國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷一・音節 ㄅㄧˋ

ㄅㄧˋ

比ㄅㄧˋ毗義切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ文ㄅㄧˇ常ㄆㄧˊ常，皋～，(虎皮)。皋＝(ㄊㄧㄜ˫/ㄊㄧㄜㆷ)
台甘
ㄅㄧ˫文ㄅㄧˋ文白ㄅㄧˊ文白*，頻脂切
普閩
未收。按：只收普通音上聲音「ㄅㄧˇ」

必ㄅㄧˋ壁吉切，質韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ
普閩
ㄅㄧㆵ

佛ㄅㄧˋ音弼。互見【拂ㄅㄧˋ】

國音
ㄅㄧˋㄈㄛˊㄈㄨˊ(古文)＝弼，輔也。，～教。(古文)，仿～
台甘
ㄅㄧㆵ̇ㄏㄨㆵ̇文ㄅㄨㆵ̇語ㄏㄨㆵ語ㄏㆲˋ語ㄏㄨㆵ語(古文)，仿佛
普閩
ㄈㄛˊㄈㄨˊ未收相對應的音。「佛」，另見普通音，「佛」，違背也

庇ㄅㄧˋ兵媚切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˪ㄉㄧ˪語台甘ㄉㄧ˪語ㄧㆬ˪語。按疑：「致蔭」之「致」音字脫節，將「庇蔭」讀做「」，「庇」字遂有「ㄉㄧ˪」音
普閩
ㄅㄧ˪

怭ㄅㄧˋ薄必切，質韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ̇文
普閩
未收

拂ㄅㄧˋ薄密切，質韻。互見【拂ㄅㄧˋ】

國音
ㄅㄧˋㄈㄨˊ(常音)
台甘
ㄅㄧㆵ̇ㄏㄨㆵㄅㄨㆩ˫訓讀ㄅㄨㄚ˫，拭(除、去也)＝拌
普閩
ㄅㄧˋㄈㄨˊ(古文)(常音)

畀ㄅㄧˋ必至切，至韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˫
普閩
ㄅㄧ˪(去聲)

芘ㄅㄧˋ毗至切，寘韻

國音
ㄅㄧˋㄆㄧˊㄈㄡˊ。頻脂切，支韻。～芣，草名
台甘
ㄅㄧ˪文
普閩
未收

沘ㄅㄧˋ日報字典未收，康典收集韻：ㄅㄧˇ，補履切，紙韻。ㄆㄧˊ，頻脂切，支韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧˋㄅㄧˊ未收相對的音。另收：*。*
普閩
ㄅㄧˇ未收相對的音。按：只收上聲音。另見【沘】

泌ㄅㄧˋ兵媚切，至韻

國音
ㄅㄧˋ又音ㄇㄧˋ又音，分～，～尿
台甘
ㄅㄧ˪
普閩
ㄅㄧ˪

怭ㄅㄧˋ薄必切，質韻

國音
ㄅㄧˋ(古文)慢也
台甘
ㄅㄧㆵ̇文ㄅㄧㆵ文罕用
普閩
未收

毖ㄅㄧˋ兵媚切，至韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˪文
普閩
ㄅㄧ˪

苾ㄅㄧˋ薄必切，質韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㆠㄧㆵ̇文ㄅㄧㆵ文ㄅㄧㆵ̇文(皆罕用)
普閩
未收

俾ㄅㄧˋ補彌切，紙韻。毗至切，至韻

國音
ㄅㄧˋㄅㄟ又音ㄅㄧˇ又音。按：普閩典用【俾】
台甘
ㄅㄧˋㄅㄧ˫ㄆㄧ˪ㄅㄧ，→＝睥(睨也)用於地名
普閩
ㄅㄧˋㄅㄧ˫。使達到某種目的

狴ㄅㄧˋ部禮切，薺韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㆤ˪ㄅㆤ˫ㄅㄧˋ(皆罕用)
普閩
ㄅㆤ˫(陽去)

祕ㄅㄧˋ兵未切，至韻

國音
ㄅㄧˋㄇㄧˋ,華中、華南。，～密(華北)
台甘
ㄅㄧ˪
普閩
ㄅㄧ˪

陛ㄅㄧˋ部禮切，薺韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㆤ˪
普閩
ㄅㆤ˫

埤ㄅㄧˋ

國音
ㄅㄧˋㄆㄧˋㄆㄧˊ，～堄,女牆。，增附也
台甘
ㄅㄧ˫文ㄅㄧˊ文ㄅㄧ語ㄗㄨㄧˋ語ㄅㄧ語，田地面積單位，附，增也。，水埤
普閩
未收

婢ㄅㄧˋ部弭切，紙韻

國音
ㄅㄧˋ文ㄅㄟˋ又音
台甘
ㄅㄧ˫文
普閩
ㄅㄧ˫

庳ㄅㄧˋ部弭切，紙韻

國音
ㄅㄧˋㄅㄟ，房屋低。，低下(短也)，賓彌切，支韻
台甘
ㄅㄧ文ㄅㄧ˫文ㄅㄧˊ文(低短)，卑。毗至切，寘韻。，鶉牝＝毗
普閩
未收

弼ㄅㄧˋ薄密切，質韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ̇文ㄅㄧㆷ語。按：今罕用
普閩
ㄅㄧㆵ̇文

梐ㄅㄧˋ部禮切，薺韻

國音
ㄅㄧˋ文
台甘
ㄅㆤ˫罕用
普閩
ㄅㆤ˫

畢ㄅㄧˋ壁結切，質韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ
普閩
ㄅㄧㆵ(陰入)

閉ㄅㄧˋ必計切，霽韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˪
普閩
ㄅㄧ˪

愊ㄅㄧˋ拍逼切，職韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆤㆶ
普閩
未收

愎ㄅㄧˋ弼力切，職韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆤㆶ̇ㄅㄧㆤㆶㄏㆦㆶ。後二音罕用
普閩
ㄅㄧㆤㆶ̇

敝ㄅㄧˋ毗祭切，祭韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㆤ˪
普閩
ㄅㆤ˫ㄅㆤ˪。不分文白

皕ㄅㄧˋ筆力切，職韻

國音
ㄅㄧˋ文
台甘
ㄅㄧㆤㆶ̇ㄅㄧ˪未收相對的音。*(筆力切)*(兵媚切)
普閩
未收

萆ㄅㄧˋ必袂切，霽韻。互見【蓖ㄅㄧˋ】

詖ㄅㄧˋ彼義切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ文
台甘
ㄅㄧ˪ㄆㄧˊ
普閩
未收

費ㄅㄧˋ兵媚切，寘韻

國音
ㄅㄧˋㄈㄟˋ常(古文)，芳未切，未韻
台甘
ㄅㄧ˪ㄏㄨㄧ˪常(古文)
普閩
ㄅㄧ˪文ㄏㄨㄧ˪白

腷ㄅㄧˋ弼力切，職韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆤㆶ未收相對應的音。(另收)*
普閩
未收

睥ㄅㄧˋ匹計切，霽韻

國音
ㄅㄧˋ文ㄆㄧˇ文。按：(另音)(普米切，反切上字皆送氣)
台甘
ㄆㄧ˪
普閩
ㄆㆤ˪

跛ㄅㄧˋ彼義切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ文ㄅㄛˇ語，～倚(偏倚也)，補火切，果韻
台甘
ㄆㄜˋ文ㄅㄞˋ語ㄅㄞ˪語ㄅㄧ˪語ㄅㄧ˪語ㄅㄧ˪語ㄧˋ語未收相對的音。*(諧「拜」)*。，跛倚
普閩
ㄅㄜˋ文ㄅㄞˋ白未收相對的音。

□ㆠㆲˊ壁吉切，質韻

國音
ㄅㄧˋ(古文)
台甘
ㄅㄧㆵㆠㆲˊㄅㄧㆵㄏㄨㆵ冹
普閩
未收

□ㄅㆦˊ弼力切，職韻

國音
ㄅㄧˋ普閩典。日報典未收字
台甘
ㄅㄧㆤㆶ文ㄅㄧㄚㆶ語
普閩
ㄅㄧㆤㆶ̇文ㄅㄧㄚㆶ̇白

痺ㄅㄧˋ

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˪語
普閩
ㄅㄧ˪

賁ㄅㄧˋ彼義切，寘韻

國音
ㄅㄧˋㄅㄣㄈㄣˊㄈㄣˋ(古文)(裝飾也)＝奔、虎～，勇士。，大也。，通「僨、瀵」
台甘
ㄅㄧ˪文ㄍㆲ文ㆠㄧㄥˊ文ㄆㄨㄣ文ㄏㆦˋ文ㄆㄨㄣ文ㄏㄨㄣˊ文，光明，虎賁(大也)
普閩
ㄅㄧ˪ㄅㄣ。另見普音【賁】

辟ㄅㄧˋ必益切，昔韻

國音
ㄅㄧˋㄆㄧˋ①君王。②徵召。③驅除。(另音)①刑法。大辟。②＝闢。③＝僻(巷)。按：普閩典收普通音同上
台甘
ㄆㄧㆤㆶㄆㄧ˪ㄅㄧㆵ̇ㄆㄧㆤㆶ(←必益切)①人君。②法度。③刑法。④僻邪。⑤偏僻。⑥辟除。驅除。⑦驚退。如：辟易。⑧＝闢。開拓。顯明。剖開。「ㄅㄧ˫」＝避，閃避，逃避。＝譬。＝(無反切音，可據)：破開。顯出。除去(以上四音見台甘典)
普閩
ㄅㄧㆤㆶ文ㄆㄧㆤㆶ文ㄆㄧㄚㆷ白

逼ㄅㄧˋ【逼ㄅㄧ】的又音

鉍ㄅㄧˋ

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˪*
普閩
未收

嗶ㄅㄧˋ壁吉切，質韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ
普閩
ㄅㄧㆵ

碧ㄅㄧˋ筆戟切，陌韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄆㄧㆤㆶ
普閩
ㄆㄧㆤㆶ

箅ㄅㄧˋ必計切，霽韻

國音
ㄅㄧˋ語
台甘
ㄅㄧ文ㄅㄧㄣˋ語
普閩
ㄅㆤ˪ㄅㄧ˪

蓖ㄅㄧˋ

國音
ㄅㄧˋ(去聲)
台甘
ㄅㄧㄅㆤ˪文ㄅㄧ文ㄅㄧㆤㆶ̇文。萆
普閩
ㄅㆤㄅㄧㄉㆦ˫ㄅㄧ，杜蓖。普閩典另音「ㄅㆤ˪

裨ㄅㄧˋ賓彌切,支韻

國音
ㄅㄧˋㄆㄧˊ，頻彌切，支韻。小。偏的。副的
台甘
ㄅㄧㄅㄧˊ
普閩
ㄅㄧㄅㄧˊ

幣ㄅㄧˋ毗祭切，祭韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㆤ˪
普閩
ㄅㆤ˫ㄅㆤ˪。不分文白

弊ㄅㄧˋ毗祭切，祭韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㆤ˪文白
普閩
ㄅㆤ˫ㄅㆤ˪

潷ㄅㄧˋ逼密切，質韻。(康典)

國音
ㄅㄧˋ語普閩典。盝，去汁也。
台甘
ㄅㄧㆵ文罕用(水翻騰。貯水具。除穢)
普閩
ㄅㄧㆵ

蓽ㄅㄧˋ

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ罕用
普閩
未收。互見【篳】字

駜ㄅㄧˋ簿必切，質韻。毗至切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ(古文)
台甘
ㄅㄧㆵ文ㄅㄧ˫文
普閩
未收

骳ㄅㄧˋ平義切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ文
台甘
ㄅㄧ˫文ㄆㄧ˫文
普閩
未收

壁ㄅㄧˋ必歷切，錫韻

國音
ㄅㄧˋ常ㄅㄧˇ常ㄐㄧㄝˋ常ㄍㄜˊ常ㄅㄧˋ常，隔～兒＝隔壁
台甘
ㄆㄧㆤㆶ文ㄅㄧㄚㆷ語ㄅㄤˊ語ㆦㆶ語ㄗㄨㄥ語ㄒㄧ˪語ㄐㄧㄨ語ㄨㄧˊ語，房屋丌四周圍
普閩
ㄅㄧㆤㆶ文ㄅㄧㄚㆷ白

嬖ㄅㄧˋ卑義切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ文
台甘
ㄆㄧ˪文ㄅㄧ˪文
普閩
ㄅㄧ˪

篦ㄅㄧˋ

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˪。按：今語音「ㄅㄧㄣ˪
普閩
ㄅㄧ˫ㄅㄧ˪ㄅㄧㄣ˪。按：不分文白

蔽ㄅㄧˋ必袂切，祭韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㆤ˪
普閩
ㄅㆤ˪

觱ㄅㄧˋ壁吉切，質韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ
普閩
未收

濞ㄅㄧˋ平秘切，至韻。匹備切，至韻

國音
ㄅㄧˋㄆㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˪文ㄅㄧˋ文ㄆㆪ˫文ㄊㆤ˪文。按：台俗借表：鼻涕
普閩
ㄅㄧ˫ㄆㄧ˫。不分文白

篳ㄅㄧˋ

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ
普閩
ㄅㄧ˪篳

臂ㄅㄧˋ卑義切，寘韻

國音
ㄅㄧˋㄅㄟˋ語音ㄘㄨㄛˋ語音。另見【】
台甘
ㄅㄧ˪
普閩
ㄅㄧ˪

薜ㄅㄧˋ蒲計切，霽韻

國音
ㄅㄧˋㄅㄛˋ，～荔。～蘿。，當歸也
台甘
ㄅㄧ˫ㄆㄧㆤㆶ
普閩
ㄅㆤ˫

避ㄅㄧˋ毗義切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ文白ㄅㄟˋ語，～風。～雨(方)
台甘
ㄅㄧ˫ㄆㄧㄚㆷㄅㄧ˫ㆠㄧㆷ。按：古「避」通作「僻」。另疑：→
普閩
ㄅㄧ˫

斃ㄅㄧˋ毗祭切，祭韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㆤ˪
普閩
ㄅㆤ˫ㄅㆤ˪

璧ㄅㄧˋ必益切，昔韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄆㄧㆤㆶ。按：傳承音如此
普閩
ㄅㄧㆤㆶㄆㄧㆤㆶ。不分文白

蹕ㄅㄧˋ壁吉切，質韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧㆵ
普閩
ㄅㄧㆵ

髀ㄅㄧˋ補弭切，紙韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˫
普閩
ㄅㄧˋ文ㄆㄨㆤˋ白

襞ㄅㄧˋ必益切，昔韻

國音
ㄅㄧˋ文
台甘
ㄆㄧㆤㆶ文
普閩
ㄅㄧㆤㆶ

躄ㄅㄧˋ

國音
ㄅㄧˋ文
台甘
ㄆㄧㆤㆶ
普閩
ㄅㄧㆤㆶ文ㄆㄧㆷ白

贔ㄅㄧˋ平祕切，寘韻

國音
ㄅㄧˋ
台甘
ㄅㄧ˫ㄅㄧ˫ㄉㄧㆰˋㄏㄧ˪，贔
普閩
未收

【比ㄅㄧˋ】

[名]
華語
易經卦名。
台
(文)比ㄅㄧ˫，比ㄅㄧ˫卦ㄍㄨㄚ˪。
[名]
華語
(文) (台)古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫五ㆣㆦ˫戶ㄏㆦ˫編ㄅㄧㄢ一ㄐㄧㆵ̇比ㄅㄧ˫。像ㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫：現ㄏㄧㄢ˫在ㄗㄞ˫丌ㄗㄨㄥ「鄰ㄌㄧㄣˊ」，所ㄙㆦˋ以ㄧˋ講ㄍㆲˋ：天ㄊㄧㄢ涯ㆣㄚˊ/⁠ㆣㄞˊ若ㆢㄧㆦㆶ̇/⁠ㄌㄧㆦㆶ̇比ㄅㄧ˫鄰ㄌㄧㄣˊ。
台
古ㄍㆦˋ代ㄉㄞ˫五ㆣㆦ˫戶ㄏㆦ˫編ㄅㄧㄢ一ㄐㄧㆵ̇比ㄅㄧ˫。像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫：現ㄏㄧㄢ˫在ㄗㄞ˫丌ㆤ鄰ㄌㄧㄣˊ，所ㄙㆦˋ以ㄧˋ講ㄍㆲˋ：天ㄊㄧㄢ涯ㆣㄚˊㆣㄞˊ若ㆢㄧㆦㆶ̇ㄌㄧㆦㆶ̇比ㄅㄧ˫鄰ㄌㄧㄣˊ。
[動]
華語
(文) 例：小人～而不周。
台
小ㄒㄧㄠˋ人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪人ㄌㄤˊ，結ㄍㄧㄚㆵ黨ㄉㆲˋ為ㄨㄧ˫私ㄙㄨ己ㄍㄧˋ，無ㆠㄜˊ顧ㄍㆦ˪周ㄐㄧㄨ至ㄐㄧ˪，無ㆠㄜˊ想ㄒㄧㆫ˫ㄒㄧㆧ˫普ㄆㆦˋ通ㄊㆲ(/一ㄧㆵ般ㄅㄢ大ㄉㄞ˫眾ㄐㄧㆲ˪)丌ㆤ利ㄌㄧ˫益ㄧㆤㆶ。
[狀]
華語
靠近，接連的。互見【鱗比ㄅㄧˋ、比ㄅㄧˋ年】項內。

