國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷九・音節 ㄍㄣˊ

ㄍㄣˊgenˊ

ㄍㄣˊ胡恩切,痕韻(普閩典)

國音
ㄍㄣˊㄏㄣ(另音),~哆
台甘
ㆣㄧㄣ˫ㆣㄨㄣˊ罕用。康典未收字
普閩
ㄏㄨㄣˊ。未收與「ㄍㄣˊ」相對應的音

ㄍㄣˊ

[名]
華語
滑稽有趣
華語
~,~。ㄆㄚㆷㄐㄧㄣ(//)ㄗㆤ˫/⁠ㄗㄨㆤ˫ㄑㄧㄜ˪ㄎㄨㆤ()。ㄆㄚㆷㄑㄧㄜ˪ㄎㆤ𨑨ㄊㄧㆵㄅㆥㆷㄊㄜˊㄐㄧㄣㄍㄨˋ
ㄍㄨㆵ̇ㄎㆤ(ㄨㆤ˫),ㄑㄧㄜ˪ㄎㄨㆤㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶ
[狀]
華語
有趣
華語
這個孩子~。ㄅㄚㆶㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/⁠ㄐㄧㆵ)ㆤˊㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋㄗㄨㄟˇㄙㆥ/⁠ㄒㆪㄗㄜㆷ(→ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪)ㄐㄧㄣㄍㆦˋㄗㄨㄧ
(ㄙㆥㄒㆪㄗㄜ˪ㄗㄨㆤ˪)ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶㄍㆦˋㄗㄨㄧ

ㄆㄥˇㄍㄣˊ

[動短]
華語
相聲配角表情配合捧場
華語
ㄗㄨㆤ˪/⁠ㄗㄜ˪ㄎㆤ()。
ㄉㄚㆴㄘㄨㄧ˪ㄍㆦˋㄉㄠ˪ㄑㄧㄜ˪ㄎㆤ

ㄉㄡˋㄍㄣˊ

[動短]
華語
滑稽笑。相聲
華語
:~~。
ㄆㄚㆷㄑㄧㄜ˪ㄎㆤ𩛿ㄒㄧㆩˊㄌㄤˊㄑㄧㄜ˪ㄆㄚㆷㄑㄧㄜ˪ㄎㄨㆤㄍㄨㄣˋㄑㄧㄜ˪ㄐㄧㄣㄍㄨˋ

ㄓㄨㄚㄍㄣˊ

[動短]
華語
噱頭笑。
ㄍㄧㆤㆶㄎㆤㄏㄞˊㄧㄚㆷ̇ㄒㄧ˫ㄍㄧㆤㆶㄨㆤ˫ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ𩛿ㄒㄧㆩˊㄌㄤˊㄞ˪ㄑㄧㄜ˪