卷十・音節 ㄎㄜˋ
ㄎㄜˋkeˋ
可乞格切，陌韻
- 國音
- (常音)，可以、可是
- 台甘
- 台台台台台台(常音)(另音)可，寧可→(俗音)～。音字脫節，字罕用
- 普閩
- 。另見普通話音【可】
克乞得切，德韻
- 國音
- 。新華典將「剋」併入【克】。(另音)ㄎㄟ(/剋)。國典未收「ㄎㄟ」音。可以視為方言
- 台甘
- 文語。按：用於ㄪ～得
- 普閩
- 白ㄍㄧㆶ。另見普通話音【克ㄎㄟ】
刻乞得切，德韻
- 國音
- 語(另音)[動]。按：單用，當「雕刻」解。新華典只用一音「刻
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文語
剋
- 國音
- (另音)，～架，打架
- 台甘
- 文文文。按：甘典剋，有別。國典「剋」＝
- 普閩
- 剋、，併入【克】
客乞格切，陌韻
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文語
剋康典未收「」音
- 國音
- ＝克＝剋(乞得切，入職韻)
- 台甘
- 文語。互見【克剋】
- 普閩
- 互見【克/剋】
恪克各切，鐸韻
- 國音
- 又音。疑因諧「確」(守)義而誤讀。新華典只收「」音。按：「」音既無可據的反切，可刪
- 台甘
- 文文
- 普閩
氪康典未收字
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 未收
蚵蚵蠪切，去箇韻(康典玉篇)
- 國音
- (另音)(寒歌切，歌韻)，音：何＝蠔
□乞格切，入屑韻
- 國音
- ＝。日報典、重編國語、普閩典只收陽平調
- 台甘
- 普閩
喀乞格切，陌韻
- 國音
- (另音)，擬聲字。「(譯音)
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文白白。普通話只用【喀】
□口箇切，箇韻
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文語
嗑克盍切，盍韻
- 國音
- (另音)。普閩典普通話音併「」入【嗑】。「」之閩南音「
- 台甘
- 文文
- 普閩
溘克盍切，盍韻
- 國音
- 台甘
- 文
- 普閩
- 文
榼克盍切，合韻
- 國音
- 普閩典(另音)
- 台甘
- 普閩
- 訓讀訓讀訓讀*，水榼仔
緙乞力切，職韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
錁苦臥切，過韻
- 國音
- 台甘
- 文文文文文罕用貯車膏器
- 普閩
- 。銀錁。音字脫節，台日典用「顆」字
課苦臥切，過韻
- 國音
- 台甘
- 文白語廈
- 普閩
- 文白文泉語漳
□康典未收字
- 國音
- 。「鎝」的另一種譯名。也叫：
騍苦臥切，去箇韻(正字通)
- 國音
- 台甘
- 普閩
【克】
【刻】
- [單位名]
- 華語
- 古代計時單位。一晝夜分為一百「刻」。→現代，十五分鐘叫「一刻」。 例：春宵一～值千金。比喻：春宵美景惟恐來不及享受，一點兒時間，都是很寶貴。
- 台
- 是講→講春夜丌美麗光景看𣍐ㆠㆤ˫盡。無時間通享受。真可惜。
- [外動]
- 華語
- 語音「」。雕、鏤。 例：～圖章。
- 華語
- 竹竿(/杆)子上～花。
- 華語
- 類語：刻：雕，～鏤。鐫，～刻。刊，～刻。刋，切也。切，割開。挖，挑～。銘，～刻。
- 台
- 刻印仔。竹篙裏彫刻花紋(/花樣/)。
- [動]
- 華語
- 牢記(←由「雕刻」轉義引伸)。 例：印象深深～在心版上。語音「」(陰平)。
- 台
- 印象真深親像刻站心肝丌印版。──記真著。
- [狀]
- 華語
- 苛酷。不饒讓。吝嗇。
- 華語
- 例：這人的～勁兒，真叫人瞧著難受。(「此一」的縮音字)(/此)個人足凍霜𧺤儉。付人看著都擋𣍐/住。
- 台
- 鹹合澀。
【剋】
【客】
- [名]
- 華語
- 客人。
- 華語
- 賓(文)。對：主，主人。 例：來了一個～。
- 華語
- 類語：賓(文)。賓客(文白)。來賓(文白)。客人(語)。
- 台
- 人客。有一個人客來。
- [量]
- 華語
- 用於論份(/分)兒出售的食品。飲料。 例：一～客飯。一份(/分)客飯。 添一～飯。在(/)旅/館更(/復)/添(/捧)一人(客)分丌飯菜來。
- [名]
- 華語
- ①指客家(人)(族名)。②客(家)話。
- 台
- 客(家)話。
- [名]
- 華語
- ＝客商。四界(/過)/去辦貨/來賣/丌商人/。 例：珠寶～。
- 華語
- 類語：絲綢客。按：台灣古時叫做「賣/絹綢丌」。
- 台
- 珠寶商。
- [名]
- 華語
- 指/暫/時滯在(/)外地/丌人或自稱。 例：～居。
- 華語
- 作～他鄉。暫/時去在(/)外地/生活。類語：客寓。客舍。
- 台
- 暫時(對永久)居住丌所在。
- [名]
- 華語
- [稱謂] (台)指/經常站/外面奔走做/載(/戴)事(/事情)丌人/物。 例：說～。
- 華語
- 政～。四界(/過)/去發表政治見解，謀政治利益丌人。 俠～。
- 台
- 指經常站外面奔走做載(/戴)事(/事情)丌人物。 例：說～。說客。四界去遊說，勸誘人贊同主張等丌人。古早，有武藝。講義氣。替人打抱不平丌人物。