國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷五・音節 ㄉㄧㄝˊ

ㄉㄧㄝˊ

咥ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ文ㄒㄧˋ文(虛器切,寘韻),笑也
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇文ㄏㄧ˪文ㄏㄧ˪語未收相對應的音。*(徒結切,屑韻)→
普閩
未收

垤ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇

挃ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄓˊ
台甘
ㄐㄧㆤㆶ罕用
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇文ㄉㄧㆷ̇白

昳ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄧˋ,~麗,光艷
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇文ㄊㄧㆷ̇白ㄧˋ白。另見普通話音【昳】

迭ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇ㄧㆤㆶ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇ㄉㄨㆤㆷ̇罕用

瓞ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇

跌ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄉㄧㄝ語音普閩典。諧:跕(重編國語)→
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇罕用
普閩
ㄉㄧㄚㆵ

喋ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ文ㄓㄚˊ文普閩典
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄊㄧㆷ̇ㄌㄨˊㄉㄨㄚ˫ㄐㄧㆷ̇ㄏㄧㄥ˪ㄊㄧㆷ̇,如:大舌興喋
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄓㄚˊ。另見普通話音【喋】

堞ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

絰ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇

揲ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄕㄜˊ普閩典。日報典未收字
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇罕用ㄒㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄕㄜˊ。另見普通話音【揲】

渫ㄉㄧㄝˊ達協切,葉韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄒㄧㄝˋ(私列切,屑韻),除去也
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄒㄧㄚㆵ,浚。淘
普閩
未收

耋ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇

牒ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

墊ㄉㄧㄝˊ達協切,藥韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄉㄧㄢˋ(殊音)(常音)(都念切,ㄍㄨㆤ˫韻)
台甘
ㄉㄧㆰ˫未收入聲音「ㄉㄧㄚㆴ̇(常音)*
普閩
ㄉㄧㄢˋ未收入聲音「ㄉㄧㄚㆴ̇」。互見普通話音【墊】

□ㄆㄨㆵ̇徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ普閩典)
台甘
未收
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇文ㄊㆤㆷ̇白ㄊㄨㆤㆷ̇白ㄎㄧㄛ白ㄊㄨㆤㆷ̇白==左「ㄤ」右「妥」。

碟ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇文ㄉㄧㆷ̇語
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇文ㄉㄧㆷ̇語

蝶ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇文ㄧㄚㆷ̇語
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇文ㄧㄚㆷ̇語

蹀ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

諜ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

褶ㄉㄧㄝˊ徒協切(唐韻),達協切(韻會),入葉韻

國音
ㄉㄧㄝˊ罕用ㄒㄧˊㄓㄜˊ訓讀ㄒㄩㄝˊㄗˇㄓㄜˇ,褲~(古文),百~裙。,~子·(無反切)(無反切),縐紋
台甘
ㄒㄧㆴ̇
普閩
ㄓㄜˇ見普通話音【褶】

鰈ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄊㄚㆴ罕用
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

疊ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄉㄚˊㄉㄚˊ=搭(/沓)
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇文ㄊㄚㆷ̇語訓讀ㄊㄧㄚㆴ̇語ㄊㄚㆷ語
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄊㄧㄚㆴ̇。二音,不分文白

□ㄇㆭˋ達協切,葉韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
未收

□ㄍㄨㆩ˫達協切,葉韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
未收

【咥ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
(文) 齧。嚙。
台
囓ㆣㄧㄚㆵ齩ㄫㄠㆷ。咬ㄍㄚ˫。