【比ㄅㄧˋ比ㄅㄧˋ】

[副]
華語
每每。常常。 例：～皆是。
台
每ㄇㄨㄧˋ擺ㄅㄞˋㄒㄧㆲˊ常ㄒㄧㆲˊ。常ㄒㄧㆲˊ常ㄒㄧㆲˊ是ㄒㄧ˫ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ號ㄏㄜ˫→號ㄌㄜ˫款ㄎㄨㄢˋ。見ㄍㄧㄢ˪過ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪攏ㄌㆲˋ是ㄒㄧ˫按ㄢ˪爾ㄋㄧㄋㆤ。

【比ㄅㄧˋ年ㄋㄧㄢˊ】

[時名，副位]
台
近ㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫年ㄌㄧㄢˊ。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ幾ㄍㄨㄧˋ年ㄋㄧˊ仔ㄚ。

【比ㄅㄧˋ來ㄌㄞˊ】

[時副]
台
近ㄍㄧㄣ˫ㄍㄨㄣ˫來ㄌㄞˊ。

【比ㄅㄧˋ鄰ㄌㄧㄣˊ】

[名/狀]
華語
(類組) 鄰里、鄰居。 例：天涯若～。
華語
天ㄊㆪ邊ㄅㆪ海ㄏㄞˋ角ㄍㄚㆶㄅㆷ̇(/亦)ㄇㄚ˫若ㄋㄚˋ像ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫厝ㄘㄨ˪邊ㄅㆪ兜ㄉㄠ。
台
若ㄋㄚˋ親ㄑㄧㄣ像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫是ㄒㄧ˫厝ㄘㄨ˪邊ㄅㆪ。

【比ㄅㄧˋ及ㄐㄧˊ】

[連]
華語
等到。 例：～家人發見，小偷已溜走了。等ㄉㄢˋ到ㄍㄠ˪厝ㄘㄨ˪內ㄌㄞ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ影ㄧㆩˋ，賊ㄘㄚㆵ仔ㄗㄨㄟˇ著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠都ㄉㄜ˫)走ㄗㄠˋㄆㄍㄚㆷ離ㄌㄧ˫離ㄌㄧ˫(/⁠遠ㄏㆭ˫遠ㄏㆭ˫)喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【比ㄅㄧˋ肩ㄐㄧㄢ】

[動短]
華語
並肩。
華語
真ㄐㄧㄣ穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫ 。友ㄧㄨˋ好ㄏㄜˋ/⁠ㄏㆧˋ。
台
肩ㄍㄧㄥ胛ㄍㄚㆷ頭ㄊㄠˊ相ㄒㄧㄜㄙㆩ並ㄆㄧㄥ˫(/相ㄒㄧㄜ排ㄅㄞˊ)。→相ㄒㄧㄜㄙㆩ續ㄙㄨㄚ˪。

【比ㄅㄧˋ周ㄓㄡ】

[動]
華語
朋比還周。
華語
「ㄗㆨ」，是台泉腔。
台
相ㄒㄧㄜㄙㆩ招ㄐㄧㄜ相ㄒㄧㄜ為ㄨㄧ˫做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪自ㄗㄨ˫私ㄙㄨ丌ㆤ行ㄏㄧㄥˊ為ㄨㄧˊ，小ㄒㄧㄠˋ人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ丌ㆤ作ㄗㆦㆶ風ㄏㆲ。

【鱗ㄌㄧㄣˊ比ㄅㄧˋ】

[動狀]
華語
像魚鱗那樣排列整齊。 例：櫛次～。像ㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫柴ㄘㄚˊ梳ㄙㆤ齒ㄎㄧˋ及ㄍㄚㆴ̇魚ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊ鱗ㄌㄢˊ彼(/⁠ㄉㄧㆷ)ㄏㄧㆵ號ㄌㄜ˫/⁠ㄏㄜ˫款ㄎㄨㄢˋ，相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ排ㄅㄞˊㄆㄍㄚㆷ真ㄐㄧㄣ整ㄐㄧㄥˋ齊ㄗㄨㆤˊ/⁠ㄗㆤˊ。

【比ㄅㄧˋ屋ㄨ連ㄌㄧㄢˊ甍ㄇㄥˊ】

華語
互見【甍ㄇㄥˊ】字。

【朋ㄆㄥˊ比ㄅㄧˋ為ㄨㄟˊ奸ㄐㄧㄢ】

華語
(常) (台)相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ倚ㄨㄚˋ相ㄒㄧㄜ勁ㄍㄧㄥ˫做ㄗㄜ˪/⁠ㄗㄨㆤ˪歹ㄆㆮˋ/⁠ㄆㄞˋ戴ㄉㄞ˪(/⁠載ㄉㄞ˫)事ㄐㄧ˪。類語：比。並。朋。近。親。庇。聯。閭ㄌㄩˊ。鄰。
台
相ㄒㄧㄜㄙㆩ倚ㄨㄚˋ相ㄒㄧㄜ勁ㄍㄧㄥ˫做ㄗㄜ˪ㄗㄨㆤ˪歹ㄆㆮˋㄆㄞˋ戴ㄉㄞ˪(/載ㄉㄞ˫)事ㄐㄧ˪。類語：比。並。朋。近。親。庇。聯。閭ㄌㄩˊ。鄰。

【必ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(文) (台)相ㄒㄧㆲ信ㄒㄧㄣ˪一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫……。 如：(漢王)不可必。
台
相ㄒㄧㆲ信ㄒㄧㄣ˪一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫會ㄨㆤ˫ㆤ˫……。 如：(漢王)不可必。𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫信ㄒㄧㄣ˪憑ㄅㄧㄣˊ得ㄉㄧㆤㆶㄉㄧㆴ。
[副]
華語
一定。 例：他今天～來。
華語
餘例：仁者必有勇。
台
伊ㄧ今ㄍㄧㄣ仔ㄚ日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˪←←ㄉㄧㄥ˫(/的ㄉㄧㆤㆶ確ㄎㄚㆶ)會ㄨㆤ˫ㆤ˫來ㄌㄞˊ。

【必ㄅㄧˋ定ㄉㄧㄥˋ】

[副]
華語
一定。無疑。錯不了。 例：這一篇作文～是好的。ㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ篇ㄆㆪ作ㄗㆦㆶ文ㆠㄨㄣˊ一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫真ㄐㄧㄣ好ㄏㄜˋ。類語：肯定。鐵定。

【必ㄅㄧˋ須ㄒㄩ】

[助動/能愿]
華語
一定要。得ㄉㄟˇ，非……不可。 例：國民～遵守國法。
台
做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪國ㄍㆦㆶ民ㆠㄧㄣˊ丌ㆤ著ㄉㄧㄜㆷ̇愛ㄞ˪守ㄒㄧㄨˋ國ㄍㆦㆶ法ㄏㄨㄚㆵ。

【必ㄅㄧˋ需ㄒㄩ】

[「必」動短在副位]
華語
不可缺少。 例：這是民生所～。ㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ個ㆤˊ是ㄒㄧ˫人ㆢㄧㄣˊ/⁠ㄌㄧㄣˊ民ㆠㄧㄣˊ生ㄒㄧㄥ活ㄏㄨㄚㆵ̇一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫需ㄙㄨ要ㄧㄠ˪丌ㄗㄨㄥ。
[「必」在狀位]
台
一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫ㄉㄧㄥ˪需ㄙㄨ要ㄧㄠ˪，一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫愛ㄞ˪，無ㆠㄜˊ，𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫得ㄉㄧㆤㆶㄉㄧㆵ丌ㆤ。像ㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫必ㄅㄧㆵ需ㄙㄨ品ㄆㄧㄣˋ。

【必ㄅㄧˋ然ㄖㄢˊ】

[副位]
華語
一定。逃不掉。 例：～如此。
華語
走ㄗㄠˋ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫去ㄎㄧ˪(/𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫走ㄗㄠˋ得ㄉㄧㆤㆶ/⁠ㄉㄧㆵ)ㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ款ㄎㄨㄢˋ丌ㄗㄨㄥ運ㄨㄣ˫命ㄇㄧㄚ˫(/⁠下ㄏㆤ˫落ㄌㄜㆷ̇)。 餘例：落伍的思想～會被淘汰。不要期望他們～依隨你的思考方式。
台
一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫會ㄨㆤ˫ㆤ˫按ㄢˋ爾ㄋㄧㄋㆤ。不ㆬ˫通ㄊㄤ期ㄍㄧˊ待ㄊㄞ˫𢙠ㄧㄣ一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫會ㄨㆤ˫ㆤ˫照ㄐㄧㄠ˪汝ㄌㄧˋ丌ㆤ想ㄒㄧㆫ˫ㄒㄧㆧ˫法ㄏㄨㄚㆵ。

【必ㄅㄧˋ必ㄅㄧˋ剝ㄅㄛ剝ㄅㄛ】

[擬音]
台
必ㄅㄧㆵ̇必ㄅㄧㆵ̇剝ㄅㆦㆶ̇剝ㄅㆦㆶ̇。。ㄆㄧㆷ̇ㄌㄧㆷ̇ㄆㆦㆶ̇ㄌㆦㆶ̇。嗶ㄅㄧㆵ嗶ㄅㄧㆵ→嗶ㄌㄧㆷ̇烞ㄆㆦㆶ烞ㄆㆦㆶ̇→烞ㄌㆦㆶ̇。

【庇ㄅㄧˋ護ㄏㄨˋ】

[動]
華語
(類組) (台)(文)庇ㄅㄧ˪護ㄏㆦ˫。(語)保ㄅㄜˋ護ㄏㆦ˫。類語：袒護。為ㄨㄧ˫歸ㄍㄨㄧ˫旁(/爿)ㄅㄧㄥˊ。(文)偏ㄆㄧㄢ袒ㄊㄢˋ。
台
(文)庇ㄅㄧ˪護ㄏㆦ˫。(語)保ㄅㄜˋ護ㄏㆦ˫。類語：袒護。為ㄨㄧ˫歸ㄍㄨㄧ˫旁旁ㄅㄧㄥˊ。(文)偏ㄆㄧㄢ袒ㄊㄢˋ。

【庇ㄅㄧˋ蔭ㄧㄣˋ】

[動]
華語
(類組) (台)(文)庇ㄅㄧ˪蔭ㄧㆬ˪。(語)ㄉㄧ˪ㄧㆬ˪＝致蔭。 例：祖先的～。
台
(文)庇ㄅㄧ˪蔭ㄧㆬ˪。(。ㄉㄧ˪ㄧㆬ˪＝致蔭。 例：祖先的～。囝ㄍㆩˋㄍㄧㆩˋ孫ㄙㄨㄣ受ㄒㄧㄨ˫庇ㄅㄧ˪蔭ㄧㆬ˪→ㄉㄧ˪ㄧㆬ˪。

【包ㄅㄠ庇ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(類組) (台)包ㄅㄠ庇ㄅㄧ˪(文白)。替ㄊㄨㆤ˪/⁠ㄊㆤ˪人ㄌㄤˊ掩ㆰ蓋ㄎㆰ˪錯ㄘㄜ˪誤ㆣㆦ˫或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫罪ㄗㄨㆤ˫狀ㄗㆲ˫。類語：(政治)庇護。偏護。袒護。保護。芘。蔭。覆。蓋。遮。蔽。幈。屏。
台
包ㄅㄠ庇ㄅㄧ˪文白。替ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪人ㄌㄤˊ掩ㆰ蓋ㄎㆰ˪錯ㄘㄜ˪誤ㆣㆦ˫或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫罪ㄗㄨㆤ˫狀ㄗㆲ˫。類語：(政治)庇護。偏護。袒護。保護。芘。蔭。覆。蓋。遮。蔽。幈。屏。

【怭ㄅㄧˋ怭ㄅㄧˋ】

[狀]
華語
(文) (台)傲ㄫㆦ˫慢ㆠㄢ˫無ㆠㄜˊ禮ㄌㆤˋ數ㄙㆦ˪。 像：威儀～。
台
傲ㄫㆦ˫慢ㆠㄢ˫無ㆠㄜˊ禮ㄌㆤˋ數ㄙㆦ˪。 像：威儀～。

【拂ㄅㄧˋ】

華語
(古文)[動] ＝弼(文)。輔助。如：法家拂士。
華語
類語：拂。弼。輔。佐。助。
台
有ㄨ˫法ㄏㄨㄚㆵ家ㄍㄚ思ㄙㄨ想ㄒㄧㄤˋㄒㄧㆲˋ而ㆢㄧˊㄌㄧ˫輔ㄏㄨ˫助ㄗㆦ˫君ㄍㄨㄣ王ㆲˊ丌ㆤ賢ㄏㄧㄢˊ人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ。

【畀ㄅㄧˋ予ㄩˇ】

華語
(文)[動](類組) (台)(文)畀ㄅㄧ˫予ㄨˋ。賞ㄒㄧㆫˋ/⁠ㄒㄧㆧˋ賜ㄙㄨ˪，給ㄍㄧㆴ與ㄨˋ，付ㄏㆦ˫人˙ㄌㄤˊ。類語：畀。予。賜。給。與。辨似：俾。畀。音義近似而有別。畀，ㆠㄚㆶ̇，形似義別。
台
(文)畀ㄅㄧ˫予ㄨˋ。賞ㄒㄧㆫˋㄒㄧㆧˋ賜ㄙㄨ˪，給ㄍㄧㆴ與ㄨˋ，付ㄏㆦ˫人··ㄌㄤˊ。類語：畀。予。賜。給。與。辨似：俾。畀。音義近似而有別。畀，，形似義別。

