卷十七・音節 ㄔㄣ
ㄔㄣchen
抻痴憐切，真韻＝捵
- 國音
- 。新華典併「捵」(丑忍切，軫韻)入【抻】。重編國語未收「抻」字
- 台甘
- 未收。捵
- 普閩
- 抻。捵
捵←丑忍切，軫韻
- 國音
- 。新華典併「捵」入【抻】
- 台甘
- ，伸手提物。按：與國語用法不同
- 普閩
- ＝抻
郴痴林切，侵韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
琛痴林切，侵韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 未收
嗔←亭年切，先韻。稱人切，真韻
- 國音
- 台甘
- 文文文文。按：反切音「
- 普閩
- 。不分文白
瞋痴憐切，真韻。稱人切，真韻
- 國音
- 台甘
- 文文。皆罕用，亦不合舊反切。按：「」音較近反切
- 普閩
- 。不分文白
□＝捵
【捵】
- [動]
- 華語
- 拉、扯使物體舒展。如：把他～出來。加搝(/扭/拖)出來。 把衣服～平。
- 華語
- ～他衣裳(陸彙)。
- 華語
- ～～麵。歸(整也)塊丌麵，用/雙手那弄，那搝(/拖)長長。
- 台
- 衫，擢付直。擢伊丌衫。為著
ㆠㆤㆷ付伊伸直，或引起伊丌注意。 - [動]
- 華語
- 拉長→拖長、拖延日期。 例：誠心～他。特故意ㄋ/共(/加)拖日/子。ㄋ/付伊等。 再～兩三天。更(/復：訓讀)/延(/拖)兩三日/。按：三字若讀本音。「兩三日/」表兩天或三天。若讀輕聲「」──表幾天、不一定。
- [動]
- 華語
- 挺出。 例：～著個肚子。
- 台
- 腆一個腹肚。
- [動]
- 華語
- 撥動。 例：把鎖～開。
- 台
- 將鎖奓開。
- [副]
- 華語
- 輕手輕腳地。 例：夜間～入臥室偷了銀兩。
- 台
- 暗時踗骹微→微入睏房偷提錢銀。
