國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十五・音節 ㄒㄩˇ

ㄒㄩˇshtuˇ

休ㄒㄩˇ←吁句切,去遇韻=ㄒㄩˋ

國音
ㄒㄩˇㄙㄨˋ台ㄨㄣ台ㄌㄨㄢˋ台=煦(古文),使溫暖。使溫暖

呴ㄒㄩˇ火羽切,麌韻

國音
ㄒㄩˇㄏㄡㄍㄡ(另音),喉中喘氣。「ㄏㄡˇ」諧:吼。=雊,
台甘
ㄏㄨˋ文ㄏㆦ文ㄏㄨ文ㄍㄨ語ㄍㆦ˪語ㄍㄡˋ語,痚~。按:(居候切,宥韻)=雊
普閩
未收

姁ㄒㄩˇ火羽切,麌韻

國音
ㄒㄩˇ
台甘
ㄏㄨˋㄏㄨ˪
普閩
未收

咻ㄒㄩˇ火羽切,麌韻

國音
ㄒㄩˇㄒㄧㄡ(另音),喧嚷,攪吵、大聲叫
台甘
ㄏㄧㄨ。按:反切音「ㄏㄨˋ」較為接近,呻吟聲
普閩
ㄏㄧㄨ文ㄏㄨ白。按:無與「ㄒㄩˇ」相對應的音

昫ㄒㄩˇ火羽切,麌韻

國音
ㄒㄩˇ
台甘
ㄏㄨˋㄨ˪文語
普閩
未收

栩ㄒㄩˇ火羽切,虞韻

國音
ㄒㄩˇ
台甘
ㄏㄨˋㄨ˪,~陽,地名
普閩
ㄨ˪ㄏㄨˋ

許ㄒㄩˇ喜語切,語韻

國音
ㄒㄩˇㄏㄨˇ(另音)(古文),邪~,眾人共力之聲
台甘
ㄏㄨ文ㄏㆦˋ文ㄎㆦˋ文ㄎㄨㄚˋ文ㄒㄧㄜˋ文ㄎㄨㄚˋ文ㄏㄧˋ文漳(姓),少許
普閩
ㄏㄨˋ文ㄏㄧˋ文ㄎㆦˋ白(姓)

喣ㄒㄩˇ康典未收「喣」字。火羽切,上麌韻=煦

國音
ㄒㄩˇ①=呴。②=煦。一音「ㄒㄩˋ
台甘
ㄏㄨˋ文ㄨˋ文
普閩
ㄏㄨˋ文ㄨˋ白

煦ㄒㄩˇ火羽切,麌韻

國音
ㄒㄩˇㄒㄩˋ。新華典、普閩典音:(吁句切,遇韻)
台甘
ㄏㄨˋ文ㄨ˪語
普閩
ㄏㄨˋ文ㄨ˪白

詡ㄒㄩˇ火羽切,麌韻

國音
ㄒㄩˇ
台甘
ㄏㄨˋ
普閩
ㄏㄨˋ

滸ㄒㄩˇ←火五切,姥韻

國音
ㄒㄩˇㄏㄨˇ(常音),水~傳
台甘
ㄏㆦˋ
普閩
ㄏㆦˋ文ㄎㆦˋ白。滸茂,地名,在福建龍海

糈ㄒㄩˇ寫與切,語韻

國音
ㄒㄩˇ。新華典用「ㄒㄩ(新於切,魚韻)
台甘
ㄙㄨㄙㄨˋ
普閩
未收相對應的音

諝ㄒㄩˇ寫與切,語韻

國音
ㄒㄩˇ。新華典音「ㄒㄩ(新於切,魚韻)。國語日報典未收「ㄒㄩ」音
台甘
ㄙㄨㄙㄨˋ罕用
普閩
未收相對應的音

【呴ㄒㄩˇ】

[動]
華語
吹氣。
華語
類語:噓。休ㄒㄩˇ。按:與「欨」同。或作:喣,吹也。辨似:昫,從「日」。
台
歕ㄅㄨㄣˊ氣ㄎㄨㄧ˪。

【姁ㄒㄩˇ姁ㄒㄩˇ】

[狀]
華語
②講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ話ㄨㆤ˫溫ㄨㄣ和ㄏㄜˊ、慈ㄗㄨˊ悲ㄅㄧ像ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫(漳/泉)老ㄌㄠ˫阿ㄚˋ媽ㄇㄚˋ,但ㄉㄢ˫有ㄨ˫較ㄎㄚㆷ雜ㄗㄚㆴ̇念ㄌㄧㆰ˫。類語:姁:噓,緩吹氣。欨,以氣溫之。嘔,慈愛之聲。喣,熱也。
台
①鳥ㄐㄧㄠˋ類ㄌㄨㄧ˪,母ㆠㄜˋㆠㄨˋ子ㄍㄧㆩˋ和ㄏㄜˊ樂ㄌㆦㆶ̇丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。

