國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十八・音節 ㄕㄨㄚˋ

ㄕㄨㄚˋshuaˋ

ㄕㄨㄚˋ數滑切,ㄫㆨㄧ˫

國音
ㄕㄨㄚˋㄕㄨㄚ(常音)。按:「刷」字閩台皆無。破讀歧義
台甘
ㄙㄨㄚㆵㄘㄨㆤ˪ㄙㆤㆷ訓讀ㄘㆤ˪訓讀。按:。今俗音。增加一個「ㄘㄚㆵ
普閩
ㄙㄨㄚㆵㄙㄨㄚㆷ

ㄕㄨㄚˋ

[動]
華語
不用
ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄌㄧㄚㆴ̇ㄍㄚ˫ㄍㄧㄥˋㄉㄧㄠ˫ㄆㄚㆷㄘㄨㆵㄎㄧ˪ㄍㄧㄥˋㄏㆪ˪ㄙㄚㆶ

ㄕㄨㄚˋㄅㄞˊ

[狀]
華語
(臉色)怎麼這麼
ㄌㄧˋㄋㄚˋㄨㆤ˫ㆤ˫ㄐㄧㆵ̇ㄍㄧㆠㄧㄣ˫ㄘㆥㄑㆪㄙㄨㄣˋㄙㄨㄣˋ(/ㄅㆤㆷ̇ㄒㄧˋㄙㄚㆵㆠㄜˊㄏㄨㄧㆷ/ㄏㄨㆤㆷㄒㄧㆤㆶ)。()ㄑㄧㄅㆤㆷ̇ㄅㆤㄘㄤㄘㄤ

ㄕㄨㄚˋㄒㄩㄢˇ

[動]
華語
ㄍㄧㄥㄙㄨㄢˋㄘㄨㆵ˙ㄌㄞˊ。類語:ㄕㄨㄚˋ,~,~ㄐㄧㄢˇ,~。辨似:ㄕㄨㄚ」,」。ㄓˋ左邊ㄏㆨˊ」。