【芘ㄅㄧˋ】

華語
(文)[動] ＝庇蔭。
台
庇ㄅㄧ˪蔭ㄧㆬ˪。

【沘ㄅㄧˋ】

[縣地名]
華語
在河南省。

【泌ㄅㄧˋ】

[水名]
華語
在河南省。
[動]
華語
見【潷】。

【泌ㄅㄧˋ陽ㄧㄤˊ】

[名]
華語
縣名，在河南。

【毖ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(文) (台)謹ㄍㄧㄣˋ慎ㄒㄧㄣ˫。注ㄗㄨ˪意ㄧ˪。提ㄊㆤˊ防ㄏㆲˊ。 像：懲前～後。是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ：想ㄒㄧㆫ˫/⁠ㄒㄧㆧ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇以ㄧˋ前ㄐㄧㄥˊ丌ㄗㄨㄥ失ㄒㄧㆵ敗ㄅㄞ˫，著ㄉㄧㄜㆷ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋ/⁠ㄏㄧㄤˋ謹ㄍㄧㄣˋ慎ㄒㄧㄣ˫今ㄍㄧㄣ後ㄠ˫即ㄐㄧㄚㆷ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫復(/更)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪再ㄗㄞ˪發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ共ㄍㄤ˫款ㄎㄨㄢˋ丌ㄗㄨㄥ錯ㄘㄜ˪誤ㄫㆦ˫(/⁠失ㄒㄧㆵ敗ㄅㄞ˫)。
台
謹ㄍㄧㄣˋ慎ㄒㄧㄣ˫。注ㄗㄨ˪意ㄧ˪。提ㄊㆤˊ防ㄏㆲˊ。 像：懲前～後。是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ：想ㄒㄧㆫ˫ㄒㄧㆧ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇以ㄧˋ前ㄐㄧㄥˊ丌ㆤ失ㄒㄧㆵ敗ㄅㄞ˫，著ㄉㄧㄜㆷ會ㄨㆤ˫ㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋㄏㄧㄤˋ謹ㄍㄧㄣˋ慎ㄒㄧㄣ˫今ㄍㄧㄣ後ㄠ˫即ㄐㄧㄚㆷ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫復復ㄍㄜㆷㄍㄜㆷㄍㄜ˪再ㄗㄞ˪發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ共ㄍㄤ˫款ㄎㄨㄢˋ丌ㆤ錯ㄘㄜ˪誤ㄫㆦ˫(/失ㄒㄧㆵ敗ㄅㄞ˫)。
華語
(文)[狀] (台)水ㄗㄨㄧˋ在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ流ㄌㄠˊ丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。
台
水ㄗㄨㄧˋ在在ㄉㆤㆷ流ㄌㄠˊ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。
華語
(文)[狀] (台)辛ㄒㄧㄣ苦ㄎㆦˋ。勞ㄌㄜˊ苦ㄎㆦˋ。著ㄉㄧㄜㆷ̇磨ㆠㄨㄚˊ。
台
辛ㄒㄧㄣ苦ㄎㆦˋ。勞ㄌㄜˊ苦ㄎㆦˋ。著ㄉㄧㄜㆷ̇磨ㆠㄨㄚˊ。

【苾ㄅㄧˋ】

華語
(文)[狀] 馨香。
華語
像：與君子遊，～乎如入芝蘭之室。
台
芳ㄆㄤ芳ㄆㄤ。

【俾ㄅㄧˋ】

華語
(文)[動] 俾使。使得。 例：～便考查。
華語
俾能自立。
華語
類語：俾。使。讓。給。辨似：俾，～使。畀，給與。
台
使ㄙㄨˋ(/付ㄏㆦ˫)人ㄌㄤˊ好ㄏㄜˋ通ㄊㄤ考ㄎㄜˋ察ㄘㄚㆶ。付ㄏㄨ˪人ㄌㄤˊ會ㄨㆤ˫ㆤ˫得ㄉㄧㆵ獨ㄉㆦㆶ̇立ㄌㄧㆴ̇。

【狴ㄅㄧˋ犴ㄢˋ】

[獸名]
華語
狴ㄅㆤ˪犴ㆣㄢ˫(古文)。傳ㄊㄨㄢˊ說ㄙㄨㄚㆵ上ㄒㄧㆲ˫/⁠ㄒㄧㄤ˫丌ㄗㄨㄥ野ㄧㄚˋ獸ㄒㄧㄨ˪，形ㄏㄧㄥˊ狀ㄗㆲ˫像ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫虎ㄏㆦˋ常ㄒㄧㆲˊ畫ㄨㆤ˫站ㄉㄧㆰ˪監ㄍㆩ獄ㆣㄚㆶ̇丌ㄗㄨㄥ門ㄇㆭˊ。煞ㄙㄨㄚㆷ轉ㄗㄨㄢˋ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪「監ㄍㆩ牢ㄌㄜˊ」丌ㄗㄨㄥ別ㄅㄧㄚㆵ̇名ㄇㄧㄚˊ。

【祕ㄅㄧˋ密ㄇㄧˋ】

華語
＝秘ㄇㄧˋ密ㄇㄧˋ，又音或讀音「ㄅㄧˋㄇㄧˋ」。
華語
類語：祕。密。陰。私。隱。
台
祕ㄅㄧ˪密ㆠㄧㆵ。

【祕ㄅㄧˋㄇㄧˋ魯ㄌㄨˇ】

[國名]
華語
在南美洲。

【便ㄅㄧㄢˋ祕ㄅㄧˋ】

[動名]
華語
病名。
台
便ㄅㄧㄢ˫祕ㄅㄧ˪。祕ㄅㄧ˪結ㄍㄧㄚㆵ。

【陛ㄅㄧˋ下ㄒㄧㄚˋ】

[處所名]
華語
(→尊稱) (台)陛ㄅㆤ˪下ㄏㄚ˫。宮ㄍㄧㆲ殿ㄉㄧㄢ˫內ㄌㄞ˫最ㄗㄨㆤ˪高ㄍㄨㄢˊ丌ㄗㄨㄥ砛ㄍㄧㆬˊ仔ㄗㄨㄟˇ。轉ㄗㄨㄢˋ義ㆣㄧ˫稱ㄑㄧㄥ皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪。是ㄒㄧ˫用ㄧㆲ˫/⁠ㄧㄥ˪臣ㄒㄧㄣˊ民ㆠㄧㄣˊ自ㄗㄨ˫處ㄘㄨˋ自ㄗㄨ˫謙ㄎㄧㆰ丌ㄗㄨㄥ位ㄨㄧ˪置ㄉㄧ˪做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪為ㄨㄧˊ尊ㄗㄨㄣ稱ㄑㄧㄥ丌ㄗㄨㄥ基ㄍㄧ準ㄗㄨㄣˋ。類語：殿下。閣下。足下。膝下。
台
陛ㄅㆤ˪下ㄏㄚ˫。宮ㄍㄧㆲ殿ㄉㄧㄢ˫內ㄌㄞ˫最ㄗㄨㆤ˪高ㄍㄨㄢˊ丌ㆤ砛ㄍㄧㆬˊ仔ㄚ。轉ㄗㄨㄢˋ義ㆣㄧ˫稱ㄑㄧㄥ皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪。是ㄒㄧ˫用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˪臣ㄒㄧㄣˊ民ㆠㄧㄣˊ自ㄗㄨ˫處ㄘㄨˋ自ㄗㄨ˫謙ㄎㄧㆰ丌ㆤ位ㄨㄧ˪置ㄉㄧ˪做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪為ㄨㄧˊ尊ㄗㄨㄣ稱ㄑㄧㄥ丌ㆤ基ㄍㄧ準ㄗㄨㄣˋ。類語：殿下。閣下。足下。膝下。

【埤ㄅㄧˋ】

[名]
華語
如：～圳。
台
(文)低ㄍㆤ˫水ㄗㄨㄧˋ澹ㄉㆰˊ濕ㄒㄧㆴ丌ㆤ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。(語)埤ㄅㄧ＝陂ㄅㄧ(水ㄗㄨㄧˋ池ㄉㄧˊ)。

【婢ㄅㄧˋ】

[稱謂]
華語
女婢。丫頭。查ㄗㄚ某ㆠㆦˋ囝(/𡢃)ㄍㄢˋ仔ㄗㄨㄟˇ。類語：奴才。傭。工。隸。嬖。
[謙稱]
台
古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ婦ㄏㄨ˫人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ謙ㄎㄧㆰ稱ㄑㄧㄥ：婢ㄅㄧ˫、妾ㄑㄧㄚㆴ等ㄉㄧㄥˋ。

【庳ㄅㄧˋ】

華語
(文)[名] 有～。
台
古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ國ㄍㆦㆶ名ㄇㄧㄚˊ＝有ㄧㄨˋ鼻ㄅㄧㆵ̇，有ㄧㄨˋ卑ㄅㄧ。
華語
(文)[狀] 低下。 例：～車。
台
低ㄍㆤ˫身ㄒㄧㄣ丌ㆤ車ㄑㄧㄚ。

【卑ㄅㄟ庳ㄅㄧˋ】

華語
(文)[狀] (台)厝ㄘㄨ˪。房ㄅㄤˊ屋ㆦㆶ細ㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪間ㄍㄧㄥ低ㄍㆤ˫低ㄍㆤ˫。類語：庳。卑。低。短。
台
厝ㄘㄨ˪。房ㄅㄤˊ屋ㆦㆶ細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪間ㄍㄧㄥ低ㄍㆤ˫低ㄍㆤ˫。類語：庳。卑。低。短。

【弼ㄅㄧˋ】

[名]
華語
(文) (台)弓ㄍㄧㄥ丌ㄗㄨㄥ甲ㄍㄚㆷ，使ㄙㄨˋ付ㄏㆦ˫弓ㄍㄧㄥ保ㄅㄜˋ持ㄑㄧˊ原ㆣㄨㄢˊ形ㄏㄧㄥˊ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫僥ㄏㄧㄠㆷ/⁠ㄏㄧㄠ去ㄎㄧ˪丌ㄗㄨㄥ器ㄎㄧ˪具ㄍㄨ˫。
台
弓ㄍㄧㄥ丌ㆤ甲ㄍㄚㆷ，使ㄙㄨˋ付ㄏㆦ˫弓ㄍㄧㄥ保ㄅㄜˋ持ㄑㄧˊ原ㆣㄨㄢˊ形ㄏㄧㄥˊ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫僥ㄏㄧㄠㆷㄏㄧㄠ去ㄎㄧ˪丌ㆤ器ㄎㄧ˪具ㄍㄨ˫。

【輔ㄈㄨˇ弼ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(類組) (台)輔ㄏㄨ˫助ㄗㆦ˫，協ㄏㄧㄚㆴ̇助ㄗㆦ˫國ㄍㆦㆶ事ㄙㄨ˫。類語：弼。輔。佐。相。
台
輔ㄏㄨ˫助ㄗㆦ˫，協ㄏㄧㄚㆴ̇助ㄗㆦ˫國ㄍㆦㆶ事ㄙㄨ˫。類語：弼。輔。佐。相。

【梐ㄅㄧˋ枑ㄏㄨˋ】

[名]
華語
(文) 拒馬杈子。
台
衙ㆣㆤˊ門ㄇㆭˊ口ㄎㄠˋ阻ㄗㆦˋ擋ㄉㆲ˪過ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪路ㄌㆦ˫人ㄌㄤˊ丌ㆤ障ㄐㄧㆲ˪礙ㆣㄞ˫物ㆠㄨㆵ̇。是ㄒㄧ˫用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫柴ㄘㄚˊ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪丌ㆤ。

【畢ㄅㄧˋ】

[動]
華語
做完。完成。 例：～了業了。
華語
卒ㄗㄨㆵ業ㆣㄧㄚㆴ̇喇(/啦)ㄌㄚ˪。 事～。
台
完ㄨㄢˊ成ㄒㄧㄥˊ學ㄏㄚㆶ̇業ㆣㄧㄚㆴ̇。載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄉㄞ˫(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)明ㆠㄧㄥˊ白ㄅㄧㆤㆶ̇。
[狀，副位]
華語
完全。 例：真相～露。真ㄐㄧㄣ實ㄒㄧㆵ̇(/⁠實ㄒㄧㆵ̇在ㄗㄞ˫)丌ㄗㄨㄥ狀ㄗㆲ˫態ㄊㄞ˪完ㄨㄢˊ全ㄗㄨㄢˊ露ㄌㆦ˫現ㄏㄧㄢ˫出ㄘㄨㆵ來˙ㄌㄞˊ。 餘例：畢肖，畢真(諧「逼真」)。

【畢ㄅㄧˋ命ㄇㄧㄥˋ】

[動短]
華語
結束生命。死了。
華語
死˙ㄒㄧˋ去˙ㄎㄧ˪。枉ㆲˋ死ㄒㄧˋ。 諧：斃命。
台
性ㄒㆪ˪ㄙㆥ˪命ㄇㄧㄚ˫完ㄨㄢˊ了ㄌㄧㄠˋ。

【畢ㄅㄧˋ竟ㄐㄧㄥˋ】

[副]
華語
(語氣詞) (台)究ㄍㄧㄨ˪竟ㄍㄧㄥ˪。終ㄐㄧㆲ歸ㄍㄨㄧ。到ㄉㄠ˪底ㄉㄨㆤˋ/⁠ㄉㆤˋ。 例：荔鏡記戲文雖然有缺損，～是珍本。
台
究ㄍㄧㄨ˪竟ㄍㄧㄥ˪。終ㄐㄧㆲ歸ㄍㄨㄧ。到ㄉㄠ˪底ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ。 例：荔鏡記戲文雖然有缺損，～是珍本。

【畢ㄅㄧˋ生ㄕㄥ】

華語
(文)[名] 一生。
華語
一ㄧㆵ生ㄒㄧㄥ(文白)。(語)歸ㄍㄨㄧ世ㄒㄧ˪人ㄌㄤˊ。(到ㄍㄠ˪結ㄍㄧㄚㆵ束ㄙㆦㆶ性ㄒㆪ˪/⁠ㄙㆥ˪命ㄇㄧㄚ˫為ㄨㄧˊ止ㄐㄧˋ)。
台
(文)畢ㄅㄧㆵ生ㄒㄧㄥ。

【畢ㄅㄧˋ業ㄧㄝˋ】

[動短]
華語
完成學校規定年數的學業課程。
華語
卒ㄗㄨㆵ業ㆣㄧㄚㆴ̇(舊日典)。類語：畢。竟。完。了。辨似：畢恭畢敬。必恭必敬。
台
畢ㄅㄧㆵ業ㆣㄧㄚㆴ。

【畢ㄅㄧˋ畢ㄅㄧˋ剝ㄅㄛ剝ㄅㄛ】

華語
(擬聲)(文) 春冰破裂聲。
華語
一作「腷ㄅㄧㆷ̇腷ㄅㄧㆷ̇膊ㄅㆦㆶ̇膊ㄅㆦㆶ̇」。
台
①嗶ㄅㄧㆷ̇嗶ㄅㄧㆷ̇剝ㄅㆦㆶ̇剝ㄅㆦㆶ̇爆ㄅㄧㄚㆶ開ㄎㄨㄧ丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ。②雞ㄍㄨㆤㄍㆤ公ㄍㄤ展ㄊㄧㄢˋ翨ㄒㄧㆵ̇(啼ㄊㆤˊ曉ㄏㄧㄠˋ)熚ㄆㄧㆷ̇𦒐ㄆㄧㄚㆵ̇叫ㄍㄧㄜ˪丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ。

【閉ㄅㄧˋ】

[動]
華語
關上門。
台
(文)閉ㄅㄧ˪。關ㄍㄨㆮ門ㄇㆭˊ語。
[動]
華語
合上。 例：～著嘴。
華語
含ㄍㆰˊ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。
台
嘴ㄘㄨㄧ˪合ㄏㄚㆴ̇合ㄏㄚㆴ̇。
[動]
華語
併合。 例：～上眼睛。
華語
互見【併ㄅㄧㄥˋ/⁠ㄅㄧㄣ˪上眼】。
台
目ㆠㄚㆶ̇珠ㄗㄨ(→睭ㄐㄧㄨ)放ㄅㄤ˪瞌ㄎㄨㆤㆷㄎㆤㆷ瞌ㄎㄨㆤㆷㄎㆤㆷ。
[狀]
華語
偏僻。不開通。 例：這地方很～。ㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ個ㆤˊ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫真ㄐㄧㄣ偏ㄆㄧㄢ僻ㄆㄧㄚㆷ，交ㄍㄠ通ㄊㆲ無ㆠㄜˊ利ㄌㄧ˫便ㄅㄧㄢ˫。

