卷十六・音節 ㄓㄡˇ◀ 上一音節卷目錄下一音節 ▶◀ 卷十五卷目卷十七 ▶ㄓㄡˇjouˇ肘ㄓㄡˇ陟柳切，有韻國音ㄓㄡˇ台甘ㄉㄧㄨˋ普閩ㄉㄧㄨˋ帚ㄓㄡˇ止酉切，有韻國音ㄓㄡˇ台甘ㄐㄧㄨˋ普閩ㄐㄧㄨˋ文ㄑㄧㄨˋ白□ㄆㆭㆷ̇康典：玉篇同帚國音ㄓㄡˇ【肘ㄓㄡˇ】[名]華語 肘子。①胳膊～。華語(廈)手ㄑㄧㄨˋ後ㄠ˫靪ㄉㆪ(/手ㄑㄧㄨˋ後ㄠ˫捅ㄊㆲˋ)(普閩典)。②豬肘子，豬腿根部的肉。台人ㄌㄧㄣˊㆢㄧㄣˊ體ㄊㆤˋ手ㄑㄧㄨˋ骨ㄍㄨㆵ頂ㄉㄧㄥˋ下ㆤ˫節ㄗㄚㆵ之ㄐㄧ間ㄍㄢ向ㄏㄧㆲ˪外ㆣㄨㄚ˫突ㄉㄨㆵ̇起ㄎㄧˋ丌ㆤ骨ㄍㄨㆵ節ㄗㄚㆵ̇。──手ㄑㄧㄨˋ股ㄍㆦˋ頭ㄊㄠˊ。豬ㄉㄧ丌ㆤ骹ㄎㄚ肚ㄉㆦˋ肉ㆠㄚㆷ(/仁ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ)。[名]台豬ㄉㄧ丌;ㄗㄨㄥ骹ㄎㄚ肚ㄉㆦˋ肉ㆠㄚㆷ(/仁ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ)。手ㄑㄧㄨˋ斡ㄨㄚㆵ彎ㄨㄢ。手ㄑㄧㄨˋ蹺ㄎㄧㄠ。[名]華語 例：你老掣ㄔㄜˋ他的～(陸彙)(台)汝ㄌㄧˋ不ㄅㄨㆵ時ㄒㄧˊ㧫ㆢㄧㆷ̇/ㄌㄧㆷ̇(住也)伊ㄧ丌ㄗㄨㄥ手ㄑㄧㄨˋ股ㄍㆦˋ頭ㄊㄠˊ。(直譯)。汝ㄌㄧˋ不ㄅㄨㆵ時ㄒㄧˊ在ㄉㆤㆷ̇扶ㄆㆦˊ伊˙ㄧ丌ㄗㄨㄥ後ㄠ˫腳ㄎㄚ(義譯)。類語：扯後腿。台汝ㄌㄧˋ不ㄅㄨㆵ時ㄒㄧˊ㧫ㆢㄧㆷ̇ㆢㄧㆷ̇ㄌㄧㆷ̇(住也)伊ㄧ丌ㆤ手ㄑㄧㄨˋ股ㄍㆦˋ頭ㄊㄠˊ。(直譯)。汝ㄌㄧˋ不ㄅㄨㆵ時ㄒㄧˊ在ㄉㆤㆷ̇扶ㄆㆦˊ伊··ㄧ丌ㆤ後ㄠ˫腳ㄎㄚ(義譯)。類語：扯後腿。【肘ㄓㄡˇ兒ㄦ】[名]華語 豬肘子。 例：這～肥(陸彙)(台)ㄅㄛㄗㆤ{「只(/此)ㄐㄧˋ個ㆤˊ」的合音字}(豬的)腿ㄊㄨㄧˋ股ㄍㆦˋ肉ㆠㄚㆷ(/腿ㄊㄨㄧˋ仁ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ肉ㆠㄚㆷ)肥ㄅㄨㄧˊ(/有ㄨ˫油ㄧㄨˊ)(脂肪多也)。台ㄗㆤ{只只ㄐㄧˋ個ㆤˊ的合音字}(豬的)腿ㄊㄨㄧˋ股ㄍㆦˋ肉ㆠㄚㆷ(/腿ㄊㄨㄧˋ仁ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ肉ㆠㄚㆷ)肥ㄅㄨㄧˊ(/有ㄨ˫油ㄧㄨˊ)(脂肪多也)。【肘ㄓㄡˇ腋ㄧˋ】[名]華語(文) 腋ㄧㄝˋ(語)。