【噢ㄩˇ咻ㄒㄩˇ】

[擬音]
華語
(文) 病人痛苦呻吟聲。

【昫ㄒㄩˇ】

[狀]
華語
=煦ㄒㄩˇ/⁠ㄒㄩˋ。 日出溫暖的意思。
華語
辨似:呴、昫,二字同音,一為[動詞]當吹氣解,一為[狀詞],溫暖的意思。
台
溫ㄨㄣ恤ㄙㄨㆵ。溫ㄨㄣ燒ㄒㄧㄜ。

【栩ㄒㄩˇ栩ㄒㄩˇ】

[狀]
華語
形容生動活潑的樣子。{若ㄋㄚˋ像ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫(漳/泉)活ㄨㄚㆷ̇物ㆠㄨㆵ̇按ㄢ爾ㄋㄧ/⁠ㄋㆤ}一ㄧㆵ直ㄉㄧㆵ̇ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇活ㄨㄚㆷ̇動ㄉㆲ˫/⁠ㄉㄤ˫起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。例:~如生。
華語
活ㄨㄚㆷ̇龍ㄌㄧㄥˊ龍ㄌㄧㄥˊ(普閩典)。若ㄋㄚˋ像ㄑㄧㆧ˫/⁠ㄑㄧㆫ˫活ㄨㄚㆷ̇物ㆠㄨㆵ̇。
台
(圖ㄉㆦˊ中ㄉㄧㆲ所ㄙㆦˋ畫ㄨㆤ˫動ㄉㆲ˫物ㆠㄨㆵ̇真ㄐㄧㄣ成ㄒㄧㄥˊ)活ㄨㄚㆷ̇跳ㄊㄧㄠ˪跳ㄊㄧㄠ˪。

