國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷六・音節 ㄊㄨㄣˇ

ㄊㄨㄣˇtuenˇ

汆ㄊㄨㄣˇ土懇切,阮韻(康典水部)。汆,吐袞切,混韻(普閩典)

國音
ㄊㄨㄣˇㄘㄨㄢ。汆(七丸切,恒韻)。用沸水短煮。有的字典用「ㄙㆦㆶ」字,疑為誤字
台甘
ㄊㄨㄣˋ罕用
普閩
ㄊㄨㄣˋ

【汆ㄊㄨㄣˇ】

[動]
華語
①水推物。→②(方)(滬)漂浮。 例:木頭在水上~。
台
柴ㄘㄚˊ站ㄉㆰ˪ㄉㄧㆰ˪水ㄗㄨㄧˋ面ㆠㄧㄣ˫浮ㄆㄨ˫咧ㄌㆤ˪浮ㄆㄨ˫咧ㄌㆤ˪,漂ㄆㄧㄠ流ㄌㄧㄨˊ。
[動]
華語
用油炸ㄓㄚˊ。
華語
例:油~饅頭、油~豆腐、油~花生米。~油條。(廈)浮ㄆㄨ˫油ㄧㄨˊ條ㄉㄧㄠˊ。
華語
類語:汆ㄊㄨㄣˇ。炸。汆ㄘㄨㄢ。辨似:汆ㄘㄨㄢ,用沸水短煮。汆ㄊㄨㄣˇ,油炸。
台
𪸾ㄐㆪˋ*油ㄧㄨˊ。𪸾ㄐㆪ˪油ㄧㄨˊ炸ㄐㄧㄚ˫(→食ㄐㄧㄚㆷ̇)粿ㄍㆤˋㄍㄨㆤˋ。