國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷八・音節 ㄌㄟ

ㄌㄟlei

ㄌㄟ歷德切,德韻

國音
ㄌㄟㄌㄜㄌㄜˋㄌㄜˊ(方音)。←。←,馬索,控制。(以上三音見破音典)(普閩典只收「ㄌㄜˋㄌㄟ」)(詞中變音)
台甘
ㄌㄧㆤㆶ̇ㄌㄚㆷ̇ㄚㆴㄌㄚㆷ̇ㄋㄧㄋㄧㆷ̇ㄌㆤㆷㄌㆤ˪,壓勒(另音)*←。諧:礪
普閩
ㄌㄧㆤㆶ̇ㄌㆤㆷ

ㄌㄟ←力堆切,灰韻=ㄌㄟˊ(玉篇)。盧回切,灰韻

國音
ㄌㄟㄌㄟˊㄅㆦㆷㄌㄟˋ←。研也,~(盧對切,隊韻),~鼓,~台
台甘
ㄌㄨㄧˊㄌㄨㄧˊㄉㄞˊㄌㄨㄧ˫又音,擂臺(一音)。按:=礧
普閩
ㄌㄨㄧˊㄌㄟˊㄌㄟˋ。另見普通話音【擂】項內

ㄌㄟ

[動]
華語
華語
:~小。㨨ㄌㄧㄨ˪ㄍㄠˋㄗㄨㄟˇㄎㄧㄢ(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ𨑨ㄊㄧㆵㄅㆥㆷㄊㄜˊㄧㄥ˫/⁠ㄧㆲ˫ㄙㄜㆷㄗㄨㄟˇㄎㆦㄍㄠˋㆰ˫ㄍㄨㄣˋㄎㄢㄎㄧ˪𨑨ㄊㄧㆵㄅㆥㆷㄊㄜˊ
ㄧㆲ˫ㄙㄜㆷㄍㄚ˫ㄉㆪˊㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪ㄌㄧㄨ˪ㄉㄧㄠˊ
[動]
華語
ㄌㄜˋ:~ㄐㄧㆲㆠㆤˋㄊㄠˊ(/)ㄌㄧㄥˊ(/⁠ㄌㄚㆶ)搝ㄎㄧㄨˋㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪
[動]
華語
(/)。
華語
ㄙㄜㆷㄗㄨㄟˇㄘㄨㄧㄏㆦ˫(/)ㄢˊ()。 :~ㄧㄜㄉㆦˋㄘㄨㄧ(/)ㄏㆦ˫ㄢˊ條兒頭髮
華語
腰帶
華語
:「ㄌㆤ˪ㄉㆦ˫諧:ㄌㆤ˪ㄉㆦ˫行李捆緊~。中間一根
ㄘㄨㄧㄘㄨㄧㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㄉㄧㄨˊㄉㄨㄚ˪ㄘㄨㄧ(/ㄗㄚㆵ)ㄊㄠˊㄗㄤㄎㆦ˪ㄉㄨㄚ˪ㄘㄨㄧㄢˊㄢˊ。→ㄎㄧㆰ˫ㄉㆭˊㄌㆤ˪ㄌㆤㆷㄉㆦ˫
[動]
華語
制止控制
華語
:~
ㄚㆵㄐㄧˋㄉㆲ˪ㄍㄧㆬ˪ㄉㆲ˪ㄧㆲ˫ㄧㄥ˪(/ㄎㄞ)ㄐㆪˊ
[動狀]
華語
()舒服
華語
帶兒,~腿肚子舒服
華語
,~
ㄙㆭ˪ㆠㄨㆤㆷ̇ㄉㄨㄚ˪ㄒㄧㆫㄒㄧㆧㄢˊㄎㄚㄉㆦˋㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊㄙㆭ˪ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㄍㄢㄎㆦˋ(ㄙㆩ)ㄋㄧㄚˋㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄌㄧㄠˋㄒㄧㆫㄒㄧㆧㄢˊㄙㆭˋㄍㄚㆷㆠㆤㆷㆠㆤㆷㆠㄨㆤㆷ̇ㄒㄧˋ

ㄌㄟㄎㄣˇ·ㄎㄣˋ

[動短]
華語
孩子大人他的要求
華語
:小孩子東西。②ㄑㄧㄤˇ
華語
。③ㄌㄜˋㄌㄧㆤㆶㄒㄧㆤㆶ(),ㄍㄧㆲˊㄊㄜˋ(/⁠ㄫㆤ˫/⁠ㄫㄧ˫ㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇),ㄌㄜㄙㄜ(←勒索)。→ㄎㄚ˪ㄧㄨˊ
華語
」*陰平
ㄍㄧㄠˊㄎㄧㄠˊㄍㄧㄨˊㄅㄧㆤㆶㆣㄨㄚˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄎㄧ˪ㄍㄚ˫ㄌㄧˋㄍㄧㆲˊㄊㄜˋ。→ㆣㄨㄚˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄍㄧㆲˊㄍㄚ˫ㄌㄧˋㄊㄜˋㆣㄨㄚˋ𣍐ㆠㆤ˫ㆠㆤ˫ㆠㄨㆤ˫ㄫㆤ˫ㄫㆤ˫ㆠㆤㆷㄌㄧˋ

ㄌㄟㄙˇ

[動短]
華語
[/] 脖子頭兒ㄓㄨㄞˋ/⁠ㄧㄝˋ(//*)ㄘㄨㄧ(/繏)ㄙㆭˋ他們勒死。𢙠ㄧㄣㄋㆭ˫ㄌㄤˊㄐㄧㆲㄙㄜㆷㄗㄨㄟˇㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄎㄧㄨˋㄉㄧㄜㆷ(/⁠ㄉㄜ˫)ㄐㄧㆲㄌㄤˊㄘㄨㄧ˙ㄒㄧˋ(/)ㄌㄚ˪

ㄌㄟ

[動]
華語
:~ㄧㆲ˫ㄍㄨㄣˊㄊㄠˊㆠㄜˋ/⁠ㆠㄨˋㄎㄧㄢ*ㄐㄧㆵ̇˙ㆤ˫ㄎㆮˋ*ㄍㄨㄣˊㄊㄠˊㆠㄨˋ/⁠ㆠㄜˋ。()ㄐㄧㄥㄐㄧㆵ̇ㄍㄨㄣˊ()。類語:耳刮子