【垤ㄉㄧㄝˊ】

[名]
華語
類語:垤。岡。山。陵。
台
①)地ㄉㆤ˫面ㆠㄧㄣ˫浮ㄆㄨˊ起ㄎㄧˋ丌ㆤ蚼ㄍㄠˋ蟻ㄏㄧㄚ˫宿ㄒㄧㄨ˫。②塗ㄊㆦˊ山ㄙㄨㆩ仔ㄚ、土ㄊㆦˊ堆ㄉㄨㄧ。

【挃ㄉㄧㄝˊ】

華語
(古文) 收獲(/穫)。按:普閩典調用轉義表閩台方言的「ㄉㄧㆷ̇」(要、需要也)。一作:值ㄉㄧㆷ̇。

【昳ㄉㄧㄝˊ】

[動狀]
華語
(時名) (台)(文)昳ㄉㄧㄚㆵ̇。日ㆢㄧㆵ̇/⁠ㄌㄧㆵ̇頭ㄊㄠˊ自ㄗㄨ˫早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ至ㄐㄧ˪中ㄉㄧㆲ晝ㄉㄠ˪。→過ㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪中ㄉㄧㆲ晝ㄉㄠ˪偏ㄆㄧㄢ斜ㄑㄧㄚˊ。
台
(文)昳ㄉㄧㄚㆵ̇。日ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇頭ㄊㄠˊ自ㄗㄨ˫早ㄗㄚˋ起ㄎㄧˋ至ㄐㄧ˪中ㄉㄧㆲ晝ㄉㄠ˪。→過ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪中ㄉㄧㆲ晝ㄉㄠ˪偏ㄆㄧㄢ斜ㄑㄧㄚˊ。

【迭ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
(文) 替換。
台
相ㄒㄧㄜㄙㆩ替ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪換ㄨㆩ˫班ㄅㄢ。輪ㄌㄨㄣˊ流ㄌㄧㄨˊ。

【迭ㄉㄧㄝˊ次ㄘˋ】

[副]
華語
屢次。
華語
類語:屢,~次。疊,~次。
台
幾ㄍㄨㄧˋ若ㄋㄚ˫擺ㄅㄞˋ。

【更ㄍㄥ迭ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
(類組) (台)輪ㄌㄨㄣˊ流ㄌㄧㄨˊ替ㄊㄨㆤ˪/⁠ㄊㆤ˪換ㄨㆩ˫。類語:迭。更。替。換。停。止。
台
輪ㄌㄨㄣˊ流ㄌㄧㄨˊ替ㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪換ㄨㆩ˫。類語:迭。更。替。換。停。止。

【忙ㄇㄤˊ不·ㄅㄨˋ迭ㄉㄧㄝˊ】

[副]
華語
急忙地。
台
緊ㄍㄧㄣˋ,趕ㄍㄨㆩˋ緊ㄍㄧㄣˋ。趕ㄍㄨㆩˋ趕ㄍㄨㆩˋ緊ㄍㄧㄣˋ緊ㄍㄧㄣˋ。

【叫ㄐㄧㄠˋ苦ㄎㄨˇ不·ㄅㄨˋ迭ㄉㄧㄝˊ】

[短語]
台
噉ㄏㄧㆰ˪艱ㄍㄢ苦ㄎㆦˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫煞ㄙㄨㄚㆷ。→一ㄧㆵ直ㄉㄧㆵ̇叫ㄍㄧㄜ˪苦ㄎㆦˋ。

【瓞ㄉㄧㄝˊ】

[名]
華語
(文) 小形的瓜。
華語
類語:瓞。瓜。瓢。瓠
台
細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪粒ㄌㄧㄚㆴ̇瓜ㄍㄨㆤ仔ㄚ。

【跌ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
摔倒。
華語
例:~了一跤。
華語
~倒了,又爬起來了。跋ㄅㄨㄚㆷ̇倒ㄉㄜˋ落ㄌㄜㆷ̇去ㄎㄧ˪更(/復)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷ再ㄗㄞ˪趴ㄅㆤㆷ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。
台
跋ㄅㄨㄚㆷ̇倒ㄉㄜˋ。摔ㄒㄧㄚㆶ倒ㄉㄜˋ。跋ㄅㄨㄚㆷ̇(/摔ㄒㄧㄚㆶ)一ㄐㄧㆵ̇倒ㄉㄜˋ。