【許ㄒㄩˇ】

[名]
華語
國名 (台)許ㄎㆦˋ國ㄍㆦㆶ。周ㄐㄧㄨ代ㄉㄞ˫國ㄍㆦㆶ名ㄇㄧㄚˊ,在(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫今ㄍㄧㆬ河ㄏㄜˊ南ㄌㆰˊ。
台
許ㄎㆦˋ國ㄍㆦㆶ。周ㄐㄧㄨ代ㄉㄞ˫國ㄍㆦㆶ名ㄇㄧㄚˊ,在在ㄉㄧ˫今ㄍㄧㆬ河ㄏㄜˊ南ㄌㆰˊ。
[動]
華語
(文) 聽從。信任。 例:(明足以察秋毫,而不見輿薪)則王~之乎?(台)王ㆲˊ,汝ㄌㄧˋ𣢟(/㒈)ㄍㆰˋ→ㄍㆰㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇信ㄒㄧㄣ˪。
台
王ㆲˊ,汝ㄌㄧˋ𣢟𣢟ㄍㆰˋ→→ㄍㆰㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ̇信ㄒㄧㄣ˪。
[動]
華語
獻給……。 例:以身~國。
華語
→願ㆣㄨㄢ˫意ㄧ˪為ㄨㄧ˫國ㄍㆦㆶ不(/伓)ㆬ˫顧ㄍㆦ˪身ㄒㄧㄣ命ㄇㄧㄚ˫。
台
自ㄗㄨ˫家ㄍㄚ己ㄉㄧ˫ㄍㄧ˫丌ㆤ身ㄒㄧㄥ軀ㄎㄨ捐ㄍㄨㄢ獻ㄏㄧㄢ˪付ㄏㆦ˫國ㄍㆦㆶ家ㄍㄚ。
[動]
華語
=許ㄒㄩ(北方)(陸彙)。許ㄏㄨˋ/⁠ㄏㄧˋ(泉/漳)可ㄎㆦˋ,允ㄨㄣˋ准ㄗㄨㄣˋ。 例:不~進去。不(/伓)ㆬ˫准ㄗㄨㄣˋ(一ㄧㆵ般ㄅㄨㆩ丌ㄗㄨㄥ)人ㄌㄤˊ入ㄌㄧㆴ̇/⁠ㆢㄧㆴ̇去ㄎㄧ˪。→𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫用ㄧㆲ˫得ㄉㄧㆵ入ㄌㄧㆴ̇/⁠ㆢㄧㆴ̇(泉/漳)去ㄎㄧ˪。
[動]
華語
准許。答應。 例:~了他三天假。允ㄧㄣˋ/⁠ㄨㄣˋ(漳/泉)准ㄗㄨㄣˋ伊ㄧ歇ㄏㄧㄜㆷ困ㄎㄨㄣ˪三ㄙㆩ日ㄌㄧㆵ̇/⁠ㆢㄧㆵ̇。←答ㄉㄚㆷ應ㄧㄥ˪伊ㄧ請ㄑㄧㄥˋ假ㄍㄚ˪三ㄙㆩ日ㄌㄧㆵ̇/⁠ㆢㄧㆵ̇。
[動]
華語
許字。許婚。許配。 例:他家的小姐~了人家了。𢙠ㄧㄣ兜ㄉㄠ小ㄒㄧㄜˋ姐ㄐㄧㄚˋ(查ㄗㄚ某ㆠㆦˋ囝ㄍㆩˋ/⁠ㄍㄧㆩˋ)做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪人˙ㄌㄤˊ喇(/啦)ㄌㄚ˪。{親ㄑㄧㄣ事ㄙㄨ˫講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ定ㄉㄧㆩ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇喇(/啦)ㄌㄚ˪}。
[動]
華語
承認優點。稱許。 例:~為佳作。
台
呵ㄜ咾ㄌㄜˋ講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ是ㄒㄧ˫好ㄏㄜˋ丌ㆤ作ㄗㆦㆶ品ㄆㄧㄣˋ。
[動]
華語
先期答應要贈送或請吃飯。 例:我~給他一本書。
華語
上月~了他一頓飯。頂ㄉㄧㄥˋ月ㆣㄨㆤㆷ̇/⁠ㆣㆤㆷ̇日ㄌㄧㆵ̇/⁠ㆢㄧㆵ̇答ㄉㄚㆷ應ㄧㄥ˪(/⁠約ㄧㆦㆶ)ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇請ㄑㄧㆩˋ伊ㄧ食ㄐㄧㄚㆷ̇飯(/飰)ㄅㆭ˫(罕用)。
台
我ㆣㄨㄚˋ答ㄉㄚㆷ應ㄧㄥ˪ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ̇送ㄙㄤ˪伊ㄧ一ㄐㄧㆵ̇本ㄅㄨㄣˋ冊ㄘㆤㆷ。
[動→助動]
華語
答應。認可。同意。 例:~吃,不~吵。按:如果受詞「吃」,「吵」不保持動性則可認為[動名]。「許」仍為動詞)。
華語
ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇付ㄏㆦ˫汝ㄌㄧˋ食ㄐㄧㄚㆷ̇不(/伓)ㆬ˫付ㄏㆦ˫汝ㄌㄧˋ吵ㄘㄚˋ。
台
會ㄨㆤ˫ㆤ˫用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˪得ㄉㄧㆵ食ㄐㄧㄚㆷ̇,𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫用ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫得ㄉㄧㆵ吵ㄘㄚˋ。會ㆤ˫ㄨㆤ˫食ㄐㄧㄚㆷ̇得ㄉㄧㆵ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫吵ㄘㄚˋ得ㄉㄧㆵ。
[後狀]
華語
(文) 表:約計。 例:望之如三十~人也。看起來像是三十來歲的人。
台
看ㄎㄨㆩ˪著ㄉㄧㄜㆷ̇若ㄋㄚˋ像ㄑㄧㆧ˫ㄑㄧㆫ˫三ㄙㆩ十ㄗㄚㆴ̇歲ㄏㆤ˪ㄏㄨㆤ˪左ㄗㄜˋ右ㄧㄨ˫(/腳ㄎㄚ兜ㄉㄠ)丌ㆤ人ㄌㄤˊ。
[前副]
華語
①表:或者。大概是。 例:~是他來了。或ㄏㄧㆤㆶ̇者ㄐㄧㄚˋ(/⁠無ㆠㄜˊ定ㄉㄧㆩ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇)是ㄒㄧ˫伊ㄧ來ㄌㄞˊ喇(/啦/了)ㄌㄚ˪。 ②表:可能。也許。 例:他下午~來。
台
伊ㄧ今ㄍㄧㄣ仔ㄚ下ㆤ˫晡ㄅㆦ可ㄎㄜˋ能ㄌㄧㄥˊ會ㆤ˫ㄨㆤ˫(/無ㆠㄜˊ定ㄉㄧㆩ˪著ㄉㄧㄜㆷ̇會ㄨㆤ˫/ㆤ˫)來ㄌㄞˊ。