【閉ㄅㄧˋ幕ㄇㄨˋ】

[動賓]
台
開ㄎㄨㄧ會ㄏㄨㆤ˫，公ㄍㆲ演ㄧㄢˋ丌ㆤ結ㄍㄧㄚㆵ束ㄙㆦㆶ。收ㄒㄧㄨ場ㄉㄧㆫˊㄉㄧㆧˊ。

【閉ㄅㄧˋ會ㄏㄨㄟˋ】

[動賓]
台
結ㄍㄧㄚㆵ束ㄙㆦㆶ會ㄏㄨㆤ˫議ㆣㄧ˫。

【閉ㄅㄧˋ氣ㄑㄧˋ】

[動賓]
華語
例：進廁所就～。
台
禁ㄍㄧㆬ˪氣ㄎㄨㄧ˪。塞ㄗㄚㆵ̇氣ㄎㄨㄧ˪ㄗㄚㆵ̇氣ㄎㄨㄧ˪。入ㄌㄧㆴ̇去ㄎㄧ˪便ㄅㄧㄢ˫所ㄙㆦˋ閉ㄅㄧ˪氣ㄎㄨㄧ˪。

【閉ㄅㄧˋ住ㄓㄨˋ】

[外動]
華語
例：～汗啦。止ㄐㄧˋ汗ㄍㄨㆩ˫喇(/啦)ㄌㄚ˪。無ㆠㄜˊ流ㄌㄠˊ啦ㄌㄚ˪。

【閉ㄅㄧˋ塞ㄙㄜˋ】

[動]
華語
(類組) (台)塞ㄊㄚㆵ著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫通ㄊㆲ。
台
塞ㄊㄚㆵ著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫通ㄊㆲ。

【關ㄍㄨㄢ閉ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(類組) (台)(文)關ㄍㄨㄢ閉ㄅㄧ˪/⁠ㄅㆤ˪。關ㄍㄨㆪ/⁠ㄍㄨㆮ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。停ㄊㄧㄥˊ止ㄐㄧˋ使ㄙㄨˋ用ㄧㆲ˫。
台
(文)關ㄍㄨㄢ閉ㄅㄧ˪ㄅㆤ˪。關ㄍㄨㆪㄍㄨㆮ起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ。停ㄊㄧㄥˊ止ㄐㄧˋ使ㄙㄨˋ用ㄧㆲ˫。

【閉ㄅㄧˋ門ㄇㄣˊ卻ㄑㄩㄝˋ掃ㄙㄠˇ】

華語
(常) (台)關ㄍㄨㆪ/⁠ㄍㄨㆮ門ㄇㆭˊ無ㆠㄜˊ屏(/併)ㄅㄧㆩ˪當(/盪)ㄉㆭ˫，合ㄍㄚㆴ外ㆣㄨㄚ˫界ㄍㄞ˪無ㆠㄜˊ交ㄍㄠ涉ㄒㄧㄚㆴ̇(/⁠插ㄘㄚㆴ)。無ㆠㄜˊ管ㄍㄨㄢˋ世ㄙㆤ˪俗ㄒㄧㆦㆶ̇事ㄙㄨ˫。
台
關ㄍㄨㆪㄍㄨㆮ門ㄇㆭˊ無ㆠㄜˊ屏屏ㄅㄧㆩ˪當當ㄉㆭ˫，合ㄍㄚㆴ外ㆣㄨㄚ˫界ㄍㄞ˪無ㆠㄜˊ交ㄍㄠ涉ㄒㄧㄚㆴ̇(/插ㄘㄚㆴ)。無ㆠㄜˊ管ㄍㄨㄢˋ世ㄙㆤ˪俗ㄒㄧㆦㆶ̇事ㄙㄨ˫。

【閉ㄅㄧˋ門ㄇㄣˊ造ㄗㄠˋ車ㄐㄩ】

華語
(常) (台)比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫/⁠ㆡㄨ˫：無ㆠㄜˊ合ㄏㄚㆷ̇實ㄒㄧㆵ̇際ㄗㆤˋ丌ㄗㄨㄥ製ㄗㆤ˪作ㄗㆦㆶ→見ㄍㄧㄢ˪解ㄍㄞˋ。類語：關。閉。合。闔。翕。扃ㄐㄩㄥ，～門。禁，～閉。錮，禁～。 閉：藏。密。祕。
台
比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫ㆡㄨ˫：無ㆠㄜˊ合ㄏㄚㆷ̇實ㄒㄧㆵ̇際ㄗㆤˋ丌ㆤ製ㄗㆤ˪作ㄗㆦㆶ→見ㄍㄧㄢ˪解ㄍㄞˋ。類語：關。閉。合。闔。翕。扃ㄐㄩㄥ，～門。禁，～閉。錮，禁～。 閉：藏。密。祕。

【閉ㄅㄧˋ月ㄩㄝˋ羞ㄒㄧㄡ花ㄏㄨㄚ】

華語
(常) (台)連ㄌㄧㄢˊ→ㄌㄧㄢ˫美ㆠㄧˋ花ㄏㄨㆤ麗ㄌㆤ˫月ㆣㄨㄚㆵ̇著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠都ㄉㄜ˫)會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫感ㄍㆰˋ覺ㄍㄚㆶ見ㄍㄧㄣ˪/⁠ㄍㄧㄢ˪笑ㄒㄧㄠ˪ㄉㄨ˫ㄏㄧㄚㆷ恁ㄌㄧㄣ˪ㄅㄛㆷㄙㄨㄧˋ。極ㄍㄧㆤㆶ̇言ㆣㄧㄢˊ女ㄌㄧˋ/⁠ㄌㄨˋ子ㄗㄨˋ丌ㄗㄨㄥ面ㆠㄧㄢ˫貌ㄇㄠ˫美ㆠㄧˋ麗ㄌㆤ˫。亦ㄧㄚㆷ̇寫ㄒㄧㄚˋ做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪「蔽ㄅㆤ˪月ㆣㄨㄚㆵ̇羞ㄒㄧㄨ花ㄏㄨㄚ」。
台
連ㄌㄧㄢˊ→連ㄌㄧㄢ˫美ㆠㄧˋ花ㄏㄨㆤ麗ㄌㆤ˫月ㆣㄨㄚㆵ̇著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)會ㄨㆤ˫ㆤ˫感ㄍㆰˋ覺ㄍㄚㆶ見ㄍㄧㄣ˪ㄍㄧㄢ˪笑ㄒㄧㄠ˪ㄏㄧㄚㆷ恁ㄌㄧㄣ˪ㄙㄨㄧˋ。極ㄍㄧㆤㆶ̇言ㆣㄧㄢˊ女ㄌㄧˋㄌㄨˋ子ㄗㄨˋ丌ㆤ面ㆠㄧㄢ˫貌ㄇㄠ˫美ㆠㄧˋ麗ㄌㆤ˫。亦ㄧㄚㆷ̇寫ㄒㄧㄚˋ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪蔽ㄅㆤ˪月ㆣㄨㄚㆵ̇羞ㄒㄧㄨ花ㄏㄨㄚ。

【愊ㄅㄧˋ意ㄧˋ】

華語
(文)[狀] (台)形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ鬱ㄨㆵ悴ㄗㄨㆵ無ㆠㄜˊ爽ㄙㆲˋ快ㄎㄨㄞ˪丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。無ㆠㄜˊ滿ㄇㄨㄚˋ意ㄧ˪。
台
形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ鬱ㄨㆵ悴ㄗㄨㆵ無ㆠㄜˊ爽ㄙㆲˋ快ㄎㄨㄞ˪丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。無ㆠㄜˊ滿ㄇㄨㄚˋ意ㄧ˪。

【悃ㄎㄨㄣˇ愊ㄅㄧˋ】

華語
(文)[狀] (台)是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ：真ㄐㄧㄣ有ㄨ˫誠ㄒㄧㄥˊ懇ㄎㄨㄣˋ。誠ㄒㄧㄥˊ志ㄐㄧ˪。實ㄒㄧㆵ̇意ㄧ˪。實ㄒㄧㆵ̇心ㄒㄧㆬ。 例：發憤，～。互見【腷ㄅㄧˋ臆】。類語：愊。悃。誠。愊： 鬱。
台
是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ：真ㄐㄧㄣ有ㄨ˫誠ㄒㄧㄥˊ懇ㄎㄨㄣˋ。誠ㄒㄧㄥˊ志ㄐㄧ˪。實ㄒㄧㆵ̇意ㄧ˪。實ㄒㄧㆵ̇心ㄒㄧㆬ。 例：發憤，～。互見【腷ㄅㄧˋ臆】。類語：愊。悃。誠。愊： 鬱。

【剛ㄍㄤ愎ㄅㄧˋ】

[狀]
華語
意氣自用，倔強固執。
華語
常言講：剛愎自用。
台
固ㄍㆦ˪執ㄐㄧㆴ。硬ㄫㄧ˫ㄫㆤ˫氣ㄎㄧ˪無ㆠㄜˊㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ聽ㄊㄧㆩ別ㄅㄚㆵ̇人ㄌㄤˊ丌ㆤ意ㄧ˪見ㄍㄧㄢ˪。剛ㄍㆲ愎ㄅㄧㆤㆶ̇自ㄗㄨ˫用ㄧㆲ˫。

【敝ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(文) 敗。 例：～於韓。
台
被ㄅㄧ˫韓ㄏㄢˊ扑ㄆㄚㆷ敗ㄅㄞ˫。
[動狀]
華語
(文) 疲倦。 例：～於奔命。
台
為ㄨㄧ˫著ㄉㄧㄜㆷㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ完ㄨㄢˊ成ㄒㄧㄥˊ受ㄒㄧㄨ˫命ㆠㄧㄥ˫丌ㆤ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)拚ㄅㄧㄚ˪命ㄇㄧㄚ˫做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄍㄚㆷ非ㄏㄨㄧ常ㄒㄧㆲˊ疲ㄆㄧˊ勞ㄌㄜ˫。常ㄒㄧㆲˊ語ㆣㄧˋㆣㄨˋ講ㄍㆲˋ：蹤ㄗㆲˊ破ㄆㄨㄚ˪頭ㄊㄠˊ額ㄏㄧㄚㆷ̇。
[狀]
華語
(文) 破的。壞的。 例：～衣。
台
破ㄆㄨㄚ˪衫ㄙㆩ。
[謙詞]
華語
(附加詞)(套)。 例：～校。～處。
華語
(文)(書面)。按ㄢ˪：平ㄅㄧㄥˊ常ㄒㄧㆲˊ講ㄍㆲˋ阮ㆣㄨㄣˋ/⁠ㆣㄨㄢˋ丌ㄗㄨㄥ學ㄏㄚㆶ̇校ㄏㄠ˫；阮ㆣㄨㄣˋ/⁠ㆣㄨㄢˋ㘹ㄐㄧㄚ。阮ㆣㄨㄣˋ/⁠ㆣㄨㄢˋㄅㄚㆶ(/此)ㄐㄧㆵ̇所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。
台
敝ㄅㆤ˪校ㄏㄠ˫。敝ㄅㆤ˪處ㄘㄨ˪。

【敝ㄅㄧˋ屣ㄒㄧˇ】

[名]
華語
敝履。破鞋。
台
(文)敝ㄅㆤ˪屣ㄒㄧˋ。(語)破ㄆㄨㄚ˪鞋ㄨㆤˊㆤˊ。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫ㄌㄨ˫：廢ㄏㄨㄧ˪ㄏㄨㆤ˪物ㆠㄨㆵ̇。

【敝ㄅㄧˋ帚ㄓㄡˇ千ㄑㄧㄢ金ㄐㄧㄣㄅㄧˋ帚ㄓㄡˇ自ㄗˋ珍ㄓㄣ】

華語
(常) (台)敝ㄅㆤ˪帚ㄐㄧㄨˋ自ㄗㄨ˫珍ㄉㄧㄣ。 寶貝自己的破掃帚。
華語
對人自謙講～。意ㄧ˪思ㄙㄨ˪是ㄒㄧ˫：不(/伓)ㆬ˫是ㄒㄧ˫我ㆣㄨㄚˋ在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ家ㄍㄚ己ㄉㄧ˫/⁠ㄍㄧ˫寶ㄅㄜˋ貴ㄍㄨㄧ˪。有ㄧㄨ˫一ㄐㄧㆵ̇屑ㄙㄨㆵ仔ㄗㄨㄟˇ價ㄍㆤ˪值ㄉㄚㆵ̇。 對人講「～」，是笑人：是他自己在寶貝而已。類語：敝。敗。破。壞。廢。
台
敝ㄅㆤ˪帚ㄐㄧㄨˋ自ㄗㄨ˫珍ㄉㄧㄣ。 寶貝自己的破掃帚。破ㄆㄨㄚ˪掃ㄙㄠ˪帚ㄑㄧㄨˋ家ㄍㄚ己ㄉㄧ˫ㄍㄧ˫寶ㄅㄜˋ貝ㄅㄨㆤ˪。

【皕ㄅㄧˋ】

[數名]
華語
二百。
華語
清黃氏富藏書叫做「皕宋樓」，藏兩百種宋刊本。類語：廾、 卅。
台
兩ㄋㆭ˫百ㄅㄚㆷ。

【詖ㄅㄧˋ辭ㄘˊ】

[名]
華語
偏陂。辯佞ㄋㄧㄥˋ。不公平的話。
華語
按：台語「ㄙㄠㄆㄧˊ」的「ㄆㄧˊ」，似可用這「詖」字。台日典收作「嘲ㄙㄠ皮ㄆㄧˊ」。類語：詖。辯。慧。佞ㄋㄧㄥˋ。諂。偏。私。
台
諂ㄊㄧㆰˋ媚ㆠㄧ˫ㄇㄧ˫。有ㄨ˫私ㄙㄨ偏ㄆㄧㄢ丌ㆤ話ㄨㆤ˫。

【費ㄅㄧˋ】

[古地名]
華語
今山東費ㄈㄟˋ縣。舊音「ㄅㄧˋ」。

【腷ㄅㄧˋ臆ㄧˋ】

[動]
華語
憋住氣不洩出。
華語
互見【愊意】。類字：憋。
台
鬱ㄨㆵ氣ㄎㄧ˪𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫敨ㄊㄠˋ。
[動]
台
鬱ㄨㆵ氣ㄎㄧ˪ㄪ;ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫敨ㄊㄠˋ。互見【愊意】。類字：憋。。ㄅㆤㆷ。如：( )：ㄅㆤㆷ腹ㄅㄚㆶ。台日典作：扒ㄅㆤㆷ腹ㄅㄚㆶ。疑可作：腷ㄅㄧㆤㆶ腹ㄅㄚㆶ、逼ㄅㄧㆤㆶ腹ㄅㄚㆶ、憋ㄅㆤㆷ腹ㄅㄚㆶ。

【腷ㄅㄧˋ腷ㄅㄧˋ膊ㄅㄛˊ膊ㄅㄛˊ】

[狀]
華語
春冰裂開聲。
華語
一作「畢ㄅㄧㆷ̇畢ㄅㄧㆷ̇剝ㄅㆦㆶ̇剝ㄅㆦㆶ̇」。
台
春ㄘㄨㄣ天ㄊㆪ溫ㄨㄣ暖ㄌㄨㄢˋ，冬ㄉㄤ天ㄊㆪ期ㄍㄧˊ間ㄍㄢ所ㄙㆦˋ堅ㄍㄧㄢ丌ㆤ冰ㄅㄧㄥㄅㄧㆷ̇ㄅㄧㆷ̇ㄅㆦㆶ̇ㄅㆦㆶ̇、、ㄆㄧㆷ̇ㄆㄧㆷ̇ㄆㄧㄚㆶ̇ㄆㄧㄚㆶ̇裂ㄌㄧㆷ̇開ㄎㄨㄧ丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ。又ㄧㄨ˫，雞ㄍㄨㆤㄍㆤㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ報ㄅㄜ˪曉ㄏㄧㄠˋ先ㄒㄧㄥ𦒐ㄆㄧㄚㆵ̇翨ㄒㄧㆵ̇丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ。

【睥ㄅㄧˋ睨ㄋㄧˋ】

[動]
華語
斜著眼睛看。形容人自負看不起別人。
華語
類語：睥。睨。瞪。瞋。
台
(文)睥ㄆㄧ˪睨ㆣㆤˋ。左ㄗㄜˋ睥ㄆㄧ˪ㄆㆤˋ右ㄧㄨ˫睨ㆣㆤˋ丌ㆤ斜ㄒㄧㄚˊ視ㄒㄧ˫。目ㆠㄚㆶ̇珠ㄗㄨ(→睭ㄐㄧㄨ)使ㄙㄞˋ坦ㄊㄢˋ橫ㄏㄨㆪˊㄏㄨㆮˊ看ㄎㄨㆩ˪人ㄌㄤˊ。常ㄒㄧㆲˊ講ㄍㆲˋ：睥ㄆㄧ˪ㄆㆤˋ睨ㆣㆤˋ一ㄧㆵ切ㄘㆤ˪。就ㄐㄧㄨ˫是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪人ㄌㄤˊ驕ㄍㄧㄠ傲ㆣㄜ˫。傲ㄫㆦ˫慢ㆠㄢ˫。眼ㆣㄢˋ中ㄉㄧㆲ無ㆠㄨˊ人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ。