【跌ㄉㄧㄝˊ宕ㄉㄤˋㄉㄤˋ】

[動狀]
台
①放ㄏㆲ˪縱ㄑㄧㆲ˪。②文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆫㄐㄧㆧㄐㄧㆲ丌ㆤ字ㆢㄧ˫ㄌㄧ˫句ㄍㄨ˪讀ㄊㄚㆶ̇著ㄉㄧㄜㆷ̇有ㄨ˫抑ㄧㆤㆶ揚ㄧㆲˊ頓ㄉㄨㄣ˪挫ㄘㄜ˪(/高ㄍㄨㄢˊ高ㄍㄨㄢˊ低ㄍㆤ˫低ㄍㆤ˫)。

【跌ㄉㄧㄝˊ價ㄐㄧㄚˋ】

[動短]
華語
物價下降。
華語
例:~了~(錢)了。
華語
落ㄌㄚㆶ價ㄍㆤ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪(貶義)。落ㄌㄜㆷ̇價ㄍㆤ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪(平敘)。
台
物ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇價ㄍㆤ˪降ㄍㄤ˪低ㄍㆤ˫(/跋ㄅㄨㄚㆷ̇價ㄍㆤ˪)。跋ㄅㄨㄚㆷ̇價ㄍㆤ˪。

【跌ㄉㄧㄝˊ足ㄗㄨˊ】

[動賓]
華語
跺腳。
台
頓ㄉㆭ˪骹ㄎㄚ語。頓ㄉㄨㄣ˪足ㄐㄧㆦㆶ文。

【差ㄔㄚ跌ㄉㄧㄝˊ】

[抽名]
華語
差失。
華語
類語:跌。摔。踣。躃ㄅㄧˋ。類語:跌倒。摔倒。栽跟頭。趴虎兒。
台
失ㄒㄧㆴ錯ㄘㄜ˪。

【喋ㄉㄧㄝˊ喋ㄉㄧㄝˊ】

[狀]
華語
(文) 話多,沒完沒了的樣子。
華語
例:~不休。
台
喋ㄊㄧㆷ̇喋ㄊㄧㆷ̇叫ㄍㄧㄜ˪,會ㄨㆤ˫ㆤ˫了ㄌㄧㄠˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫盡ㄐㄧㄣ˫丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。

【喋ㄉㄧㄝˊ血ㄒㄩㄝˋ】

華語
(文)[動賓] =蹀血。啑血。踏ㄉㄚㆷ̇(/⁠涉ㄒㄧㄚㆴ̇)血ㄏㄨㆤㆷ/⁠ㄏㄨㄧㆷ,形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ流ㄌㄠˊ血ㄏㄨㆤㆷ/⁠ㄏㄨㄧㆷ流ㄌㄠˊ真ㄐㄧㄣ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫。

【堞ㄉㄧㄝˊ】

[名]
華語
類語:堞。牆,城~。垛,~子。女牆。
台
城ㄒㄧㆩˊ頂ㄉㄧㄥˋ齒ㄎㄧˋ形ㄏㄧㄥˊ丌ㆤ厚ㄍㄠ˫牆ㄑㄧㆧˊㄑㄧㆫˊ。

【絰ㄉㄧㄝˊ】

[名]
台
古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ帶ㄉㄨㄚ˪孝ㄏㄚ˪丌ㆤ人ㄌㄤˊ縖ㄏㄚˊ腰ㄧㄜ丌ㆤ麻ㄇㄨㄚˊ帶ㄉㄨㄚ˪。→麻ㄇㄨㄚˊ布ㄅㆦ˪葛ㄍㄚㆵ布ㄅㆦ˪做ㄗㄜ˪ㄗㄨㆤ˪丌ㆤ喪ㄙㆲ服ㄏㆦㆶ̇。喪ㄙㆲ帽ㆠㄜ˫。