【許ㄒㄩˇ配ㄆㄟˋ】

[混動]
華語
(文) 許字ㄗˋ(文)。許ㄏㄧˋ婚ㄏㄨㄣ(文白)。(親ㄑㄧㄣ情ㄐㄧㄥˊ)做ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪人ㄌㄤˊ。(廈)允ㄨㄣˋ親ㄑㄧㄣ。媵ㄊㄧㄣ˫人ㄌㄤˊ。乞ㄎㄧ˪→ㄎㄧㆵ人˙ㄌㄤˊ。

【許ㄒㄩˇ多ㄉㄨㄛ】

[數量]
華語
[在定位] 許。很。很多。誠ㄐㄧㆩˊ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㄨㆤ˫/⁠ㄗㆤ˫。 例:回到家裏來還要批改~練習簿。動物園裏有~珍禽異獸。

【許ㄒㄩˇ諾ㄋㄨㄛˋ】

[動]
華語
(類組)(文白) (台)許ㄏㄨˋ諾ㄌㄧㆦㆶ̇/⁠許ㄏㄧˋ諾ㄌㄧㆦㆶ̇。承ㄒㄧㄥˊ諾ㄌㄧㆦㆶ̇。允ㄧㄣˋ/⁠ㄨㄣˋ人˙ㄌㄤˊ。
台
許ㄏㄨˋ諾ㄌㄧㆦㆶ̇ㄏㄧˋ諾ㄌㄧㆦㆶ̇。承ㄒㄧㄥˊ諾ㄌㄧㆦㆶ̇。允ㄧㄣˋㄨㄣˋ人··ㄌㄤˊ。

【許ㄒㄩˇ可ㄎㄜˇ】

[動]
台
(官ㄍㄨㄢ廳ㄊㄧㆩ)許ㄏㄨˋ可ㄎㄜˋㄏㄧˋ可ㄎㄜˋ。答ㄉㄚㆷ應ㄧㄥ˪。允ㄨㄣˋㄧㄣˋ准ㄗㄨㄣˋ。

【許ㄒㄩˇ久ㄐㄧㄡˇ】

[時名]
華語
[副位][狀+時名] (台)過ㄍㆤ˪/⁠ㄍㄨㆤ˪了ㄌㄧㄠˋ真ㄐㄧㄣ久ㄍㄨˋ(/⁠誠ㄐㄧㆩˊ久ㄍㄨˋ)。 例:等候~。
華語
類語:一會兒(短時間)。
台
過ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪了ㄌㄧㄠˋ真ㄐㄧㄣ久ㄍㄨˋ(/誠ㄐㄧㆩˊ久ㄍㄨˋ)。 例:等候~。 等ㄉㄢˋ待ㄊㄞ˫→待ㄊㄠ˫誠ㄐㄧㆩˊ久ㄍㄨˋ。

【許ㄒㄩˇ願ㄩㄢˋ】

[動短]
華語
預先應允。答應。
華語
──答ㄉㄚㆷ應ㄧㄥ˪神ㄒㄧㄣˊ明ㆠㄧㄥˊ:若ㄋㄚ˫有ㄨ˫應ㄧㄥ˪驗ㆣㄧㆰ˫ㄋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇用ㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫偌ㆣㄨㄚ˫/⁠ㄌㄨㄚ˫穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫財ㄗㄞˊ物ㆠㄨㆵ̇答ㄉㄚㆴ/⁠ㄉㄚㆷ謝ㄒㄧㄚ˫。 例:~了一個~。
台
下ㄏㆤ˫願ㆣㄨㄢ˪ㆣㄨㄢ˫。下ㄏㆤ˫一ㄐㄧㆵ̇個ㆤˊ願ㆣㄨㄢ˫ㆣㄨㄢ˪。

