國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷五・音節 ㄉㄧㄝˊ

ㄉㄧㄝˊ

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄒㄧˋ(虛器切,寘韻),笑也
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇ㄏㄧ˪ㄏㄧ˪未收相對應的音。*(徒結切,屑韻)→
普閩
未收

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄓˊ
台甘
ㄐㄧㆤㆶ罕用
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇ㄉㄧㆷ̇

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄧˋ,~麗,光艷
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇ㄊㄧㆷ̇ㄧˋ。另見普通話音【昳】

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇ㄧㆤㆶ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇ㄉㄨㆤㆷ̇罕用

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄉㄧㄝ語音普閩典。諧:跕(重編國語)→
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇罕用
普閩
ㄉㄧㄚㆵ

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄓㄚˊ普閩典
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄊㄧㆷ̇ㄌㄨˊㄉㄨㄚ˫ㄐㄧㆷ̇ㄏㄧㄥ˪ㄊㄧㆷ̇,如:大舌興喋
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄓㄚˊ。另見普通話音【喋】

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄕㄜˊ普閩典。日報典未收字
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇罕用ㄒㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄕㄜˊ。另見普通話音【揲】

ㄉㄧㄝˊ達協切,葉韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄒㄧㄝˋ(私列切,屑韻),除去也
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄒㄧㄚㆵ,浚。淘
普閩
未收

ㄉㄧㄝˊ徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆵ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

ㄉㄧㄝˊ達協切,藥韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄉㄧㄢˋ(殊音)(常音)(都念切,ㄍㄨㆤ˫韻)
台甘
ㄉㄧㆰ˫未收入聲音「ㄉㄧㄚㆴ̇(常音)*
普閩
ㄉㄧㄢˋ未收入聲音「ㄉㄧㄚㆴ̇」。互見普通話音【墊】

ㄆㄨㆵ̇徒結切,屑韻

國音
ㄉㄧㄝˊ普閩典)
台甘
未收
普閩
ㄉㄧㄚㆵ̇ㄊㆤㆷ̇ㄊㄨㆤㆷ̇ㄎㄧㄛㄊㄨㆤㆷ̇==左「ㄤ」右「妥」。

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄉㄧㆷ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄉㄧㆷ̇

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄧㄚㆷ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄧㄚㆷ̇

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

ㄉㄧㄝˊ徒協切(唐韻),達協切(韻會),入葉韻

國音
ㄉㄧㄝˊ罕用ㄒㄧˊㄓㄜˊ訓讀ㄒㄩㄝˊㄗˇㄓㄜˇ,褲~(古文),百~裙。,~子·(無反切)(無反切),縐紋
台甘
ㄒㄧㆴ̇
普閩
ㄓㄜˇ見普通話音【褶】

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄊㄚㆴ罕用
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇

ㄉㄧㄝˊ達協切,帖韻

國音
ㄉㄧㄝˊㄉㄚˊㄉㄚˊ=搭(/沓)
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄊㄚㆷ̇訓讀ㄊㄧㄚㆴ̇ㄊㄚㆷ
普閩
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄊㄧㄚㆴ̇。二音,不分文白

ㄇㆭˋ達協切,葉韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
未收

ㄍㄨㆩ˫達協切,葉韻

國音
ㄉㄧㄝˊ
台甘
ㄉㄧㄚㆴ̇
普閩
未收

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
() 。嚙。
ㆣㄧㄚㆵㄫㄠㆷㄍㄚ˫

ㄉㄧㄝˊ

[名]
華語
類語:
①)ㄉㆤ˫ㆠㄧㄣ˫ㄆㄨˊㄎㄧˋㄍㄠˋㄏㄧㄚ˫宿ㄒㄧㄨ˫。②ㄊㆦˊㄙㄨㆩㄊㆦˊㄉㄨㄧ

ㄉㄧㄝˊ

華語
(古文) (/)。調ㄉㄧㆷ̇」()。ㄉㄧㆷ̇

ㄉㄧㄝˊ

[動狀]
華語
() ()()ㄉㄧㄚㆵ̇ㆢㄧㆵ̇/⁠ㄌㄧㆵ̇ㄊㄠˊㄗㄨ˫ㄗㄚˋㄎㄧˋㄐㄧ˪ㄉㄧㆲㄉㄠ˪。→ㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㄉㄧㆲㄉㄠ˪ㄆㄧㄢㄑㄧㄚˊ
()ㄉㄧㄚㆵ̇ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇ㄊㄠˊㄗㄨ˫ㄗㄚˋㄎㄧˋㄐㄧ˪ㄉㄧㆲㄉㄠ˪。→ㄍㄨㆤ˪ㄍㆤ˪ㄉㄧㆲㄉㄠ˪ㄆㄧㄢㄑㄧㄚˊ