【揲ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
(文) 摺疊。
台
揲ㄉㄧㄚㆵ̇。

【渫ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
(文) (台)渫ㄉㄧㄚㆴ̇渫ㄉㄧㄚㆴ̇。 波浪相繼相連的樣子。水ㄗㄨㄧˋ泳(/湧)ㄧㄥˋ相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ連ㄌㄧㄢˊ相ㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩ接ㄐㄧㄚㆴ(/⁠續ㄙㄨㄚ˪)丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。類語:渫ㄒㄧㄝˋ。浚。淘。除。潔,清~。
台
渫ㄉㄧㄚㆴ̇渫ㄉㄧㄚㆴ̇。 波浪相繼相連的樣子。水ㄗㄨㄧˋ泳泳ㄧㄥˋ相ㄒㄧㄜㄙㆩ連ㄌㄧㄢˊ相ㄒㄧㄜㄙㆩ接ㄐㄧㄚㆴ(/續ㄙㄨㄚ˪)丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。類語:渫ㄒㄧㄝˋ。浚。淘。除。潔,清~。

【耋ㄉㄧㄝˊ】

[名狀]
華語
(文) (台)七ㄑㄧㆵ、八ㄅㄨㆤㆷ/⁠ㄅㆤㆷ十ㄗㄚㆴ̇歲ㄏㄨㆤ˪/⁠ㄏㆤ˪丌ㄗㄨㄥ老ㄌㄠ˫人ㄌㄤˊ。類語:耋。耄。老。考。
台
七ㄑㄧㆵ、八ㄅㄨㆤㆷㄅㆤㆷ十ㄗㄚㆴ̇歲ㄏㄨㆤ˪ㄏㆤ˪丌ㆤ老ㄌㄠ˫人ㄌㄤˊ。類語:耋。耄。老。考。

【牒ㄉㄧㄝˊ】

[名]
華語
(文) 官文書。
台
公ㄍㆲ文ㆠㄨㄣˊ。→證ㄐㄧㄥ˪明ㆠㄧㄥˊ文ㆠㄨㄣˊ件ㄍㄧㆩ˫、證ㄐㄧㄥ˪明ㆠㄧㄥˊ書ㄙㄨ。

【墊ㄉㄧㄝˊ江ㄐㄧㄤ】

[江名]
台
墊ㄉㄧㄚㆴ̇江ㄍㄤ。

【㯂ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
捎取。按:普閩典調用表閩台方音的「ㄊㆤㆷ̇/⁠ㄊㄨㆤㆷ̇」,拿、取得。如:茶ㄉㆤˊ杯ㄅㄨㆤ㯂ㄊㆤㆷ̇/⁠ㄊㄨㆤㆷ̇去ㄎㄧ˪。㯂ㄊㆤㆷ̇/⁠ㄊㄨㆤㆷ̇著ㄉㄧㄜㆷ̇博ㄆㆦㆶ士ㄙㄨ˫。㯂ㄊㆤㆷ̇/⁠ㄊㄨㆤㆷ̇肩ㄍㄧㄥ。 聳肩。按:提ㄊㆤˊ→ㄊㆤㆷ̇。

【碟ㄉㄧㄝˊ子·ㄗˇ】

[名]
華語
用具,小盤子。
華語
例:一個~裝不下。
華語
類語:碟。盤。碗。盂。
台
碟ㄉㄧㆷ̇仔ㄚ。一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ碟ㄉㄧㆷ̇仔ㄚ貯ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫落ㄌㄜㆷ̇。
[名]
台
一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ碟ㄉㄧㆷ̇仔;ㄗㄨㄟˇ貯ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋㄪ;ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫落ㄌㄜㆷ̇。類語:碟。盤。碗。盂。碟ㄉㄧㆷ̇仔;ㄗㄨㄟˇ。盤ㄅㄧㆩˊ仔;ㄗㄨㄟˇ。;ㄉㄨㆪ˫;ㄆㄧㆤㆶ仔;ㄗㄨㄟˇ。