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/ㄌㄨ˫：手ㄑㄧㄨˋ後ㄠ˫𩨑ㄉㆪ˫及ㄍㄚㆴ胳ㄍㄜㆷ下ㆤ˫孔ㄎㄤ最ㄗㄨㆤ˪近ㄍㄨㄣ˫/ㄍㄧㄣ˫丌ㄗㄨㄥ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。互見【害起肘腋ㄧˋ】。【懸ㄒㄩㄢˊ肘ㄓㄡˇ】[動短]華語 肘部懸空。手ㄑㄧㄨˋ後ㄠ˫蹺ㄎㄧㄠ攑ㆣㄧㄚㆷ̇高ㄍㄨㄢˊ，無ㆠㄜˊ靠ㄎㄨㆤ˪在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ桌ㄉㄜㆷ面ㆠㄧㄣ˫。 例：～寫大字。台吊ㄉㄧㄠ˪手ㄑㄧㄨˋ寫ㄒㄧㄚˋ大ㄉㄨㄚ˫字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫。【掣ㄔㄜˋ肘ㄓㄡˇ】[動短]華語(動賓)(常) 制止肘子。台比ㄅㄧˋ喻ㆢㄧ˫ㄌㄨ˫：控ㄎㆲ˪制ㄗㆤ˪行ㄏㄧㄥˊ動ㄉㆲ˫。【燜ㄇㄣˋ肘ㄓㄡˇ子·ㄗˇ】[動短]華語 燜，語音：ㄇㄣ。台炕ㄎㆲ˪豬ㄉㄨㄉㄧ腳ㄎㄚ。【害ㄏㄞˋ起ㄑㄧˇ肘ㄓㄡˇ腋ㄧˋ】華語(常) 亦說：變生肘腋ㄧˋ/ㄧㄝˋ。華語類句：後院起火。禍起蕭牆。台手ㄑㄧㄨˋ股ㄍㆦˋ頭ㄊㄠˊ，胳ㄍㄜㆷ下ㆤ˫空ㄎㄤ是ㄒㄧ˫最ㄗㄨㆤ˪(/尚ㄒㄧㆲ˫)接ㄐㄧㄚㆴ近ㄍㄧㄣ˫ㄍㄨㄣ˫軀ㄎㄨ幹ㄍㄢˋ丌ㆤ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。句ㄍㄨ˪義ㆣㄧ˫是ㄒㄧ˫講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ：禍ㄏㄜ˫患ㄏㄨㄢ˫對ㄉㄨㄧ˪身ㄒㄧㄣ邊ㄅㆪ發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ。【帚ㄓㄡˇ】[名]華語(單音詞) 笤ㄊㄧㄠˊ帚˙ㄓㄡˇ。華語(國)掃ㄙㄠˋ帚˙ㄓㄡˇ。台掃ㄙㄠ˪帚ㄑㄧㄨˋㄐㄧㄨˋ。【帚ㄓㄡˇ星ㄒㄧㄥ】[名]台 掃ㄙㄠ˪帚ㄐㄧㄨˋ星ㄘㆥㄑㆪ(彗ㄏㄨㄧ˫星ㄒㄧㄥ丌ㆤ俗ㄒㄧㆦㆶ̇名ㄇㄧㄚˊ)。【竹ㄓㄨˊ帚ㄓㄡˇ】[名]台 竹ㄉㄧㆤㆶ掃ㄙㄠ˪。【掃ㄙㄠˇ帚·ㄓㄡˇ】[名]台 掃ㄙㄠ˪帚ㄐㄧㄨˋ→帚ㄑㄧㄨˋ。
