卷六・音節 ㄊㄠˋ
ㄊㄠˋtauˋ
套叨號切,號韻
- 國音
- 台甘
- 。甘典尚收「」=托,今不用
- 普閩
【套】
【套】
- [量]
- 華語
- 用於成組的東西。 例:一~茶具。
- 華語
- 一~沙鍋且使哪。一疊(/套)鍋仔囥在(/)且用/。 一~書全念(/唸)了。一部冊攏讀喇(/啦)。 一~制服。全~新機器。
- 台
- 一副茶甌及茶罐。
- [量]
- 華語
- 用於有體系或聯貫的思想,話語。
- 華語
- 例:一~理論。他說了一大~。
- 台
- 套。伊講→講歸大套。
- [量]
- 華語
- 用於有聯貫性的動作、行為。
- 華語
- 例:練了一~兒把式。打一~拳。他總是那一~。
- 台
- 套。
- [動]
- 華語
- 罩(/蓋)在(/)→外面。 例:~上去。鋼筆用完了,把套兒~好,~上筆帽兒。
- [動]
- 華語
- 加罩。
- 華語
- 例:~上一件毛背心。
- 台
- 疊站頂面。衫丌頂面疊一領毛䘥仔。
- [動]
- 華語
- 半疊半蓋。
- 華語
- 例:大帽子~小帽子。
- 台
- 大疊細。大帽疊小帽。
- [動]
- 華語
- 用套兒拴繫。
- 華語
- 例:用繩子~了一個狼。
- 台
- 㨨*住咧,付伊失去自由。用索仔㨨一隻狼。
- [動]
- 華語
- 設計、引導,問出真情實話,使之受控制而洩漏。有如用繩子,套住牲口。
- 華語
- 例:拿話~他。~出他的話來。他心裏的話都讓我~出來了。
- 台
- 㨨(漏透露)。
- [動]
- 華語
- 例:~醉翁亭記。這幾句話是由古文裏~下來的。
- 台
- 模倣、轉用、應用、引用、利用。