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
()
ㄒㄧㄜㄙㆩㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪ㄨㆩ˫ㄅㄢㄌㄨㄣˊㄌㄧㄨˊ

ㄉㄧㄝˊㄘˋ

[副]
華語
屢次
華語
類語:,~,~
ㄍㄨㄧˋㄋㄚ˫ㄅㄞˋ

ㄍㄥㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
() ()ㄌㄨㄣˊㄌㄧㄨˊㄊㄨㆤ˪/⁠ㄊㆤ˪ㄨㆩ˫。類語:
ㄌㄨㄣˊㄌㄧㄨˊㄊㄨㆤ˪ㄊㆤ˪ㄨㆩ˫類語

ㄇㄤˊ·ㄅㄨˋㄉㄧㄝˊ

[副]
華語
ㄍㄧㄣˋㄍㄨㆩˋㄍㄧㄣˋㄍㄨㆩˋㄍㄨㆩˋㄍㄧㄣˋㄍㄧㄣˋ

ㄐㄧㄠˋㄎㄨˇ·ㄅㄨˋㄉㄧㄝˊ

[短語]
ㄏㄧㆰ˪ㄍㄢㄎㆦˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄙㄨㄚㆷ。→ㄧㆵㄉㄧㆵ̇ㄍㄧㄜ˪ㄎㆦˋ

ㄉㄧㄝˊ

[名]
華語
() 小
華語
類語:
ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄌㄧㄚㆴ̇ㄍㄨㆤ

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
摔倒
華語
:~一跤
華語
起來ㄅㄨㄚㆷ̇ㄉㄜˋㄌㄜㆷ̇ㄎㄧ˪(/)ㄍㄜ˪/⁠ㄍㄜㆷㄗㄞ˪ㄅㆤㆷ˙ㄎㄧˋ˙ㄌㄞˊ
ㄅㄨㄚㆷ̇ㄉㄜˋㄒㄧㄚㆶㄉㄜˋㄅㄨㄚㆷ̇(/ㄒㄧㄚㆶ)ㄐㄧㆵ̇ㄉㄜˋ

ㄉㄧㄝˊㄉㄤˋㄉㄤˋ

[動狀]
ㄏㆲ˪ㄑㄧㆲ˪。②ㆠㄨㄣˊㄐㄧㆫㄐㄧㆧㄐㄧㆲㆢㄧ˫ㄌㄧ˫ㄍㄨ˪ㄊㄚㆶ̇ㄉㄧㄜㆷ̇ㄨ˫ㄧㆤㆶㄧㆲˊㄉㄨㄣ˪ㄘㄜ˪(/ㄍㄨㄢˊㄍㄨㄢˊㄍㆤ˫ㄍㆤ˫)

ㄉㄧㄝˊㄐㄧㄚˋ

[動短]
華語
下降
華語
:~~()
華語
ㄌㄚㆶㄍㆤ˪(/)ㄌㄚ˪()。ㄌㄜㆷ̇ㄍㆤ˪(/)ㄌㄚ˪()。
ㄇㆭㆷ̇ㄇㄧㆷ̇ㄍㆤ˪ㄍㄤ˪ㄍㆤ˫(/ㄅㄨㄚㆷ̇ㄍㆤ˪)ㄅㄨㄚㆷ̇ㄍㆤ˪

ㄉㄧㄝˊㄗㄨˊ

[動賓]
華語
跺腳
ㄉㆭ˪ㄎㄚㄉㄨㄣ˪ㄐㄧㆦㆶ

ㄔㄚㄉㄧㄝˊ

[抽名]
華語
華語
類語:。躃ㄅㄧˋ。類語:摔倒栽跟頭趴虎兒
ㄒㄧㆴㄘㄜ˪

ㄉㄧㄝˊㄉㄧㄝˊ

[狀]
華語
() 沒完沒了樣子
華語
:~
ㄊㄧㆷ̇ㄊㄧㆷ̇ㄍㄧㄜ˪ㄨㆤ˫ㆤ˫ㄌㄧㄠˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄐㄧㄣ˫ㄎㄨㄢˋ

ㄉㄧㄝˊㄒㄩㄝˋ

華語
()[] =啑血ㄉㄚㆷ̇(/⁠ㄒㄧㄚㆴ̇)ㄏㄨㆤㆷ/⁠ㄏㄨㄧㆷㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄌㄠˊㄏㄨㆤㆷ/⁠ㄏㄨㄧㆷㄌㄠˊㄐㄧㄣ(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫

