國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷一・音節 ㄅㄧㄣˋ

ㄅㄧㄣˋ

ㄅㄧㄣˋ

國音
ㄅㄧㄣˋㄅㄧㄥˋㄅㄧㄥˋ(京)=。詳見【併并】
台甘
ㄅㄧㄥ˪ㄅㄧㆩ˪ㄅㄧㆩ˪ㄙㆥㄒㆪㄒㄧˋㄆㄧㄥ˫ㄅㄧˋㄆㄧㄥ˫ㄅㄧㆩ˪ㄌㄧ˫ㄨㄣ˫ㄅㄧㄤ˪ㄅㄧㆩ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄐㄧㆵ̇ㄎㄨㄣ˪ㄅㄧㆩ˪,併(/并)生死,比併(/并),併(/并)字運=,做一睏併(/并)
普閩
ㄅㄧㄥˋ,附於「并」字

ㄅㄧㄣˋ必刃切,震韻

國音
ㄅㄧㄣˋㄅㄧㄣˋㄅㄧㄣˋ。古文,歧音,又歧義──念「ㄅㄧㄣ」指賓客,念「ㄅㄧㄣˋ」謂:卻。棄置。不關心。今加人旁念「儐」,而加提(/挑)手旁念「擯
台甘
ㄅㄧㄣ。按:未收去聲音
普閩
ㄅㄧㄣ

ㄅㄧㄣˋ必刃切,震韻:接賓以禮

國音
ㄅㄧㄣˋㄅㄧㄣ,必鄰切,真韻
台甘
ㄅㄧㄣ
普閩
ㄅㄧㄣ

ㄅㄧㄣˋ必刃切,震韻

國音
ㄅㄧㄣˋ(古文)
台甘
ㄅㄧㄣ˪
普閩
ㄅㄧㄣ˪

ㄅㄚㆷㄅㄧㄣˋ

ㄅㄧㄣˋ必刃切,震韻

國音
ㄅㄧㄣˋ
台甘
ㄅㄧㄣ˪
普閩
ㄅㄧㄣ˪

ㄅㄧㄣˋ婢忍切,軫韻

國音
ㄅㄧㄣˋ
台甘
ㄅㄧㄣˊㄅㄧㄣ˫。按:孫臏的臏,音「ㄅㄧㄣ˪
普閩
ㄅㄧㄣˋㄅㄧㄣ˫=髕(方)

ㄅㄨㆤ˫ㄅㄧㄣˋ

ㄅㄧㄣˋ婢忍切,軫韻

國音
ㄅㄧㄣˋ
台甘
ㄅㄧㄣ˪ㄅㄧㄣ˫
普閩
ㄅㄧㄣ˫

ㄅㄧㄣˋ必刃切,震韻

國音
ㄅㄧㄣˋ
台甘
ㄅㄧㄣ˪
普閩
ㄅㄧㄣ˪

ㄅㄧㄣˋ

[動]
華語
() 他們
華語
手指頭~上ㄑㄧㄨˋㄐㄧㄥˋㄊㄠˊㄗㄨㄟˇㄍㄧㄚㆴ(/⁠ㄍㄚㆴ)ㄨㄚˋ˙ㄎㄧˋ˙ㄌㄞˊ~上
𢙠ㄧㄣㄋㆭ˫ㄌㄤˊㄗㆲ˪ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄐㄧㆵ̇ㄎㄨㆵㆠㄚㆶ̇ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)ㄅㄤ˪ㄎㆤㆷㄎㄨㆤㆷㄎㆤㆷㄎㄨㆤㆷ

ㄅㄧㄣˋㄒㄧㄤˋ

[名]
華語
(稱謂) 引導~,~。
華語
國語()ㄅㄧㄣㄒㄧㄤˋ。辨似:
ㄘㄨㄚ˫ㄍㆤ˪ㄆㄨㆩ˫ㄍㆤ˪ㄌㄤˊ

ㄅㄧㄣˋㄑㄧˋ

[動]
華語
() 拋棄
ㄅㄧㄣ˪ㄎㄧ˪ㄏㄧㄚㆵㄍㄚㆶ̇

ㄅㄧㄣˋㄔㄨˊ

[動]
華語
() 排斥
ㄅㄧㄣ˪ㄉㄨˊㄅㄞˊㄊㄧㆤㆶ

ㄅㄧㄣˋㄔˋㄧˋㄐㄧˇ

華語
() ()ㄅㄞˊㄊㄧㆤㆶㄍㄚㆴㄗㄨ˫ㄍㄧˋㆠㄜˊㄍㄤ˫ㄎㄨㄢˋㄙㄨ˫ㄒㄧㆲˋㄗㄨㄥㄌㄤˊ。類語:排斥
ㄅㄞˊㄊㄧㆤㆶㄍㄚㆴㄗㄨ˫ㄍㄧˋㆠㄜˊㄍㄤ˫ㄎㄨㄢˋㄙㄨ˫ㄒㄧㆲˋㄌㄤˊ類語

ㄅㄧㄣˋ

[名]
華語
看見一個~。
ㄎㄨㆩ˪ㄍㆪ˪ㄐㄧㆵ̇ㄉㄧㄣ˫ㄘㄨㆵㄙㄨㆩ

ㄅㄧㄣˋㄌㄧㄢˋ

[動]
華語
()
華語
類語:
ㄘㄨㆵㄗㆲ˪(/ㄙㄨㆩ)ㄍㄚㆴㄌㄧㆴ̇ㄌㄧㆰ˫

ㄅㄧㄣˋ

[動]
華語
刑罰膝蓋
華語
類語:()。
ㄎㄚ˪ㄎㄧ˪ㄎㄚㄊㄠˊㄍㄨㆵ

ㄅㄧㄣˋㄍㄨˇ

[名]
華語
膝蓋
ㄎㄚㄊㄠˊㄨㆩˋㄍㄨㆵ

ㄅㄧㄣˋㄍㄨˇ

[名]
華語
膝蓋ㄎㄚㄊㄠˊ(/)ㄨㆩˋㄍㄨㆵ

ㄅㄧㄣˋㄈㄚˇ

[名]
ㄅㄧㄣ˪ㄍㄚㆶㄇㆦㄇㆭˊㄧㄚㆷ̇ㄍㄧㄜ˪ㄅㄧㄣ˪ㄍㄚㆶㄅㄧㄣ˪ㄎㄚ

ㄅㄧㄣˋㄍㄨˇ

[名]
華語
()
ㄅㄧㄣ˪ㄅㆪㄍㄨㆵ

ㄕㄨㄟˇㄅㄧㄣˋ

[名]
華語
ㄅㄧㄣ˪ㄙㄨㄧˋㄅㄧㄣ˪ㄙㄨㄧ()。

ㄕㄨㄤㄅㄧㄣˋ

[名]
ㄅㄧㄢ˪ㄅㆤㆷ̇ㄒㄧㆤㆶㄅㄧㄣ˪ㄇㆦㄇㆭˊ

ㄅㄧㄣˋㄐㄧㄠˇ

[名]
華語
水鬢ㄅㄧㄣ˪(/鬌)ㄙㄨㄧˋㄅㄧㄣ˪ㄎㄚ