【跛ㄅㄧˋ】

[狀]
華語
(文) (台)偏ㄆㄧㄢ斜ㄑㄧㄚˊ。無ㆠㄜˊ四ㄒㄧ˪正ㄐㄧㆩ˪。
台
偏ㄆㄧㄢ斜ㄑㄧㄚˊ。無ㆠㄜˊ四ㄒㄧ˪正ㄐㄧㆩ˪。

【㓖ㄅㄧˋ冹ㄈㄨˊ】

[狀]
華語
(文) 風寒。
華語
冷ㄌㄧㄥˋ風ㄏㆲ/⁠ㄏㄨㄤ在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ吹ㄘㄨㆤ/⁠ㄘㆤ丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。
台
㓖ㄅㄧㆵ冹ㄏㄨㆵ文。風ㄏㆲㄏㄨㄤ吹ㄘㄨㆤㄘㆤ起ㄎㄧˋ寒ㄍㄨㆩˊ。

【煏ㄅㄧˋ】

[動]
華語
用火烘乾。按：台ㄉㄞˊ語ㆣㄨˋ/⁠ㆣㄧˋ稱ㄑㄧㄥ：在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫鼎ㄉㄧㆩˋ(鍋也)中ㄉㄧㆲ乾ㄉㄚ炒ㄘㄚˋ叫ㄍㄧㄜ˪「煏ㄅㄧㄚㆶ」。

【痲ㄇㄚˊ痺痺ㄅㄧˋ】

[動]
華語
身體手腳失去感覺(的病)。麻木。痲ㆠㄚˊ痺(/痹)ㄅㄧ˪(語)。按ㄢ˪：台ㄉㄞˊ語ㆣㄨˋ/⁠ㆣㄧˋ單ㄉㄢ音ㄧㆬ講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ「痲ㆠㄚˊ」或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫「痺ㄅㄧ˪」。又病名：「小ㄒㄧㄠˋ兒ㄌㄧˊ痲ㆠㄚˊ痺ㄅㄧ˪」。

【賁ㄅㄧˋ】

[名]
華語
(古文) (台)易ㄧㄚㆷ̇經ㄍㄧㄥ八ㄅㄚㆵ卦ㄍㄨㄚ˪之ㄐㄧ一ㄧㆵ。原ㆣㄨㄢˊ義ㆣㄧ˫是ㄒㄧ˫「斑ㄅㄢ」。有ㄨ˫文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆲ/⁠ㄐㄧㆧ丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。
台
易ㄧㄚㆷ̇經ㄍㄧㄥ八ㄅㄚㆵ卦ㄍㄨㄚ˪之ㄐㄧ一ㄧㆵ。原ㆣㄨㄢˊ義ㆣㄧ˫是ㄒㄧ˫斑ㄅㄢ。有ㄨ˫文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆲㄐㄧㆧ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。

【賁ㄅㄧˋ臨ㄌㄧㄣˊ】

[動短]
華語
(套) 光臨。
華語
類語：賁臨。光臨。蒞臨。屈駕。
台
(請ㄑㄧㆩˋ人ㄌㄤˊ盛ㄒㄧㄥ˫裝ㄗㆲ來ㄌㄞˊ自ㄗㄨ˫己ㄍㄧˋ丌ㆤ厝ㄘㄨ˪)丌ㆤ敬ㄍㄧㄥ˪語ㆣㄧˋㆣㄨˋ。

【辟ㄅㄧˋ邪ㄒㄧㄝˊ】

[動賓]
台
辟ㄆㄧㆤㆶ邪ㄒㄧㄚˊ，驅ㄎㄨㄎㄧ除ㄉㄧˊㄉㄨˊ邪ㄒㄧㄚˊ惡ㆦㆶ。

【辟ㄅㄧˋ易ㄧˋ】

[動]
台
辟ㄆㄧㆤㆶ易ㄧㆤㆶ̇。退ㄊㆤ˪ㄊㄨㆤ˪避ㄅㄧ˫。閃ㄒㄧㆰˋ僻ㄅㄧ˫。閃ㄒㄧㆰˋ避ㄆㄧㄚㆷㄅㄧ˫。

【辟ㄅㄧˋ引ㄧㄣˇ】

[動]
華語
(文) 徵召。
台
皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪召ㄉㄧㄠ˪命ㆠㄧㄥ˫入ㆢㄧㆴ̇ㄌㄧㆴ̇見ㄍㄧㄢ˪。

【復ㄈㄨˋ辟ㄅㄧˋ】

[動賓]
華語
(文白) (台)皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪失ㄒㄧㆵ位ㄨㄧ˫了ㄌㄧㄠˋ後ㄠ˫，更ㄍㄜ˪再ㄗㄞ˪恢ㄏㄨㆤ復ㄏㆦㆶ̇原ㆣㄨㄢˊ位ㄨㄧ˫。
台
皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪失ㄒㄧㆵ位ㄨㄧ˫了ㄌㄧㄠˋ後ㄠ˫，更ㄍㄜ˪再ㄗㄞ˪恢ㄏㄨㆤ復ㄏㆦㆶ̇原ㆣㄨㄢˊ位ㄨㄧ˫。

【鉍ㄅㄧˋ】

[名]
華語
元素名。
台
鉍ㄅㄧ˪。

【嗶ㄅㄧˋ嗶ㄅㄧˋ】

華語
(擬聲) 例：～，體育老師的哨音響了。
台
啡ㄅㄧ。鎞ㄅㄧˊ。

【嗶ㄅㄧˋ嘰ㄐㄧ】

[名]
華語
(法文beige的譯音)一種毛織品。
台
嗶ㄅㄧㆵ嘰ㄍㄧ，布ㄅㆦ˪料ㄌㄧㄠ˫丌ㆤ名ㄇㄧㄚˊ，有ㄧㄨ˫斜ㄑㄧㄚˊ紋ㆠㄨㄣˊ。

【碧ㄅㄧˋ】

[名]
華語
碧玉。美麗的青石。
台
碧ㄆㄧㆤㆶ玉ㆣㄧㆦㆶ̇。青ㄘㆥㄑㆪ石ㄐㄧㄜㆷ̇仔ㄚ。
[狀位]
華語
青綠色。如：碧空。
台
青ㄑㆪㄘㆥ色ㄒㄧㆤㆶ丌ㆤ玉ㆣㄧㆤㆶ̇仔ㄚ。

【碧ㄅㄧˋ落ㄌㄨㄛˋ】

[名]
台
文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆲㄐㄧㆧ內ㄌㄞ˫稱ㄑㄧㄥ(/形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ)呈ㄊㄧㄥˊ綠ㄌㄧㆤㆶ̇色ㄒㄧㆤㆶ丌ㆤ天ㄊㄧㄢ空ㄎㆲ，叫ㄍㄧㄜ˪做ㄗㄜ˪ㄗㄨㆤ˪碧ㄆㄧㆤㆶ落ㄌㆦㆶ̇。

【碧ㄅㄧˋ空ㄎㄨㄥ】

[狀＋名]
華語
稱呈淺藍色的天空。
台
青ㄘㆥㄑㆪ綠ㄌㄧㆤㆶ̇色ㄒㄧㆤㆶ或ㄧㄚㆷ是ㄒㄧ˫淺ㄑㄧㄢˋ藍ㄋㄚˊ色ㄒㄧㆤㆶ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)叫ㄍㄧㄜ˪作ㄗㄜㆷ碧ㄆㄧㆤㆶ。

【碧ㄅㄧˋ血ㄒㄩㄝˋ】

[名]
台
形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ烈ㄌㄧㄚㆵ̇士ㄙㄨ˫為ㄨㄧ˫國ㄍㆦㆶ犧ㄏㄧ牲ㄒㄧㄥ性ㄙㆥ˪ㄒㆪ˪命ㄇㄧㄚ˫流ㄌㄠˊ丌ㆤ血ㄏㄨㆤㆷ，叫ㄍㄧㄜ˪作ㄗㄜㆷ碧ㄆㄧㆤㆶ血ㄏㄧㄚㆵ。

【碧ㄅㄧˋ澄ㄔㄥˊ澄ㄔㄥˊ】

[狀]
台
青ㄘㆥㄑㆪ瓏ㄌㄧㄥ瓏ㄌㄧㄥ。

【碧ㄅㄧˋ油ㄧㄡˊ油ㄧㄡˊ】

[狀]
台
金ㄍㄧㆬ映ㄧㆩ˪丌ㆤ綠ㄌㄧㆤㆶ̇色ㄒㄧㆤㆶ。

【箅ㄅㄧˋ子·ㄗˇ】

[器名]
華語
甑具。
華語
就ㄐㄧㄨ˫是ㄒㄧ˫用ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫竹ㄉㄧㆤㆶ編ㄅㄧㄣ˪一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ平ㄅㆥˊ/⁠ㄅㆪˊ面ㆠㄧㄣ˫，下ㄏㆤ˫站ㄉㆰ˪/⁠ㄉㄧㆰ˪鼎ㄉㄧㆩˋ(鍋也)底ㄉㄨㆤˋ/⁠ㄉㆤˋ水ㄗㄨㄧˋ面ㆠㄧㄣ˫,囥ㄎㆭ˪食ㄒㄧㆵ̇物ㆠㄨㆵ̇來ㄌㄞˊ炊ㄘㄨㆤ/⁠ㄘㆤ餾ㄌㄧㄨ˫丌ㄗㄨㄥ用ㄧㆲ˫具ㄍㄨ˫，亦ㄧㄚㆷ̇叫ㄍㄧㄜ˪作ㄗㄜㆷ甑ㄗㄢˊ仔ㄗㄨㄟˇ。類語：鐵箅子。紗箅子。爐箅子等凡是有隔層作用，過瀘渣滓雜物的作用的東西，國語叫箅子。
台
炊ㄘㄨㆤㄘㆤ披ㄆㄧ仔ㄚ(/炊ㄘㆤ鋪ㄆㆦ仔ㄚ/吹ㄘㄨㆤ/ㄘㆤ箄ㄅㄧㄣˋ仔ㄚ)。
[器名]
台
炊ㄘㄨㆤㄘㆤ披ㄆㄧ仔;ㄗㄨㄟˇ(/炊ㄘㆤ鋪ㄆㆦ仔;ㄗㄨㄟˇ/吹ㄘㄨㆤ/ㄘㆤ箄ㄅㄧㄣˋ仔;ㄗㄨㄟˇ)。就ㄐㄧㄨ˫是ㄒㄧ˫用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫竹ㄉㄧㆤㆶ編ㄅㄧㄣ˪一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ平ㄅㆥˊㄅㆪˊ面ㆠㄧㄣ˫，下ㄏㆤ˫站ㄉㆰ˪ㄉㄧㆰ˪鼎ㄉㄧㆩˋ(鍋也)底ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ水ㄗㄨㄧˋ面ㆠㄧㄣ˫,囥ㄎㆭ˪食ㄒㄧㆵ̇物ㆠㄨㆵ̇來ㄌㄞˊ炊ㄘㄨㆤㄘㆤ餾ㄌㄧㄨ˫丌;ㄗㄨㄥ用ㄧㆲ˫具ㄍㄨ˫，亦ㄧㄚㆷ̇叫ㄍㄧㄜ˪作ㄗㄜㆷ甑ㄗㄢˊ仔;ㄗㄨㄟˇ。類語：鐵箅子。紗箅子。爐箅子等凡是有隔層作用，過瀘渣滓雜物的作用的東西，國語叫箅子。烘ㄏㄤ爐ㄌㆦˊ子ㄐㄧˋ。辨似：箅，從畀，畀，有ㄅㄧˋ、、ㄅㄧˇ二音。箄，從卑，小籠，捕魚器。。ㄅㄧˇ、、ㄆㄞˊ二音。(新康典)。

【蓖ㄅㄧˋ麻ㄇㄚˊ】

[名]
華語
草名。
華語
辨似：蓖，從「卄」頭，篦，從「竹」頭。
台
籽ㄐㄧˋ，通ㄊㄤ炸ㄗㄨㆩ˪油ㄧㄨˊ，做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪瀉ㄒㄧㄚ˪藥ㄧㄜㆷ用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫來ㄌㄞˊ滑ㄍㄨㆵ̇腸ㄑㄧㄤˊ，叫ㄍㄧㄜ˪肚ㄉㆦ˫蓖ㄅㄧ油ㄧㄨˊ。

【裨ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(文) 補助。有益處。
華語
例：無～實際。實ㄒㄧㆵ̇際ㄗㆤ˪上ㄒㄧㆲ˫無ㆠㄜˊ甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ好ㄏㄜˋ處ㄘㄨ˪。 無裨於事。
華語
辨似：裨ㄅㄧˋ，助也。俾ㄅㄧˋ，使得也。稗ㄅㄞˋ，～官。～史。類語：裨。補。益。增加。
台
有ㄨ˫補ㄅㆦˋ所ㄙㆦˋ。有ㄨ˫利ㄌㄧ˫益ㄧㆤㆶ。無ㆠㄜˊ甚ㄒㄧㆩˋ路ㄌㆦ˫用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫。

【幣ㄅㄧˋ】

[名]
華語
貨幣。 例：用金～作價。
華語
類語：銀幣。
華語
紙幣。
台
用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫金ㄍㄧㆬ角ㄍㄚㆶ仔ㄚ定ㄉㄧㄥ˫價ㄍㆤ˪錢ㄐㆪˊ。銀ㆣㄨㄣˊㆣㄧㄣˊ角ㄍㄚㆶ仔ㄚ。紙ㄗㄨㄚˋ票ㄆㄧㄜ˪。

【幣ㄅㄧˋ帛ㄅㄛˊ】

[名]
華語
轉稱「禮物」。
台
(文)幣ㄅㆤ˪帛ㄅㄧㆤㆶ̇，金ㄍㄧㆬ錢ㄐㆪˊ及ㄍㄚㆴ̇綢ㄉㄧㄨˊ緞ㄉㄨㄢ˫布ㄅㆦ˪匹ㄆㄧㆵ。

【貨ㄏㄨㄛˋ幣ㄅㄧˋ】

[名]
華語
類語：錠。金～銀～。金圓。銀元。角。銅鈿。鈔票。錢幣。
台
可ㄎㄜˋ以ㄧˋ用ㄧㆲ˫來ㄌㄞˊ買ㆠㄨㆤˋㆠㆤˋ物ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇件ㄍㄧㆩ˫丌ㆤ物ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇件ㄍㄧㆩ˫──錢ㄐㆪˊ，古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ叫ㄍㄧㄜ˪作ㄗㄜㆷ貨ㄏㄨㆤ˪幣ㄅㆤ˪。上ㄒㄧㆲ˫古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ丌ㆤ錢ㄐㆪˊ是ㄒㄧ˫貝ㄅㄨㆤ˪，所ㄙㆦˋ以ㄧˋ貨ㄏㄨㆤ˪字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫從ㄐㄧㆲˊ貝ㄅㄨㆤ˪，又ㄧㄨ˫用ㄧㆲ˫布ㄅㆦ˪換ㄨㆩ˫物ㄇㄧㆷ̇買ㆠㆤˋㆠㄨㆤˋ物ㄇㄧㆷ̇所ㄙㆦˋ以ㄧˋ幣ㄅㆤ˪字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫布ㄅㆦ˪字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫從ㄐㄧㆲˊ巾ㄍㄨㄣ。後ㄠ˫來ㄌㄞˊ用ㄧㆲ˫金ㄍㄧㆬ屬ㄒㄧㆦㆶ̇鑄ㄗㄨ˪貨ㄏㄨㆤ˪幣ㄅㆤ˪就ㄐㄧㄨ˫是ㄒㄧ˫錢ㄐㆪˊ。

