國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷八・音節 ㄌㄢˊ

ㄌㄢˊlanˊ

ㄌㄢˊ盧含切,覃韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㆰˊ
普閩
ㄌㆰˊ

ㄌㄢˊ盧含切,覃韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㆰˊ
普閩
ㄌㆰˊ

ㄌㄢˊ盧當切,唐韻

國音
ㄌㄢˊㄌㄤˊ。←。普閩典不收「ㄌㄢˊ」音
台甘
ㄌㆲˊ
普閩
ㄌㆲˊ

ㄌㄢˊ郎干切,寒韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㄢˊ
普閩
ㄌㄢˊ

ㄎㄚˋ汝占切,鹽韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄎㄚˋㄌㆰˊ未收相對應的字。另見【*】音
普閩
未收

ㄌㄢˊ盧甘切,淡韻

國音
ㄌㄢˊㄖㄨㄛˋㄆㄧㄝˇ。→,苤~
台甘
ㄌㆰˊㄋㄚˊㄋㄚˊㄒㄧㆤㆶ,藍色
普閩
ㄌㆰˊㄋㄚˊ

ㄌㄢˊ郎干切,寒韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㄢˊㄋㄨㄚˊ(舊音)
普閩
ㄌㄢˊㄋㄨㄚˊ

ㄌㄢˊ郎干切,寒韻

國音
ㄌㄢˊㄌㄢˋ(郎旰切,翰韻)
台甘
ㄌㄢˊㄌㄢ˫
普閩
ㄌㄢˊㄌㄢ˫ㄋㄨㄚ˫

ㄌㄢˊ離閑切,山韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㄢˊ
普閩
ㄌㄢˊ

ㄌㄢˊ郎干切,寒韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㄢˊㄋㄨㄚˊ罕用
普閩
ㄌㄢˊㄋㄨㄚˊ

ㄌㄢˊ郎干切,寒韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㄢˊ
普閩
ㄌㄢˊ

ㄌㄢˊ盧甘切,談韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㆰˊㄋㄚˊ
普閩
ㄌㆰˊㄋㄚˊ

ㄌㄢˊ盧甘切,談韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㆰˊ
普閩
ㄌㆰˊㄌㆰ。按:不分文白

ㄎㄚ˪郎干切,寒韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㄢˊ
普閩
ㄌㄢˊ

ㄌㄢˊ郎干切,寒韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㄢˊ
普閩
ㄌㄢˊ

ㄌㄢˊ←郎旰切,翰韻=ㄌㄢˋ

國音
ㄌㄢˊ
台甘
ㄌㄢˊㄑㄧㆬˊㄎㆰˋ(均罕用)
普閩
未收

ㄎㄚ˫郎干切,寒韻

國音
ㄌㄢˊ
台甘
未收
普閩
ㄌㄢˊ

ㄊㄢㄌㄢˊ

[動狀]
華語
類語:
ㄊㆰㄌㆰˊㄊㆰㄒㄧㆬ。()ㄞ˪ㄅㄚㆵ̇ㄌㄤˊㄐㆪˊㄗㄞˊ(/ㄗㄞˊㆠㄨㆵ̇)

ㄕㄢㄌㄢˊ

[名]
華語
類語:
ㄙㄨㆩㄉㄧㄥˋㆠㄨ˫ㆠㄨ˫ㄎㄧ˪ㄙㄨㆩㄎㄧ˪ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㄏㄨㄣˊㆠㄨ˫ㄙㄨㄧˊㄏㆲㄏㄨㄤㄆㄧㄠㄉㆲ˫

ㄈㄚˋㄌㄢˊ

[名]
華語
ㄈㄚˋ。湳(/)ㄌㆰˊ(/)ㄊㆭ˫

ㄌㄢˊ

[名]
華語
() =
[動]
華語
() =
[後狀]
華語
()
ㄇㄧˊㄇㆤˊ(/ㄍㆥ/ㄍㆪ)ㄑㄧㆬㄌㄤˊㄎㄨㄣ˪ㄐㄧㄥ˫
[在副位]
華語
:~
ㆠㄜˊㄒㄧㄨ˫ㄨㄣˋㄗㄨㄣˋㄌㆰ˫ㄙㆰˋㆢㄧㆴ̇ㄌㄧㆴㄎㄧ˪ㄌㄤˊㄌㄞ˫ㆠㄧㄣ˫

