卷五・音節 ㄉㄤˋ
ㄉㄤˋdangˋ
□待朗切,蕩韻
- 國音
- 台甘
- 。糞掃(←埽)窟。礐仔
- 普閩
- 未收
宕大浪切,宕韻
- 國音
- 文
- 台甘
- 文白語
- 普閩
菪大浪切,宕韻
- 國音
- 台甘
當丁浪切,宕韻
- 國音
- 文文,以為。,應~。=儻。=鐺
- 台甘
- 普閩
- 文白白白。另見普通話音【當】項內
碭大浪切,宕韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
□丁浪切,宕韻
- 國音
- 台甘
- 未收
- 普閩
擋丁浪切,漾韻(康典)。底朗切,蕩韻(集韻)
- 國音
- ,阻~
- 台甘
- 文白文白罕用語語*=撞
- 普閩
蕩待朗切,蕩韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 文白
檔丁浪切,宕韻
- 國音
- 又音
- 台甘
- 普閩
盪待朗切,蕩韻
- 國音
- =趟
- 台甘
- 文語語罕用語罕用
- 普閩
- 文白
【當】
- [在名位]
- 華語
- 質物。 例:當了一票~。
- 華語
- 類語:抵押。質物。
- 台
- 提一項物去當。去(當店)當一項物。
- [動]
- 華語
- 抵押。 例:把皮襖~了。皮/仔裘當㩵捒去,當掉喇(/啦)。 把錶送去~了。
- 華語
- 類語:當。典。質。票。
- 台
- 錶仔提去當掉。
- [動]
- 華語
- 抵當,抵得上。(他真行,下田工作)一個人~兩個人。
- 台
- 一人抵兩人,一個人作→作兩個人丌工課。
- [動]
- 華語
- 充當。扮做。代用(/代替)。(擺了一個小玩偶)~國王。
- 華語
- 小香姑做我們的傘,花瓣兒~我們的船。註:「當、做」互用,互訓連用則成「當做」[疊義動詞]。
- 台
- 準做國王。
- [動]
- 華語
- 認為、視為、作為、當做。 例:把好話~壞話。
- 華語
- 可不能~正事兒做。是不(/伓)通當做/正經去做/。(作心適,𨑨是好)。 把有利於人的事~自己的事。
- 台
- 好話看做歹話。別人丌載(/戴)事(/事情)恰那像家己丌載(/戴)事。
- [動→引動]
- 華語
- 例:就~你沒說。就(/抑)無著(/都)當做/(/準做/)汝無講(「此一」之縮音字)(/此)個話(實在是有講,準做/無講)。 例:我當你不來了,把正事~兒戲。我想/講→汝𣍐/來喇(/啦),正經載(/戴)事(/事情)看作仔戲。
- 台
- 準做。
- [動→引動]
- 華語
- 以為、認為。 例:我~大家都回去了。我(怙)講→叫是大家攏轉(/返:訓讀)去喇(/啦)。
- [動]
- 華語
- (Down之譯音) 打不及格分數/成績。 例:(這個學期國文考得不好)被老師~掉了。
- 台
- 乞付先生落第去。
- [在狀位]
- 華語
- 本、此、即。 例:~天。當日/,共(「此一」的縮音字)(/此)日/。辨似:當天。

ㆷ̇