卷八・音節 ㄌㄨˇ
ㄌㄨˇluˇ
鹵籠五切，姥韻
- 國音
- 台甘
- 文語
- 普閩
- 文白
虜籠五切，姥韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
滷籠五切，姥韻
- 國音
- 台甘
- ，如：茶滷按：與杏仁露的「露」諧音
- 普閩
- 同【鹵】
魯籠五切，姥韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
擄籠五切，姥韻
- 國音
- (又讀)
- 台甘
- 普閩
- 。按：普通話音不收又讀
艣籠五切，姥韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
磠籠五切，姥韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
櫓籠五切，姥韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
氌郎古切，麌韻
- 國音
- 台甘
- 普閩
- 未收
蘆←落胡切，虞韻＝(唐韻)。
- 國音
- (殊音)，油葫～。(常音)
- 台甘
- 普閩
- 。另見普通話音【蘆】
□龍五切，上虞韻
- 國音
- ＝櫓
- 台甘
- 未收
- 普閩
- ＝櫓
鐪龍五切，上虞韻
- 國音
- 。元素「鈽」的另外一的譯名
- 台甘
- 未收。台）*
- 普閩
- 未收
□康典未收字
- 國音
- 。元素「鎦」的另外一個名
- 台甘
- 未收。台）*
- 普閩
- 未收
【鹵】
- [名]
- 華語
- (文) (台)含鹻性丌鹽地，𣍐/種作得，叫作「鹵地」。鹵地丌鹻水(/鹽水)叫作「鹵水」。鹵諧「魯鈍」的「魯」。通作：魯。
- 台
- 含鹻性丌鹽地，𣍐ㆠㆤ˫種作得，叫作鹵地。鹵地丌鹻水(/鹽水)叫作鹵水。鹵諧魯鈍的魯。通作：魯。
- [名→狀]
- 華語
- ＝粗魯的「魯」。 例：他是個～人。伊是一個粗鹵(/魯)丌人(直譯)。(/伊(「此一」的縮音字)(/此)個人真粗魯(/鹵))。
- [動]
- 華語
- 類語：鹵卵。亦寫作：滷。
- 台
- 鹵雞，鹵肉丌鹵──用鹽水加五香、豆油煮歸隻丌雞或是歸大塊肉，叫作鹵。
- [狀]
- 華語
- ＝魯，魯鈍，痴笨的意思。遲鈍，惷(/戇/𢗾*)。
- [動]
- 華語
- (文) ＝擄。
- 華語
- 例：～獲敵砲三百門。
- 台
- 掠(搦)。掠取敵軍丌大砲三百門。
【虜】
【滷】
- [名]
- 華語
- 從鹵(鹹/鹽性的地)從水，→鹵水。鹽水。 例：～湖。
- 華語
- 按：由鹹水轉義為好味的鹹汁。如：味素。
- 台
- 鹹水湖。
- [名]
- 華語
- 鹹汁。稠濃的湯汁。
- 華語
- 例：打鹵(麵)。
- 華語
- 按：由名詞的好味涍涍的鹹湯，轉作動詞──用鹹湯煮食物。見次項。
- 台
- 洘洘丌鹹湯，會得用來調節食物丌味。用鹹肉湯泡麵。
- [動]
- 華語
- 例：～鴨。～豆腐乾。～蛋。～牛肉。～煮豆腐。
- 台
- 用鹹湯調節食物丌味加芳料、豆油、酒，燉付伊有好味。芡粉豆腐。
- [動]
- 華語
- 用肉類、雞蛋等做湯加澱粉而成的濃汁。按：(「只(/此)個」的合音字)相當於台灣丌滷麵丌「滷」。
- [狀←動]
- 華語
- 例：～肉，～蛋，～魚。按：由前項動賓組合，如：滷蛋，把蛋滷一滷變成「滷蛋」(狀名組合。)