ㄉㄧㄝˊ

[名]
華語
類語:~。,~
ㄒㄧㆩˊㄉㄧㄥˋㄎㄧˋㄏㄧㄥˊㄍㄠ˫ㄑㄧㆧˊㄑㄧㆫˊ

ㄉㄧㄝˊ

[名]
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄉㄨㄚ˪ㄏㄚ˪ㄌㄤˊㄏㄚˊㄧㄜㄇㄨㄚˊㄉㄨㄚ˪。→ㄇㄨㄚˊㄅㆦ˪ㄍㄚㆵㄅㆦ˪ㄗㄜ˪ㄗㄨㆤ˪ㄙㆲㄏㆦㆶ̇ㄙㆲㆠㄜ˫

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
()
ㄉㄧㄚㆵ̇

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
() ()ㄉㄧㄚㆴ̇ㄉㄧㄚㆴ̇波浪樣子ㄗㄨㄧˋ(/)ㄧㄥˋㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩㄌㄧㄢˊㄒㄧㄜ/⁠ㄙㆩㄐㄧㄚㆴ(/⁠ㄙㄨㄚ˪)ㄗㄨㄥㄎㄨㄢˋ。類語:ㄒㄧㄝˋ~。
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄉㄧㄚㆴ̇ㄗㄨㄧˋㄧㄥˋㄒㄧㄜㄙㆩㄌㄧㄢˊㄒㄧㄜㄙㆩㄐㄧㄚㆴ(/ㄙㄨㄚ˪)ㄎㄨㄢˋ類語ㄒㄧㄝˋ

ㄉㄧㄝˊ

[名狀]
華語
() ()ㄑㄧㆵㄅㄨㆤㆷ/⁠ㄅㆤㆷㄗㄚㆴ̇ㄏㄨㆤ˪/⁠ㄏㆤ˪ㄗㄨㄥㄌㄠ˫ㄌㄤˊ。類語:
ㄑㄧㆵㄅㄨㆤㆷㄅㆤㆷㄗㄚㆴ̇ㄏㄨㆤ˪ㄏㆤ˪ㄌㄠ˫ㄌㄤˊ類語

ㄉㄧㄝˊ

[名]
華語
()
ㄍㆲㆠㄨㄣˊ。→ㄐㄧㄥ˪ㆠㄧㄥˊㆠㄨㄣˊㄍㄧㆩ˫ㄐㄧㄥ˪ㆠㄧㄥˊㄙㄨ

ㄉㄧㄝˊㄐㄧㄤ

[江名]
ㄉㄧㄚㆴ̇ㄍㄤ

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
調ㄊㆤㆷ̇/⁠ㄊㄨㆤㆷ̇」,ㄉㆤˊㄅㄨㆤㄊㆤㆷ̇/⁠ㄊㄨㆤㆷ̇ㄎㄧ˪。㯂ㄊㆤㆷ̇/⁠ㄊㄨㆤㆷ̇ㄉㄧㄜㆷ̇ㄆㆦㆶㄙㄨ˫。㯂ㄊㆤㆷ̇/⁠ㄊㄨㆤㆷ̇ㄍㄧㄥ聳肩ㄊㆤˊㄊㆤㆷ̇

ㄉㄧㄝˊ·ㄗˇ

[名]
華語
,小盤子
華語
一個下。
華語
類語:
ㄉㄧㆷ̇ㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄉㄧㆷ̇ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄌㄜㆷ̇
[名]
ㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄉㄧㆷ̇;ㄗㄨㄟˇㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ;ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄌㄜㆷ̇ㄉㄧㆷ̇;ㄗㄨㄟˇㄅㄧㆩˊ;ㄗㄨㄟˇ;ㄉㄨㆪ˫;ㄆㄧㆤㆶ;ㄗㄨㄟˇ

ㄏㄨˊㄉㄧㄝˊ

[名]
華語
華語
()「ㆠㄨㆤˋㄧㄚㆷ̇」(……)。
()ㆦˊㄉㄧㄚㆴ̇

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
() ㆠㄨˋㄉㄜ˫()。ㄊㄧㄠ˪ㆠㄨˋ()。

ㄉㄧㄝˊㄒㄧㄝˋ

華語
()[] ()ㆠㆤˋㄍㄧㆩˊㄗㄨㄥㄎㄨㄢˋ。→ㄎㄨㄢㄎㄨㄢㄗㄨㄟˇㄍㄧㆩˊㄙㄨㆤ˪/⁠ㄙㆤ˪ㄅㆦ˫ㄍㄧㆩˊ
ㆠㆤˋㄍㄧㆩˊㄎㄨㄢˋ。→ㄎㄨㄢㄎㄨㄢㄍㄧㆩˊㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪ㄅㆦ˫ㄍㄧㆩˊ