【蝴ㄏㄨˊ蝶ㄉㄧㄝˊ】

[名]
華語
見【蝴】字。
華語
(語)「ㆠㄨㆤˋㄧㄚㆷ̇」(牡蝶、尾蝶、美蝶……)。
台
(文)蝴ㆦˊ蝶ㄉㄧㄚㆴ̇。

【蹀ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
(文) 頓足也。舞ㆠㄨˋ蹈ㄉㄜ˫(文白)。跳ㄊㄧㄠ˪舞ㆠㄨˋ(語)。

【蹀ㄉㄧㄝˊ躞ㄒㄧㄝˋ】

華語
(文)[狀] (台)馬ㆠㆤˋ行ㄍㄧㆩˊ丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。→寬ㄎㄨㄢ寬ㄎㄨㄢ仔ㄗㄨㄟˇ行ㄍㄧㆩˊ,細ㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪步ㄅㆦ˫行ㄍㄧㆩˊ。
台
馬ㆠㆤˋ行ㄍㄧㆩˊ丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。→寬ㄎㄨㄢ寬ㄎㄨㄢ仔ㄚ行ㄍㄧㆩˊ,細ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪步ㄅㆦ˫行ㄍㄧㆩˊ。

【蹀ㄉㄧㄝˊ兒ㄦ】

[動狀]
華語
(方) 例:老百姓都像鴨子那樣~了。
華語
覕ㄇㄧㄝˋ(匿藏也)。
台
百ㄅㆤㆷ姓ㄙㆥ˪攏ㄌㆲˋ像ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫鴨ㄚㆷ仔ㄚ劈ㄆㄧㆷ̇劈ㄆㄧㆷ̇拍ㄆㄧㄚㆵ̇拍ㄆㄧㄚㆵ̇走ㄗㄠˋ了ㄌㄧㄠˋ了ㄌㄧㄠˋ。──走ㄗㄠˋ去ㄎㄧ˪覕ㆠㄧㆷ。

【諜ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
(文) (台)暗ㆰ˪探ㄊㆰ˪敵ㄉㄧㆤㆶ人ㄌㄧㄣˊ/⁠ㆢㄧㄣˊ丌ㄗㄨㄥ動ㄉㆲ˫靜ㄐㄧㄥ˫。 例:~報。間ㄐㄧㄢˋ~。
華語
俗音:間ㄐㄧㄢ諜ㄉㄧㄝˊ。類語:諜。偵。探。窺。伺。
台
暗ㆰ˪探ㄊㆰ˪敵ㄉㄧㆤㆶ人ㄌㄧㄣˊㆢㄧㄣˊ丌ㆤ動ㄉㆲ˫靜ㄐㄧㄥ˫。 例:~報。間ㄐㄧㄢˋ~。間ㄍㄢ諜ㄉㄧㄚㆴ̇。

【褶ㄉㄧㄝˊ】

[名]
華語
(文) ①)帛為褶ㄉㄧㄝˊ。②袷ㄐㄧㄚˊ。袷(/夾)ㄍㄧㄚㆴ裘ㄏㄧㄨˊ。

【鰈ㄉㄧㄝˊ】

[魚名]
華語
比目魚。
台
比ㄅㄧˋ目ㆠㆦㆶ̇魚ㄏㄧˊㄏㄨˊ。扁ㄅㆪˋ魚ㄏㄧˊㄏㄨˊ。

【鶼ㄐㄧㄢ鰈ㄉㄧㄝˊ】

[名]
華語
(類組) (台)比ㄅㄧˋ目ㆠㆦㆶ̇魚ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊ及ㄍㄧㆴ̇比ㄍㄚㆴ翼ㄒㄧㆵ̇鳥ㄋㄧㄠˋ;比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫/⁠ㆡㄨ˫:夫ㄏㄨ妻ㄘㆤ。
台
比ㄅㄧˋ目ㆠㆦㆶ̇魚ㄏㄧˊㄏㄨˊ及ㄍㄧㆴ̇比ㄍㄚㆴ翼ㄒㄧㆵ̇鳥ㄋㄧㄠˋ;比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫ㆡㄨ˫:夫ㄏㄨ妻ㄘㆤ。