ㄌㄢˊㄍㄢ

[狀]
華語
() 縱橫~。諧:欄杆ㆠㄚㆶ̇ㄙㄞˋㄒㄧ˪(/)ㄌㄧㆰˊㄙㄨㄧˊ

ㄌㄢˊㄕㄢ

[動狀]
華語
剩餘衰弱~。
華語
~。
華語
:闌珊,諧:ㄌㄢˊㄙㄢ:㲯ㄌㆰ毿ㄙㆰ˪
ㄘㄨㄣㄊㆪㄎㄧ˪ㄏㄨㄣㄐㄧㆰ˫ㄐㄧㆰ˫ㆠㄜˊㄎㄧ˪ㄧㆵㄉㄧㆵ̇ㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷㆠㄜˊㄏㄧㄥ˪ㄘㄨ˪ㄎㄧ˪ㄙㄨㆤㄙㄨㄧㆠㄞˋㄙㆰ˪ㄉㆰ˪

ㄌㄢˊㄨㄟˇ

[動]
華語
() ()ㆠㆲˊㄉㆭˊ。類語:(),~,~」。沮喪
ㆠㆲˊㄉㆭˊ類語

ㄌㄢˊ毿ㄙㄢ

[狀]
華語
() ()㲯ㄌㆰ毿ㄙㆰ()。ㄐㄧㄠˋㄇㆭˊㄉㆭˊㄉㆭˊㄙㄨㄧˊㄌㄜㆷ̇ㄙㄨㆩ˪ㄙㄨㆩ˪ㄗㄨㄥㄎㄨㄢˋㄙㄢ˪/⁠ㄙㆰ˪ㄉㆰ˪ㄗㄨㄥㄎㄨㄢˋㄌㆰ˫ㄙㆰˋ」。
ㄌㆰ毿ㄙㆰㄐㄧㄠˋㄇㆭˊㄉㆭˊㄉㆭˊㄙㄨㄧˊㄌㄜㆷ̇ㄙㄨㆩ˪ㄙㄨㆩ˪ㄎㄨㄢˋㄙㄢ˪ㄙㆰ˪ㄉㆰ˪ㄎㄨㄢˋㄌㆰ˫ㄙㆰˋ

ㄌㄢˊ

[名]
ㄋㄚˊㄘㄠˋㄉㄧㄢ˫ㄘㆥㄑㆪㄌㆰˊㄋㄚˊㄉㄧㄢ˫(ㄋㄧˋㄌㄧㄠ˫ㄇㄧㄚˊ)ㆣㄨㄢˊㄌㄧㄠ˫。→ㄋㄚˊㄌㆰˊㄒㄧㆤㆶㄘㆥㄑㆪㄒㄧㆤㆶㄑㄧㆬㄘㆥㄑㆪㄒㄧㆤㆶ
[在狀位]
華語
:~ㄐㄧㄣㄗㄤㄌㆰˊㄒㄧㆤㆶㄗㄨㄥㄙㆩ穿(/)ㄑㄧㄥ˫ㄌㄧㄠˋㄎㄚㆷ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫(/⁠ㄌㄚㆷㄙㄚㆴ)。 ~白字
ㄌㆰˊㄋㄚˊ(/ㄑㄧㆬㄘㆥ/ㄑㆪ)ㄒㄧㆤㆶㄉㄨㆤˋㄉㆤˋ(ㄙㆦ˪ㄉㆤ˫),ㄒㄧㄚˋㄅㆤㆷ̇ㄌㄧ˫ㆢㄧ˫

ㄌㄢˊㄅㄣˇ

[名短]
華語
類語:
ㄉㄨ˪ㄗㆦㆶㄒㄧˊㄙㆦˋㆠㄚㆵㄘㆰㄎㄜˋㄍㄨ˪ㄍㄨㄣㄍㄧㄣㄍㄨ˪ㄍㄧ˪ㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪ㄉㄨㆤˋㄉㆤˋㄅㄨㄣˋ

ㄌㄢˊㄊㄨˊ

[名]
ㄧㆲ˫ㄙㄞ˪ㄌㆰˊ(ㄘㆥㄑㆪㄒㄧㆤㆶㄒㄧㄚˋㄐㄧㄣ)ㄏㆦㆶㄗㆤ˪ㄉㆦˊㄧㆧ˫ㄧㆫ˫。(ㄧㄣㄘㆦㄒㄧˊㄒㄧㆲˊㄧㄣ˪ㄍㄧㄢ˪ㄉㄧㆦㆶㄍㆤ˪ㄨㆤ˫ㄨㄧ˫ㄉㆦˊ)→ㄍㆤ˪ㄧㆤㆶ̇ㄨㆤㆷ̇ㄅㆦ˫ㄗㆦ˪