【弊ㄅㄧˋ】

[名]
華語
欺詐蒙騙作假，圖佔便宜涉及非法的行為。 例：他們有～。𢙠ㄧㄣ有ㄨ˫在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ掩ㆰ蓋ㄎㆰ˪歪ㄨㆮ/⁠ㄨㄞ咼ㄍㄜ。 舞～。
華語
餘例：考試作弊。
台
辦ㄅㄢ˫公ㄍㆲ事ㄙㄨ˫時ㄒㄧˊ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪非ㄏㄨㄧ法ㄏㄨㄚㆵ丌ㆤ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。

【弊ㄅㄧˋ病ㄅㄧㄥˋ】

[名]
華語
(類組) (台)①做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪載ㄉㄞ˫(/⁠戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/⁠事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)假ㄍㆤˋ包ㄅㄠ→ㄅㄠˊ。②載ㄉㄞ˫(/⁠戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪丌ㄗㄨㄥ缺ㄎㄨㄚㆵ點ㄉㄧㆰˋ。
台
①做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)假ㄍㆤˋ包ㄅㄠ→包ㄅㄠˊ。②載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪丌ㆤ缺ㄎㄨㄚㆵ點ㄉㄧㆰˋ。

【弊ㄅㄧˋ竇ㄉㄡˋ】

[名]
台
像ㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ漏ㄌㄠ˫洞ㄉㆲ˫。是ㄒㄧ˫發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ弊ㄅㆤ˪害ㄏㄞ˫丌ㆤ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。竇ㄉㆦ˫是ㄒㄧ˫：孔ㄎㄤㄎㆲˋ。洞ㄉㆲ˫。

【弊ㄅㄧˋ端ㄉㄨㄢ】

[名]
台
損ㄙㄨㄣˋ及ㄍㄧㆴ̇公ㄍㆲ事ㄙㄨ˫丌ㆤ漏ㄌㄠ˫洞ㄉㆲ˫。

【有ㄧㄡˇ利ㄌㄧˋ有ㄧㄡˇ弊ㄅㄧˋ】

華語
(常) (台)有ㄨ˫利ㄌㄧ˫益ㄧㆤㆶ好ㄏㄜˋ處ㄘㄨˋ，亦ㄧㄚㆷ̇有ㄨ˫缺ㄎㄨㄚㆵ點ㄉㄧㆰˋ(伓ㆬˊ好ㄏㄜˋ丌ㄗㄨㄥ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫)。類語：弊。病。害。
台
有ㄨ˫利ㄌㄧ˫益ㄧㆤㆶ好ㄏㄜˋ處ㄘㄨˋ，亦ㄧㄚㆷ̇有ㄨ˫缺ㄎㄨㄚㆵ點ㄉㄧㆰˋ(伓ㆬˊ好ㄏㄜˋ丌ㆤ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫)。類語：弊。病。害。

【潷ㄅㄧˋ】

[動]
華語
擋住渣滓或泡著的東西，把液體倒出去。 例：壺裏的茶～乾了。茶ㄉㆤˊ壺ㆦˊ(/⁠罐ㄍㄨㄢ˪)內ㄌㄞ˫丌ㄗㄨㄥ茶ㄉㆤˊ垽ㄍㄧㄣˊ付ㄏㆦ˫焦(/潐/礁)ㄉㄚ(乾也)。 例：把湯～出去。
華語
類語：澄。淋。漉。濾。廈類語：滯ㄉㆤ˪(普閩典)。
台
湯ㄊㆭ共ㄍㄚ˫垽ㄍㄧㄣˊ(/渧ㄉㆤ˪)掉ㄉㄧㄠ˫。

【蓽ㄅㄧˋ】

[名]
華語
豆也。通作「篳」。

【蓽ㄅㄧˋ撥ㄅㄛ】

[植]
華語
(藤本) 乾燥果穗入藥。(中醫)。
華語
一作蓽苃。
台
蓽ㄅㄧㆵ撥ㄅㄨㄚㆷ，草ㄘㄠˋ名ㄇㄧㄚˊ，藥ㄧㄜㆷ̇名ㄇㄧㄚˊ。

【蓽ㄅㄧˋ門ㄇㄣˊ】

[名]
華語
(文) 見【篳門】。

【蓽ㄅㄧˋ路ㄌㄨˋ藍ㄌㄢˊ縷ㄌㄩˇ】

華語
同「篳路藍縷」

【駜ㄅㄧˋ】

[狀]
華語
(文) (台)馬ㆠㆤˋ肥ㄅㄨㄧˊ又ㄧㄨ˫更(/復)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷ勇ㄧㆲˋ壯ㄗㆲ˪。
台
馬ㆠㆤˋ肥ㄅㄨㄧˊ又ㄧㄨ˫更更ㄍㄜ˪ㄍㄜ˪ㄍㄜㆷ勇ㄧㆲˋ壯ㄗㆲ˪。

【骫ㄨㄟˇ骳ㄅㄧˋ】

華語
互見【骫ㄨㄟˇ】。
華語
類語：佝僂。
台
彎ㄨㄢ彎ㄨㄢ曲ㄎㄧㄠ曲ㄎㄧㄠ。蹳ㄆㄨㄚㆵ骹ㄎㄚ。

【壁ㄅㄧˋ】

[名]
華語
牆。牆壁。
華語
壁ㄅㄧㄚㆷ角ㄍㄚㆶ，國語說「牆ㄑㄧㄤˊ角ㄐㄧㄠˇ」。台語的「牆ㄑㄧㆧˊ/⁠ㄑㄧㆫˊ」多指「垣ㄏㄨㄢˊ」。圍ㄨㄧˊ牆ㄑㄧㆧˊ/⁠ㄑㄧㆫˊ。
台
(文)壁ㄆㄧㆤㆶ。(語)壁ㄅㄧㄚㆷ。像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫：房ㄅㄤˊ屋ㆦㆶ丌ㆤ壁ㄅㄧㄚㆷ。

【壁ㄅㄧˋ壘ㄌㄟˇ】

[名]
華語
像ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫講ㄍㆲˋ「壁ㄆㄧㆤㆶ壘ㄌㄨㄧˋ森ㄒㄧㆬ嚴ㆣㄧㆰˊ」是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ：防ㄏㆲˊ禦ㄨ˫/⁠ㆣㄨ˫(/⁠保ㄅㄜˋ衛ㄨㄧ˫)真ㄐㄧㄣ嚴ㆣㄧㆰˊ謹(/緊)ㄍㄧㄣˋ。堅ㄍㄧㄢ固ㄍㆦ˪。
台
壁ㄆㄧㆤㆶ壘ㄌㄨㄧˋ。駐ㄗㄨ˪紮ㄗㄚㆵ軍ㄍㄨㄣ隊ㄉㄨㄧ˫丌ㆤ營ㄧㆩˊ砦ㄗㆤ˫(/壘ㄌㄨㄧˋ)。

【壁ㄅㄧˋ櫃ㄍㄨㄟˋ】

[名]
華語
深裝在壁間，開放或裝玻璃有間隔，可以擺酒、書、電視機等裝飾品。
台
台ㄉㄞˊ灣ㄨㄢˊ近ㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫來ㄌㄞˊ改ㄍㄞˋ成ㄒㄧㄥˊ家ㄍㄚ具ㄍㄨ˫活ㄨㄚㆷ̇動ㄉㄤ˫式ㄒㄧㆤㆶ丌ㆤ酒ㄐㄧㄨˋ櫥ㄉㄨˊ。

【壁ㄅㄧˋ虎ㄏㄨˇ】

[名]
華語
(蟲類) 蝎虎子(方)。
台
蟮ㄒㄧㄢ˫蟲ㄊㄤˊㄒㄧㄢ˫ㄊㄤˊㄊㄤˊㄒㄧㄣ˫ㄊㄤˊ漳。→ㄒㄧㄣㄤ˪ㄚ˪ㄚ˪ㄒㄧㄢ˫ㄤ˪ㄚˋ

【碰ㄆㄥˋ壁ㄅㄧˋ】

[動短]
華語
這回他可碰了壁了。不ㆬ˫(/伓)ㆬ˫過ㄍㄨㆷ伊ㄧㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ擺ㄅㄞˋ去ㄎㄧ˪擋ㄉㆲ˪著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪。𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆤㆶ/⁠ㄉㄧㆵ順ㄙㄨㄣ˫利ㄌㄧ˫進ㄐㄧㄣ˪行ㄏㄧㄥˊ。亦ㄧㄚㆷ̇譬ㄆㄧ˪喻ㆡㄨ˫/⁠ㄌㄨ˫：被ㄅㄧ˫人ㄌㄤˊ拒ㄍㄧ˫/⁠ㄍㄨ˫絕ㄗㄨㄚㆵ̇。互ㄏㆦ˫見ㄍㄧㄢ˪台ㄉㄞˊ語ㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋ丌ㄗㄨㄥ【磅ㄅㆲ˫壁ㄅㄧㄚㆷ】。

【絕ㄐㄩㄝˊ壁ㄅㄧˋ】

台
像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫厝ㄘㄨ˪丌ㆤ牆ㄑㄧㆧˊㄑㄧㆫˊ壁ㄅㄧㄚㆷㄏㄧㄚㆷ恁ㄌㄧㄣ˪企ㄎㄧㄚ˫直ㄉㄧㆵ̇危ㆣㄨㄧˊ險ㄏㄧㆰˋ丌ㆤ山ㄙㄨㆩ崖ㆣㄞˊ。

【壁ㄅㄧˋ上ㄕㄤˋ觀ㄍㄨㄢ】

華語
(常) (台)騎ㄎㄧㄚˊ牆ㄑㄧㆧˊ/⁠ㄑㄧㆫˊ→企ㄎㄧㄚ˫牆ㄑㄧㆧˊ/⁠ㄑㄧㆫˊ仔ㄗㄨㄟˇ頂ㄉㄧㄥˋ看ㄎㄨㆩ˪馬ㆠㆤˋ相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ躂ㄊㄧㄚㆵ。──坐ㄗㄜ˫/⁠ㄗㆤ˫在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ看ㄎㄨㆩ˪人ㄌㄤˊ輸ㄙㄨ贏ㄧㆩˊ。無ㆠㄜˊ管ㄍㄨㄢˋ閑ㄧㄥˊ事ㄙㄨ˫。類語：袖手旁觀。
台
騎ㄎㄧㄚˊ牆ㄑㄧㆧˊㄑㄧㆫˊ→企ㄎㄧㄚ˫牆ㄑㄧㆧˊㄑㄧㆫˊ仔ㄚ頂ㄉㄧㄥˋ看ㄎㄨㆩ˪馬ㆠㆤˋ相ㄒㄧㄜㄙㆩ躂ㄊㄧㄚㆵ。──坐ㄗㄜ˫ㄗㆤ˫在在ㄉㆤㆷ看ㄎㄨㆩ˪人ㄌㄤˊ輸ㄙㄨ贏ㄧㆩˊ。無ㆠㄜˊ管ㄍㄨㄢˋ閑ㄧㄥˊ事ㄙㄨ˫。類語：袖手旁觀。

【嬖ㄅㄧˋ】

[狀/名]
華語
卑賤而得寵愛(的人)。
華語
類語：嬖。寵。狎。習。
台
婢ㄅㄧ˫妾ㄑㄧㄚㆴ賤ㄐㄧㄢ˫臣ㄒㄧㄣˊ等ㄉㄧㄥˋ。因ㄧㄣ賢ㆣㄠˊ伺ㄙㄨ˫候ㄏㄠ˫而ㆢㄧˊㄌㄧˊ受ㄒㄧㄨ˫主ㄗㄨˋ君ㄍㄨㄣ信ㄒㄧㄣ˪任ㆢㄧㆬ˫ㄌㄧㆬ˫丌ㆤ人ㄌㄤˊ。有ㄨ˫帶ㄉㄞ˪輕ㄎㄧㄥ視ㄒㄧ˫(/鄙ㄆㄧˋ視ㄒㄧ˫)丌ㆤ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪。

【篦ㄅㄧˋ】

[名]
華語
篦子。梳髮用具。兩邊有密齒，中間有梁。原料有木、竹、角、金屬、塑膠原料等。
台
台ㄉㄞˊ語ㆣㄨˋㆣㄧˋ多ㄉㄜ指ㄍㄧˋㄐㄧˋ：齒ㄎㄧˋ較ㄎㄚㆷ密ㆠㄚㆵ̇丌ㆤ柴ㄘㄚˊ梳ㄙㆤㄙㄨㆤ，叫ㄍㄧㄜ˪做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪虱ㄙㄚㆵ篦ㄅㄧㄣ˪。
[動]
華語
例：～幾下兒頭。篦ㄅㄧㄣ˪幾ㄍㄨㄧˋ下˙ㆤ˫仔ㄗㄨㄟˇ頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶ。
[動]
台
篦ㄅㄧㄣ˪幾ㄍㄨㄧˋ下·;ㆤ˫仔;ㄗㄨㄟˇ頭ㄊㄠˊ殼ㄎㄚㆶ。柴ㄘㄚˊ梳ㄙㆤ。捋ㄌㄨㄚㆷ̇仔;ㄗㄨㄟˇ。虱ㄙㄚㆵ篦ㄅㄧㄣ˪。簪ㄗㆰㄐㄧㆰ仔;ㄗㄨㄟˇ。

【蔽ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(文) 遮。掩。蓋。擋。 例：衣不～體。
台
衫ㄙㆩ褲ㄎㆦ˪遮ㄌㄧㄚㆵㆢㄧㄚ蓋ㄎㆰ˪身ㄒㄧㄥ軀ㄎㄨ蓋ㄎㆰ˪𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫密ㆠㄚㆴ̇ㄇㄧ，無ㆠㄜˊ整ㄐㄧㄥˋ齊ㄗㄨㆤˊㄗㆤˊ。

【蔽ㄅㄧˋ塞ㄙㄜˋ】

[動]
華語
(類組) 諧「閉ㄅㄧˋ塞」。
台
塞ㄊㄚㆵ咧ㄌㆤ˪。𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫通ㄊㆲ透ㄊㄠ˪。

【蒙ㄇㄥˊ蔽ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(類組) (台)幔ㄇㄨㄚ著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪，掩ㆰ密ㆠㄚㆴ̇密ㆠㄚㆴ̇，蓋ㄎㆰ˪密ㄇㄧ密ㄇㄧ。→欺ㄎㄧ騙ㄆㄧㄢ˪人˙ㄌㄤˊ。將ㄐㄧㆲ事ㄙㄨ˫實ㄒㄧㆵ̇蓋ㄎㆰ˪著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤˋ不(/伓)ㆬ˫付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ。
台
幔ㄇㄨㄚ著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪，掩ㆰ密ㆠㄚㆴ̇密ㆠㄚㆴ̇，蓋ㄎㆰ˪密ㄇㄧ密ㄇㄧ。→欺ㄎㄧ騙ㄆㄧㄢ˪人··ㄌㄤˊ。將ㄐㄧㆲ事ㄙㄨ˫實ㄒㄧㆵ̇蓋ㄎㆰ˪著ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤˋ不不ㆬ˫付ㄏㆦ˫人ㄌㄤˊ知ㄗㄞ。

【遮ㄓㄜ蔽ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(類組) (台)(文)遮ㆢㄧㄚ蔽ㄅㆤ˪。遮ㆢㄧㄚ截ㄗㄚㆷ̇。掩ㆰ/⁠ㆭ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。
台
(文)遮ㆢㄧㄚ蔽ㄅㆤ˪。遮ㆢㄧㄚ截ㄗㄚㆷ̇。掩ㆰㆭ起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ。

【掩ㄧㄢˇ蔽ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(類組) (台)掩ㄧㆰˋ蔽ㄅㆤ˪。掩ㄧㆰˋ/⁠ㆰˋ蓋ㄎㆰ˪起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。
台
掩ㄧㆰˋ蔽ㄅㆤ˪。掩ㄧㆰˋㆰˋ蓋ㄎㆰ˪起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ。