【疊ㄉㄧㄝˊ】

[名量]
華語
(文白) 沓(/搭)ㄉㄚˊ。 例:一~兒紙不夠使。
台
一ㄐㄧㆵ̇疊ㄊㄚㆷ̇(/摺ㄐㄧㆷ)紙ㄗㄨㄚˋ用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫無ㆠㄜˊ夠ㄍㄠ˪,無ㆠㄜˊ夠ㄍㄠ˪通ㄊㄤ用ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫。
[動]
華語
用手摺起來。用ㄧㆲ˫手ㄑㄧㄨˋ摺(/折)ㄐㄧㆷ。 例:把床上的衣服、被窩~起來。一作:ㄇㆭˋ。 例:ㄇㆭˋ衣裳。
台
摺ㄐㄧㆷ衫ㄙㆩ。
[動]
華語
堆疊。摞ㄌㄨㄛˋ(方言)。碼ㄇㄚˇ(方言)。
華語
例:~了個土坡兒。
台
疊ㄊㄚㆷ̇ㄊㄧㄚㆴ̇,( ),ㄊㆲ˫。疊ㄊㄧㄚㆴ̇一ㄐㄧㆵ̇條ㄊㄧㄠˊ塗ㄊㆦˊ岸ㄏㄨㆩ˫。

【打ㄉㄚˇ疊ㄉㄧㄝˊ】

[動短]
華語
收拾。安排。
台
打ㄉㆩˋ疊ㄉㄧㄚㆴ̇。收ㄒㄧㄨ拾ㄒㄧㆴ̇。

【重ㄔㄨㄥˊ疊ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
(類組) (台)重ㄉㄧㄥˊ疊ㄊㄚㆷ̇。→重ㄉㄧㆲˊ複ㄏㆦㆶ。類語:疊(/叠)[動]摺(/折)。壘。摞。碼ㄇㄚˇ。垛。堆砌。叠,堆~。磊ㄌㄟˇ。疊(量詞)搭ㄉㄚˊ。沓ㄉㄚˊ。磊。疊(副),~次。屢,~次。迭,~次。
台
重ㄉㄧㄥˊ疊ㄊㄚㆷ̇。→重ㄉㄧㆲˊ複ㄏㆦㆶ。類語:疊(/叠)[動]摺(/折)。壘。摞。碼ㄇㄚˇ。垛。堆砌。叠,堆~。磊ㄌㄟˇ。疊(量詞)搭ㄉㄚˊ。沓ㄉㄚˊ。磊。疊(副),~次。屢,~次。迭,~次。

【ㄉㄧㄝˊ】

[動]
華語
摺ㄓㄜˊ疊。排也,收也。 例:~衣裳。摺(/折)ㄐㄧㆷ衫ㄙㆩ仔ㄗㄨㄟˇ褲ㄎㆦ˪。
[動]
台
摺摺ㄐㄧㆷ衫ㄙㆩ仔;ㄗㄨㄟˇ褲ㄎㆦ˪。疊ㄊㄚㆷ̇。折折ㄐㄧㆷ。疊ㄊㄧㄚㆴ̇。

【㲲ㄉㄧㄝˊ】

[名]
華語
(文) 細毛布。
台
(文)幼ㄧㄨ˪幼ㄧㄨ˪丌ㆤ毛ㄇㆦˊ布ㄅㆦ˪。