國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷二十二・音節 ㄙㄨㄛˊ

ㄙㄨㄛˊsuoˊ

索ㄙㄨㄛˊ

國音
ㄙㄨㄛˊㄙㄨㄛˇㄙㄨㄛˇㄒㄧㄥˋㄙㄨㄛˇ→。按:新華典、普閩典用「索興」。互見【索】(常音)

【索ㄙㄨㄛˊ性·ㄒㄧㄥˋ】

[副]
華語
(日報典) 直截了當。乾脆。
華語
例:~把它吃光了。那麼麻煩,~不去。(台語)例:無ㆠㄜˊ錢ㄐㆪˊ束ㄙㆦㆶ信ㄒㄧㄣ˪勿ㄊㄞ˪去ㄎㄧ˪(台日典)。(重編國語)沒有錢索性別去。→不如不去。一作:索ㄙㄨㄛˇ興˙ㄒㄧㄥˋ或「作ㄗㄨㄛˊ興˙ㄒㄧㄥˋ」。
台
印ㄧㄣ˪矧ㄒㄧㄣˋ做ㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪唯ㄨㄧˊㄧˊ是ㄒㄧ˫。