【默ㄇㄛˋ許ㄒㄩˇ】

[動]
華語
承ㄒㄧㄥˊ認ㆢㄧㆬ˫/⁠ㄌㄧㆬ˫(漳/泉)/⁠ㆢㄧㄣ˫/⁠ㄌㄧㄣ˫(漳/泉)。
台
默ㆠㄧㆤㆶ̇許ㄏㄨˋ文。心ㄒㄧㆬ內ㄌㄞ˫答ㄉㄚㆷ應ㄧㄥ˪。

【特ㄊㄜˋ許ㄒㄩˇ】

[副+動→副短]
華語
特別(破格)准許的。
華語
類語:破例。破格。
台
特ㄉㄧㆤㆶ̇別ㄅㄧㄚㆵ̇允ㄨㄣˋ准ㄗㄨㄣˋ。

【推ㄊㄨㄟ許ㄒㄩˇ】

[動]
華語
類語:讚許。稱許。
台
推ㄊㄨㄧ薦ㄐㄧㄢ˪。稱ㄑㄧㄥ許ㄏㄨˋ(/呵ㄜˊ咾ㄌㄜˋ)。

【何ㄏㄜˊ許ㄒㄩˇ】

[處所詢問詞]
華語
何處。何ㄏㄜˊ許ㄏㄨˋ(古文)。何ㄏㄜˊ處ㄘㄨˋ(文白)。(語):底ㄉㄜˋ位ㄨㄧ˫。底ㄉㄜˋ落ㄌㄜㆷ̇→ㄌㄜˋ(/⁠哪ㄉㄜˋ/⁠ㄉㄚˋ落ㄌㄜˋ)。

【幾ㄐㄧˇ許ㄒㄩˇ】

[數量]
華語
(文) 表:數目的多少。
華語
若干(文白)。偌ㆣㄨㄚ˫/⁠ㆡㄨㄚ˫穧(/濟/多:訓讀)ㄗㄨㆤ˫/⁠ㄗㆤ˫。
台
幾ㄍㄧˋ許ㄏㄨˋ文。

【期ㄑㄧˊ許ㄒㄩˇ】

[動]
華語
類語:期望。
台
期ㄍㄧˊ待ㄊㄞ˫。
[動]
台
期ㄍㄧˊ待ㄊㄞ˫。類語:期望。映映ㆭ˪望ㆠㄤ˫。

【准ㄓㄨㄣˇ許ㄒㄩˇ】

[動]
華語
(文白)答ㄉㄚㆷ應ㄧㄥ˪。(語)允ㄨㄣˋ准ㄗㄨㄣˋ。
台
准ㄗㄨㄣˋ許ㄏㄨˋ。(文)許ㄏㄧˋ可ㄎㄜˋ。

【稱ㄔㄥ許ㄒㄩˇ】

[動]
華語
讚許。(文)稱ㄑㄧㄥ許ㄏㄧˋ/⁠ㄏㄨˋ(漳/泉)。(語)呵ㄜ/⁠ㄛ咾ㄌㄜˋ。

【少ㄕㄠˇ許ㄒㄩˇ】

[數量]
華語
一點兒。少量。
台
少ㄒㄧㄠˋ許ㄏㄨˋㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋ文*。(小ㄒㄧㄜˋ可ㄎㄨㄚˋ)(語)。淡ㄉㆰˊ薄ㄅㄜㆷ̇仔ㄚ。

【如ㄖㄨˊ許ㄒㄩˇ】

[指形]
華語
(文白) ①如此(文白)。這樣(語)。
華語
例:~壯麗的景象,不看可惜。②若干。有些。 例:~錢。有ㄨ˫若ㆣㄨㄚ˫/⁠ㆡㄨㄚ˫穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫錢ㄐㆪˊ,一ㄐㄧㆵ̇寡ㄍㄨㄚˋ。 ③這麼多。呰ㄐㄧㄚㆷ恁ㄌㄧㄣ˪穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫。 例:哪要~金錢?
台
呰ㄐㄧㄚㆷ恁ㄌㄧㄣ˪。