【一ㄧˋ言ㄧㄢˊ以ㄧˇ蔽ㄅㄧˋ之ㄓ】

華語
(常) (台)用ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫一ㄐㄧㆵ̇句ㄍㄨ˪話ㄨㆤ˫加ㄍㄚ伊ㄧ概ㄍㄞ˪/⁠ㄎㄞ˪括ㄍㄨㄚㆷ(/⁠總ㄗㆲˋ括ㄍㄨㄚㆵ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ講ㄍㆲˋ)。 總而言之。類語：蔽。遮。蓋。蒙。掩。瞞。藏。匿。擋。屏：蔽。阻。隔。擋。塞。閉。
台
用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫一ㄐㄧㆵ̇句ㄍㄨ˪話ㄨㆤ˫加ㄍㄚ伊ㄧ概ㄍㄞ˪ㄎㄞ˪括ㄍㄨㄚㆷ(/總ㄗㆲˋ括ㄍㄨㄚㆵ起··ㄎㄧˋ來··ㄌㄞˊ講ㄍㆲˋ)。 總而言之。類語：蔽。遮。蓋。蒙。掩。瞞。藏。匿。擋。屏：蔽。阻。隔。擋。塞。閉。

【觱ㄅㄧˋ沸ㄈㄟˋ】

[動]
華語
(類組) (台)泉ㄗㄨㆩˊ水ㄗㄨㄧˋ一ㄧㆵ直ㄉㄧㆵ̇濆ㆠㄨㄣ˪出ㄘㄨㆵ來˙ㄌㄞˊ丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ式ㄒㄧㆤㆶ。類語：觱。沸。湧。騰。躍。
台
泉ㄗㄨㆩˊ水ㄗㄨㄧˋ一ㄧㆵ直ㄉㄧㆵ̇濆ㆠㄨㄣ˪出ㄘㄨㆵ來··ㄌㄞˊ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ式ㄒㄧㆤㆶ。類語：觱。沸。湧。騰。躍。

【觱ㄅㄧˋ篥ㄌㄧˋ】

[樂器名]
華語
類語：觱篥。笛。𥰔/橫笛。洞蕭。
台
古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ用ㄧㆲ˫竹ㄉㄧㆤㆶ管ㄍㆲˋ做ㄗㄜ˪ㄗㄨㆤ˪用ㄧㆲ˫蘆ㄌㆦˊ葦ㄨㄧˋ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪舌ㄐㄧㆷ̇仔ㄚ丌ㆤ樂ㆣㄚㆶ̇器ㄎㄧ˪。

【觱ㄅㄧˋ兒ㄦ】

[名]
華語
例：拉～。一作：笛ㄅㄧˊ兒ㄦ。一作：鼻ㄅㄧˊ兒。
台
火ㄏㆤˋㄏㄨㆤˋㄏㄜˋ車ㄑㄧㄚ鳴ㄉㄢˊ汽ㄎㄧ˪笛ㄉㄧㆤㆶ̇(/水ㄗㄨㄧˋ啡ㄅㄧ)仔ㄚ。

【濞ㄅㄧˋ】

華語
(擬音)(文) (台)忽ㄏㄨㆵ然ㆢㄧㄢˊ/⁠ㄌㄧㄢˊ間ㄍㄢ出ㄘㄨㆵ大ㄉㄨㄚ˫水ㄗㄨㄧˋ丌ㄗㄨㄥ聲ㄒㄧㆩ音ㄧㆬ。
台
忽ㄏㄨㆵ然ㆢㄧㄢˊㄌㄧㄢˊ間ㄍㄢ出ㄘㄨㆵ大ㄉㄨㄚ˫水ㄗㄨㄧˋ丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ音ㄧㆬ。

【漾ㄧㄤˋ濞ㄅㄧˋ】

[縣名]
華語
在雲南。或讀樣「ㄧㄤˋㄆㄧˋ」。

【篳ㄅㄧˋ】

[名]
華語
①用荊條、竹子、樹枝編的篱笆(或遮擋的東西)。 例：～門。
華語
②柴車。
台
竹ㄉㄧㆤㆶ簈ㄅㄧㄣˋ仔ㄚ門ㄇㆭˊ。又ㄧㄨ˫用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫蓬ㄆㆲˊ門ㄇㆭˊ篳ㄅㄧㆵ戶ㄏㆦ˫。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫ㄌㄨ˫：散ㄙㄢ˪赤ㄑㄧㄚㆷ人ㄌㄤˊ丌ㆤ厝ㄘㄨ˪。

【篳ㄅㄧˋ路ㄌㄨˋ藍ㄌㄢˊ縷ㄌㄩˇ】

華語
(常) (台)駛ㄙㄞˋ柴ㄘㄚˊ車ㄑㄧㄚ(路＝輅)穿ㄑㄧㄥ˫藍ㄌㆰˊ藍ㄌㆰˊ縷ㄌㄨˋ縷ㄌㄨˋ丌ㄗㄨㄥ破ㄆㄨㄚ˪衫ㄙㆩ去ㄎㄧˋ開ㄎㄞ拓ㄊㆦㆶ土ㄊㆦˋ地ㄉㄨㆤ˫/⁠ㄉㆤ˫。→辛ㄒㄧㄣ苦ㄎㆦˋ經ㄍㄧㄥ營ㄧㄥˊ建ㄍㄧㄢ˪設ㄒㄧㄚㆵ。→形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ創ㄘㆲ˪設ㄒㄧㄚㆵ事ㄙㄨ˫業ㆣㄧㄚㆴ̇。
台
駛ㄙㄞˋ柴ㄘㄚˊ車ㄑㄧㄚ(路＝輅)穿ㄑㄧㄥ˫藍ㄌㆰˊ藍ㄌㆰˊ縷ㄌㄨˋ縷ㄌㄨˋ丌ㆤ破ㄆㄨㄚ˪衫ㄙㆩ去ㄎㄧˋ開ㄎㄞ拓ㄊㆦㆶ土ㄊㆦˋ地ㄉㄨㆤ˫ㄉㆤ˫。→辛ㄒㄧㄣ苦ㄎㆦˋ經ㄍㄧㄥ營ㄧㄥˊ建ㄍㄧㄢ˪設ㄒㄧㄚㆵ。→形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ創ㄘㆲ˪設ㄒㄧㄚㆵ事ㄙㄨ˫業ㆣㄧㄚㆴ̇。

【臂ㄅㄧˋ膊ㄅㄛˊ】

[名]
華語
(方) →胳膊˙ㄅㄛˊ＝胳臂˙ㄅㄟˋ。
台
手ㄑㄧㄨˋ骨ㄍㄨㆵ。

【臂ㄅㄧˋ助ㄓㄨˋ】

華語
(文)[名] (台)助ㄗㆦ˫手ㄑㄧㄨˋ。
台
助ㄗㆦ˫手ㄑㄧㄨˋ。
[動]
華語
(文) (台)出ㄘㄨㆵ手ㄑㄧㄨˋ幫ㄅㄤ助ㄗㆦ˫，鬥ㄉㄠ˪骹ㄎㄚ手ㄑㄧㄨˋ。
台
出ㄘㄨㆵ手ㄑㄧㄨˋ幫ㄅㄤ助ㄗㆦ˫，鬥ㄉㄠ˪骹ㄎㄚ手ㄑㄧㄨˋ。

【胳ㄍㄜ臂ㄅㄧˋ】

華語
→ㄍㄜㄅㄟˋ→ㄍㄜㄘㄨㄛˋ。
台
肩ㄍㄧㄥ胛ㄍㄚㆷ至ㄐㄧ˪手ㄑㄧㄨˋ之ㄐㄧ上ㄒㄧㆲ˫部ㄅㆦ˫，分ㄏㄨㄣ頂ㄉㄧㄥˋ節ㄗㄚㆵ̇、下ㆤ˫節ㄗㄚㆵ。

【螳ㄊㄤˊ臂ㄅㄧˋ當ㄉㄤˇ車ㄐㄩ】

華語
(常) (台)是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ/⁠ㄍㆲ：不ㄅㄨㆵ自ㄗㄨ˫量ㄌㄧㆲ˫力ㄌㄧㆤㆶ̇，無ㆠㄜˊ惜ㄒㄧㄜㆷ本ㄅㄨㄣˋ分ㄏㄨㄣ˫。詳見【螳】字。
台
是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋㄍㆲ：不ㄅㄨㆵ自ㄗㄨ˫量ㄌㄧㆲ˫力ㄌㄧㆤㆶ̇，無ㆠㄜˊ惜ㄒㄧㄜㆷ本ㄅㄨㄣˋ分ㄏㄨㄣ˫。詳見【螳】字。
台
是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋㄍㆲ：不ㄅㄨㆵ自ㄗㄨ˫量ㄌㄧㆲ˫力ㄌㄧㆤㆶ̇，無ㆠㄜˊ惜ㄒㄧㄜㆷ本ㄅㄨㄣˋ分ㄏㄨㄣ˫。詳見【螳】字。草ㄘㄠˋ蜢ㄇㆤˋ擿ㄉㄧㆷ童ㄉㄤˊ雞ㄍㄨㆤㄍㆤ。草ㄘㄠˋ猴ㄍㄠˊ弄ㄌㄤ˫雞ㄍㄨㆤㄍㆤ翁ㄤ。

【一ㄧ臂ㄅㄧˋ之ㄓ力ㄌㄧˋ】

華語
(常) 例：助我～。
台
出ㄘㄨㆵ一ㄐㄧㆵ̇下ㆤ˫手ㄑㄧㄨˋ共ㄍㄚ˫我ㆣㄨㄚˋ助ㄗㆦ˫力ㄌㄚㆵ̇。感ㄍㆰˋ念ㄌㄧㆰ˪真ㄐㄧㄣ受ㄒㄧㄨ˫著ㄉㄧㄜㆷ幫ㄅㄤ助ㄗㆦ˫丌ㆤ意ㄧ˪思ㄙㄨ˫。

【薜ㄅㄧˋ荔ㄌㄧˋ】

[木名]
華語
繽ㄆㄧㄣ拋ㄆㄧㄠ(普閩典)。
台
薜ㄅㄧ˫荔ㄌㆤ˫。俗ㄒㄧㆦㆶ̇稱ㄑㄧㄥ薁ㄜ˪蕘ㆣㄧㄜˊ。文ㆠㄨㄣˊ人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ美ㆠㄧˋ其ㄍㄧˊ名ㆠㄧㄥˊ曰ㄨㄚㆵ̇愛ㄞ˪玉ㆣㄧㆦㆶ̇：(廈)薜ㄅㆤ˫荔ㄌㆤ˫。薁ㄜ˪蕘ㆣㄧㄜˊ。

【薜ㄅㄧˋ蘿ㄌㄨㄛˊ】

[名]
華語
(類組) (台)薜ㄅㄧ˫荔ㄌㆤ˫及ㄍㄧㆴ̇女ㄌㄨˋ蘿ㄌㄜˊ，兩ㄋㆭ˫種ㄐㄧㆲˋ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫旋ㄙㄨㄢˊ→ㄙㄨㄢ藤ㄉㄧㄣˊ丌ㄗㄨㄥ植ㄒㄧㆵ̇物ㆠㄨㆵ̇。避ㄅㄧ˫世ㄙㆤ˪隱ㄨㄣˋ居ㄍㄧ/⁠ㄍㄨ丌ㄗㄨㄥ人ㄌㄤˊ常ㄒㄧㆲˊ滯ㄉㄨㄚ˪在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫此(/⁠ㄅㄚㆶ)ㄐㄧㆴ̇款ㄎㄨㄢˋ環ㄏㄨㄢˊ境ㄍㄧㄥˋ付ㄏㆦ˫伊ㄧ纏ㄉㆪˊ來ㄌㄞˊ纏ㄉㆪˊ去ㄎㄧ˪，所ㄙㆦˋ以ㄧˋ用ㄧㆲ˫ㄅㄛㄗㆤ(「只ㄐㄧˋ個ㆤˊ」的縮音字)比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/⁠ㄌㄨ˫：隱ㄨㄣˋ者ㄐㄧㄚˋ丌ㄗㄨㄥ衣ㄧ服ㄏㆦㆶ̇及ㄍㄚㆴ̇人ㄌㄤˊ。辨似：薜，從「ㄉㄧㆰ˫」。薛，從「ㄉㄧㄚㆴ」。左下部不相同。
台
薜ㄅㄧ˫荔ㄌㆤ˫及ㄍㄧㆴ̇女ㄌㄨˋ蘿ㄌㄜˊ，兩ㄋㆭ˫種ㄐㄧㆲˋ會ㄨㆤ˫ㆤ˫旋ㄙㄨㄢˊ→旋ㄙㄨㄢ藤ㄉㄧㄣˊ丌ㆤ植ㄒㄧㆵ̇物ㆠㄨㆵ̇。避ㄅㄧ˫世ㄙㆤ˪隱ㄨㄣˋ居ㄍㄧㄍㄨ丌ㆤ人ㄌㄤˊ常ㄒㄧㆲˊ滯ㄉㄨㄚ˪在在ㄉㄧ˫此此ㄐㄧㆴ̇款ㄎㄨㄢˋ環ㄏㄨㄢˊ境ㄍㄧㄥˋ付ㄏㆦ˫伊ㄧ纏ㄉㆪˊ來ㄌㄞˊ纏ㄉㆪˊ去ㄎㄧ˪，所ㄙㆦˋ以ㄧˋ用ㄧㆲ˫ㄗㆤ(只ㄐㄧˋ個ㆤˊ的縮音字)比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫ㄌㄨ˫：隱ㄨㄣˋ者ㄐㄧㄚˋ丌ㆤ衣ㄧ服ㄏㆦㆶ̇及ㄍㄚㆴ̇人ㄌㄤˊ。辨似：薜，從。薛，從。左下部不相同。

【避ㄅㄧˋ】

[動]
華語
躲開。
華語
例：在大帽子底下～一～，等雨小了再走。不～危險。不(/伓)ㆬ˫驚ㄍㄧㆩ危ㄏㄨㄧˊ/⁠ㆣㄨㄧˊ險ㄏㄧㆰˋ。
台
閃ㄒㄧㆰˋ僻ㄆㄧㄚㆷ。閃ㄒㄧㆰˋ開ㄎㄨㄧ。走ㄗㄠˋ開ㄎㄨㄧ。閃ㄒㄧㆰˋ避ㄅㄧ˫。

【避ㄅㄧˋ免ㄇㄧㄢˇ】

[動短]
華語
防止。
華語
例：評理要～主觀、感情。
台
設ㄒㄧㄚㆵ法ㄏㄨㄚㆵ使ㄙㄨˋ某ㆠㆦˋ種ㄐㄧㆲˋ無ㆠㄜˊ妥ㄊㄜ˪當ㄉㆲ˪(/無ㆠㄜˊ好ㄏㄜˋ)丌ㆤ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)不ㄅㄨㆵ致ㄉㄧ˪發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ。ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ講ㄍㆲˋ公ㄍㆲ道ㄉㄜ˫話ㄨㆤ˫,著ㄉㄧㄜㆷ̇愛ㄞ˪避ㄆㄧㄚㆷㄅㄧ˫免ㆠㄧㄢˋ主ㄗㄨˋ觀ㄍㄨㄢ、感ㄍㆰˋ情ㄐㄧㄥˊ。

【避ㄅㄧˋ難ㄋㄢˋ】

[動短]
華語
例：上親戚家～去了。
台
避ㄆㄧㄚㆷㄅㄧ˫難ㄌㄢ˫。去ㄎㄧ˪親ㄑㄧㄣ情ㄐㄧㆩˊ兜ㄉㄠ逃ㄉㄜˊ難ㄌㄢ˫。

【避ㄅㄧˋ諱ㄏㄨㄟˋ】

[動賓/類組]
華語
回避。忌諱。不(/伓)ㆬ˫敢ㄍㆩˋ直ㄉㄧㆵ̇稱ㄑㄧㄥ君ㄍㄨㄣ親ㄑㄧㄣ丌ㄗㄨㄥ正ㄐㄧㆩ˪名ㄇㄧㄚˊ。無ㆠㄜˊ愛ㄞ˪講ㄍㆲˋ不ㄅㄨㆵ吉ㄍㄧㄚㆵ不ㄅㄨㆵ雅ㄫㄚˋ丌ㄗㄨㄥ字ㆢㄧ˫/⁠ㄌㄧ˫眼ㆣㄢˋ，像ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫行ㄍㄧㆩˊ船ㄗㄨㄣˊ不(/伓)ㆬ˫講ㄍㆲˋ「沈ㄉㄧㆬˊ、翻ㄏㄨㄢ、反ㄅㄧㄥˋ」。