ㄌㄢˊㄌㄩˇ

[狀]
華語
類語:(顏色)。。辨似:器物
ㄧㄚˋㄒㄧㄚˋㄗㄜ˪ㄌㆰˊㄌㄨㄧ˪ㄌㆰˊㄌㄨㄧ˪ㄉㄞˊㆣㄧˋㆣㄨˋㄍㆲˋㄍㆲ:( )ㄌㆰ˫ㄌㆰ˫ㄌㆰ˫ㄌㆰ˫ㄌㄨㄧ˪ㄌㄨㄧ˪ㄌㄨㄧ˪ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊ穿ㄑㄧㄥ˫ㄘㄚㆷㆠㄜˊㄐㄧㄥˋㄗㄨㆤˊㄗㆤˊㄆㄨㄚ˪ㄆㄨㄚ˪𣯶ㄙㆰ˪𣯶ㄙㆰ˪

ㄌㄢˊ

[動]
華語
() 阻止阻擋通過
華語
(/)ㄗㄚㆷ̇ㄌㆤ˪:~ㄍㄚ(/)ㄗㄚㆷ̇ㄌㆤ˪(/伓)ㆬ˫ㄗㄨㄣˋ(/⁠ㄏㆦ˫)ㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㄎㄧ˪。 ~ㄍㄚㄉㆲ˪ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪ㄅㄚㆵ(/嘪)ㄇㄞ˪ㄏㆦ˫ㄌㄧㆴ˙ㄌㄞˊㄉㄨˋㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷㄍㆲˋㆣㄨㄚˋㄍㄚㆢㄧㆷ̇ㄉㄜˋㄉㆭˋㄎㄧ˪ㄉㆲ˪(/伓)ㆬ˫(/)ㄏㆦ˫ㄍㆲˋ
ㄗㆦˋㄉㆲ˪ㄗㆦˋㄐㄧˋㄍㄚ˫ㄉㆲ˪ㄌㆤ˪

ㄌㄢˊㄧㄠ

[動賓→動短→在副位]
華語
:~
華語
截斷
ㄗㆩˋㄧㄜㄉㄨㄧ˪ㄅㄨㆩ˪ㄧㄜㄗㆩˋㄅㄨㆩ˪ㄉㄧㆲㄉㄨㄧ˪ㄅㄨㆩ˪ㄉㄧㆲ……。ㄉㄨㄧ˪ㄅㄨㆩ˪ㄧㄜㄍㄚㄌㆰˋㄌㆤ˪ㄗㄨㄧˋㄎㆦ˪ㄐㄧㆲㄉㆭˊㄉㆭˊㄎㄨㆤㄎㆤㄉㄨㄧ˪ㄅㄨㆩ˪ㄉㄧㆲㄧㆲㄗㆩˋ(/ㄑㄧㄚㆵ)ㄉㆭ˫

ㄌㄢˊㄌㄨˋㄏㄨˇ

[名]
華語
類語:,~~。
ㄗㄚㆷ̇ㄅㄨㆩ˪ㄌㆦ˫ㄑㄧㆧˋㄑㄧㆫˋㄍㄧㄚㆴㄘㄚㆵ̇。→ㄅㄧˋㆡㄨ˫ㄌㄨ˫ㆠㄨㄣˊㄐㄧㆧㄐㄧㆲㄌㄞ˫ㄑㆪㄘㆥㆢㄧ˫ㄌㄧ˫,(ㄗㄚㆷ̇ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪ㄊㄚㆶ̇𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄐㄧㄣ˪ㄐㄧㄥˊ)。

ㄌㄢˊ

[名]
華語
波浪ㄎㄚㆷㄉㄨㄚ˫ㄗㄨㄥㄏㄞˋ(/)ㄧㄥˋ

ㄌㄢˊㄌㄢˊ

[狀]
華語
() ()ㄌㄠˊㆠㄚㆶ̇ㄙㄞˋㄗㄨㄥㄎㄨㄢˋ。類語:闌干
ㄌㄠˊㆠㄚㆶ̇ㄙㄞˋㄎㄨㄢˋ類語

ㄅㄢㄌㄢˊ

華語
ㄏㄨㆤㄏㄨㄚㄅㄢ

ㄌㄢˊ

[名]
華語
華語
~。
華語
~。
華語
~。
ㄌㄢˊㄍㄢㄗㄚㆷ̇ㄏㄨㆤㄌㄢˊㄍㄢㄏㄨㆤㄨㄧˊㆣㄨˊㄉㄧㄠˊ*(/ㆣㄨˊㄉㄧㄠˊ)
[名]
華語
消息體育~。
ㄒㄧㄣㆠㄨㄣˊ(/ㄅㄜ˪ㄗㄨㄚˋ)ㄗㄨㄢㄌㄢˊㄨㄧˊㄒㄧ˪ㄒㄧ˪ㄍㄚㆶㄍㄚㆶㄉㄧㆤㆶ̇ㄅㄧㄚㆵ̇ㄍㄧ˪ㄙㄨ˫ㄌㄨㄣ˫ㄙㄨㄚㆵ。→ㄗㄨㄢㄉㆤˊㄉㄨㆤˊㄅㄢˋㆠㄧㄣ˫