【也ㄧㄝˇ許ㄒㄩˇ】

[副]
華語
表:或者。或許。可能(不很肯定)。
華語
敢ㄍㆩˋ是ㄒㄧ˫(普閩典)。按:台灣也通用。
台
無ㆠㄜˊ定ㄉㄧㆩ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇。卜ㄅㄜㆷ定ㄉㄧㆩ˫。(廈)歉ㄎㄧㆰˋ采ㄘㄞˋ。也ㄧㄚ˫敢ㄍㆩˋ。

【贊許ㄗㄢˋ許ㄒㄩˇ】

[動]
華語
贊成推許。讚美推崇。
台
贊ㄗㄢ˫許ㄏㄨˋㄏㄧˋ。呵ㄜ咾ㄌㄜˋ。

【允ㄩㄣˇ許ㄒㄩˇ】

[動]
華語
許可。
華語
類語:准許。類語:許,~可。准,~許。可,許~。認,~可。允,~許。許多,眾多。幾許。若干。
台
允ㄧㄣˋㄨㄣˋ准ㄗㄨㄣˋ。

【喣ㄒㄩˇ喣ㄒㄩˇ】

[狀]
華語
①諂笑的樣子。
華語
②和悅→恭順。
台
侂ㄉㆥ˪(/𩏠ㄉㄧ˪)笑ㄑㄧㄜ˪諂ㄊㄧㆰˋ媚ㆠㄧ˫。歡ㄏㄨㆩ喜ㄏㄧˋ順ㄙㄨㄣ˫從ㄐㄧㆲˊ。

【煦ㄒㄩˇ】

[狀]
華語
暖和。
華語
如:~日初升。
台
燒ㄒㄧㄜ烙ㄌㄜ˫(/暖ㄌㄨㄢˋ)。

【煦ㄒㄩˇ伏ㄈㄨˊ】

[動]
華語
鳥類孵卵。
華語
按:伏,抱卵也。
台
孵ㄅㄨ˫卵ㄋㆭ˫。

【煦ㄒㄩˇ煦ㄒㄩˇ】

[狀]
華語
溫ㄨㄣ和ㄏㄜˊ(文白)。→燒ㄒㄧㄜ烙ㄌㄜ˫。→和藹的小恩惠。

【和ㄏㄜˊ煦ㄒㄩˇ】

[狀]
華語
例:春光~。
華語
(暖也)。
台
春ㄘㄨㄣ日ㄌㄧㆵ̇ㆢㄧㆵ̇(太ㄊㄞ˪陽ㄧㆲˊ)溫ㄨㄣ和ㄏㄜˊ。燒ㄒㄧㄜ烙ㄌㄜ˫。

【煦ㄒㄩˇ仁ㄖㄣˊ孑ㄐㄩㄝˊ義ㄧˋ】

華語
(常) 煦,溫。孑,小。→小仁義。→小人情。類語:煦,和~。溫,~和。暖,~和。

【詡ㄒㄩˇ詡ㄒㄩˇ】

[狀]
華語
和ㄏㄜ˫→ㄏㄜˊ(諧:號ㄏㄜ˫)齊ㄗㆤˊ聚ㄗㄨ˫集ㄐㄧㆴ̇丌ㄗㄨㄥ款ㄎㄨㄢˋ。

【自ㄗˋ詡ㄒㄩˇ】

[動]
華語
誇耀(文)。說大話。吹牛。
華語
辨似:詡詡,從「言」,誇口。栩栩,從「木」,活(/生)動的樣子。
台
講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ大ㄉㄨㄚ˫話ㄨㆤ˫凸ㄆㆲ˪風ㄏㆲ(/膨ㄆㆲ˪脝ㄏㆲ)。海ㄏㄞˋ口ㄎㄠˋ。車ㄑㄧㄚ大ㄉㄨㄚ˫砲ㄆㄠ˪廈。

【滸ㄒㄩˇ灣ㄨㄢ】

[名]
華語
地名,在江西。滸墅關地名。

【糧ㄌㄧㄤˊ糈ㄒㄩˇ】

[名]
華語
(古文) 糧食(祀神精米)。
台
糧ㄋㄧㄨˊ食ㄒㄧㆵ̇語。

【諝ㄒㄩˇ】

[名]
華語
(古文) 知。哲。才智。
台
智ㄉㄧ˪識ㄒㄧㆤㆶ。