【避ㄅㄧˋ暑ㄕㄨˇ】

[動短]
台
避ㄆㄧㄚㆷㄅㄧ˫暑ㄙㄨˋ。熱ㆡㄨㄚㆷ̇ㄌㄨㄚㆷ̇天ㄊㆪ時ㄒㄧˊ去ㄎㄧˋ山ㄙㄨㆩ頂ㄉㄧㄥˋ或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫海ㄏㄞˋ邊ㄅㆪ消ㄒㄧㄠ涼ㄌㄧㄤˊ。指ㄐㄧˋ有ㄨ˫錢ㄐㆪˊ人ㄌㄤˊ舒ㄙㄨ→舒ㄙㆦ爽ㄙㆲˋ丌ㆤ生ㄒㄧㄥ活ㄏㄨㄚㆵ̇。

【避ㄅㄧˋ雨ㄩˇ】

[動短]
華語
避ㄅㄧ˫雨ㄨˋ(文白)。避ㆠㄧㆷ雨ㄏㆦ˫(匿雨)。閃ㄒㄧㆰˋ雨ㄏㆦ˫(語)。僻ㄆㄧㄚㆷ雨ㄏㆦ˫(舊語)。

【躲ㄉㄨㄛˇ避ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(類組) (台)閃ㄒㄧㆰˋ避ㄅㄧ˫(危ㄏㄨㄧˊ/⁠ㆣㄨㄧˊ險ㄏㄧㆰˋ)。閃ㄒㄧㆰˋ僻ㄆㄧㄚㆷ。驚ㄍㄧㆩ(怕也)人ㄌㄤˊ追ㄉㄨㄧ究ㄍㄧㄨ˪。
台
閃ㄒㄧㆰˋ避ㄅㄧ˫(危ㄏㄨㄧˊㆣㄨㄧˊ險ㄏㄧㆰˋ)。閃ㄒㄧㆰˋ僻ㄆㄧㄚㆷ。驚ㄍㄧㆩ(怕也)人ㄌㄤˊ追ㄉㄨㄧ究ㄍㄧㄨ˪。

【逃ㄊㄠˊ避ㄅㄧˋ】

[動]
華語
(類組) (台)逃ㄉㄜˊ避ㄅㄧ˫。走ㄗㄠˋ(/⁠閃ㄒㄧㆰˋ)避ㄅㄧ˫。像ㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫講ㄍㆲˋ：逃ㄉㄜˊ避ㄅㄧ˫現ㄏㄧㄢ˫實ㄒㄧㆵ̇，是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ：避ㄅㄧ˫免ㆠㄧㄢˋ現ㄏㄧㄢ˫實ㄒㄧㆵ̇丌ㄗㄨㄥ麻ㄇㄚˊ煩ㄏㄨㄢˊ。類語：逃脫。規避。回避。躲開。
台
逃ㄉㄜˊ避ㄅㄧ˫。走ㄗㄠˋ(/閃ㄒㄧㆰˋ)避ㄅㄧ˫。像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫講ㄍㆲˋ：逃ㄉㄜˊ避ㄅㄧ˫現ㄏㄧㄢ˫實ㄒㄧㆵ̇，是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ：避ㄅㄧ˫免ㆠㄧㄢˋ現ㄏㄧㄢ˫實ㄒㄧㆵ̇丌ㆤ麻ㄇㄚˊ煩ㄏㄨㄢˊ。類語：逃脫。規避。回避。躲開。

【避ㄅㄧˋ嫌ㄒㄧㄢˊ疑ㄧˊ】

[動短]
華語
回避易受人起疑的地方。 例：行為端正，不必～。
華語
類語：避。躲。閃。逃。藏。匿。脫。蹀兒(方)。
台
做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪人ㄌㄤˊ若ㄋㄚ˫正ㄐㄧㄥ˪經ㄍㄧㄥ，免ㆠㄧㄢˋ驚ㄍㄧㆩ人ㄌㄤˊ嫌ㄏㄧㆰˊ疑ㆣㄧˊ。

【斃ㄅㄧˋ】

[外動]
華語
殺死。 例：我～了他。
華語
語ㆣㄧˋ/⁠ㆣㄨˋ氣ㄎㄧ˪粗ㄘㆦ暴ㄅㆦㆶ時ㄒㄧˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/⁠就ㄐㄧㄨ˫/⁠都ㄉㄜ˫)講ㄍㆲˋ：𢙠ㄧㄣ爸ㄅㆤ˫ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ刣ㄊㄞˊ(/⁠殺ㄙㄚㆵ)伊˙ㄧ。 把他～了。共(/加)ㄍㄚ˫刣ㄊㄞˊ死˙ㄒㄧˋ(直譯)。常ㄒㄧㆲˊ講ㄍㆲˋ：掠ㄌㄧㄚㆷ̇去ㄎㄧ˪刣ㄊㄞˊ死˙ㄒㄧˋ。
台
我ㆣㄨㄚˋㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ刣ㄊㄞˊ死ㄒㄧˋ伊ㄧ。

【斃ㄅㄧˋ命ㄇㄧㄥˋ】

[動短]
華語
①死。②倒斃。①死ㄒㄧˋ去˙ㄎㄧ˪。②倒ㄉㄜˋ落ㄌㄜㆷ̇去˙ㄎㄧ˪。

【暴ㄅㄠˋ斃ㄅㄧˋ】

[動短]
華語
[副＋動] 突然地ㄖㄤˇ死。忽ㄏㄨㆵ然ㆢㄧㄢˊ/⁠ㄌㄧㄢˊ間ㄍㄢ死˙ㄒㄧˋ去˙ㄎㄧ˪。

【倒ㄉㄠˇ斃ㄅㄧˋ】

[動]
華語
[動果/類組] (台)死ㄒㄧˋ倒ㄉㄜˋ落ㄌㄜㆷ̇去˙ㄎㄧ˪。倒ㄉㄜˋ落ㄌㄜㆷ̇去˙ㄎㄧ˪(即ㄐㄧㆤㆶ「死˙ㄒㄧˋ去˙ㄎㄧ˪」)。諧音：倒ㄉㄠˇ閉ㄅㄧˋ(商店倒產)。
台
死ㄒㄧˋ倒ㄉㄜˋ落ㄌㄜㆷ̇去··ㄎㄧ˪。倒ㄉㄜˋ落ㄌㄜㆷ̇去··ㄎㄧ˪(即ㄐㄧㆤㆶ死··ㄒㄧˋ去··ㄎㄧ˪)。諧音：倒ㄉㄠˇ閉ㄅㄧˋ(商店倒產)。

【槍ㄑㄧㄤ斃ㄅㄧˋ】

[動]
華語
用槍打死。
華語
(語)←銃ㄑㄧㄥ˪殺ㄙㄚㆵ死˙ㄒㄧˋ。拷ㄎㄜˋ銃ㄑㄧㄥ˪。類語：斃。死。倒。
台
銃ㄑㄧㄥ˪殺ㄙㄚㆵ。

【璧ㄅㄧˋ】

[名]
華語
扁平，圓形中間有孔的玉。→玉的通稱。
台
璧ㄆㄧㆤㆶ玉ㆣㄧㆦㆶ̇。

【璧ㄅㄧˋ還ㄏㄨㄢˊ】

[動短]
華語
見次項。類語：璧趙。璧謝。
台
完ㄨㄢˊ璧ㄆㄧㆤㆶ(/原ㆣㄨㄢˊ璧ㄆㄧㆤㆶ)歸ㄍㄨㄧ還ㄏㄨㄢˊ原ㆣㄨㄢˊ主ㄗㄨˋ丌ㆤ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪。

【完ㄨㄢˊ璧ㄅㄧˋ歸ㄍㄨㄟ趙ㄓㄠˋ】

華語
(成) (台)藺ㄌㄧㄣ˫相ㄒㄧㆲ如ㄌㄨˊ奉ㄏㆲ˫命ㆠㄧㄥ˫送ㄙㆲ˪璧ㄆㄧㆤㆶ去ㄎㄧ˪秦ㄐㄧㄣˊ國ㄍㆦㆶ，結ㄍㄧㄚㆵ果ㄍㄜˋ完ㄨㄢˊ璧ㄆㄧㆤㆶ歸ㄍㄨㄧ趙ㄉㄧㄜ˫國ㄍㆦㆶ，同ㄉㆲˊ時ㄒㄧˊ保ㄅㄜˋ全ㄗㄨㄢˊ國ㄍㆦㆶ家ㄍㄚ丌ㄗㄨㄥ故ㄍㆦ˪事ㄙㄨ˫。→照ㄐㄧㄠ˪原ㆣㄨㄢˊ恭ㄍㄧㆲ敬ㄍㄧㄥ˪退ㄊㄨㆤ˪/⁠ㄊㆤ˪還ㄏㄨㄢˊ原ㆣㄨㄢˊ物ㆠㄨㆵ̇(/⁠補ㄅㆦˋ償ㄒㄧㆲˊ)。
台
藺ㄌㄧㄣ˫相ㄒㄧㆲ如ㄌㄨˊ奉ㄏㆲ˫命ㆠㄧㄥ˫送ㄙㆲ˪璧ㄆㄧㆤㆶ去ㄎㄧ˪秦ㄐㄧㄣˊ國ㄍㆦㆶ，結ㄍㄧㄚㆵ果ㄍㄜˋ完ㄨㄢˊ璧ㄆㄧㆤㆶ歸ㄍㄨㄧ趙ㄉㄧㄜ˫國ㄍㆦㆶ，同ㄉㆲˊ時ㄒㄧˊ保ㄅㄜˋ全ㄗㄨㄢˊ國ㄍㆦㆶ家ㄍㄚ丌ㆤ故ㄍㆦ˪事ㄙㄨ˫。→照ㄐㄧㄠ˪原ㆣㄨㄢˊ恭ㄍㄧㆲ敬ㄍㄧㄥ˪退ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪還ㄏㄨㄢˊ原ㆣㄨㄢˊ物ㆠㄨㆵ̇(/補ㄅㆦˋ償ㄒㄧㆲˊ)。

【警ㄐㄧㄥˇ蹕ㄅㄧˋ】

[動短→動名]
台
皇ㄏㆲˊ帝ㄉㆤ˪出ㄘㄨㆵ遊ㄧㄨˊ時ㄒㄧˊ警ㄍㄧㄥˋ衛ㄨㆤ˫士ㄙㄨ˫兵ㄅㄧㄥ先ㄒㄧㄥ清ㄑㄧㄥ道ㄉㄜ˫(禁ㄍㄧㆬ˪止ㄐㄧˋ一ㄧㆵ般ㄅㄨㆩ人ㄌㄤˊ通ㄊㆲ行ㄏㄧㄥˊ)付ㄏㆦ˫車ㄑㄧㄚ駕ㄍㄚ˪順ㄙㄨㄣ˫序ㄙㄨ˫通ㄊㆲ行ㄏㄧㄥˊ。

【駐ㄓㄨˋ蹕ㄅㄧˋ】

[動賓]
華語
互見【駐】字項內。類語：行宮。

【髀ㄅㄧˋ】

[名]
華語
大腿骨→大腿根→胯股。腿襠。
華語
按：台語轉指屁股兩側軟肉部份叫「尻ㄎㄚ川ㄘㆭ髀ㄆㄨㆤˋ」。音字脫節，台日典作「腳ㄎㄚ川ㄘㆭ頰ㄆㄨㆤˋ」。
台
大ㄉㄨㄚ˫腿ㄊㄨㄧˋ骨ㄍㄨㆵ。腿ㄊㄨㄧˋ股ㄍㆦˋ頭ㄊㄠˊ及ㄍㄚㆷ附ㄏㄨ˫近ㄍㄨㄣ˫ㄍㄧㄣ˫。

【髀ㄅㄧˋ肉ㄖㄡˋ復ㄈㄨˋ生ㄕㄥ】

華語
大ㄉㄨㄚ˫腿ㄊㄨㄧˋ肉ㆠㄚㆷ更(/復)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷ再ㄗㄞ˪大ㄉㄨㄚ˫塊ㄉㆤ˪(/⁠棵ㄎㆦ)起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ：武ㆠㄨˋ士ㄙㄨ˫無ㆠㄜˊ機ㄍㄧ會ㄏㄨㆤ˫作ㄗㆦㆶ戰ㄐㄧㄢ˪立ㄌㄧㆴ̇功ㄍㆲ(即ㄐㄧㄚㆷ會ㄨㆤ˫/⁠ㆤ˫生ㄒㆪ/⁠ㄙㆥ腿ㄊㄨㄧˋ肉ㆠㄚㆷ)。→怨ㄨㄢ˪歎ㄊㄢ˪無ㆠㄜˊ受ㄒㄧㄨ˫人ㄌㄤˊ重ㄉㄧㆲ˫用ㄧㆲ˫。

【襞ㄅㄧˋ】

[名]
華語
(文) 衣服上的摺疊痕跡或縐紋。衫ㄙㆩ襉ㄍㄧㄥˋ或ㄧㄚㆷ̇是ㄒㄧ˫「醀ㆢㄧㄠˊ」(/縐也)痕ㄏㄨㄣˊ(紋ㆠㄨㄣˊ)。襵ㄌㄧㄚㆴ襉ㄍㄧㄥˋ，摺ㄐㄧㆷ痕ㄏㄨㄣˊ，拗ㄠˋ痕ㄏㄨㄣˊ。(以上皆口語)類語：襞。縐。摺，～子。

【躄ㄅㄧˋ】

[動狀]
華語
類語：跛。瘸ㄑㄩㄝˊ。
台
雙ㄒㄧㄤ骹ㄎㄚ攏ㄌㆲˋ破ㄆㄨㄚ˪相ㄒㄧㆫ˪ㄒㄧㆧ˪𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫行ㄍㄧㆩˊ路ㄌㆦ˫。
[動]
華語
仆倒。躄ㄆㄧㆷ落ㄌㄜㆷ̇去˙ㄎㄧ˪。跋ㄅㄨㄚㆷ̇倒ㄉㄜˋ。類語：躄：跛，瘸ㄑㄩㄝˊ。蹩：仆，跌，摔。

【贔ㄅㄧˋ𠫍ㄒㄧˋ𠩠ㄒㄧˋ】

[動物名]
華語
傳說為鼇類動物，轉義作力的樣子。
華語
石ㄐㄧㄜㆷ̇碑ㄅㄧ下ㆤ˫面ㆠㄧㄣ˫丌ㄗㄨㄥ「趺ㄏㄨ石ㄐㄧㄜㆷ̇」就ㄐㄧㄜㆷ̇是ㄒㄧ˫刻ㄎㄧㆤㆶㄅㄛㄗㆤ(「只ㄐㄧˋ個ㆤˊ」的縮音字)贔ㄅㄧ˫屭ㄏㄧ˪丌ㄗㄨㄥ形ㄏㄧㄥˊ體ㄊㆤˋ。台ㄉㄞˊ地ㄉㆤ˫所ㄙㆦˋ見ㄍㄧㄢ˪傳ㄊㄨㄢˊ為ㄨㄧˊ「龜ㄍㄨ形ㄏㄧㄥˊ」。
台
贔ㄅㄧ˫𠩠ㄏㄧ˪文。傳ㄊㄨㄢˊ說ㄙㆤ˪是ㄒㄧ˫龍ㄌㄧㆲˊ生ㄒㆪㄙㆥ九ㄍㄧㄨˋ子ㄗㄨˋ之ㄐㄧ一ㄧㆵ。真ㄐㄧㄣ有ㄨ˫力ㄌㄚㆵ̇。