ㄌㄢˊㄍㄢ

[名]
華語
衣裳
華語
。類語:~。ㄌㄠˊㄐㄩㄢˋㄓㄚˋㄌㄨㄥˊㄐㄧㄢˋ()。ㄍㄨˋ(),
ㄌㄢˊㄍㄢㄧㆲˊㄉㄞˊㄗㄚㆷ̇ㄧㄢˊㄙㄨㄣˊ

ㄌㄢˊ

[草名]
ㄌㄢˊㄘㄠˋㄌㄢˊㄏㄨㆤ

ㄌㄢˊㄍㄨㄟˋ

[名]
華語
() ()ㄅㄧˋㄌㄨ˫/⁠ㆡㄨ˫ㄍㆩˋ/⁠ㄍㄧㆩˋㄙㄨㄣ
ㄅㄧˋㄌㄨ˫ㆡㄨ˫ㄍㆩˋㄍㄧㆩˋㄙㄨㄣ

ㄌㄢˊㄖㄜˇ

[名]
華語
()ㄖㄜˇ(寺院)。類語:

ㄌㄢˊ

[名]
華語
~。~。
華語
~上。捾(/弙)ㄍㄨㆩ˫ㄋㄚˊㄗㄨㄟˇㄐㄧㆫ˫/⁠ㄐㄧㆧ˫ㄍㄨㆤ/⁠ㄍㆤㄎㄧ˪ㄍㄨㆤ/⁠ㄍㆤ裡(/)ㄌㄧㄣ˪/ㄋㄧㄣ˪。類語:,~,~,~,~,~淺兒,~~。笊籬:「ㄍㄚㄌㄜˋㄗㄨㄟˇ」。
ㄋㄚˊㄘㄞ˪ㄋㄚˊㄏㄨㆤㄋㄚˊ

ㄌㄢˊ

[名]
華語
ㆠㄜˊㄍㄨㄣˋ(/舷)ㄍㆪˊㄗㄨㄥㄙㆩ

ㄌㄢˊㄌㄩˇ

[狀]
華語
類語:褦襶
ㄙㆩㄎㆦ˪ㄆㄨㄚ˪ㄙㆰ˪ㆠㄜˊㄐㄧㄥˋㄗㄨㆤˊㄗㆤˊㄌㆰˊㄌㆰˊㄌㄨㄧ˪ㄌㄨㄧ˪。←ㄌㆰˊㄌㆰˊㄌㄨˋㄌㄨˋ

ㄌㄢˊ

[名]
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄒㄧㆲ˫(/ㄉㄧㄥˋ)ㆤ˫(/ㄙㆩ)ㄒㄧㄜㄙㆩㄌㄧㄢˊㄙㆩ

ㄌㄢˊㄧㄢˊ

[名]
華語
() ()ㆠㄨˊㄌㄨㄚ˫ㄅㄚㆵ̇ㄌㄤˊㆠㄜˊㄍㄨㄣ/⁠ㄍㄧㄣㄍㄨ˪/⁠ㄍㄧ˪ㄌㄨㄢ˫ㄗㄜ˫ㄅㆤㆷ̇ㄌㄧㄚㆴㄗㄨㄥㄨㆤ˫~。
華語
ㄅㆤㆷ̇ㄍㆲˋㄍㆩˋㄒㄧˋㄍㆲˋ(/伓)ㆬ˫ㄍㄧㆩㄍㄧㄣ˪/⁠ㄍㄧㄢ˪ㄒㄧㄠ˪
ㆠㄨˊㄌㄨㄚ˫ㄅㄚㆵ̇ㄌㄤˊㆠㄜˊㄍㄨㄣㄍㄧㄣㄍㄨ˪ㄍㄧ˪ㄌㄨㄢ˫ㄗㄜ˫ㄅㆤㆷ̇ㄌㄧㄚㆴㄨㆤ˫ㆠㄨˊㄊㄧˋㄌㄢˊㆣㄧㄢˊ

ㄌㄢˊ

[名]
ㆣㄨㄢˊㄙㆦ˪ㄇㄧㄚˊ。②()ㄍㄧㆬㄒㄧㆤㆶㄘㄞˋ

ㄌㄢˊ

[名]
華語
() ()ㄍㆦˋㄗㄚˋㄉㄨㆤˋ/⁠ㄉㆤˋㄍㄧㆲㄐㆪ˪ㄗㄨㄥㄎㄧ˪ㄍㄨ˫──()。
ㄍㆦˋㄗㄚˋㄉㄨㆤˋㄉㆤˋㄍㄧㆲㄐㆪ˪ㄎㄧ˪ㄍㄨ˫──()。