(/)底下就是下巴˙ㄅㄚ
ㆤ˫ㄏㄞˊㄏㄨㄞˊ

ㄏㄞˊㄒㄧㄚˋㄊㄠ

[名]
華語
下巴˙ㄅㄚㄎㄜ底下ㄏㄨˊ˙ㄗˇ
華語
:「ㄍㆲㄍㆲˋ脫節ㄍㄤˋ」→ㄍㆲˋㄍㆲㄍㄤ」,
ㄧㆫˊㄧㆧˊㄍㆲˋㄑㄧㄨ

ㄏㄞˊ

[名]
華語
()。()ㄙㄨ˪ㄐㄧ/⁠ㄍㄧㄅㄧㆤㆶㄏㄞˊ(/)ㄎㄚㄗㄨㄟˇㄑㄧㄨˋㄗㄨㄟˇㄍㄨㄧㄒㄧㄥㄎㄨ

ㄏㄞˊㄊㄢˋ

[名]
華語
華語
ㆣㄚㄌㄚㆷ」()。
ㄍㄨㆵㄊㄠˊ。→ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪ㄒㄧㄜㄊㆦˊㄊㄨㆩ˪

ㄏㄞˊ

[名]
華語
ㄒㄧㄊㆤˋ

ㄘㄢˊㄏㄞˊ

[名]
華語
飛機(失事)~。廣播屍骸ㄏㄞˋ」,ㄏㄞ˫」()ㄏㄞ˫國語脫節反切去聲

ㄏㄞˊ

[副]
華語
表示語氣兼有前後作用表示語氣大致可以此外表示感情
[副位]
華語
。「ㄧㄠˋ……」→(/伓)ㆬ˫ㄊㄤ……(/)ㄌㄚ˪:~()。ㄧㄠˋ(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷㄍㆲˋㄋㆤ˫/⁠ㄋㄧ˫?→ㄅㄚㆵㄇㄞ˪(/)ㄍㆲˋㄎㄚㆷㄏㄜˋ
[在副位]
華語
()、下。
華語
構成…………」:~一門功課
華語
是否可以一門功課
ㄧㄠˋㄨ˫ㄧㄠˋㄨ˫ㄐㄧㆵ̇ㄏㄚㆶ̇ㄎㄜㆠㄜˊㄎㄜˋ
[在副位]
華語
天才?()ㄌㄧˋㄉㄧㄜㆷ̇(/)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪ㄍㄨㄧˋㆢㄧㆵ̇/⁠ㄌㄧㆵ̇ㄐㄧㄚㆷㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ(/⁠ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫)(/)ㄉㆭˋ˙ㄌㄞˊ國語ㄏㄞˊㄧㄠˋㄉㄧㄜㆷ̇(/)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪
ㄌㄧˋㄉㄧㄜㆷ̇ㄍㄜㆷㄍㄜㆷㄍㄜ˪ㄍㄨㄧˋㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇ㄐㄧㄚㆷㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ(/ㄨㆤ˫/ㆤ˫)ㄉㆭˋ··ㄌㄞˊㄏㄞˊㄧㄠˋㄉㄧㄜㆷ̇ㄍㄜㆷㄍㄜㆷㄍㄜ˪

ㄏㄞˊㄉㄠˋ

[在副位]
華語
(/)一句「還倒」」,表示「還倒、語氣

ㄏㄞˊㄕˋ

[在副位]
華語
勸勉語氣:(什麼),種田!。
華語
:「ㄋㆦ˪國語」,商量語氣勸勉ㄎㄚㆷㄉㄧㄜㆷ̇──比較
ㄌㄧˋㄧㄠˋㄒㄧ˫ㄎㄧ˪ㄗㄜ˪ㄘㄢˊㄋㆦ˪
[副]
[連詞]
華語
選擇」。
ㄏㄧㆤㆶ̇ㄐㄧㄚㆷㄚㆷ̇ㄒㄧ˫
[選擇連詞]
華語
…………。
華語
,~
ㄧㄚㆷ̇ㄒㄧ˫ㄚㆷ̇ㄒㄧ˫(ㄉㄠ˪ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ)ㄒㄧ˫ㄌㄧˋㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷㄎㄧ˪(ㄍㄧㆩˊㄐㄧㆵ̇ㄗㄨㄚ˫)ㄚㆷ̇ㄒㄧ˫(ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷㄏㆦ˫)ㄌㄞˊ