ㄉㄧㄝˊ

[動狀]
華語
() 百姓那樣
華語
ㄇㄧㄝˋ()。
ㄅㆤㆷㄙㆥ˪ㄌㆲˋㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㄚㆷㄆㄧㆷ̇ㄆㄧㆷ̇ㄆㄧㄚㆵ̇ㄆㄧㄚㆵ̇ㄗㄠˋㄌㄧㄠˋㄌㄧㄠˋ。──ㄗㄠˋㄎㄧ˪ㆠㄧㆷ

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
() ()ㆰ˪ㄊㆰ˪ㄉㄧㆤㆶㄌㄧㄣˊ/⁠ㆢㄧㄣˊㄗㄨㄥㄉㆲ˫ㄐㄧㄥ˫:~ㄐㄧㄢˋ~。
華語
ㄐㄧㄢㄉㄧㄝˊ。類語:
ㆰ˪ㄊㆰ˪ㄉㄧㆤㆶㄌㄧㄣˊㆢㄧㄣˊㄉㆲ˫ㄐㄧㄥ˫ㄐㄧㄢˋㄍㄢㄉㄧㄚㆴ̇

ㄉㄧㄝˊ

[名]
華語
() ①)ㄉㄧㄝˊ。②ㄐㄧㄚˊ(/)ㄍㄧㄚㆴㄏㄧㄨˊ

ㄉㄧㄝˊ

[魚名]
華語
ㄅㄧˋㆠㆦㆶ̇ㄏㄧˊㄏㄨˊㄅㆪˋㄏㄧˊㄏㄨˊ

ㄐㄧㄢㄉㄧㄝˊ

[名]
華語
() ()ㄅㄧˋㆠㆦㆶ̇ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊㄍㄧㆴ̇ㄍㄚㆴㄒㄧㆵ̇ㄋㄧㄠˋㄅㄧˋㄌㄨ˫/⁠ㆡㄨ˫ㄏㄨㄘㆤ
ㄅㄧˋㆠㆦㆶ̇ㄏㄧˊㄏㄨˊㄍㄧㆴ̇ㄍㄚㆴㄒㄧㆵ̇ㄋㄧㄠˋㄅㄧˋㄌㄨ˫ㆡㄨ˫ㄏㄨㄘㆤ

ㄉㄧㄝˊ

[名量]
華語
() (/)ㄉㄚˊ使
ㄐㄧㆵ̇ㄊㄚㆷ̇(/ㄐㄧㆷ)ㄗㄨㄚˋㄧㆲ˫ㄧㄥ˫ㆠㄜˊㄍㄠ˪ㆠㄜˊㄍㄠ˪ㄊㄤㄧㄥ˫ㄧㆲ˫
[動]
華語
起來ㄧㆲ˫ㄑㄧㄨˋ(/)ㄐㄧㆷ衣服起來ㄇㆭˋㄇㆭˋ衣裳
ㄐㄧㆷㄙㆩ
[動]
華語
ㄌㄨㄛˋ()。ㄇㄚˇ()。
華語
:~土坡兒
ㄊㄚㆷ̇ㄊㄧㄚㆴ̇,( )ㄊㆲ˫ㄊㄧㄚㆴ̇ㄐㄧㆵ̇ㄊㄧㄠˊㄊㆦˊㄏㄨㆩ˫

ㄉㄚˇㄉㄧㄝˊ

[動短]
華語
ㄉㆩˋㄉㄧㄚㆴ̇ㄒㄧㄨㄒㄧㆴ̇

ㄔㄨㄥˊㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
() ()ㄉㄧㄥˊㄊㄚㆷ̇。→ㄉㄧㆲˊㄏㆦㆶ。類語:(/叠)[](/)。ㄇㄚˇ堆砌。叠,~。ㄌㄟˇ(量詞)ㄉㄚˊㄉㄚˊ(),~,~,~
ㄉㄧㄥˊㄊㄚㆷ̇。→ㄉㄧㆲˊㄏㆦㆶ類語(/)[](/)ㄇㄚˇㄌㄟˇ()ㄉㄚˊㄉㄚˊ(),

ㄉㄧㄝˊ

[動]
華語
ㄓㄜˊ:~衣裳(/)ㄐㄧㆷㄙㆩㄗㄨㄟˇㄎㆦ˪
[動]
ㄐㄧㆷㄙㆩ;ㄗㄨㄟˇㄎㆦ˪ㄊㄚㆷ̇ㄐㄧㆷㄊㄧㄚㆴ̇

ㄉㄧㄝˊ

[名]
華語
() 細
()ㄧㄨ˪ㄧㄨ˪ㄇㆦˊㄅㆦ˪